Translated by: RFBET99.CC Trusted Secure Online Betting Gambling Site
(Organization and character in drama is just fictional)
Sa Ma Chun. Sa Ma Chun is most likely the father of Sa Do Chan.
Geum Tae Woong was a detective who hunted Sa Ma Chun.
Sa Do Chan believes that Buggeuggom killed his father.
What if they are the same person?
Do not handle Buggeuggom based on your personal feelings.
Baek Joon Soo is enough to give me a headache.
Find out about Prosecutor Oh Ha Ra.
Geum Tae Woong. It took me 20 years to deal with you.
Just wait.
I will be step by step closer to you.
Hey.
(Episode 15)
You... you...
Hi. Forgive me (* Mandarin - refer to episode 01)
Are you not curious who I am?
I'm... a cheater.
But, I followed you to the Prosecutor's Office and confirmed it.
Thanks to you, I can disguise myself as a Prosecutor.
Disguise?
Prosecutor Baek Joon Soo was originally injured in a car accident.
Occurs at Sokcho.
I did not release the slightest view from Baek Joon Soo at Sokcho.
I'm not wrong with people.
In short, I am a fraud that is a Prosecutor...
... and Prosecutors who are fraudsters.
Try to think about it.
A competent fraudster like me has access to the title of Prosecutor.
Same as having wings on my shoulder.
Understand?
Since I started this job, I planned something big.
His name is Geum Tae Woong.
Director of Feel Gallery. I planned settings to fight it.
This task is worth 300 billion won.
300 billion...
But... someone is blocking my path.
You.
I? Ak - I'm not--
(Salt Cement)
The ship is ready.
Don't hate me too much.
This is a project worth 300 billion.
Is it not natural for me to get rid of the stumbling stone in front of me?
Aaa --- forgive me.
Sorry. I can't keep secrets.
I'm telling you a secret no one can tell.
A - a - I will not open my mouth. Forever.
A - I will not open my mouth.
(Miss Oh)
Oh?
Game we seem to end soon.
I get the results of fingerprint examination on the belt.
- You also know this person. - The person I know?
Cho Sung Doo.
The target of the setting this time is a man...
... who returned to life after almost being killed.
My Forgiveness.
Forgive me !!!
Where are you?
Really? How many?
- Ajumma. - Yes?
Know this person isn't?
- I hear he comes here often. - I never saw it.
- Are you sure? - Yes.
Aish, this fucker.
Heat. Water, water.
Ajumma, where is the toilet?
Aigoo... I want to join.
You... Red Pants!
You... Forgive me?
Hey, stop you!
Take care of yourself.
- Let's end this. - Yes.
I will help. I will help.
I will help.
To be honest, Geum Tae Woong the bastard is trying to kill me.
Give me a chance to take revenge on him.
If not, Geum Tae Woong will kill me.
Really. Really. Really.
Geum Tae Woong that bastard, I will destroy it.
You? Are you sure you can do it?
Yes, I can.
But, if I succeed,
give me part of the 300 billion.
Give me a few billion.
Really.
Geum Tae Woong that bastard, I will destroy it.
You.
If you make one mistake,
I will send this video to Geum Tae Woong.
Cho Sung Do already found them?
This time, I hope he does his job correctly.
Chairman, there's something strange with Cho Sajjang.
However, you must be careful about it.
When I go to Chinatown,
The attorney follows me.
If... Cho Sung Do asks for help from the Prosecutor...
Prosecutor's Office? Are you sure?
Please be careful with Cho Sung Do.
He can betray you anytime.
There's no way he can betray me.
Yes.
A person is betrayed for trusting others.
When not trusting,
then there is no betrayal.
(Switch - Change the World)
(08 - Betrayal of the Soul)
There is a bank called Bank K.
When Presdir Geum writes a payment receipt,
we will get money then distribute it to people.
All right.
Really !?
(Fund Flow Scheme)
Through information from Cho Sung Do...
... and as we know, I describe the scheme.
Bank K acts as Choi Jung Pil's private bank.
Gye Choon Shik is just a Presdir on paper.
That's where the dark funds go in and out.
Enter and exit.
That's where all the money goes.
If we do setting on them, then this is a big catch.
There is a storage warehouse there.
Hey, I told Cola to order!
Eat each one.
Pick up. Is there no pickle?
No.
What's up...
Who sent you?
Who did you come with?
Super supreme?
I am from the Prosecutor's Office.
- You're back. - Hurry here.
Eat.
This is weird.
Even though Cho Sung Doo's fingerprint was found on the belt,
he insisted the belt was not his.
I see? If you say no, it's not.
The problem is he said no.
Then why did you send me there?
Super supreme?
(Viktor Jang)
(Smart Economy)
I heard you met personally with Mr. Choi.
What did he command you?
That...
He asked for 100 billion of his illicit funds.
100 billion?
Give it to him.
Pre - Chairman.
Do you have 100 billion?
Deposit the money here.
But, this money is for Pak Choi...
If you do not obey me,
You will die here now.
A very nice view.
Please !!! Please forgive me.
Please! Please forgive me.
You said you would not kill me if I gave the money.
When will I say I will not kill you?
I never made an appointment like that.
Presdir. Chairman! Please forgive me.
Someone who knows my secret has only two choices.
Dead or suicide.
You--
You are a Devil !!!
the CCTV?
I have disabled the security system.
(I apologize to family and all clients)
(President Director of Bank K Suicide)
The last person encountered...
What? Is this true?
Yes. All media reported it as the latest news.
This does not make sense. Does not make sense.
How dare he die without my permission?
And for bank presidential suicide cases...
Prosecutor Gil, you did it.
Good, Sajjangnim.
We have the last message and also the motive,
so combine it with embezzlement, then close the case.
Yes, I understand.
Next.
What is the continuation of the lobby case?
Isn't that weird?
What is it?
Compared to telling him to confirm it is suicide or not,
he had concluded it as suicide without ordering an investigation.
Right! He orders combine with embezzlement as well.
There is something strange.
The DA is the problem.
Where are you going?
Feel Gallery. Play Janggi.
Why are you there again? What if you get caught?
"Make your friends stay close, but your enemy is even closer."
I don't know anymore, ah.
(Feel Gallery)
What is it?
Pion Janggi.
Pion Janggi President Director made in China,
so it's hard for me to play it.
"Artists have never been picky about the brush."
Besides that it won't change Janggi's rules.
For devils, detail is important.
Who can predict a variable?
If you think about it,
You tend to keep all your horses together.
(Maintaining all horses together is one of Janggi's strategies)
My playing style has been found out.
They say, people who defend all their horses together...
... tends to be happy in his marriage.
When you think about it, I have never met your wife.
Sometimes, let's have dinner together.
Ah, forgive me. Are you not getting along well?
Not so. He died a few years ago.
How can it be?
Car crash.
My father-in-law was then a member of the board.
After helping my father-in-law in the campaign, he crashed on the way home.
Tragic.
I'm sorry to bring up such heartbreaking memories.
It's okay.
Let's get started.
Yes.
(Attorney Gil Dae Ro)
Where is Gil Seonbae?
He went to an alumni association.
Yes.
(Attorney Gil Dae Ro)
Prosecutor Gil. Where are you going?
- Association of alumni. - What?
You did not investigate the death of the bank president?
It's obvious it's suicide. Why bother?
I went to the bank to investigate, and the employees said...
... he is not a person who likes to gamble.
Hey, Reporter Oh.
We never know someone's true personality.
Don't you feel rushed?
What if they find a murder guide? You can be criticized again.
That's suicide! Want to bet?
Prosecutor Gil likes to gamble too apparently.
Welcome, Chairman.
Ah, yes.
This is investigating the case of President Gye, Attorney Gil Dae Ro.
Aigoo. Thank you for your hard work.
Please investigate carefully.
Good.
- Then I excuse me. - Yes.
What is the investigation process?
They have collected CCTV footage and are evaluating it.
- Please go through here. - Yes.
I am sorry for your loss.
President Geum, happened to meet here.
Looks like you know the deceased?
Yes, he is a member of a club in Feel Gallery.
Ah, member.
Prosecutor Baek what's up here?
Well, that's how it is. Part of work.
Prime Minister Choi Jung Pil.
Great honor can meet you.
And who are you?
Prosecutor Baek Joon Soo.
The Prime Minister is also a member of the club?
Something is not right.
It looks fairer to share with both of you.
President Director Gye Choon Shik.
He is not a gambler.
To gamble reaches a nominal 100 billion won,
he must do it abroad.
But there is no record of him leaving this country.
I agree.
Gambling is not the habit.
To be able to understand a case,
they say we have to know who benefits the most.
You are very intelligent, Prosecutor Baek.
But there is a final message from him.
The last message was easily forged.
Prosecutor Baek, we must meet privately at any time.
Every time I see a brilliant figure,
I tend to go crazy.
Sir, you are really good at assessing characters.
Geum Tae Woong's bastard.
How dare he lie to me?
Collect Namsan Club members tomorrow.
Everything is ready?
Yes, everyone joins except one person.
Cannot. We must move fast.
The old fart realized it very quickly.
You got something?
Yes, I provoked them.
They are completely trapped inside.
Geum Tae Woong becomes anxious,
while Choi Jung Pil ate the bait.
Now, my job is done.
This time, Prosecutor Oh's turn.
(Gil Seonbae, can you meet me on the roof for a while?)
What's this?
Gil Seonbae, can you meet me on the roof for a while?
Does he wake up on the wrong side of the bed today? (* behave unusually)
How dare he tell me? Can not be trusted.
Hello.
Aah... Gil Seonbae is very troublesome.
Why did he make his junior do his job?
- She just came out. - That's why.
He told me to check the spelling of the report.
How can he tell me to do it?
Then do I want it?
No, no. No problem.
I get a perfect score on Korean. Continue your work.
Good.
(The late fingerprint was not found in the last message.)
Hey, Oh Ha Ra. Did you send this message to me?
Don't try to seduce me!
Hey, why do you want to meet me here?
Did you investigate the bank president's suicide case correctly?
Hey, who are you interfering with my case?
Tell me the investigation process. I am curious.
Forget it. My case is my business.
And don't forget you're my subordinate. Don't be smart!
Seonbae.
What now?
Which is worse? Fine dust or rough dust?
Do you want to crush it until it becomes dust? Bored of life, huh?
- Seonbae really a prosecutor? - What are you doing?
Passing the acceptance exam does not necessarily make you a real Prosecutor.
How can a real Prosecutor investigate a case as suicide...
... without checking the facts just because ordered by the boss?
If you are indeed a Prosecutor, act like a real Prosecutor.
You ate wrong, huh?
Hey, Oh Ha Ra. You want me to give a lesson, huh?
I will make you aware of where you are!
I'm sorry.
I've missed it.
Aih, you really are!
Is there evidence that it is murder?
No fingerprint was found on the last message.
There is no fingerprint at all?
You see the crime scene photo, & apos; right?
Where is the last message?
On the printer or on the table?
At the table.
But there are no fingerprints.
Deceased to leave the last message,
print it, then put it on the table,
but there...
... not found fingerprints at all?
Prosecutor Oh, you are a real Prosecutor.
Yeouido Cathedral. Father Thomas.
(Catholic Cathedral of Yeouido)
Aih, this fraudster. It's hard to find him.
His name is Bong Man Ho.
He has the nickname Pak Bong.
You... found him?
Yes.
This... give it to Geum Tae Woong.
Really?
I can do it?
You must look competent to be defended by it.
When did you find out?
You can't find anything about it when we work together.
Secretary Kim, right now you're jealous of me, huh?
You think narrower than I thought.
What is the relationship between this imposter and Baek Joon Soo?
As for that, I haven't arrived there yet.
Bring proof for me if they work together.
If they argue, then they can't catch both now.
Good. Trust me.
Right. It was a golden age.
When I say I'm from Namsan Club,
everyone including conglomerates and politicians,
will be intimidated by my influence.
The number of Namsan Club members is growing rapidly...
... from hundreds to thousands.
This is the shadow government of Korea...
... that has a big effect.
There is something about this world.
It won't change just because you're trying to do it.
Therefore, the world must be changed little by little from behind.
- Understand? - But, sir,
I think you should not fully trust Geum Tae Woong.
Sure. Certain.
I have to be careful.
Gather club members tomorrow.
Geum Tae Woong...
... I will get rid of the club.
You make the right decision.
He doesn't even welcome me now.
Translated by: RFBET99.CC Online Gambling Seamless Safe Site