Translated by: FONTANA99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
"The characters and events in this drama are just fiction"
Wrap your hands and feet,
then move him to BFN.
Wait, excuse me.
I don't think you should be able to remove the rope.
What?
- Who are you? - Dia
Prosecutor Do Ji Han. Newly moved to East Seoul.
Prosecutor Do, I take a photo.
If the rope is not removed, it will be difficult to remove the body.
- Isn't that destroying evidence? - Then, you just move it.
With such circumstances. Up to the base of the mountain.
Gosh, you are easily upset.
I understand. Sure, just break the bond.
But record the release process and save it as evidence.
Understand?
- Record the video. - Good, Sir.
What's up? You find something?
- He has no fingerprints. - What?
This is Attorney Do Ji Han from East Seoul Procuratorate.
I think you already know moved there.
- Who is this? - Chief Prosecutor No Han Sin.
You did not enter today?
God, hello, sir.
There are bodies found on the hill. I went to the scene first.
- I'll be there after the autopsy. - Deputy Chief Prosecutor Do.
This is your first day. You should see the Attorney General.
Field is the most important place to visit prosecutors.
I will meet him later if there is time. He must understand.
- See you later. - What do you mean he'll understand?
What? She's hung up?
All right, let's see.
What's with his nose?
Well, he's an unidentified body.
Climbers find this body and report it this morning.
His belongings are found, but there is no identity.
All fingerprints are damaged, so, we'll run a DNA test.
Current time, 10.51.
I will start an autopsy.
- Condition of anemia. - "Anemic condition."
"Refers to anemia after blood is drained."
Former teeth on the left side of his neck.
"Former tooth on the left side of his neck."
"Former tooth, mark caused by bite"
- Copy these tooth marks. - Good, Sir.
Stab wounds on the left side of the collarbone.
"Stab wounds on the left side of the collarbone."
"Injuries caused by puncture"
- Its depth is 15.7 cm. - "The depth is 15.7 cm."
- Length is 3.4 cm. - "The length is 3.4 cm."
- The width is 0.7 cm. - "The width is 0.7 cm."
This is strange.
- The shape of the wound looks strange. - Make sure this is photographed.
Both arms have a sign of bonding.
Bleeding during an event.
The fingertips are gouged out. His fingerprints were broken.
"Her fingertips are pricked, her fingerprints are broken."
Do you think the killer did this to hide his identity?
Yes, otherwise the killer will not do so far.
Skinned in some parts of the body. Abrasion.
"Skinned in some parts of the body, Abrasion."
Vulva is torn and bleeding.
Traces of sexual violence.
"Vulva tearing and bleeding traces of sexual violence."
Do you mean he was also raped?
We think so.
- Sweep the inside of her vagina. - Good, Sir.
The subclavian arteries are cut. His heart was pierced.
His heart was stabbed too, right?
In one try.
There is food in his stomach. Not digested.
Means he was killed after eating?
Before being killed, his body was very stressed.
Under these conditions, the digestive system stops functioning.
The cause of death, interruption of the subclavian artery, heart stabbing.
The knife that caused this wound stabbed his heart.
We believe he died of severe bleeding.
He looks pale.
There are no blood stains on the place of burial.
Means the killer drains all blood before burying it.
The bite marks are very clear.
- Is there any reason for that? - That's a postmortem sign.
The killer bites the corpse?
If the killer bit it this hard,
he must fight. Bite marks will not be clear.
You said she was raped.
The DNA must be left behind. He died.
We will find out once the sperm test results come out.
Do you know the ties in his hands and feet?
We will write a separate report for that matter.
Wait.
Wait a minute. Bonds like this and that.
- Pak Yang. - Yes.
Let me see.
I can't be curious.
I'm looking for it on the internet when I'm here.
This is the binding of cuffs used to capture people.
I know this is used in the military.
One more thing.
If the knife pierces the heart through the subclavian artery at once, doesn't that mean he is professional?
Maybe it's true.
Even though we stab someone with a knife accidentally,
There are times when the heart is pierced in one experiment.
That means he knows the location of this artery
- and its distance to the heart. - Correct.
The incident was last month?
There is a woman stabbing a man who almost raped her with a fruit knife.
He stabbed in the same location.
But he's a kindergarten teacher, is not he?
There are cases like this.
God, he's unique.
- "Unique"? - I mean you are amazing.
Incredible. The autopsy doctor must do well.
Excuse me. He is not an autopsy doctor, but a forensic doctor.
True, too.
The term is now. I'm forgetful. Sorry.
Speaking of which, the *** that killed the woman...
He is not a beginner.
The negative sperm test.
- What? - What?
He does not even leave his DNA.
See? I told you this bastard is professional.
We also get the identity of the victim.
Fortunately the DNA of her mother is stored in the database of missing persons.
We have to check it out.
Where is Hye Bin? Where is he?
We just completed an autopsy.
I can not believe this.
My poor daughter, Hye Bin.
"Kim Jung Ran, Seong Hye Bin's mother"
- Gosh, please calm down. - Gosh, you can fall.
Sit down.
God.
Ma'am, I understand this must be difficult for you.
Since when did he disappear?
Two days ago.
He left to work part time,
but never returned.
Deputy Chief Prosecutor Do Ji Han.
You go hiking on the first day. Just like an old lady.
I worked in a narcotics unit for five years.
Can't hold back from checking the crime scene.
May I take the murder case of Wuseong-dong hill as my first case in East Seoul Procuratorate?
Why? Are you interested because it's the first place you came to?
But Prosecutor Eun has been assigned to handle this case.
- means it works in vain. - This is a rape murder case.
The victim is young enough to be the brother of Attorney Eun.
It will be too difficult for him. I mean people have emotions.
No, I can do an objective investigation.
- Until today, I... - I see
You can not even see the body,
then cry in front of the victim's family.
Are you sure you can be objective?
I think this is too difficult.
There is a puncture in the right shoulder blade, with a depth of about 15.7 cm and length of 3.4 cm.
Bite marks on the left side of the neck.
Abrasion in arms and legs. Bleeding in 14 places.
The cause of death, arterial breakdown due to stabbing in the shoulder blade
and heart failure.
He lost all his blood so dead,
makes him anemic.
Then the hands and feet are tied so they can be disposed of easily
and buried silently by digging
rectangular hole as deep as one meter with length and area of 80 cm.
I can do an objective investigation.
The memory of prosecutor Eun is good.
Does not he sound useful?
What was that then? I did not think there was another talent here.
The more you know this place, the more I like it.
Prosecutor Eun.
Do an initial investigation with Gangdong Police
and please report it to me later. No. Just report.
Yes.
This is not an old knife.
The first analysis of the Seong Hye Bin drug test is out.
I did not find anything.
It seems that he doesn't even take cold medicine.
Just a normal normal girl.
- All right. - This is an autopsy document for tomorrow.
Want to read first?
Just put it here.
Want to go home now? You are sick?
- You want me overtime? - See you tomorrow. See you later.
Let's eat meat.
This is similar.
"Death of women in their 20s in Wuseong-dong"
"Seong Hye Bin, job seeker"
Give it to me. That one.
Good.
Let's see.
This is your first time meeting?
- Yes. - Greet each other.
This is Vice Yang Soo Dong.
He must be angry when called Vice Yang
because it sounds like a chicken coop.
If his family name Yuk, he must be a kind of soup.
Rima names of prosecutors also match the "danger".
We are meeting to arrest the killer.
How can you guys joke?
God.
Hello.
I'm Cheon Mi Ho. I work with Prosecutor Eun Sol.
Can't wait to work with you.
Can not wait?
Just do each other's work.
- You're right. - What?
He is rude.
- Hello. - It does not matter to me,
just keep the old tables and furniture.
Don't change.
Waste your time and money. Redundant, right?
- Yes. - Correct.
- Are you all present? - Yes.
Introduction later. Let's immediately discuss the case.
Sure.
Name, Seong Hye Bin.
Age 20 years. He is a job seeker.
He disappeared after work home around 17:00
at the grocery store two days ago before the body was found.
You found something on the scene?
We found his wallet and belongings
in the bag found beside his body.
But there is something strange.
We found credit cards and cash in the wallet,
but the only thing missing is his ID card.
Money is ignored, but the ID is taken away?
The perpetrator tries to trick us, preventing us from identifying him.
It is clear.
- I know. - OK.
The way back home from this grocery store
is a deserted road, so, no CCTV.
It's difficult to map its existence that day.
So, no hint?
I heard the first thing
What the detective is looking for right now is CCTV and DNA.
Not so. The camera...
Stop making excuses.
There was no problem investigating without those two things.
You should leave.
All of you are investigating while sitting at the desk?
That's the problem.
Right, I can do it without CCTV recording.
Yes, Vice Yang.
We no longer conduct investigations without that direction.
Come on, everybody.
Good, let's do it, huh?
Mr. Yang, please find the one I asked for this morning.
- Yes. - What is that?
It's not time to tell you.
This is just a guess. I'll tell you later.
Good, let's work.
Can you bring the document to me?
Can you wait a minute, Mr. Yang?
- Pak Yang. - Whatever.
"National Forensic Agency"
Evidence for Seong Hye Bin's case.
Wait.
It must be the ID card.
Fingerprint must be left behind when picking it up, right?
There are many fingerprints.
Many people touch their credit cards.
Can you make a sample of each of these fingerprints except the victim's?
Prosecutor Do.
- I've brought it. - Give it to him.
- What is it? - Proof.
What?
Looks very old.
- How old is it? - 30 years.
God. It's been a long time.
You will see some fingerprints on this belt.
Compare with fingerprints
found on his credit card.
Prosecutor Do, what are you doing?
Either.
How do I say it? My sixth sense?
We talk when we have results.
Your sixth sense?
- Sixth sense? - Sixth Sense?
Sixth sense?
"Material, blade length, total length, blade thickness"
Doctor Baek.
The results of the Seong case analysis already exist.
All right.
That's it.
Hello.
In total there are eight fingerprints on this card.
One of them matches fingerprints
- found in this belt. - What?
So, the fingerprints on the 30-year-old evidence
is the same as today's evidence?
- Yes. - What is wrong?
I told you this was not his first murder.
So what is this belt from?
Cases of Wuseong Serial Killings.
- What? - What?
Wuseong...
The number of victims is 10 people.
The serial killer going on around Wuseong-dong area between 1984 and 1988, over five years.
You know, right? One well-known case that hasn't been completed yet.
Don't you feel angry?
Right, Prosecutor Eun?
This is a historic moment.
Then, you mean killer Seong Hye Bin
is the serial killer Wuseong?
But as far as I know, people say he's dead.
He killed 10 people in five years.
He can not resist his desire to kill.
Come on, that's not true.
30 years ago, he is young. Why is it suddenly dead?
What do you think?
Can not just conclude simply because the fingerprints match.
- Pak Yang. - Yes.
- Good. Take a look. - What is this?
How to tie the rope together, how to kill it the same,
how to bury it the same,
and bite marks after death.
The pattern is exactly the same.
This fingerprint is undeniable evidence.
Perpetrators of Wuseong Massacre
which disappeared for 30 years after May 1988
now in action again.
Could he just be an impersonator?
As you say, this is a famous case.
Everyone knows the modus operandi of the killer.
Can fingerprints be replicated?
Both are only a part. Can't be ascertained.
Good, enough.
That is the reason I want to prove this with our investigation.
Good luck with your investigation.
Come on.
All right.
What?
I think we should start an investigation by including the possibility that this could be done
by imitators or someone who grudges against victims.
Prosecutor Eun, you are objective. Let's do that.
But let me tell you one thing.
Criminals always make mistakes.
Their mistake is our chance, understand?
Serial murder 30 years ago.
We just opened the Pandora box.
This is Kang Hyun.
Hello?
I'm Baek Ho Chul.
There is something you want to say, right?
I heard you were in the hospital.
I have been looking for Han So Hee for a long time.
How long do you hide it?
You must think I'm mean.
I know exactly.
This tragedy
is my fault.
I think Beom will sacrifice everything for So Hee.
I'm scared.
I beg you.
Studying in America is Beom's dream.
But now he wants to stay because of you.
Is that what you want?
Can't you take it off for me?
All right.
I will do it.
I never thought
She was pregnant with Beom's child.
If you know, I will not do it.
You are mistaken.
The baby is my sister's child.
Not possible.
After being aborted,
I did a DNA test.
- That's the son of Beom. - But...
How to...
I'm getting married.
You will soon become uncle.
This disaster happened because of my greed and ambition for my son.
So Hee
in this 10 year coma.
I will bear this burden until I die.
So, please,
I beg you as a father who has a son
even though I do not deserve it.
Please let So Hee
and Beom like now.
Why are there many people? What happened?
They are called hienas not without reason.
They grabbed the bait from the Wuseong Serial Murder.
The culprit will watch TV, right?
He must be worried if we know we're after him.
Is not that so?
Hello, All.
Are you investigating the Wuseong Massacre?
Can you comment?
There he is the prosecutor on duty. Sir?
- It must be him. - Over there.
Any comments?
Give us details.
- They are clustered. - Gosh.
See that.
- Are there comments? - Speak.
- Let us know. - How is it going?
Fucked up.
Prosecutor Eun, this is really chaotic.
Out of control.
Reporters say Wuseong's killers are in action again.
I do not know how and when they know.
"Wuseong Killer" is the most searched phrase
in major search engines.
On the mountain in Gangdong-gu Wuseong-dong,
the bodies of women in their 20s were found stabbed and buried.
The police are investigating.
This woman lost contact with the family after finishing
part-time work at a grocery store in Wuseong-dong.
He reportedly disappeared.
Police know his fingerprints are badly damaged
and wrists and legs tied with unusual knots.
They believe in the perpetrators modus operandi
the same as the serial killings in Wuseong in 1984-1988.
"Frightening serial killer rises"
Very good. The whole country became an uproar.
I do tend to create big issues.
My nickname was first...
Crazy Dog, Doberman.
Rumors are scattered?
The Doberman dog will not take off once it has bitten.
I will catch him.
I think we still have to enter the possibility of a copycat killer.
All right. Just catch the killer.
The Attorney General ordered us and the police to form
Wuseong case task force team.
We will send
forensic doctors who have autopsied victims.
Maybe Doctor Baek.
I will still go to work.
They won't allow me to do anything. I do not like.
Can he work alone for this big case?
This is serial killings.
As a boss, I must represent...
I heard that the task force has invited another forensic doctor.
- Who? - appointed by the President.
The course is here.
Hello, I'm Prosecutor Do Ji Han.
Hello.
How are you?
It's been a long time. Let's sit down.
I'm Pyo Yoo Seong. I was asked to lead this team.
You all know this is an important case
which is followed correctly by the public.
Let's all work together to solve it.
- Sure. - OK.
You play a big role in catching serial killer Yoo Han Cheol.
You are the only person who can lead us for this case.
BFN will join us?
Yes, of course.
I only invite the best of each field.
I hope you will help us.
Sure.
Can it be started?
Killing Wuseong.
From 1984 to 1988,
for more than five years in Wuseong-dong area,
10 women are raped and killed.
This investigation lasted for 13 years,
and has involved about 200,000 people.
17,000 people are considered suspects,
but they failed to catch the perpetrator,
and this is an unsolved case.
That's right. All victims killed
and in the absence of witnesses, the investigation is deadlocked.
But Lee Kyung Ja, the last target,
managed to escape
and tell us the profile of the perpetrator.
Killer height is around 180 cm,
wearing shoes 260 mm in size, and very strong.
Very agile and in their 20s.
But after the last victim fled,
the actor does not act anymore.
This composite image is based on Lee Kyung Ja's description.
This is apparently 30 years later.
We suspect it looks like it was in the 50's.
modus operandi, the way he kills is a little different.
Location of stab wounds and methods of disposal of victims.
The serial killer flourished.
Anyone doing repetitive tasks,
definitely looking for a faster and easier way.
Serial killer Yoo Han Cheol
has a routine cut off the victim.
Initially, the way he cut was very haphazard.
Later when it is experienced,
He started cutting the joints.
He said something after he was arrested.
"Cutting the body is very difficult,
so I buy and study anatomy books."
That's right. He did research.
Look at his finger. The way he peels off fingerprints.
He is not an ordinary man.
All right.
First.
He made sure the body of the victim was found late.
Second.
He ensures delays in the identification process as long as possible.
That's the routine of the Wuseong killer.
Initially, he left the body at the scene.
After the third murder,
he hides them in irrigation channels or mountains.
From the fifth murder, he began to bury the victim.
You found something during an autopsy?
He uses unique weapons.
I tried to identify...
Did he use the same weapon as 30 years ago?
- Maybe, but not yet confirmed. - No problem.
On the body of the victim or at the funeral,
Do you find the perpetrator's DNA?
No.
Is not looking for DNA the most important task of BFN?
If the killer still wears a unique weapon,
that can be a clue too. Translated by: FONTANA99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
You mean we have to catch a serial killer with a knife?
What?