WWW.HOKIJUDI99.ID Reliable Reliable Online Gambling Agent
[Episode 7] We only need to find the man who used this on that day.
Did you not hear what the shop clerk said?
They sell around 50 in a day.
These three striped sandals...
... the most common slippers in this environment.
Can you work together?
Wait a minute.
Different brands.
Ah, can you please tell me where is the battery?
There.
There?
Right. You're studying for exams too.
I forgot.
You know,
the other party isn't the only...
who gets hurt when you stab them.
Stabbing people are also injured.
That's why professional killers break...
... the back of the knife, or cover it.
Ahjumma do you have a Phillips screwdriver?
Wait here.
When did you hurt your hand?
I punctured a screwdriver.
You saw the incident.
You're very skilled.
The tracks are different.
[Queen of Mystery 2]
Take all the videos and go.
I just have to give you the entire laptop.
Gosh, you talk too much.
You're still a suspect.
I'm telling you to take a laptop...
... and check in your spare time.
Do you feel something?
Who do you think the culprit is?
Do you know who the culprit is?
Gosh, this killed me.
What is it, Lee In Ho,
manager of residence or Yoon Mi Joo?
Tell me.
That's it, is not it?
I think that's him too. He is too brash.
Please stop it.
I really didn't do it.
Do you know there is a club in Gangnam?
Why are you asking? Do you want to go?
How is the Chairman?
I'm worried.
If he isn't promoted again,
he must leave the office.
You can't date with public servants.
The job is not stable at all.
They do not make much money either.
I know.
They do great things, but get paid very little.
By the way, why aren't you dating anyone?
Do you want me to set you up?
There is someone I like.
Of course.
You're too beautiful to be single.
Who is that lucky man?
He does not even know he's lucky.
Just me.
What? you fancy?
I'm sad, is not it?
This.
Give it to the head.
Tell her to enjoy the cake and spirit...
... to be promoted.
You know he likes yours.
Thanks,
he will get a promotion.
A government official...
... there should be no scandal.
Oh my God! This cake must be expensive.
Think of it as friendly.
You're always very good, Miss Jung.
Miss Jung.
Thank you.
Equally. Caution.
You too.
Let's go.
Hi, welcome.
You should come more often.
You hardly pay me for a visit.
I can not come here unless I get permission...
... to go
I am honored to have...
... a conscription police officer here.
Sign in. I have some good black tea.
I prefer Cola.
I have a Cola too. Please come in.
Do you know where...
... Detective Ha staying now?
No.
He definitely has no place to go...
... since his house was on fire.
Do you think he lives with someone?
I'm not interested in Detective Ha.
Can you give me another one?
Then...
... do you know other people who might know?
Patrolman?
The case of Na Jin Tae.
I still think he is the culprit.
The color of his running shoes is also strange.
Running shoes?
So the shelf fell. It's not theft.
The new assistant is a bit awkward.
Thank you.
I will call Detective Ha...
... because I'm afraid.
Detective Ha? From the Joongjin Police Station?
Do you know him?
He caught the burners who burned my shop.
Then you must know Miss Yoo too.
Of course.
He likes me.
By the way, how do you know them?
When I work in the Baebang-dong office...
The owner of this house?
Two women lived here before.
But now I think couple live here.
They are very intimate.
They always work together in the morning.
Thank you.
Couple?
Lee In Ho isn't here.
Lee In Ho is not the culprit.
I checked CCTV...
... near the entrance and the hall.
He is here until dawn on the day of the incident.
I know he will be here. It's a hot club.
Are there other places?
There are many hot clubs.
What kind of hot clubs?
Sexy woman? Good music?
Or celebrities?
- Drugs. - What? Drugs?
He doesn't cry because he's sad.
That's marijuana.
He doesn't look like he can dance.
Gye sidebar.
What? A crackdown on illegal arcades?
I'm busy. I have to catch Lee Wang Sik's killer.
The killer of Yoon Mi Joo is locked up.
You know that... Hey.
Hello?
Ha Wan Seung!
Is he investigating without my permission?
I can not take it anymore.
I stopped going to the club for a long time.
Are you sure he's here?
The car is parked outside.
Sorry.
What is this place?
Oh my God! Hello.
Sorry.
What? There he is?
You're a police officer. Do it more carefully.
Freezing! Police!
Freezing!
I got the movie.
Please send Detective Ha to a different unit.
I can't have friends...
... from the police university as my subordinate.
But he is good at catching criminals.
He is good at making problems too.
I feel like I'm holding a time bomb.
Then where should I send it?
- Unit Three. - Yes?
Did not you say do you need an extra officer?
Everyone works really hard, so it's okay.
What about Unit Four?
No thanks.
Unit Lima, you bring him.
Do I upset you? Why did you do this to me?
Gosh, alright. Sit back.
We just said.
Where did Mr. Lee go where?
He was sent...
Oh right.
All units are being sent.
We have to send it to Unit Two.
What?
True, no one in unit would disagree with it.
Let him act according to his wishes there.
He is a man who has his own volition, so it's perfect.
It was decided at that time.
But there is no one in the unit.
Geez.
Maybe because all of you study abroad.
You hang out in a fancy way.
Look at this snack.
Gosh, bastard.
I heard you're disguising drugs to a snack...
... and smuggling it lately.
That's not true, & apos; right?
Really?
This is good
I wake up early at dawn...
... that my blood sugar level is low.
I almost forgot that I don't like candy.
Stop eating too much sugar.
If not, your teeth will rot. Geez.
What's this?
Do you eat stamps...
... as a snack?
Our hobby is collecting stamps.
So you bring them to the club to show off?
Hey you. Quiet bastard.
Open your mouth.
Geez.
Hey.
Open it.
What's this?
Why are you bastards...
Do you collect it in your mouth?
This is LSD...
... disguised in stamps, & apos; right?
Gosh, you guys are having a party today...
... with marijuana, ecstasy, and shabu.
Have you ever heard of Seodong Tracking Dogs?
That's me.
Is this the room?
No, go find another room.
I think it's time for you to have to stop using drugs,
see how much you are not afraid.
You say this is not the right space.
It's out.
What are you doing there?
What is that?
Lee In Ho is in this room, right?
Are not you a little sick...
... on your shoulder or neck?
That happens to everyone...
... who studied for a long time.
The smell is really fresh.
It smells very fresh.
This is a very common aroma in Noryang-dong.
It is a pain patch.
Who are you?
Is it because you came to hang out in Gangnam?
You don't wear sandals today.
Your hands are dirty...
... with highlighter and pen marks.
You have a pain reliever on your wrist.
You unconsciously raise your heel when walking,
and that becomes your habit.
You did it because that voice might disturb other people.
You are different from your friends.
You write so much...
... that you have a callus on your middle finger.
Right?
You have studied for exams for a very long time.
And you have...
... this scar recently,
right?
- Geez. - He demands you...
... to pay 4,000 dollars just because you stole a pen.
That doesn't make any sense at all.
Should I report this to the police?
If you are a former prisoner,
You can't pass the test no matter how hard you study.
But you have no choice but to be threatened.
You're worried about your exams.
Is he the culprit?
If you want to delete your name from suspicion,
Capture him.
People will not get killed easily...
... just by poking with a broken beer bottle.
There are many people around us as well.
The camera has captured you too.
Stop it now.
What are you saying?
Why are you talking about cameras at this time?
- Give me that camera. - I will give it now.
No. Go catch him.
What are you talking about? I can't catch it.
I might be killed instead.
People do not die that easily.
Stop pushing me.
Do it yourself.
It's sharper...
... than I thought.
Lee In Ho.
Hey, Lee In Ho.
Wake up.
Ahjumma.
I caught Lee In Ho.
I know he's in the room.
Is he the culprit?
What now?
Are you going to stab him with that?
Continue.
Do it.
Be careful!
Do not kill the culprit!
I did it all. I caught the culprit.
I did it all!
I might hit you to be battered.
Do you know how much I am suffering from you?
Where do you think you're going?
You can not go anywhere.
I did nothing.
I'm innocent!
I did nothing.
What do you mean, kid?
You're taking drugs.
Why did you kill...
... your grandfather?
What?
I think he is the culprit.
He said that he was the culprit some time ago.
That's who killed my grandfather,
not me.
You killed him.
I was in Gangnam that day.
What? Which is the culprit?
He has a cast on his arm.
I do not think he can kill a man.
What is it?
But why did he kill his friend's grandfather?
They...
... not just friends.
Lee In Ho hired him to kill the victim.
You went to Gangnam on purpose...
... to create an alibi.
You make...
... others committed the murder.
He hired it...
... to kill victims.
They are cornered because they need money,
So they conspire together.
Those horrible bastards.
What's this? This is very brutal.
I'm scared.
By the way, how do you know...
... are they only accomplices after watching the video?
They don't match each other.
One of them is a poor person...
... who stole goods because he has no money.
Others are students studying in the UK...
... and will inherit a large amount of money...
... if his grandfather dies. They suddenly become close.
Do not you think it's suspicious?
(Ino DC Mart)
He will inherit his money,
So why did he kill his grandfather?
Maybe because of the cast.
- Gypsum? - He gets a cast...
... almost at the same time...
... when he gets his aggressive friends of different ages.
Bring us money if you don't want to die.
We know your grandfather is rich.
He must be threatened with money problems.
How do you know?
The tastes of people don't change easily.
I know when I see the necklace, earrings,
and see all disappear at once.
Oh right. The video.
I will be late for interrogation.
Continue?
See you at home.
Home? See you later?
Home? Wait, you two?
Why? At home?
Do you two live together?
I'm hungry because I suddenly had to run.
You're suddenly hungry?
He is very careless for a detective.
What? What did you say?
I caught the killer Lee Wang Sik.
You must release...
... Miss Yoon is innocent, Gye sideline.
Stop ordering me.
God.
Good. Good work.
- Thanks - Gye lamas.
Is the interrogation room empty?
Let me use it, okay?
- This is your waffle. - Thank you.
I still can not believe this.
Why is he doing something bad?
They aren't even friends.
He was caught stealing a video on Ino DC Mart.
He was threatened with it, & apos?
Ino DC Mart is famous for it.
Should I report this to the police?
If you are a former prisoner,
You can't pass the test no matter how hard you study.
You know, & apos?
That means you will live like this for life.
There are no CCTV or people in this alley.
Karaoke closes at 2:30 am.
Do it before 3:30 a.m., when the children start learning.
Grandpa.
- Happy birthday. - What?
I have to take photos.
You got this shirt from your grandfather.
Do you remember?
There is a strange point in the photo.
A point is given to the photo?
A strange point.
The gift is a branded product,
but the cake is from a supermarket.
Listen carefully.
Branded shirts and department store cakes.
Sounds weird, right?
What's so weird?
It feels like he's using his birthday...
... as an excuse to give him the shirt.
This branded shirt is 740 dollars.
There are tropical fruits on the front.
But this shirt is a little different.
Why is this so expensive?
(740 dollars)
Oranges.
Different orange colors.
You color it with bright paint...
... to be easily seen at night.
Sir.
I've let you go.
I can't do that anymore.
How dare you look at me?
You're a cheeky jerk.
That's right in the ventralis aorta,
above the navel, where he was operated on.
What is this wound?
This is from the operation.
That's where the ventral aorta is.
That's to help him pin the right...
... to the ventral aorta even in a dark alley.
That's a perfect idea as a student fashion.
I am very full. I can't eat anymore.
What's this?
This is my favorite, mango.
Do you have any others?
What are you doing?
You said you can not eat anymore.
This is what I eat for my health.
You do not look like you care about your health.
What are you doing?
Theft is not something big. It is true.
I'm still talking.
After he stabbed Lee Wang Sik...
Then you go to Lee In Ho's home,
which is on the top floor of Ino Building,
to not get caught CCTV.
How do you know?
Well, a little excuse?
See you later. I go.
Good. See you later.
Miss Yoo.
Can I call you from time to time?
I mean, we can share information about the exam.
Sure.
Geez.
Will be very busy to queue tomorrow.
Are you interested in with boarding institutions?
You do not have to line up if you go there.
Boarding institution?
Yes, my uncle opened one in Gangwon Province.
Graduation rates are around 90 percent.
90 percent?
Yes. So nothing fails.
What is that?
What's up with that face?
They say they will kill me...
... if I don't bring money next time.
Bring us money if you don't want to die.
We know your grandfather is rich.
Still, how can you kill your grandfather?
He only needs to sell the Ino Building.
He will give it to me.
You killed your grandfather.
I didn't kill him!
You get the same punishment for murder.
He doesn't do well after surgery.
He won't live long anymore.
Detective.
Can I go home for a while?
I left something important there.
What is that?
Cocaine?
Meth?
Only once. I only need it once.
Look at this face.
See how happy he is...
... with the shirt you bought.
Look at him, you jerk.
You killed your grandfather twice.
WWW.HOKIJUDI99.ID Reliable Reliable Online Gambling Agent
(Introduction to Criminal Procedure Law) Minimum Deposit IDR 50,000 Minimum Withdrawal IDR 50,000
Know. BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99
I hear you have to eat when you come out.
It's not like I'm in jail.
They tell me...
... that old man...
... grabbed my shoes to ask for help.
I do not know...
... because I'm listening lessons.
If I know,
I can save him.
What do I do with my life?
I want to be a good police officer.
But I do not even notice...
... the dying person who grabbed my leg.
You can be more full attention from now on.
If I...
... has paid more attention...
No. You can not do anything.
You're just not lucky.
Everything will pass.
Just think like that.
When I'm in jail,
I have this thought.
"Can I be a good officer..."
"... if I become strong?"
I've been thinking...
... just for myself.
I just thought about survival in the competition.
Will I change if I become an officer?
So starting now,
I will pay attention to things around me.
I will see people passing by me.
Sometimes I will look into the night sky.
And I'll meet people...
... and drink delicious coffee too.
Yes. That is good.
Take this out.
They say it will make you be a better person.
Hello, Detective Ha.
You have done it well.
I just did what the detective had to do.
Gye sidebar.
Let's investigate well.
It's ok if we don't catch 100 criminals,
but it's okay to catch innocent people.
You hear news from Manager Jo, & apos; right?
- Congratulations - What news?
What?
Let's have some tea.
All right.
- There. - Thank you.
Manager Jo. Please add more water.
Sure.
There.
Detective Ha. You're amazing.
You solve...
... so many cases since you came to Joongjin Office.
I feel sorry for Gye lop.
People will say he does not fit.
I'm too prominent.
It's definitely not easy for you too.
Not everything.
My sixth sense.
It's never dim.
God, this is too watery.
That's why all unit leaders...
What about them?
Are they talking behind me?
Everyone...
... wants you in their unit.
Sir. I'm a faithful man.
I will not leave the Violence Crime Unit.
Detective Ha.
Violence Unit One is good,
but consider your ability,
I did not think you were there.
Unit One is the ac.
Unit Two is an ace.
Unit Two has been dispatched.
There is no one in Unit Two.
Only the careless ones get jobs on the table.
Unit Two was sent because of hero.
(Ha Ji Seung)
This is the first Dongban charity event.
You're coming, & apos?
It took three years...
... my uncle to find the property.
Take a look.
Why are you in Noryang-dong?
What?
Well, I don't like girls there.
Not only do not like them.
They are scary. God.
(Cheongryul Institution)
It's deep in the mountains.
You have to walk two hours to get to the bus stop.
Also, there is no cell phone service.
(Cheongryul Institution)
I think all you can do is learn.
They have a gym...
... and personal trainers as well.
Many times to Noryang-dong.
Time spent going to the canteen.
Time spent going to the gym.
I can save all that time.
That's why many people from there pass the exam.
Also...
... you can be received every three months.
Wait a minute.
Come see.
Tomorrow. Tomorrow is reception day.
You don't have to wait.
If I do not leave tomorrow,
Do I have to wait three months?
Yes. If you're interested,
I will talk to my uncle.
You might be able to get...
... 50 percent discount.
50 percent?
I can save...
... 2,500 dollars per three months later.
All right.
(See Balance)
(PIN Number)
What?
Only 29 dollars will be left.
Press "finish" if you have finished with the transaction.
Press another button if you want to continue.
Take your card.
Right.
I have to graduate now.
Otherwise, I will be destroyed.
Let's graduate, no matter what.
Okay?
Please select a transaction...
Hello.
Thanks for coming.
Thank you.
Ji Seung.
Hey. youre here.
You work a lot on this matter.
I smell something suspicious.
What?
I feel the touch of a woman.
Do you have a boyfriend?
You throw me a lot of surprises.
You became president of the Ha and Jung Law Firm.
You established a public trust.
Plus you have a secret girlfriend.
I do not have a boyfriend.
Do not lie to me.
You know my calling name is Seodong Seeking Dog.
What is happening?
We are from the Public Prosecutor's Office...
... Seoul District.
Public trust...
... charged for tax avoidance.
Please join us.
- Why do not we talk... - Wait.
I think there is a misunderstanding.
Let me handle this.
Do not worry.
- I'm coming with you. - Good.
Let's go.
Wan Seung, take care of Dad.
Move.
Public trust established just a month ago.
But is it charged due to tax evasion?
That's weird.
Secretary Kim.
President Ha has been arrested.
He headed to the prosecutor's office.
Yes.
Ha and Jung's Law Firm President...
... arrested for tax evasion...
... at a public trust charity event this afternoon.
He is afraid.
Do not worry.
I made...
... a very special cake.
Public trust established...
The new President of Law Firm Ha and Jung...
... who founded Dongban,
public networks that support...
... crime victims, arrested...
... for tax avoidance.
Former president Ha and Jung...
... has been involved in last year's murder _.
(Ha Jae Ho)
I never imagined he would be weak.
They do not allow visitors.
Knowing my dad passed out,
they seem to be cornering my brother.
Create a path.
He doesn't have a good public opinion about him.
It will happen someday.
I don't have good feelings about this.
I support you.
I'm looking, so do not worry.
When will my jjajangmyeon be ready?
I already said we can order food,
So why are you making a fuss?
This will be ready in seconds.
Gosh, I want to make you...
... something nice after a while,
and you're very impatient.
(Lunch Box Dong Ho)
Before Kyung Mi returns,
I will pass the exam...
... and normalize the store as well.
(We're on holiday...)
(... until the owner passed the police exam.)
I can do this!
This.
Geez.
What do you think?
What do you mean? This is a typical jjajangmyeon.
Try it.
It's amazing.
Really?
Very tasty.
Did you find out about Secretary Kim?
Well, everyone says a different one.
Some people say that the person is a woman,
while others say it is a young man or elderly man.
I know rumors about...
... Secretary Kim...
... a politician, an arms dealer, a lobbyist,
or National Intelligence Service agent.
What?
You're not as good as before.
Then what do you do in the Joongjin Police Station?
What have you found?
You said you would get...
... some information from Chairman Shin.
I have to be close to him to get information.
Then flatter him a little,
and try to win his heart.
Is it difficult?
He must give me some weaknesses first.
He treats me as if I'm nobody.
- Hello, sir. - Yes?
I see.
I have to move to make some progress.
Looks like you've moved.
Whatever.
I heard Chairman Shin often go to Joongjin Church.
You will get information about Secretary Kim...
... through Chief Shin?
What do you mean? I have to be introduced.
He will not introduce you to that person easily.
You know I'm very friendly.
That's very good.
Oh right.
They allow students to wear uniforms only.
Then...
And this.
Dad.
I will pass the exam with certainty this time.
I really will be a police officer.
Let's split up for a while...
... until I pass the exam.
Goodbye.
Hi.
- Hi. - Youre here.
Is that all your stuff?
What is this car?
This is my friend's car.
Get out, and greet.
He is Dae Woon.
He registers for institutions too.
You can go with him. Come here.
What is your girlfriend?
What are you talking about?
You guys are friends.
Did you make a group order?
What, the glasses? Yes.
Tell your friends...
... to remove the glasses now...
... and let go of his hand from me.
He is right next to you, so tell him directly.
Are you ashamed of strangers?
Release your arm from him, and release your glasses.
She's a scary woman.
Ahjussi strange follow him all the time,
and she calls herself a dog.
You might be bitten, so take it.
God, look at his teeth. Did you just see that?
He's scary. You might be really bitten.
Satisfied?
Sign in.
Load the suitcase for him too.
What about you?
I have to complete documentary in Noryang.
I have much to do, so go without me.
See you later.
Be careful driving.
See you later.
He goes home early.
I know that. I wonder how long he will last.
He is too old to learn now.
He has to behave and capture the culprit instead.
Ahjumma.
Ahjumma?
What's this?
Has he eaten?
I want to make you food before I go,
but the entry ticket starts tomorrow,
so I do not have enough time.
I leave my cellphone,
so I'm probably out of reach.
I will pass the test and come back.
Keep the house safe.
Is he out of his mind?
Boarding institution?
Learning in Noryang-dong is ridiculous,
but now, will she learn at the boarding house?
Geez.
The phone is turned off. Leave a message...
He did not even pick up his phone.
Are you sure...
... is there a dormitory institution around here?
We are almost there.
Is that true?
Why I should not sleep?
This woman is very not afraid.
How can he leave without discussion?
Was he tricked by chance?
Or...
... is he cheated by an organ trader?
I do not have to go to Noryang-dong tomorrow,
but I still can not sleep.
What's the big deal about that woman?
What's the problem about him...
... if I can't sleep?
(Detective Ha Wan Seung)
Nice to work with you.
You seem tired from arresting criminals lately,
so I've packed everything for you.
You must feel very sad, Gye timjang.
We grow attached to each other.
Just say what we do.
I will often visit you.
No, you do not have to.
I don't want to throw away your precious time, my friend.
Good luck.
See you later.
(Violence Crime Unit 2)
What? All chairs are empty.
Manager Jo.
There is no one in Unit Two.
They haven't returned from their shipment?
Well...
He hung up on me.
(Violence Crime Unit 2)
Gosh, he won't lift it.
Leave a message...
Did something happen to him?
- Manager Jo. - This is not a subway.
Why do you force yourself?
- Manager Jo. - What is that?
Is it true I'm the only member...
... from Unit Two?
- Who said that? - No one is back!
You will have a new unit leader.
When?
If you need a bad leader,
You have to behave in Unit One.
What am I doing wrong?
You're not doing anything well.
I catch criminals as detectives.
And you know,
I was caught...
That's all detective needs to do.
Sure.
They will send someone from headquarters.
If you behave, it will help you get promotion.
You can not be a lieutenant until the day you retire.
Do not act like you're a boss.
Make sure you treat it well.
I never act like I am a boss.
Stop it. This is old enough.
(Wanted Administrative Assistant)
They can work here without taking the test.
This is the perfect role for the woman.
Why am I not thinking about this?
Excuse me.
What does an administrative assistant do?
They record new articles about our office...
... and create a report for our heads.
They only run boring tasks.
The position is very popular.
It will probably be filled soon.
Really?
Gosh, why is he at least can't send me a message?
Why can't I get him now?
I mean, he said this position was popular.
(Wanted Administrative Assistant)
This is for the woman.
(Joongjin Police Station)
Where can I find it?
But the ticket starts tomorrow,
so I do not have enough time.
I can find it in a dormitory institution.
I'm very good at this.
My great intuition.
(JK Boarding Institution)
Are there people who move here today?
Wait a minute.
- No, no. - Damn, ahjumma.
Wow, I saw throughout the Noryang-dong area.
I can not find it.
(Yongsang Boarding House)
He will stand out...
... because he's old enough.
Does he really go to the boarding house?
God.
I can not forget it.
I can not.
Where have you been? You did not even report.
I'm the only one here. Who can I report?
Your new team leader is on his way.
I don't trust you anymore.
Come on.
Hey, here it is.
Inspector Woo?
Do you know him?
Oh, you must see it on TV.
Yes, he's Inspector Woo of "Suspected Sought".
Sir, I want to move to Unit Three.
You say leader is your junior from school.
You can't get along with co-workers.
How can you work for your juniors?
Then Unit Four.
- You've fought them before. - Then I will work alone.
Nonsense!
How can you work without colleagues?
He's coming.
I hate that bully profiler.
He is very cool.
It has been a long time.
I hope we can continue to meet each other.
Nice to meet you, Inspector Woo Sung Ha.
I'm a manager...
Manager Jo Yoon Ho?
You're my boss. I do my homework.
I see.
Everyone wants to work at the head office,
but you are willing to work here.
I appreciate it.
It looks like...
... we are on the same team.
Yes.
I guess so.
My service is for you, Lieutenant Ha Wan Seung.
Let's not ask for service to each other.
I thought it would be better.
Let's make it work this time, okay?
He is actually very competent.
He has a little personality, that's all.
Anyway, show me the seat.
(Violence Crime Unit 2)
However,
let's make it work.
(Violence Crime Unit 2)
I don't like holding a man's hand.
Sounds good.
I also hate it.
Please sit down.
Is it okay?
Gosh, you carry a lot of things.
Look at all of these cosmetics.
Do you think this is summer camp?
Gosh, alcohol?
Geez. Come on, take it out.
Come on. Give it to me.
- Let's see. - I need that.
- It depends... - Wait.
Wait.
- That... - What is this?
That's my medicine.
Exactly.
You have to get out of this to pass the test.
Look at the way your hands tremble.
You're quite old too.
Go to the doctor, okay?
All right, attention.
In Cheongryul Institution,
if you get caught drinking, using internet, phone,
or dating, you will be laid off.
And you will not get a refund.
All right.
Leave everything you do not need here...
... besides your determination...
... to pass the exam. Do you understand?
Come on, get your cell phone out.
What are all such boarding institutions?
This place is really weird.
You want to go home, & apos?
- Yes. - What are you doing?
- Quick. - That's normal.
He is good at running this place.
You keep thinking that you have to pass...
... to quickly go home, & apos?
Yes, already.
That's why you signed up for these places.
Quick exit.
Noo Ri.
Oh, no. Noo Ri.
Kang Joo Hyun is back.
That crazy woman...
... come back here to kill me.
Kang Joo Hyun is back. That crazy woman...
... come back here to kill me.
- What's happening? - Please be calm.
Excuse me.
He really died.
- What's happening? - Nobody touched it...
... until the police arrive here.
Is this a murder?
Maybe he fell, hit something and died.
Do you really think that?
(This drama is purely fiction.)
[Queen of Mystery 2]
He must be crazy.
Boarding institution?
Ji Won! Wait!
seeing the ghost. The ghost returns.
Is he dead?
Why are there bodies here?
I'm with the police. Move out.
You have to use that key often.
- He died. - die?
I really didn't do it.
It's not me.
What do you mean?
I did not do this.