Jangan biarkan mereka menang! Kita tidak boleh kalah!
Tembak!
Pencuri Hong!
Kali ini, kami yang akan menyelamatkanmu!
Prajurit pemberontak?
Tidak pernah ada prajurit yang memberontak.
Bagaimana bisa ada
pasukan prajurit selain prajurit milikku?
Yang Mulia, prajurit pemberontak itu bersenjata lengkap.
Kelihatannya Pencuri Hong yang memimpin pasukan itu.
- Pencuri Hong? / - Pencuri Hong?
Pencuri Hong?
Ketua Hong.
Hari ini, untuk kali pertama,
aku melakukan hal yang kuinginkan.
Terima kasih.
Aku tidak akan lupa.
Aku tidak akan pernah
melupakanmu.
"Episode 27"
Yong Gae.
Hei, Uh Ri Ni.
Kamu sudah kembali.
Bagus.
Aku tidak percaya dengan manusia lain.
Serta, aku percaya bahwa manusia itu jahat sampai ke intinya.
Jadi,
saat memerintah orang-orang seperti itu,
aku yakin kekerasan adalah satu-satunya jalan.
Aku seorang politikus.
Astaga. Sampai beberapa saat lalu,
Kakak masih
sangat dihormati di istana.
Kini, Kakak pengkhianat terburuk yang pernah ada.
Semua itu karena adik kakak yang kekanak-kanakan.
Tebak siapa.
Astaga.
Ini si Muka Jelek.
Aku tidak jelek.
Ayo duduk, Uh Ri Ni.
Ya, duduklah.
Ayah.
Ayah lihat ini?
Kami bertiga
sudah bersama lagi.
Mulai sekarang, kami tidak akan terpisah lagi.
Ah Mo Gae.
Kami semua bersama lagi sekarang.
Bagaimana kalau kita semua
menyebutkan nama kita satu per satu?
Gubernur Uhm Ja Chi hadir.
Hong Yong Gae yang bertarung dengan dua tongkat hadir.
Il Chung si biksu hadir.
Hong Se Gul juga hadir.
Hong Kkeut Swe yang Sangat Memukau.
Hong Eop San si kepalan besi menyapamu.
Bagus.
Ini hari yang menyenangkan.
Sudah lama aku tidak melihat telinganya Gil Hyeon.
Kamu sudah tumbuh dewasa.
Lihat mereka.
"Hong"
"The Rebel"
Yang Mulia.
Anda merasa terganggu?
Jangan khawatir.
Sugwidan dibentuk untuk saat seperti ini.
Aku harus memintamu melakukan sesuatu.
Ya, Yang Mulia. Aku akan melakukan apa pun.
Untuk sementara,
jangan menampakkan dirimu di depanku.
Yang Mulia. Pangeran Choong Won datang.
Pangeran Choong Won.
Apa yang kamu lakukan?
Raja ingin aku menggantikanmu
dan memimpin Sugwidan
untuk menghukum para pengkhianat.
Pangeran Choong Won!
Jangan meninggikan suaramu.
Kamu lupa aku keluarga kerajaan?
Tahukah kalian bahwa Tuan Song
telah kehilangan kepercayaan Raja karena bencana belakangan ini?
Jika kita tidak melakukan sesuatu, Raja juga akan menghukum kita.
Lalu, kami harus bagaimana?
Kita harus menjauhkan diri dari Tuan Song.
Menangkap para pengkhianat dan berbuat kebaikan.
Tangkap pengikut Pencuri Hong dan berbuat hal yang terpuji.
Semua itu akan bermanfaat bagi kita.
- Prajurit. / - Lari.
- Tangkap mereka! / - Kejar mereka!
Tangkap mereka!
Jangan berlarian.
Para pelayan akan mengejekmu karena berlaku sembarangan.
Maaf, Ibu. Aku sedang terburu-buru.
Kudengar para penduduk desa
ingin membuat petisi untuk Raja.
Apa pun kesalahan yang dilakukan Raja,
kita tidak boleh melawan balik.
Jangan terlibat dalam hal seperti itu.
Temukan dia!
Apa yang terjadi? Apa yang kalian lakukan?
Lepaskan aku!
- Ibu! / - Apa yang kalian lakukan?
Ibu!
Kalian melihat seorang pemuda?
Tidak? Geledah tempat ini!
Ini dia! Keluar. Berdiri.
Beraninya kamu?
Jalan terus!
Hentikan!
Tidak!
Para prajurit di Hyangjumok menangkapi para pelaku
yang menempelkan pesan anonim atau menyebarkan rumor tentang Raja.
Tanpa bala bantuan apa pun,
para prajurit juga khawatir para pemberontak akan melawan balik.
Pertama, kita harus menyingkirkan para prajurit dari Hyangjumok.
Meski kita berhasil menyingkirkan prajurit Raja di Hyangjumok,
mungkin kita tidak akan bisa lolos.
Benar.
Sekuat apa pun Gil Dong,
dia tidak bisa menaklukkan ratusan prajurit terlatih.
Astaga...
Tapi kita tetap harus lanjut, bukan?
Ayahku dibunuh
karena dia ketahuan mencuri.
Keinginan seumur hidupku adalah
bisa mendapatkan uang
dan menjalani sisa umurku tanpa harus mencuri.
Untungnya, aku bertemu dengan So Bu Ri,
dan mengikuti Tuan Hong.
Aku sudah mencapai impianku.
Dahulu kita hebat sekali.
Maafkan aku.
Tapi sekarang,
kekayaan yang kita habiskan untuk melayani Raja...
Semuanya
telah dicuri dari orang-orang itu.
Aku akan mati di Hyangjumok.
Jangan berpikir
aku akan membantu orang-orang di Hyangjumok.
Aku akan
membayar utangku.
Astaga. Bagaimana cara menghentikan darahnya?
Para prajurit memeriksa mereka yang masuk
dan keluar Hyangjumok.
Kami harus menyelundupkan senjata.
Kami perlu bantuan.
Pemeriksaan seteliti apa pun,
mereka tidak akan menggeledah pakaian dalam wanita.
Uh Ri Ni.
Tahukah kamu betapa berbahayanya ini?
Seorang gadis sepertimu...
Bisa tolong katakan sesuatu? Sadarkan dia.
Tidak mau.
Aku ingin membantu menghukum mereka
yang telah menyakiti kalian.
- Astaga... / - Astaga.
Uh Ri Ni tidak pernah mendengarkan kami.
Dia memang adik terburuk.
Dari siapa sifat itu menurun?
Dari ayah kami, tentu saja.
Kamu boleh lewat.
- Masuk. / - Masuk.
Masuk.
- Masuk. / - Kamu boleh pergi.
- Kamu boleh pergi. / - Dia tuanku.
Dia tuanku.
- Diamlah. / - Jangan sentuh tuanku.
- Dia tuanku. / - Jalanlah.
- Jalan. / - Berhenti.
Jalan.
Bagus sekali. Bagus.
Kecuali kalian mengaku siapa pemimpin kalian,
akan kupenggal kalian semua.
Berdiri.
Siapa itu? Kepada siapa kalian bekerja?
Aku benar-benar tidak tahu.
Sebutkan namanya, maka kamu akan hidup.
Aku. Akulah pemimpinnya. Bunuh aku!
- Bunuh aku! Akulah pemimpinnya! / - Aku pemimpinnya.
- Aku pemimpinnya! / - Aku pemimpinnya!
Mereka para pemberontak! Para pemberontakan datang!
Bunuh aku.
Jika kamu melihat, jangan tinggalkan kami.
Kamu akan menelantarkan orang-orang Hyangjumok?
Prajurit siapa kalian?
Siapa kalian?
Kami prajurit orang-orang Joseon.
Ayo serang!
Lari! Keluar dari sini!
Keluar dari sini! Selamatkan diri kalian!
Usir keluar prajurit dari Hyangjumok!
Usir para prajurit itu!
Beri tahu mereka ini.
Hyangjumok tidak memerlukan prajurit
yang membunuh orang-orang.
Mundur!
Mereka pergi.
Para prajurit telah pergi!
Kalian sudah aman sekarang.
Para prajurit sudah pergi. Kalian bisa keluar sekarang.
Kamu melihat putraku?
Tidak. Lihat baik-baik.
Tidak...
Anakku...
Tidak...
Para pemberontak
telah mengusir prajurit yang ditempatkan di Hyangjumok?
Yang Mulia!
Aku sudah gagal menangkap Pencuri Hong!
Kumohon
cabutlah nyawaku!
Benar. Akan kucabut nyawamu
agar para subjek tidak kompetenku akan mendapat pelajaran.
Yang Mulia.
Aku hanya membiarkanmu tetap hidup
karena tindakan orang tuamu kepada ibuku.
Yang Mulia.
Jika Anda tidak bisa mencabut nyawaku sekarang,
tolong izinkan aku bertempur sampai mati.
Setelah memusnahkan para pemberontak itu,
akan kucabut nyawaku sendiri dengan pedang ini
dan membersihkan kehormatanku!
Park Ha Sung.
Bukan.
Pemberontak, Hong Gil Hyeon,
pergi bersama prajurit pilihan yang rela mati untuknya.
Apa kamu punya
orang yang rela mati melakukan perintahmu?
Aku tidak punya prajurit yang rela mati untukku.
Tapi Yang Mulia,
prajurit yang akan kupimpin adalah
mereka yang rela mati untuk Anda.
Jika kamu tidak bisa menangkap anak-anak Ah Mo Gae,
jangan berani berpikir
untuk kembali ke rumah.
Selama mereka hidup,
ibu tidak akan bisa
mati dengan tenang atau menghadapi ayahmu.
Jeong Hak, bisakah kamu menangkap mereka?
Mampukah kamu
menangkap mereka dan memenggal kepala mereka?
Ibu,
aku akan
menangkap mereka
apa pun yang terjadi.
Penggal para pemberontak
dan buktikan kesetiaan kalian kepada Yang Mulia!
- Untuk Raja! / - Untuk Raja!
Mereka akan pergi ke mana?
Mereka pasukan kerajaan yang akan menangkap pemberontak
di Hyangjumok.
Orang-orang di Hyangjumok tidak akan selamat.
Seperti apa cara pikir pemberontak?
Mereka adalah orang-orang yang ingin menjatuhkan negara.
Tapi bukan itu yang kita inginkan.
Kita hanya ingin Yang Mulia
mengambil lebih sedikit dari kita.
Kita ingin dia berhenti membatasi lebih banyak wilayah.
Kita juga tidak ingin
putri kita diambil.
Seperti itukah prajurit pemberontak?
Itukah yang dikatakan oleh prajurit pemberontak?
- Tidak. / - Tidak.
Meskipun kita berhasil menyelamatkan Hyangjumok kali ini,
kita tidak bisa menghentikan
pasukan kerajaan selamanya.
- Itu benar. / - Itu benar.
Putraku sudah mati.
Tahukah kalian apa yang paling kusesalkan?
Aku mengajari anakku cara membaca.
Dia mulai belajar di usia muda
dan mempelajari Pendidikan Dasar, Pendidikan Tinggi,
serta Doktrin Kejahatan dan Mengzi.
Menurut buku-buku ini, orang terhormat melakukan segalanya
demi rakyat dan negara.
Dia belajar menjadi orang terhormat sepanjang hidupnya.
Dia tidak tahan
melihat orang-orang dibunuh.
Izinkan aku mengatakan sesuatu.
Kita
tidak memilih untuk bertarung.
Saat mereka mencoba membunuh kita,
kita memilih untuk hidup.
Kalian tidak ingin hidup?
Kalian tidak ingin bertahan hidup?
- Kami mau. / - Kami mau.
Semuanya! Pasukan kerajaan
sedang menuju ke sini!
- Apa? / - Pasukan kerajaan?
- Pasukan kerajaan? / - Pasukan kerajaan?
Jangan bersembunyi dan keluarlah!
Keluar dan bicara denganku!
Semua pelayanku berkumpul di sini.
Kalian tidak tahu, tapi dahulu
mereka adalah pelayanku.
Ayahku mencoba mengajari dan memukuli mereka,
tapi mereka gagal belajar dengan benar.
Beginilah mereka sekarang, menjadi pemberontak.
Astaga. Tuan Muda Soo Hak,
kamu masih saja pengecut seperti waktu kecil.
Kamu membawa seluruh pasukan
untuk menangkap beberapa mantan pelayan.
Jo Jeong Hak,
apa akhirnya Raja
memberimu tugas penting?
Kamu selalu mengikutiku sepanjang hidupmu.
Kini setelah aku pergi, akhirnya tiba juga giliranmu?
Kenapa kamu terus berteman dengan orang-orang jahat?
Hei.
Kita tidak perlu melihat darah.
Jika kita bertempur, kita berempat
akan mati di sini.
Sampai bertemu lagi.
Tutup keempat gerbang Hyangjumok
dan semua jalur yang menuju ke keempat gerbang itu
untuk mengepung Hyangjumok selamanya!
- Di sini. / - Di sini.
Aku selalu ingin tahu
dengan siapa
Gil Dong akan menikah.
Ternyata denganmu.
Mengejutkan sekali.
Tapi Gil Dong telah meninggalkan Danyejeong.
Bagaimana kamu menemuinya?
Saat meninggalkan Danyejeong,
dia bilang kepadamu bahwa dia akan kembali.
Karena itulah
aku menunggu.
Kamu menunggu?
Ya.
Dia bilang akan kembali.
Jadi, dia pasti melakukannya.
Gil Dong
kembali untuk menemuimu.
Mungkin
orang yang membantuku menikah dengan Gil Dong
adalah kamu.
- Sini. / - Sini.
Itu janjinya kepadaku.
Janji yang tidak kupercayai.
Tapi
kamu memercayainya?
Orang yang paling menghargaiku
adalah Gil Dong.
Gil Dong.
Aku cemburu.
Lihat ini. Kita telah mengambil alih biro pemerintahan,
tapi kita tidak boleh membiarkan rakyat terluka.
- Tentu saja tidak. / - Tentu saja tidak.
Hyangjumok telah dikepung dan persediaan kita tidak cukup.
Kita harus saling berbagi.
- Aku setuju. / - Aku setuju.
Kita perlu lebih banyak kain katun untuk mengobati korban terluka.
Kita juga memerlukan lebih banyak tanaman obat.
Kita harus berpencar dalam kelompok untuk mendapatkannya.
- Tanaman obat? / - Dalam kelompok?
- Harus mendapatkan lebih banyak. / - Aku pasti akan mendapatkan
lebih banyak tanaman.
Terima kasih.
Lewat sini.
Lihat mereka.
Bahkan dengan perginya pasukan kerajaan,
tidak ada satu pun yang mencuri segenggam beras.
Tapi pemerintah telah menyebarkan rumor
mengenai penduduk Hyangjumok yang mencuri barang-barang
dan memicu kebakaran di mana-mana.
Astaga.
Mereka telah menutup semua jalur
yang menuju ke Hyangjumok.
Siapa yang bisa mengerti bahwa penduduk Hyangjumok
telah difitnah?
Aroma bunga-bunga ini wangi.
Tapi mereka hanya bertahan selama satu musim.
Bunga-bunga hanya mekar selama satu musim,
cinta juga hanya bertahan selama satu musim.
Semuanya sia-sia.
Apa karena itu
kamu tetap berada di sisi Raja meskipun mengetahui
dia telah membunuh Gil Dong?
Sukyong Jang,
apa sekecil itu kamu menghargai kebersamaanmu dengan Gil Dong?
Tapi Gil Dong
terus mengingatmu dalam waktu lama.
Dalam waktu yang sangat lama.
Karena inilah
aku membencimu.
Ya.
Cinta memang hanya bertahan selama satu musim.
Kudengar akhir-akhir ini
Yang Mulia berhenti memanggilmu ke kamarnya.
Kamu
menertawakanku di dalam hatimu.
Apa keputusanku untuk tinggal di samping Raja menyedihkan,
sementara penantian dan cintamu kepada Gil Dong begitu hebat?
Aku tidak malu.
Ayo lihat bisakah kamu mengatakannya
saat hidupmu dalam bahaya.
Sukyong Jang, setelah
kematian suamiku,
aku sudah tidak lagi takut mati.
Astaga. Bagaimana bisa kamu mendatangi Yang Mulia?
Yang Mulia sudah mengatakan dengan jelas
bahwa dia melarangmu mendatanginya untuk sementara waktu.
Kenapa kamu melakukan ini?
Yang Mulia
tidak membunuh atau menelantarkanku
bahkan setelah dia mengetahui aku ada hubungan dengan Gil Dong.
Apa kamu tidak mengerti?
Yang Mulia
tidak berencana untuk membunuh
atau menelantarkanku.
Tapi
dia hanya ingin memastikan sesuatu dariku.
Hari ini,
aku akan memastikan itu kepadanya.
Aku tidak keberatan
orang-orang menyebutku
wanita jahat atau wanita licik.
Aku tidak keberatan mendengarnya ratusan dan ribuan kali.
Tapi
aku tidak pernah ingin mendengar
bahwa aku salah mengambil keputusan.
Yang Mulia. Jika Anda tidak bisa memercayaiku,
bunuh saja aku.
Benar, Yang Mulia.
Aku memang pernah berhubungan dengan orang itu, Gil Dong.
Benar.
Kami pernah saling bertemu sebagai pria dan wanita
yang berbagi perasaan dan hati.
Selain itu...
Tapi Yang Mulia.
Aku telah meninggalkannya
dan memilih tinggal bersama Anda.
Gil Dong adalah
pria yang kutinggalkan. - synced and ripped by anyHOW -
Yang Mulia.
Jika aku membantu Anda menangkap orang itu,
akankah Anda memercayai perkataanku?
Apa kamu
datang untuk menangkapku?
Tangkap dia.
Aku mendengar cerita aneh tentangmu.
Siapa suamimu yang katamu telah dibunuh
oleh hewan liar?
Apa hubungan antara kamu
dan Hong Gil Dong?
Yang Mulia.
Akan kukatakan semua kebenarannya.
Sebelum itu,
bisakah Anda mendekat?
- Beraninya kamu? / - Yang Mulia.
Benar.
Suamiku yang telah dibunuh oleh hewan liar adalah Gil Dong.
Kamulah hewan liar yang telah membunuh suamiku.
Kamu bisa memotong dan memenggalku.
Tapi tunggu saja.
Bahkan setelah aku mati,
hantuku akan mendatangimu di setiap mimpi burukmu.
Kamu bilang akan memberi contoh kepada 99 orang
dengan melakukan kekerasan kepada satu orang?
Sebanyak apa pun kamu memberi contoh,
aku, suamiku,
dan penduduk negeri ini tidak akan terintimidasi olehmu!
Yang Mulia.
Aku sudah bilang. Perlakukan dia dengan baik.
Dia akan sangat bermanfaat.
Apa maksudmu?
Apa manfaatku untukmu?
Kamu akan menghancurkan tubuhku dan menunjukkannya pada Heungcheong?
Tentu.
- Silakan lakukan itu. / - Tidak.
Itu tidak benar.
Aku berharap kamu akan hidup.
Tapi itu tergantung
kepada suamimu.
Suamiku?
Ga Ryung.
Suamimu
masih hidup.
Yang Mulia memang
telah memastikan
para heungcheong tidak mengetahui tentang kabar di luar istana.
Tentu kamu tidak akan mengetahuinya.
- Sukyong Jang. / - Ga Ryung.
Suamimu masih hidup
dan sekarang dia bersama para pemberontak Hyangjumok.
Yang Mulia akan segera membawamu
dan menghadirkanmu di depannya di medan perang mereka.
Jika Gil Dong sungguh mencintaimu,
dia akan kalah dalam perang setelah kehilangan kendalinya.
Jika dia tidak peduli kepadamu,
lantas,
dia akan membiarkanmu mati.
Aku tidak peduli akan hasilnya.
Aku menyukai akhir keduanya.
Cintamu yang luar biasa
akan menyudutkan suamimu ke kematian.
Sukyong Jang.
Kamu bilang apa kepadanya?
Kenapa kamu menangis?
Dengar, penduduk Hyangjumok.
Keempat gerbang dan jalan menuju ke Hyangjumok telah ditutup.
Dengarlah, penduduk Hyangjumok.
Serahkan senjata kalian dan menyerahlah.
Dengarlah, penduduk Hyangjumok.
Keempat gerbang dan jalan menuju ke Hyangjumok telah ditutup.
Dengarlah, penduduk Hyangjumok.
Serahkan senjata kalian dan menyerahlah.
Dengarlah, penduduk Hyangjumok. Keempat gerbang dan jalan menuju
- ke Hyangjumok telah ditutup. / - "Musim semi belum tiba"
"Bahkan saat itu tiba"
"Kita tersenyum getir ketakutan karena Jenderal Dingin akan marah"
"Kita tidak bisa bilang fajar datang meski saat matahari terbit"
"Kita tersenyum getir ketakutan karena malam akan marah"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Biarkan pintu depan kalian terbuka"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Angin yang sangat dingin akan berhenti berembus"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Biarkan pintu depan kalian terbuka"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Angin yang sangat dingin akan berhenti berembus"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Biarkan pintu depan kalian terbuka"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Angin yang sangat dingin akan berhenti berembus"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Biarkan pintu depan kalian terbuka"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Angin yang sangat dingin akan berhenti berembus"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Biarkan pintu depan kalian terbuka"
"Rakyat, bernyanyilah"
"Angin yang sangat dingin akan berhenti berembus"
Runtuhkan gerbangnya!
Tangkap para pemberontak itu!
Ambil panah!
- Panah. / - Ya.
Cepat ambil panah.
Bidik!
Tembak!
Jangan biarkan mereka masuk!
Gil Dong.
Tembak!
Awas.
Pindahkan yang terluka!
Bawa masuk yang terluka!
Sebelah sini.
Cepat kemari.
Jangan masuk.
Tembak! Terus tembak!
Mundur.
Sebelah sini.
Para pemberontak memberontak secara agresif.
Pasukan kerajaan belum bisa memasuki Hyangjumok.
Mereka tidak membuka gerbangnya?
Aku ingin pergi berburu.
Rekrut prajurit dari kedelapan provinsi,
isi perbatasan timur dan barat dengan pemburu,
dan
pilih biksu dari setiap provinsi untuk ditempatkan di Byungjoo.
Selain itu,
aku ingin membawa beberapa heungcheong untuk berburu.
Persiapkan perburuan itu.
Kalau begitu, Yang Mulia,
Anda ingin melakukan perburuan di mana?
Aku ingin berburu di Hyangjumok.
- Kamu baik-baik saja? / - Kamu baik-baik saja?
- Astaga. / - Astaga.
Jangan tutup matamu.
Bangunlah. Kumohon.
- Tolong aku. / - Tolong aku.
Kita sudah menunggu di depan gerbang selama berhari-hari.
Kita sudah menganggap enteng mereka
karena kita menganggap mereka tidak bisa melawan.
Mereka hanya orang biasa,
tapi sangat terlatih.
Lalu kenapa?
Tuan!
Yang Mulia.
Kudengar kamu belum bisa membuka gerbangnya.
Itu akan segera dilakukan.
Aku membawa sesuatu untuk membuka gerbang itu.
Jagalah agar tetap aman.
Bau darah itu menjijikkan.
Benar.
Apa yang terjadi?
Kamu sudah gila?
Kumohon.
Tolong
bunuh aku.
Jangan beri tahu Gil Dong
bahwa aku ada di sini.
Bunuh saja aku
di sini sekarang juga.
Ga Ryung.
Aku bisa segera bertemu denganmu.
Tapi suamiku,
jangan kaget.
Lakukan saja permintaanku.
Dengan begitu, aku bisa bahagia.
Kamu bilang kamu takut melihatku menangis.
Bisakah kamu
melakukan yang terbaik agar aku tidak menangis?
Ga Ryung.
Uh Ri Ni.
Kenapa Kakak berkeringat?
Kakak terlalu lemah belakangan ini.
Kita harus menang
dan menyelamatkan temanmu, Ok Ran.
Selain dia, ada satu orang lagi yang harus kuselamatkan.
Satu orang lagi?
Dia terus mencoba berteman denganku.
Dia nyaris menangis saat melihatku.
Tapi katanya dia perlu membalaskan dendam suaminya
yang telah dibunuh hewan liar.
Dia agak aneh.
Tapi setelah meninggalkan istana,
aku pun terus memikirkannya seperti aku memikirkan Ok Ran.
Gil Dong.
Hong Gil Dong.
Lama tidak bertemu.
Jika kamu mundur karena aku,
aku tidak akan menemuimu lagi!
Aku tidak akan menemuimu lagi!
Ga Ryung.
Ga Ryung!
Gil Dong.
Gil Dong!
Ga Ryung.
Gil Dong!
Ayo.
Kamu bisa membunuh pasukan kita sendiri.
Maafkan aku.
Jangan bergerak bahkan setelah menarik busur.
Tembak.