"The characters and events in this drama are just fiction"
Translated by: FONTANA99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
"Name, Lee Jung Yeon"
Forensic physicians are investigators and funerals.
We are butchers and surgeons.
Rape and murder.
He was found on a hill in Gyeonggi Province.
The search team is combing the hills as we speak.
I guess the culprit has not gone far.
The underwear and skirt are removed.
The killer
- a pervert. - Are you writing a novel?
- It's a car accident. - What?
Come on, whichever is possible. How can a car accident?
There is a collision.
Subcutaneous bleeding behind the thighs and broken femur.
The wound point is 60 cm above the ground.
Vehicle type SUV. There is no sign of sudden braking.
Motorists may fall asleep.
Excuse me.
Miss!
Shit.
Riders disguise him as rape.
No rape.
Only the outside thigh wound alone.
What? They combed the hill?
Find a repair shop that fixes a car with a bumper and damaged headlights!
All right.
Doctor forensics
is a magician who must talk
with the dead.
"Partners for Justice"
"Locard Principle, Every contact leaves a trace"
"Episode 1"
"East Seoul District Prosecutor's Office"
"Prosecutor Eun Sol"
When can I finish? This is too much.
God.
I'm done. Stop going to the bathroom.
Are you done?
I'm definitely nervous about welcoming our new colleagues.
My bowel movements do not seem too good.
You know my stomach is very sensitive.
Your room will be switched with a closet?
You can sit there all day.
- Not a bad idea. - Gosh.
This is our new attorney. Pretty, is not it?
I have never seen a beautiful woman in a prosecutor's robes.
You can not judge. Can not see, huh?
My eyes grow older. That's the reason.
I can't believe having to train new prosecutors at this age.
I can already hear the density of my bones decreasing.
Hello.
Today we have an internship interview?
You are here for an interview? Can go straight to the second floor.
Is this Prosecutor Eun Sol's room?
Right.
You are Prosecutor Eun?
Hello, I'm Eun Sol.
God, you're too beautiful to be a prosecutor.
- I really can not judge. - Gosh.
Did you consider him an apprentice? You stupid.
You call me stupid?
You have not changed.
Is that you, Hyun?
Nice to meet you, Sol.
True, too. Now Prosecutor Eun, huh?
Wait, are you Hyun geeky
I used to know? You changed drastically.
- What? Changed? - While still in college,
You only wear geeky glasses and long sleeves everywhere.
Not possible.
He's the coolest guy in the prosecutor's office.
You know each other?
Prosecutor Eun was very famous.
She's a beauty queen. I just...
Shy students who return to college again?
- Shy? - She used to be shy?
By the way, is this my room?
Yes.
If so,
- let's clean up. - Wait.
- Gosh. Take this. - Watch Out.
My stomach is weak. Excuse me.
- Your intestines? - You went to the toilet earlier.
But I really...
- You might need help... - I can't do this.
What is difficult?
Take some.
No, I have to take that one. Leave it there.
- This is good teamwork. - It will fall!
God.
Shit. This is crazy.
- Gosh. - Geez.
Gosh, you are very strong.
Is not our room feels much more fun now?
God, my back hurts.
I will introduce myself formally.
I'm a proxy investigator and sixth class civil servants.
My name is Kang Dong Sik.
It's been 15 years working as a homicide detective.
I always thought I would die as a homicide detective,
but I found an announcement about a special locker at the prosecutor's office.
I'm a pretty good detective. I mean, I'm very experienced.
- Yes, I... - Then he...
Bu Cheon Mi Ho, your assistant.
He does all the paperwork and trivial work.
You can tell him to do that.
Hello, I'm Cheon Mi Ho, not "gumiho".
During the day I am friendly and warm people,
but at night, my heart is fiery and...
God.
I'm very useful.
You can use me as you need.
- What's up with you? - Can not be casual?
It seems to work with you two
- will be very pleasant. - Is it true?
- We are funny. - So true.
Tos. OK.
"National Forensic Agency"
Where is he? We are all ready to do an autopsy.
He is always like this.
- The phone is not picked up? - No.
Please try again.
What's this?
- Already decomposition? - Yes.
"Decomposition refers to decomposing bodies"
Just put it here. Do not get damaged.
Why?
Good, sir.
Please prepare.
- Yes. - Good.
- Gosh. - Prepare.
- Good. - Let's do it.
- Gosh, why is he sleeping here? - Shocking.
"National Forensic Agency"
"Request Autopsy"
Why are there so many?
"Forensic Doctor Baek Beom"
This is a welcome gift.
God.
Keep your eyes alert
and never miss even the smallest details.
This is so cool.
Thanks, Hyun. I mean, Prosecutor Kang.
Initially it will be difficult.
Prosecutor Eun, you need time
to adjust to Pak Kang and Bu Cheon.
Prosecutor Eun? This was the first time I was called like that.
Now I am Prosecutor Eun. God, I'm so nervous.
My team seems really great.
Pak Kang
tend to often get sick. People with bad health.
Nickname Bu Cheon Si Foxy Tail.
But he is not as cunning as people say.
He is simple and honest while working.
More like a bear.
The guy who does nothing and the bear lady?
Very exciting. Are not we like an alien baseball team?
Actually I did not praise.
I mean your teammates are not the best in this office.
It's okay. I'm not the best either.
You're the best at training. Nonsense.
The wife of the son of a parliamentarian! - found dead at home. - Yes, I understand.
- The husband is the main suspect, - There is a match for that.
- but he denies the allegations. - Do not worry.
- Police receive - See you later.
report that day at the patrol center
- about this couple's quarrel. - Hey, you've come.
- Sit down. - But no
specific evidence found.
They also believe that the woman could have been killed.
I'm Prosecutor Eun Sol, commissioned in the Eight Criminal Division
at East Seoul Prosecutor's Office.
Yes, nice to meet you. Sit down.
I heard! - You want to be a prosecutor. - Yes.
Why? With your grades, you could be a judge.
You also volunteered to be part of the criminal division.
I really like investigative dramas and often watch American dramas.
American drama?
I like your youth energy.
Criminal Division Eight
is famous for its high workload.
Do you understand?
You mean from now on I'm going to be very busy, right?
It turns out you are responsive too.
I've thought about it.
You know your first case, right?
You will remember your first case of a lifetime.
Because you love to watch TV, it will fit perfectly.
What?
Oh Man Sang.
He's the son of Parliament member Oh Pil Joong
and his grandfather the former chairman of the Supreme Court, Oh Deuk Sang.
From the side of his mother, there is the Seongjin Group.
He is the grandson of a pampered conglomerate.
What do you think? Large enough for the first case.
Are you interested?
Yes.
"The AGO summoned Suspect A on the day of the incident"
Sir, what is this case?
Why can her husband become a prime suspect?
Please answer.
- Are there comments? - Please.
Say something.
- Do not force. - Say something.
- Can you tell us something? - Please comment.
Hey. Stop.
You do not see this restricted area?
- From which TV station? - I...
Give your number first.
- What... - You idiot.
Do not arbitrarily seduce people.
- Prosecutor Eun Sol has just joined. - Attorney...
Prosecutor?
Hello, I'm Detective Cha Soo Ho from Gangdong Police Station.
I think all the policemen in the acts of violent violence.
You are quite stylish.
Prosecutor Eun.
This is the scene of the case. You can't act like this.
- TKP. - Yes.
- All right. - Come.
Hey, close your wide open jaw and go back to work. Come on.
Name of victim Kwon Hee Kyung. The maid found him this morning.
The local police get a phone
about the couple's fight this morning.
This couple is fighting? Her husband killed her?
He said he left early and stayed at the hotel.
Her husband is the main suspect.
The police have received five reports about this year's couples dispute.
What are you doing?
Are you okay?
- It's okay. He... - He touched the body.
You turned it over.
I was told the Forensic Team has taken pictures.
You do not see?
- Is not this decay? - What?
This is bruised corpse, not decay.
Blood deposits after death.
There are half of his face. Means his face is facing down.
Doctor Baek, she killed her husband. This is not a serial murder.
- Why can't it be reversed? - "Why it can not"?
So what's the use of the police line?
Remove the police line and let all reporters and spectators enter.
Just go ahead! Why it can not?
I did turn it around.
I'm sorry.
You even touch it without wearing gloves.
Is this really a horror movie?
At least the vandals are killed first in the movies.
Which shoe cover?
Should it be that complicated? No need to overdo it...
Then do not bother!
- This is the first day and... - So why?
Am I wrong to wear high heels?
Santa Monica, United States, 1877. One family was slaughtered.
The trail of high heels next door to the house is found,
but the killer is a man. He deliberately wore high heels.
But the police just realized 15 years later
after the neighbor is executed.
You need another example of how high rights damage the case?
Say what you do and touch in sequence.
This.
Install the delimiter.
Ask the others to leave except the Forensic Team.
Good.
This is chaos, not a crime scene.
Exit all of you!
Come on.
Hey, Prosecutor.
- I have your fingerprint. - What?
Your fingerprints must be excluded from this body.
What?
"Gangdong Police"
"Identity Checking"
Baek Beom is really crazy.
He caused a commotion.
Sorry, Prosecutor Eun. I'm sorry to represent him.
No problem.
The forensic doctor's name is Baek Beom?
Yes. You should not deal with him.
But it's impossible. He appears every time someone dies.
"If you want to be treated well by him, must die first."
- So people say. - He is an expert in his field?
He's the best, but temperament is like a dog...
He's cruel.
He is not a tiger.
He's a psychopath.
What?
What? Psychopaths?
I like that. Psychopath.
Baek Beom scolds him all out! for reversing the corpse.
He sent us out because Prosecutor Eun wore high heels.
You guys know how tense the situation is today?
I think Prosecutor Eun will have a corpse too.
You should have vent this in front of him.
- Are you silent? - Even Soo Ho is dead lice.
He got the right haze.
Right.
I caused a problem at the scene.
Sorry.
We are all so on the first day. Sit down.
Since this is the first week of Attorney Eun,
we will party every day.
How?
- Prepare everything. - Good, Sir.
- There it is. - Gosh.
I put love into this sock.
- Gosh. - This is it.
This is our love and dedication.
Sorry, I'll add something to it.
This is the tradition of the Eight Criminal Division.
A lot.
"Drink"
God, are you still doing this?
I can't drink soju.
Excuse me, can I get a wine?
- Wine? - Who will drink this?
Chief, this is your idea. Would you like to drink it?
Prosecutor Eun.
You're funny.
That's funny.
I will drink it. In six months I retire,
means I'm the hardest. Bring it here.
- Come on. - No sir.
- Sit down. - If so,
Because this is made by you all, you can drink too.
Yes, we can share. Give it to me.
Let's share. A little, but all can.
Two glasses per person is enough?
Here it is.
Thank you.
My wine...
Sir, do you think Prosecutor Eun can handle the case?
Why?
If from the beginning given difficulties, he will not be able to adjust.
Submit the case to me.
This is beyond his ability.
Why should I give you this case?
I am
who decides.
Leave it alone.
Right.
- Cheers, Everything. - Please cooperate.
Welcome.
You obey mother's command only for 10 months.
While in the mother's womb.
Really?
But you always kick mom.
You still do what you want. Mother can't put you in again.
I'm already heavy. It will not work.
Don't act too far.
Being a prosecutor is boring and it will be difficult to marry you off.
I will continue to be a prosecutor. That is fun.
Your sister is the result of a one-night relationship.
You're the biggest mistake in mother's life.
If you die in this position,
my whole face will be bruised.
- Do you have dinner with the team? - You are indeed the best.
Are important people working for the government
make you trouble?
- I'm so sad. - Why?
My first case victim
a wife beaten by her husband to death.
Gosh, that bastard deserves to be fried to death.
Indeed he has no work other than beating his wife to death?
You make me happy. If only you were the judge.
You know? This environment is full of such bastards.
It's just that housewives cover it up.
For the housemaids, that's old news.
I just told you. Who dares to say
husbands in units 308 and 701 in the next building mistreat their wives?
Sick? Is this hard for you?
- How painful? - Get rid of that hand from me.
Bee, do not touch me.
You already know. Why irritate me?
You know my character.
I say do not make me angry!
Hey.
Hey!
You!
Hey!
Sign out. Shit.
Shit!
autopsy time at 8.30.
Forceps.
God, this is too cruel.
I can't see it. That's outrageous.
Many bruises.
"A lot of bruises."
"Many bruises"
The right hand is stiff.
"The right hand is stiff."
A lot of material is found under his fingernails.
"A lot of material is found."
Hello, Prosecutor Eun. You come.
- Subcutaneous bleeding in photo 25. - "Subcutaneous bleeding in photo 25."
2.7 cm times 6 cm. Vertical.
"2.7 cm by 6 cm. Vertical."
- Photo 25 has been taken, is not it? - Alright.
- Photo before slashed? - The one before that...
I forgot.
I told you to take a picture of each layer. This has been slashed!
I'm wrong, sir.
Hey, we will split his body and open his head.
Do a good job. If not, we are just like psychopaths.
Sorry, sir.
Put the camera.
He is so again.
Sign out.
Get out!
- Is there a body scan? - Yes.
Turn it into a three-dimensional bone reconstruction.
"CT scan results reconstructed into a three-dimensional framework"
- Do it right. - Good, Sir.
Broken fourth ribs on the left shoulder.
"Fourth rib fracture on left shoulder."
The blow comes from behind.
- Has there been a list of drugs? - Yes, Sir.
"Gangdong Police"
"Evidence and Notes, Remedies from Home"
"Warfarin, a metabolic drug"
"Plunazol, derived antiviral drug"
"Water flea, ringworm"
- Wait, what is he doing? - Never mind him.
Autopsies tend to be longer and slightly unusual.
The weight of the heart is 326 grams.
"326 grams."
He has undergone prosthetic valve surgery.
"Prosthetic valve surgery."
Surgical blades.
- No sign of food. - "No sign of food."
Many drug capsules.
"Many drug capsules."
Pencedok.
Request a detailed analysis on the Division of Toxic Substances.
Good, sir.
There are embryos.
- Early stage of pregnancy. - I am pregnant.
Stay with me.
Beom, I love you.