Protect The Boss
Do you admit you two are dating? Final Episode 18
Just a moment, please.
What's going on?
Are you two dating?
Is it true that you are the informant?
I told you it's not it!
Yes, it's correct.
Isn't she cool?
She has the guts to fight what's wrong. It's cool. Don't you agree?
That's why I fell for her.
It was love at first sight! Boom!
Passionate love for accused internal informant, pure love? Or another hidden purpose?
DN Director Cha Ji Heon Acknowledged Passionate Love.
What is this? What is this?
DN Group Director Cha Ji Heon's Own Sectretary No Eun Seol...
Oh, my goodness!
Omo!
What's this?
DN Director Cha Ji Heon, Secretary Turns Out to be Passionate Love.
What the... Ridiculous.
What are you doing?
What are you planning to do by running away?
After you caused all of that...
What are you doing right now?
Then should we go in?
Do you want to handle this surprising turn of events?
All you had to do was not say that!
"That's not the truth"... it would have been better if you told the truth.
Why did you make a normal person into an informant?
And how is it true that we are dating?
It was the truth. It should be in past tense.
No Eun Seol, you know who the real informant is, right?
And you know that it wasn't done with a good motive.
Then, can you reveal the whole truth?
- That's not it... - People won't believe it.
Until you tell them the real suspect,
even if you claim 1,000 or 10,000 times that you aren't guilty,
they won't believe you.
It's better if you just say.
"Yea, you are correct, so what?". Wouldn't that be better.
And what if you are the informant? It's cool. You didn't do anything wrong.
Okay, let's say that was okay.
Then, what about the dating issue?
If we are not dating, then what are we doing?
I had been dating you all along. Without even resting once.
Don't think I forgot the last few months just because you are saying that.
Okay, keep acting like we aren't.
We are currently dating, but we are pretending not to date, right?
Don't play around with words.
Just worry about how we will fix this situation.
What is there to fix? It's not like I said something wrong or lied.
Due to the issue of dating, talking about whether the company is shaking or not.
Causing chaos and fighting Those neighborhood people,
you don't need to worry about them.
That's their hobby and job.
Right about now, they should be joyful because they found something to do.
So, we shouldn't worry about them. Let's focus our attention away from them.
I can't do that.
What would we do if you are kicked out for real?
You said that you don't mind walking out yourself, but you hate getting kicked out.
Don't worry. That won't happen.
And plus, I have someone to fix the problem. Better?
Usually, isn't it like this?
The nobleman to the rescue.
Yes, Director Cha.
- What is this? You just caused chaos and left? - Yes.
What? "Yes"?
You, Director Cha will fix the whole problem, right?
Then please do it well, Director Cha. What is this, this brat...
Now, it has been fixed.
The weather is good. Shall we take a walk? I'll walk slowly because of your leg.
Aigoo. Do whatever you want.
But, I'm still pretending that I'm not dating, so this is too much.
You can just hold it and pretend we're not dating.
Ahyu. Seriously.
Aigoo. The weather is good.
- It's mine. - No, it's mine.
They look like troublemakers.
If I can speak completely honestly...
Since you already said it straight forwardly, go on.
I was also around that neighborhood before so I know. You were a player right?
You were a troublemaker, right!?
That...
I think everyone has a dark time in their life...
that they just want to bury those things from their past.
What the? Ahjussi! Why are you looking at us and grinning like that?
You shouldn't talk like that to grownups.
You guys... are players right?
What does that have to do with you!?
You guys don't know this but,
this will all become a dark period that you want to bury in the past!
- What is this? Isn't he a crazy ahjusshi? - Isn't he a pervert?
You rascal! I'm not a pervert!
Stay away, you pervert ahjusshi.
You punk.
That's why I said players can't do.
It can't be No Eun Seol!
Don't let your heart grow weak, Cha Bong Man.
President!
President, President!!
Hey, why did you make a scene again, Secretary Jang!?
Something happened again, Chairman.
What? What happened?
What happened again, you rascal!
That chairman...
There still hasn't been any progress?
How can the press relations department be this slow.
Yes.
Yes, quickly move it please.
The reporters are very unsatisfied, Director.
It was not an official DN announcement.
Still.
Alright.
I will personally pay them a visit.
Ah, I'm thinking of having Ji Heon hold a press conference instead.
What do you think?
Nevermind, Ji Heon won't agree to it.
Yes. I think that too.
I'm so angry right now! He acts all cool. But fixing the problem is my duty.
Mother.
Oh, son.
No, Director Cha. What is it all of the sudden?
The scandal...could it be you?
Oh my, you...!
I didn't think that it was you.
Anyone would think it was you, so you couldn't have done it right.
Of course.
Still, people will still think it is you.
Oh my gosh. Why?
So still prepare to be suspected.
This is definitely his irresponsibility too.
How can he always ruin the company's image?
We can't tolerate Director Cha Ji Heon any more.
Isn't that right?
First of all, his excuse... No, "excuse" is not suitable in this situation.
We should talk after we have heard his opinions.
That would be good.
What exactly happened here?
Who did this kind of thing again!?
Why do you always suspect me and bully me?
Do I look like I'm that easy to pick on!?
Hey, that's what I want to ask you.
How easy do you think I am to pick on that you would go around doing this stuff.
And towards my child who's just returned to headquarters, you can't stop picking on him!
Ah shut up! It's mother.
Yes, mother.
Is it you?
Step down right away! Give up your position!
Even mother, why are you like this!?
Suk Hee, my mom is going to kill you. You're done, you.
Ah, yes.
I said it wasn't me.
Where did Ji Heon go? Why don't I see him?
I'm not sure. I'm also curious about that.
Then...
That brat, I'll just...
Yes.
Even at this time, you sure eat well.
Oh, who said he was hungry and wanted to eat at this time first?
I have no idea what's going to happen.
So I need to eat
and get energy.
I told you that I would think about them.
What I want to do, what I want,
and where I want to go in the future.
I think I found the answer.
What is it?
I want to go to the midpoint right
in-between your neighborhood and mine.
Where is that place?
In short...
Aish.
More than dating... pretending not to be dating is more fun, isn't it?
A memento worth keeping. Ah, the Chairman will be calling in a moment.
Ah, the Chairman will be calling you soon.
This came on the news?
Ah, my face is completely showing!
Cha Moo Won isn't a bad guy.
No Eun Seol with your face shown,
now you can't run away any more.
Hello? Hello? Hello? Hello? Hello?
Hello?
Where are you!? Come home right now!
Come with No Eun Seol, you spoiled brat!
Where shall I put this picture?
Hey!
You did this, didn't you!?
What is it now? You're acting like a loan shark...
You started Ji Heon's scandal, right?
So it would look like I did it.
So that would put strain between my mother and me, right?
Ommo!
It wasn't me.
Oh!! I could just!
What's wrong with you?
Do you have evidence of me doing that?
Is there?
Is there something you didn't do? Is there? Huh?
What's wrong with you, unnie?
It won't hurt you at all...
If Ji Heon gets in trouble, it's good for Moo Won.
You and me could also become In-Laws!
You are telling me that you did this indeed, right?
What son-in-law? This... seriously!
Unnie! Why are you like this!?
How dare you pull my hair! Won't you let go!?
Unni, you let go first! Don't you know how important hair is to us at this age?
You let go first.
What are the two of you doing?
What? What happened?
Na Yoon, tell her to let go.
Na Yoon, don't just watch and help me.
Moo Won, your mother is fighting with my mom.
Please stop it.
What is this! Really!
Just cry as much as you want.
So you won't stress out and get sick.
You know I will never consent to Na-Yoon! You know that, right!?
I can't be in-laws with that kind of woman.
You don't have to worry about your hair.
You didn't lose that much.
No, I lost a lot.
I will take you home so
when you go in, go to sleep.
That will help with your skin.
You aren't going in, son?
You still have more work?
Besides you,
there is another lady who's crying...
Who?
Hey! You can't meet up with Na Yoon!
Even when I say it
my mom won't listen.
If I continue to go out with you,
she would rather die.
She would never do that.
Do you think so?
I guarantee it.
So don't cry.
Didn't you say it. Even during war, love still happens.
We, well...
are in a situation similar to war.
We can just continue what we have been doing.
Finally...
is it the same for you?
What 'finally'?
Then, is it for real?
Moo Won!
You're heavy.
Bear with it!
I worked very hard to keep my promise to you.
And with that, I thought that I wasn't really a useless guy, but...
But?
I'm not suited to be a Chairman.
I don't want to be one either.
You promised me to obey my wishes!
Sit down. Sit down and listen.
I promised to return to headquarters, that was the extent of my promise.
I'm sorry I disappointed you.
But I really don't want this.
I just want to use my abilities to stay in one position and live at ease.
That's more joyful for me, father.
You...is it because of her?
Is it because of No Eun Seol?
No, it's a different matter.
No Eun Seol is mad at me and I'm the one who's going after her.
Then
are you like this because of a girl who doesn't even like you?
I like him too.
I'm sorry.
I know you are against me.
But I will do my best.
So please don't be angry.
Could you be like in the past...
No, even if you don't like me like in the past,
but could you permit us to see each other?
Did she put you up to this?
Did she tell you to give up everything?
- I said no! - Yes, that's right.
No Eun Seol!
I told him to do whatever he wants to do.
That's probably why...
he might have decided that because of me.
That's not it.
You rascal!
She said that's right.
Did you forget that I got here because of her?
So are you going to act against my wishes?
It was your cancer patient father's wish!
Father, please.
We know you are fully recovered so why do you have to bring that out?
You punk!
Please stop, Chairman!
What is this? Step aside, otherwise you're going to get hit like last time.
You sit down!
You're going to get hit by me!
Mom!? What's wrong!?
Why are you mad at me!? You're supposed to be on my side, Mom!
I'm neutral.
There is no need to talk any more.
If you're going to go against my wishes,
then get out of here right now!
Don't ever show your face in front of me again! Get out!!
Yes. I understand. Follow me, No Eun Seol.
You rascal!
When I tell you to obey, you don't. When I tell you not to obey why do you obey!
Then should I not obey you? Should I keep sitting here?
Get out you rascal! Get out you jerk!
You rascal!!
Yes.
It shouldn't be like this.
Chairman, can't you just accept it?
Chairman.
Aigoo.
No. How can we leave like this?
What if the Chairman's health is really not doing well, what will we do?
Dad is free of cancer and is in good health.
Can you hear how loud he is?
But still...
What do you mean 'but still'?
Also, now we can end the pretending to date.
And we can start to date publicly now.
Who said you could do that!
Earlier, the Chairman was yelling at you alone so when I saw that I...
That's enough. I acknowledged your pride.
Right?
I'm stronger than that.
Why are you sitting here like this?
In my opinion,
you put them together.
When?
You kicked them out together.
For them to be together, you kicked them out didn't you?
Accept your defeat and let them be.
What do you mean defeat? I didn't lose yet, mom.
You lost.
What are you looking at?
Then, what about you Cha Ji Heon? Where are you going to sleep?
Well, I will go to Moo Won's place and sleep there without my aunt knowing,
so don't worry.
OK then go.
Hey guys!
Since reporters were surrounding the house,
do you know how tired I am?
Did you send all of them away with your strength, Miss Wrestler?
Shall I send you too?
I´m sorry.
I'm really a troublesome friend right?
Yeah.
I don't want to sleep with you tonight.
I'm going to Ice Cream's house.
Huh?
You are so great, Miss Wrestler.
You want to be beaten, right?
I came home safely, so that's why I called you.
Since you listened well, go to sleep. You must be tired.
Oh, Moo Won...
When I can't sleep like this... I want a man to sing me a song.
Tat was my wish.
What are you doing, Secretary Kim?
So?
I'm just saying...
What I think is that you'll go to sleep well tonight.
If you're tired, sleep all day.
Alright.
Hang up.
Sleep well, our baby.
In the gardens and mountains,
even birds and babies
tsleep.
[1. No Eun Seol 2. Cha Ji Heon 3. Player No Eun Seol]
What? Why did you stop singing?
Look at the computer. Hang up.
Omo, what should we do? No Eun Seol's real identity is totally exposed.
Your picture is on too.
Who is it? Who did this?
Really?
Were you behaving like a gangster at the office?
I didn't exactly beat anyone...
Those sunbaes are too much.
Why would this be on the internet?
All of this is because of you.
It's all exposed, what is this.
There's a "nation's player".
Who?
Me?
I'm going crazy.
The person who's going to go crazy would be me.
Look at this picture. What's with your hairstyle?
I didn't know you're this kind of player.
I'm disappointed.
What's wrong?
I wasn't that kind of embarrassing player.
You sleep here.
What? This is not it.
Hey, nation's player.
What is it, nation's wimp?
Is it funny? What's so funny?
The nation's wimp and the nation's player?
Hey. Isn't that funny?
If you keep laughing, I'm going to...
You're going to what?
You don't know?
I don't know.
You're pretending not to know when you already know?
Let's go to sleep.
I'm not sleepy.
Really?
Wait a bit. I'll give you milk.
Here. Let's drink milk.
If you drink milk, you'll sleep well.
Hey! Look here, am I a baby, No Eun Seol?
Yeah, you're a baby.
Aigoo. You drink so well.
Let's really go to sleep.
I don't see any reporters.
Moo Won must have taken care of them.
No. Just in case we don't know.
It looks more obvious.
Here.
We have to look confident.
Okay. 1, 2, 3!
Subtitles brought to you by The Bossy Team @ ViKi.com.
No Eun Seol, are you happy?
You really became famous.
Yes, sunbaemin.
Thanks to you guys, not only am I known as the high school student gangster player,
I'm also known as the career woman player.
We didn't put them on the internet.
Forget it.
I'm going to do my curriculum. See ya!
At this time?
Yes.
The stares here are too hot that I can't sit around here any more.
What's wrong with my dating the "Leak"?
Which is worst?
A righteous subordinate in the land of the wicked?
A wicked subordinate in the land of the righteous?
What I think is
we were all at fault.
Even if No Eun Seol was wicked among the wicked,
who would be able to blame her?
Since this side was first at fault.
But
since this is an organization, I admit to causing the organization problems. Therefore,
even though we did nothing wrong,
I will leave here myself.
However,
since I'm a big stockholder...
From now on, please do well.
What? Are you looking at her because she's pretty?
Is it because she's famous? Do you want her autograph?
Stop it. I can't watch any more.
Tell me the truth.
Were you planning all of this?
I needed to correct this.
It was an unexpected plan.
If I should reveal something, or just leave quietly, I did think about it, but
right at this time the scandal exploded.
So because of that, I was able to end this.
Didn't you say it was my mistake to transfer you back to headquarters?
That you might kick me out?
It doesn't hurt?
It's because I wanted you to be nervous.
Also, as I am a big stockholder, I will keep watching you.
Do well properly! And don't turn out like Aunt.
Don't you regret it?
What?
I'm not going to accept you back again.
I'm warning you!
Never mind.
Ah.
How can I get permission from my dad?
Why is he so old-fashioned?
Doesn't he know that as an adult,
I can get married without the parents' approval according to law?
I'm in the same situation.
Both moms are against this so much that they're pulling out each ether's hair.
What are you going to do?
It's bothersome.
I have to at least do something to try to get their permission.
Right.
You have to do at least that.
It's tiring, and I'm already so busy.
Although I'm not busy, I'm tired too.
What's up, Na Yoon?
I had a meeting with the marketing team.
Are you okay?
I don't know.
If Cha Ji Heon resigns like this then what am I supposed to do? Isn't it funny?
Getting fired here, then rehired again, then fired again...
it's so dizzying.
That's why they say working people are like flies [which can be swatted unexectedly].
It's hard on you, Eun Seol.
Hey!
Why are you looking at her like that?
What's wrong? Just stay still.
Ah.
Because of a man, she had to be hired, fired, then hired and fired...
this person is a really pitiful person!
She's like you guys, living the life of a fly.
She's got a chaebol son with her, how can it be the same as us.
Hey!
That's enough.
Are you saying that for me? Thank you so so much, so let's just stop here now...
Then, to feel better, should we all go on a trip on the weekend?
Do as you please. How can I even stop you guys?
Let's go.
Subtitles brought to you by The Bossy Team @ ViKi.com.
Get ready.
Get close together.
I'm taking pictures now. 1, 2, 3!
Cheers!
Aigoo. You eat so well.
What's wrong?
Do you admit to tax evasion by trading paintings?
Please answer.
Do you admit to tax evasion?
Please comment about DN's slush fund incident.
How much is art trading worth?
Oh, my world.
Why is this happening to me?
For the sake of the progress of art, I've tried so hard...
Be quiet.
This is all your doing! Bi@#$%!
Unnie!
Let's go together.
P Group's and DN Group's Dubious Love of Art
I told you I am the Water Ghost.
I don't go down alone.
Chairman
I'm Manager Park.
I was very wrong to do such things.
I know you won't be able to forgive me.
But just seeing that I got Madam Shin out of your position,
please spare my life...
If you just don't ask me to go ocean fishing,
I would have no other wish.
Please walk across!
Chairman.
I got it. You can just leave.
Don't you see I'm busy?
Yes, thank you.
Suk Kee, you pretty much deserved it.
Chairman.
Secretary No, why are you here?
Chairman, I'm very sorry.
Please forgive me.
Can't you give us your permission/blessing?
Ji Heon,
return him back to where he was then I will give permission.
I think you should respect what he decided to do...
No Eun Seol!
Kids.
I wasn't talking to you so don't be afraid.
Secretary No.
What is this!? What is this?
Leave. I don't like you any more.
The people I hate the most in this world,
number 1 is your dad, number 2 is you, Secretary No! Okay!
Enjoy your meal.
Thank you.
Chairman!
Enjoy your meal. Try this one too.
Chairman!
Let's make a clean environment!
Yes, folks! Let's make a clean environment!
A clean...!
Environment!
Please leave already.
Please give us your blessing.
Ah, making me go crazy... why are you doing this?
I will really treat Moo Won nice.
Moo Won is a very nice guy, Mom.
Aigoo, it's already difficult on me. Aren't you going to leave?!
Can't you give us your permission?
I will do everything you asked me to. OK?
Omo, ahjumma!
Chairman.
You two also came out to do community service?
What is this!
Really!
This is funny.
Bong Man.
Hey! Don't act like you know me!
You don't do it that way! Look, see you go like this!
You need to do it like this.
That's right.
You're really good at this. You should continue doing it.
That's good.
Why do you have her with you?
She's like gum. I try to get her off me, but she won't leave.
- Ah, that gum-like... - No Eun Seol, how did it go?
It didn't go. [Mouthing words.]
You're in the same situation as me.
We will meet beautifully.
I will REALLY do my best.
No Way!
No matter how well you do, I can't accept you because of your father.
Get out of the way.
I will take care of my father.
Dad, let's have a battle.
If you win then I'll give up but if I win then you have to give up.
Totally!
Got it?
What is there to get? Really why are you like this daughter...
YA!
Dad!!
Why!?!
Why aren't you answering!? What kind of entrepreneur do you want to be?
I'm asking you!
Did you come to test me?
Why aren't you answering me?
I'm so good at tests so I will pass but
I think there is someone else who should answer this first, Grandma.
What is this?
Did I get pushed over by a woman?
These bad guys...
My two grandchildren both fell head over heels for women...
I'm sorry... (Hot Smirk!)
Moo Won?
My house?
When?
No, it's OK. Just come.
Come.
What to do? I need to clean up!
Oh, Moo Won.
What are you doing?
You are already here.
What's going on?
What is it?
It's nothing.
Why are you doing this!?
Move! Get out!
When I was in New York, I was truly able to make these well...
You didn't get hurt?
Then that's fine.
Fine, I will show you my secret hobby from now on.
Moo Won.
You really don't have an exit.
I'm just going to keep on falling for you.
Eat this.
Ahh, so delicious!
Don't just look at me
and listen to what I'm saying.
Yeah, I will.
I...
want to try to be a clean entrepreneur.
People tend to say they will change things quickly.
We said that... but they're all lies.
I know at that time I was just acting.
But I still want to seriously try to do that.
So that means going on a path that's different from others.
And if it's different, I could be forced out.
People don't really like being clean.
Because it will mess with their self-confidence.
I'm competitive.
If a genius comes, the dumb people may come together to go against him.
In another word, it won't be easy.
I might be destroyed.
And I could be chased away too.
Would that be OK with you?
As expected, you didn't understand me.
But still...
would you be with me?
Bad guy! How can you propose to me like this?
It's not a proposal.
That's a proposal!
Fine. Take it as a proposal, but as for marriage,
I can't get married right away.
I know. You're really busy.
But you can still be busy after marriage...
But it can't be.
Why!?
Because you're still a kid!
I will get married when you grow up a little more.
Hey!
I will grow up quickly.
I have a last favor, father.
Do you really want to end our relationship?
I really don't want to but
next time, it might have to be an anouncement.
Frankly, you won't beat me.
No matter how much you kick and hit me, in the end you will just lose to me.
Don't you know?
Yeah.
That's why I feel angry and wronged, you brat.
I am not your parent,
but I should have been your kid.
Then you would know how I feel.
I don't really need a child like you...
You rascal!
I'll scrub your back for you at the sauna.
We'll take trips together and have dates too.
No matter how bad dad's food tastes, I'll say it's good. I'll eat it well.
It's not the way you wanted but...
I will also get your acknowledgment.
But if we separate then we can't do anything together. Don't you think so?
For the last time,
like a man... generously... please think over it carefully.
Timed and Subbed by Bossy Team @viki.com.
You rascal!
If I don't permit then
like drama shows,
you're gonna leave home and
won't see me ever?
If I have a kid then I wouldn't show you.
You brat!
My grandchild, you HAVE to make sure to make him my successor. This rascal...
Do you mean that you would permit?
Thank you father.
To the general public,
I came here today because I want to apologize for causing turmoil.
My wrongdoings...
I have been deeply repenting over them.
And repenting over them even more.
That's why,
my son...
I won't make him my successor.
I decided that
and to promise that in front of the people,
I am sitting here to do that.
You might think, Cha Bong Man...
how could he have changed so much overnight?
But still, my changed self...
I wanted to show the people my changed heart.
To the general public,
Jeez, he's even using this like that...
Since he already made a promise with you publicly like that...
he should get a bit better right.
I'll be back, Grandma.
Why isn't she out yet?
What are you doing?
Did I scare you?
Using money to do these things,
you said that last time would be the end of it.
Don't worry,
today is really the last time... the spending of money which you hate so much.
That's not it.
I do dislike it, but I don't only hate it...
Wouldn't it be better if it was cost efficent? That's what I'm trying to say.
Could it be that you're proposing?
I'm sorry.
I am so senseless, right?
I should have pretened that I don't know...
Although you're usually senseless, since you already found out,
I'll just tell you in advance.
I was trying to do it in a method no one has ever attempted.
But unfortunately,
the world has gone on for so long.
And there were so many people that.
There is no new way...
Although you have already heard and seen it,
I have considered it. You have to acknowledge that.
Why aren't you drinking that?
Because I'm full.
I'll drink it. I'll drink it.
I love you! No Eun Seol
I will do it.
What's this?
I love you, No Eun Seol.
Thank you.
It's a "I love you" 3x combo.
My warm lips to yours...
I want to kiss your soft lips.
My love to your heart...
So that you can feel it.
Still, my heart...
If you still don't know about it,
More than anyone in this world,
I will love you.
I love you. Forever,
I will love you just like this moment.
More than anyone in this world,
I will love you.
No Eun Seol.
When we marry,
let's do it for love.
Your answer?
Is this enough?
That's more than enough.
Oh. You aren't finished, yet?
Just finish it up quickly. It's not even like you're bragging about getting married.
Hurry up. You're late.
What? Wow...
Oh what to do!? Hey that jerk! What can we do!?
Catch him! Catch him!
Hey! Where are the rings?
I don't think he opened the bag.
What should I do?
I probably left them at home.
What? What did she leave?
The rings!
You mean, our rings!?
It's not even child's play.
What's this?
You decided to accept them because they love each other.
Until it's over, be quiet.
What will our tomorrow look like?
Chairman, can I stop with blind dates?
I get rejected so many times, I'm getting depressed.
I'm sorry but I don't like these women either...
Hello.
For some, they will face an unexpected, surprising event.
- Have a good meal. -Thank you.
Bye.
Welcome.
Thank for coming to my shop, which has gained popularity for its pies and waffles.
What would you like?
Give me both a pie and a waffle.
Thank you.
For some, they leave their destructive life and start anew.
Promotion from director to CEO.
These people are so weird.
Na Yoon and Eun Seol wanted to follow us so badly.
But, you don't allow them?
If they follow us,
It would be so loud and hectic that I wouldn't be able to board that plane.
What?
Miss wrestler,
Are you crying now?
You're really crying?
You'll see!
Even if I don't succeed as a professional wrestler,
I will come back winning the 3rd round.
Wait for it you guys!
For someone, perhaps...
They look courageously towards a goal that can result in failure.
With all that make-up,
the bride isn't that bad.
We should work together.
To put Moo Won on the top.
Moo Won is going to scold me again.
Someone else lives the same life today that they lived yesterday.
For some, thankful that there is so much to learn in this world...
For some other person, he looks back on his past and prepares for a new future.
You finally came back to your place.
Yeah.
Finally, sincerely...
They face a future that they longed for.
Determined to live a clean tomorrow different from yesterday.
And what kind of future
will wait for us?
I don't know.
As a 3rd generation chaebol, you have been through unique experiences.
Starting out with a venture business, he even went on to incubating.
And also the lecture you share with a university, it was very impressive.
If you want to be a good manager, you must love a good person.
Is that right?
Causing goosebumps, I did brag a little.
As you already know, I was the nation's papa boy/ nation's lowliest.
Well, I still haven't gotten much better.
In my opinion, I believe this.
Although I'm not there yet, in order to be a good manager,
will the person I love also love the work that I'm doing?
Or you can also think about whether it would be embarrassing for them or not.
But, there is one condition.
Whether subjectively or objectively, you have to meet a good person.
I was so lucky to have met a great person.
Industrial incubating is...
Moo Won, this is so amazing, right?
This is so pretty.
- How about it? - It's not that bad.
Invest as much as you have received.
Those people are doing that even on TV.
When are we getting married?!
Didn't I grow up a lot? Huh?
Let's see.
You need to grow a little more.
- A little more... - I'm already there!
Let's marry!
I have grown up.
You need to grow a little more.
No.
Hey, old (late) student.
This old student is studying, so why are you calling me out?
What?
This old student still has to date.