How about we use our cooking skills to determine the of the outcome?
President!
There's no need to listen any further.
Let's go, okay, Mom?
You haven't forgotten the Golden sauce, have you?
For someone who wanted to take credit for this child's talent,
as an opponent, shouldn't she qualify?
President, let me handle this myself.
If I should win, will this matter be laid to rest?
Of course!
Should we?
Fine.
Then, let's compete.
That's why I said I don't have any other choice but to respect Master Chef Seong.
You can't do that Mom, absolutely not!
Be quiet.
That's right. This is not something you should get yourself involved with.
Do you realize how ridiculous this is?
Say you won't do it.
Ha In Ju!
This is the only way to settle it all.
After all we severed our master and disciple relationship a long time ago.
So there is nothing to worry about.
What's wrong? Can't you do that?
No. I'll do it. I'll do it.
Now that we have come to an agreement,
We'll discuss about the competition date another time.
Have you seen how scared In Ju was?
How was it? You did say that you wanted defeat In Ju, didn't you?
Don't feel too bad about it. Our Jun Yeong will do just fine.
You startled me!
What is it? Do you have something to say?
Have your meal on time, Don't work too hard.
You too Mom, Don't work too hard.
Thank you, son.
It is so kind of you!
Don't get yourself involved even if you want to.
Just because you surrendered, you didn't think I'll trust you, do you?
Mom's leaving.
I didn't expect that my first competition in Arirang is against my mom.
President Baek is too cruel.
If we handle this matter smoothly this time, President Baek will surely trust us.
In the mean time I'll find out what President Baek's intention in using you is and also her weakness.
Before that...,
I know.
Look at me.
I need some time.
I said, look at me!
I want to be alone.
Go Jun Yeong.
So you don't want to look at me.
That's right. If I were you, I'll probably think that President Baek's son,
Is a disgusting person.
I'm Food In Seoul reporter, Choi Yu Jin.
What is this nonsense?
You have come.
Who is competing against whom?
You've heard it?
That's impossible.
Teacher!
Deep in your heart you cast aside In Ju, and treated Jun Yeong as the next Master Chef, right?
I'm not saying this out of disappointment in you.
That child, I want to personally look into.
What Teacher feels, is really a guilty conscience of an elder towards her.
If not, there must be some other reason behind it.
If you really want to know, test it in other ways.
But not through a competition.
Teacher!
You are the face of Arirang.
I can't let you be a laughingstock.
Do you worry that I'll lose?
The competition itself will make you look like a fool.
There is no other way!
What is it?
There was a call from Food In Seoul reporter, Choi Yu Jin.
She asked about the competition between you and Go Jun Yeong, whether or not she can proceed with the public announcement?
a Reporter has already discovered it?
Really! Seol Hee's ways is something worth learning from.
Should you really compete?
Being Arirang's Master Chef, you should avoid having a competition with a youngster,
I can't have that kind of report as a cover news.
It's been a while.
You are busy, so I'll just get to the point,
I don't need it.
Then just throw it yourself.
For someone who can easily throw away trust like a pair of old shoes, this is nothing at all.
You are mad at me.
I made a mistake by introducing you without knowing you are President Baek's spy.
Now everyone is treating me as a henchman.
A henchman is too overstated.
You are laughing.
How could you laugh at this kind of situation?
Looks like rich people's son are like that.
Jang Mi Su, this is Hyung.
What bullshit hyung? I don't have a brother. I'm an only child.
I should give up. I'm the crazy one.
Kim Do Yun Ssi, Don't live your life like that.
Are you done with the talking?
Not yet!
I really want you give you a punch right now.
I might never have the money like you do.
I'm afraid I can't give you any compensation, so I'll just endure it..
Stop it right there!
What is it?
Want to ask your mother to lay me off?
I'm so scared, you scare the hell out of me....,
I am your hyung. Even if the world turns up side down, I'm still your hyung.
Throw it yourself.
I liked hyung so much.
Why do you have to be President baek's son, you jerk!.
You come in and out of here too frequently.
It's not a good thing to be known by others.
So you already called the reporter.
How far would you go? What is your real intention?
I have to figure it out.
You tell me. Aren't we on the same page?
I never agreed with you to disgrace my mom.
Put your attitude clearly in front of me.
Do you want to play a filial daughter and then get kicked out, or do you want to hold on to this position?
If I deserve to die because of a guilty conscience from everything I did,
Then it would be difficult for me to do anything at all.
You must have other intentions than just separating my mom and Go Jun Yeong.
I haven't thought about that yet.
~I want Seong Do Hui completely defeated in front of me~.
~And after that. disappear forever before my eyes~.
I have recorded everything President Baek said before.
So you want to die together?
Please don't ignore me in the most crucial moment.
Really. you have the courage. Very well.
I will keep that in mind.
I'm not joking with you.
I know.
There is nothing you can't do when you are backed into a corner.
Don't worry. Because at least, I like you.
Yes, this is Cui Jae Ha.
Mr Cui Jae Ha? This is from the police station.
What is this? A prank call?
Hello?
You are In Wu, aren't you?
Yes. You rotten brat!
The second you heard my voice you should say "Yes, hyung!
Are you back in Korea?
I've been here for some time.
Treat me to a meal. I am hungry.
Half a month?
The band you saw earlier, I met them in the States.
They are amazing. That's why I flew over here.
You're still the same.
Of course,
I'm not physically and mentally tied up like civil servant.
Where do you live now?
Here.
I practice here during the daytime. When their business starts I go out and play outside.
I come back here early in the morning to catch some sleep.
It's not bad. The lighting is great too.
You crazy bastard...
Use this first. You can come to my place for some sleep too.
Looks like I have to depend on my brother-in-law.
You! Come here!
Hey. That's enough.
Don't you have any intention to call home?
My Dad, didn't you hear that he was leaving for some volunteer activity again?
How long are you going to stay here before heading home?
I don't know.
I'll stay as long as it's still fun. I'll go back when I'm tired.
Stay for a while before you leave.
Take it slowly. And go see your family.
What do you mean?
Maybe it is because we lived separate lives for a long time.
My family means nothing more to me than a stranger.
Treat me for some drinks, okay?
Let's go out.
President Baek's real intention is not against the staff.
Her real motive is to have Master Chef resign.
Hello?
If you are not doing anything, could you come out for a while?
There's someone I 'd like to introduce to you.
Jae Ha, right now....
In Wu is here.
I thought you might want to meet him.
Hey. Hey. I thought we are going for a drink.
What are two guys doing in this kind of place?
At least fill you stomach first before drinking brat!
You want to drink and yet you still care for your body condition?
How is it that you are more and more like In Ju?
Stop talking nonsense. Let's eat.
I'm going to wash my hands.
What are you laughing at? Have you looked in the mirror yourself?
I've found him.
What's wrong with her?
What is it? Do you know me?
This is from me. Congratulation In Ju.
That.... Do you know that I'm scared of possessive women?
Hey, Jae Ha.
Jun Yeong, What brings you here?
Is she someone you know?
She is my junior.
So you came here too? by yourself?
That's great. Let's sit together.
Have a seat.
Jae Ha.
Hey! Hey!
His common face looks familiar, right?
Let me introduce you, my friend, Ha In Wu.
This is...,
Go Jun Yeong.
Hello.
Since you are Jae Ha's junior, I can use informal speech, can't I?
Of course!
It's nice to meet you, too.
In Wu ... Oppa.
Oppa?
That's right. I'm not your unnie.
Hey, let's eat. I'm hungry.
You eat too, brat!
Just say it!
It is set for this Friday.
Cuisine theme is Arirang.
The judges will be the directors.
Just to make it fair,
I was going to invite an outsider.
But thinking of your pride,
I decided to keep it as a simple family affair.
Thank you for giving me a thought.
We are going to have a competition anyway,
Shouldn't we promote Arirang, and just let the outsiders know more about it?
That seems like it has already been decided.
News travels fast recently.
In this field, this kind of surprising news is not a common one.
It's fortunate that you are happy about this.
Don't let your guard down that easily.
Just in case you don't do it properly like the last time,
As a friend I would feel very sad.
Good luck.
A competition?
That's the way it is.
No, don't do that.
Mom already agreed to it.
You can't even hide your shocked heart the first time you saw your brother.
And now you want to face your mom in a cooking competition?
It's too late now.
Let's just quit.
As long as we say it all...,
President Baek would be very happy, won't she?
She treated mom as an insane one, who doesn't realize her daughters have been switched.
Then what about me?
Do you want me to just wait and see?
Thank you for letting me meet my brother.
I recognized him from the first glance.
There is some similarity in both of you.
The way I called him sounds so weird.
To his friend I keep calling Jae Ha, Jae Ha,
It's really weird...
If we meet again next time ...,
It's late. Let's go back.
I'll go back myself.
Be careful.
Is Master Chef inside?
She is having a rest. Is anything the matter?
It is something that happens everyday.
No matter how much I explain that Arirang's food can't be taken outside,
It's useless.
Let me try.
Why is it so difficult to wrap it up for me?
I am sorry.
But this is our principle here, no dishes are allowed to be packed.
Then just wrap this, this and this, three packs.
I am sorry.
What is the matter, Customer?
Are you the person in charge here?
This is not right. Why can't I wrap the dish of which I paid for?
This is ridiculous.
It is clearly written in the menu.
When you made the reservation, the staff would have told you too.
I know that.
But still, there can be some exception.
We can't eat it all.
There is no exception here in Arirang.
It's been like this for the last century and it will still be like this in the future.
Then, does this mean that this is all wasted food and will be thrown away?
Quickly, pack it for them.
Go Jun Yeong.
We don't have the package containers.
Then just use Arirang dish to pack it.
It will be much better than throwing things away.
No, it is not.
Just leave it that way.
This is really! What do you think you're doing?
Call the Master Chef over.
Although I'm not a Master Chef, But as the present Representative.
Sorry for all the trouble.
As a representative you don't even memorize the basic principles?
I did memorize all those unreasonable principles.
That's why those bad habits should be changed one by one.
You... Seems like you misunderstood something.
Not to mention the wasted food,
Since they already paid the money.
Then the food owner is not Arirang anymore. But the customer.
Then I'll just tell them that they don't have to pay for it.
Is it good enough?
Is it always like this?
The reason Arirang has gotten into deficit?
Do what you want.
Anyway I have adequate information to change a person's status.
It will be easier to report it to the supervising department.
thanks to you.
I can't believe it even when I saw it with my own eyes.
You are such a scary person!
It would be difficult if you were taken aback just because of this.
I still have a lot to show you.
Mom was surely sick when she treated you,
as her cherished disciple.
Is Master Chef sick?
You found it surprising, didn't you?
I found it very surprising too.
If she found out what happened today, she will be more surprised.
That sounds good.
What is my daughter doing here?
I am following,
The delicious sounds.
Delicious sounds?
What is delicious sounds?
So the sound of mom's preparing for meal is a delicious sound.
Is it In Ju?
You... that was quick.
Is me. Master Chef.
How dare you come in here. Get out right now.
Have you gotten sick because of me?
Why must it be you?
Who do you think you are? Gotten sick because of you?
You're right.
Who am I anyway.
Because everybody keeps scolding me,
I was worried.
I don't want to be misunderstood and get scolded again.
So you better recover quickly and come out..
Sorry to let you get misunderstood.
Now I know what you mean, get out of my house immediately.
Than, I'll just take it as you can get up. I'm leaving.
You are here.
How is it? Can you get up now?
Jun Yeong came by.
Don't want to be beaten by my young disciple.
I have to rise my spirit.
Honey.
Seems like you two are hurting each other.
How about we end this all?
Is that what she is hoping for?
I got this normal saline, let's use this first.
Get a hold of yourself!
There's a lot of President Baek's moles in here.
Do you want the whole world to know it?
That's really...
The more I think about it the angrier I get.
Who is competing with who?
She was too brazen.
I have to get out of here.
I should quit.
I feel the same way too.
It's not like I don't have other places to go.
She can't remain here and disgrace our Master Chef.
It was Master Chef's decision.
Don't say anything,
and just do your job well. Did you hear that?!
But didn't they say that a good working environment leads to better results?
Everyday is a battlefield in here.
Hurry! back to work.
Today, everyone in the kitchen will be out for pork chops.
This is.... really!
Okay, I got it!
I'll treat you all to beef tenderloin.
Yes, it's me.
It's really my honor.
Our representative unexpectedly accepted a call from someone like me.
What is the matter?
I have something to discuss with you.
Aigoo. What should I do?
Would you mind showing us your noble face?
The result is obvious, you still want to go?
I'm stronger than you think.
Even if I know the outcome, I still want to see them.
I'll see you tomorrow.
It's not as if everything is already decided.
And our Master Chef is not likely to lose.
Yes. Assistant Chef, you are taking Master Chef's ability too lightly.
The result will be Master Chef - Win, Go Jun Yeong - Out.
Why are you drinking and worrying about that?
Isn't it right?
But still...
The more I think about it, the angrier I get.
How could you compare our Master Chef with someone like Go Jun Yeong?
This jerk!! I treated you with these beef,
But still you can't lift up the atmosphere.
Come, cheers. Cheers.
Cheers! Cheers!
Is she coming or not?
Of course she won't.
If it is you, would you come?
You came at the right time.
Since we are not in Arirang right now,
Today, you and me, lets compete!
Assistant Chef!
What is it?
She is just a junior.
Not just me, but our Master Chef got humiliated too.
Go Jun Yeong.
Did you come here to apologize?
No.
It's not like I made a mistake.
You dug out every weak point from your colleagues,
And tightened it at their neck, is that not a mistake?
I didn't make up those from nothing.
I know what you're trying to say.
Let's call it a day.
Head Chef! Head Chef!
This wench! You come here!
Wait a minute!
Not with fists.
Use this instead.
Twenty two glasses.
10 people so 2 glasses each.
Any objection?
If I drink all of these,
tomorrow I'll be in pain, so much that I'd want to die.
What if something happened to you because of these drinks?
Get up!
Give it to me.
Stop this joke!
If you want to date, do it outside.
All I have to do is drink these all, right?
A monster?
How could he drink it all in one breath?
Get up.
Two of you couldn't be real lovers, right?
This is the woman I love.
So next time if you want to bully her,
You have to ask for my permission.
Gim Do Yun.
Are you okay?
No, I'm not okay.
Sit here for a while.
Who told you to drink it all like that?
Did you want to look cool that much?
I did look cool, didn't I?
Today I became your black knight.
Please grant me a wish.
From now on,
I will go to you.
Gim Do Yun.
Please don't run away.
I'm sorry.
Because of my mom, sorry.
Extremely.
Sorry.
I don't have the appetite.
How can you take medicine on an empty stomach?
Two mouth fulls will do just fine.
That's right, Mom.
In Ju has made some porridge.
You should at least look at her sincerely.
Mom cooked it.
I just heated it up.
What's wrong?
Didn't mom cook it?
How is it?
It taste the same as usual.
I made it for Go Jun Yeong once.
That child really is something.
That child really has something.
I should start to take precautions.
That's strange.
It looks the same.
But how come the taste is exactly the same too?
I don't know when it all started.
But every time I see that child, my heart softens.
I'm sorry.
I thought I was the only one in pain.
Never realized that Kim Do Yun might be in pain too.
What's going on?
I'm sorry.
I didn't have anyone else to call.
What's wrong with him?
There was a colleague gathering.
He drank a lot on my behalf.
So he acted as a black knight.
Hey! Gim Do Yun.
Wake up.
Gim Do Yun.
Don't be like this.
Should I carry this body or should I piggyback him?
Let me help you.
Get up.
I don't want to live anymore. Really!
This damn jerk!
I found this in your fridge.
I can't do anything without proper breakfast in the morning.
You drank so much and still can eat that kind of breakfast?
Since when did you play the role of a black knight?
I want to try everything.
After all, you have given up.
From now on I won't be a silent lurker anymore.
It can't be you.
Do you realize because of whom Jun Yeong is suffering?
It doesn't matter.
To a woman like President Baek,
I don't have a bit of feeling left at all.
You should end it here.
Stop it!
Would it scare you?
Gim Do Yun.
When I gave you the chance,
You shouldn't have let her go.
Thank you for yesterday.
She thinks she is the captain.
Yes. Ever since Go Jun Yeong become the Representative, she completely considers herself always in the right.
Do you know what happened yesterday?
What's wrong? What's wrong?
We can't pack a take away, right?
That's right.
She insisted that we pack it for take away.
How can it happen?
So you just packed it?
Of course. What else could I do?
Should we continue working like this?
I don't know.
And also...
It was heard that she knew he is the son of Sanarae's President, that's why she seduced him.
She tried to seduce team leader Choi too,
but she was humiliated.
anyway, she is truly a fox.
What are you doing?
Please continue spreading the rumor.
This woman always thinks of running away, and gives me a lot of headache.
Let's go.
There was no movement at their business.
What you mean is,
There was something going on aside from their business?
There was rumor everywhere at Arirang that those two were getting married.
Getting married?
Do Yun and Jun Yeong?
Stop joking around.
Don't take me as a bad person.
I'm not doing this because I'm still drunk.
Do Yun.
Don't make me repeat it once again.
Yes.
Two of you always together.
And now you even share a phone?
There must be something going on that made you call.
Come over for lunch.
Weekend is a day for family to gather together.
I would like to try it too.
Okay.
Hello?
It's me.
Oppa!
You're still surprised upon hearing my voice.
What surprise?
Where are you?
Seoul?
Mom, did you happen to get a call from oppa?
No.
He didn't call for quite sometime.
Don't tell In Wu and your Dad...,
No, it's not. Because you haven't mentioned him at all recently.
What are you doing?
I'm worrying about how should I set the menu.
Menu...
You mean the competition.
Why must Mom worry about this?
No Matter what, Mom will surely win.
There is no other meaning. It's not enough to just worry and experiment on it.
I'm doing this for my own satisfaction.
Aren't you doing this because you acknowledge Go Jun Yeong?
I heard that you are appointed as one of the judges.
Can you appraise Jun Yeong with a fair deal?
In Ju.
Don't look at me like that.
Tell me.
No, It will be better if you expose it earlier.
What are you trying to do now?
If it makes you nervous, why did you do this all in the first place?
I'm totally isolated.
Arirang, Sanarae,
Oppa and also my family.
Family?
Ha In Wu.
Even from a far away place he still is able to threaten me.
Let me fear of it my whole life.
He said he is back in Korea.
It would be better if he never come back here forever.
Maybe it is because we lived separate lives for a long time.
My family means nothing more to me than a stranger.
Go. Go away!
Is it because of In Ju that you kept running away for more than 20 years.
Why didn't you say something about it?
It would have been better if you told me earlier, you rotten jerk!
Heartless jerk! Disturbs me so early in the morning.
Talk to me with a clear mind!
Did you hear it from In Ju?
You still consider her a human being?
She is too disgusting. Her whole body is probably possessed by the demon.
How should I say it?
My father brought home a stranger and said,
"From now on she is In Ju".
And there was a spoiled mother who looked at this stranger for the first time and said she was In Ju.
And all those crazy people act as if she was the nice In Ju.
Should I just say that all of my family members are crazy?
That's why I ran away.
In Ju. What if the real In Ju is still alive?
Are you going crazy too?
That will be all.
From now on, no more talk about In Ju.
Advice or question all rejected!.
She is still alive.
Your sister.
The real In Ju.
Still alive.
Seeing you two like this, handsome man and a beautiful woman.
Too close to each other is not very good too.
It will arouse tiresome scandal.
Now tell us your point.
I told you I asked you out just for a meal together.
Right. Do you want to go on a blind date?
After hearing that you'd returned home. A lot of people are interested in you.
If they don't mind about the fake relationship, I will give it a try.
Why must you say it so sarcastically?!
This fellow can be unreasonable sometimes.
He is only a frog. But he keeps going against me.
But I don't have to worry anymore.
Some one who knows their own propriety. is just right in front of my eyes.
You know that I cherish you like my own daughter, right?
Of course.
Didn't you say that you were bored staying at a hotel? So I rented a house. I'll send you the message.
You can move in this evening. Everything is ready.
Thank you.
No need to thank me. I'm your manager.
A very capable manager.
Where is Go Jun Yeong?
I let her leave first.
Aside from working, don't stick together to much.
It is a warning.
If you want to stay by her side, don't let others create rumors.
There's no need for you to bother with it.
I don't want to. But now this is not just a question of my own heart.
The moment you came back as Baek Seol Hee's son, you should have at least prepared for this.
I feel like crying.
Are you thinking of getting married?
From now on, please observe us with love and care.
Jun Yeong. Listen properly to what I'm about to say.
Just say it.
In Wu already knows.
I told him.
Just answer my question.
It's difficult to believe that crazy guy!
Are you In Ju?
In Ju.
Are you sure?
Why is it that every girl named In Ju is so disgusting?
I will go back and tell them.
That is how it should be.
The touching gathering between brother and sister, we'll save it for later.
We can't do that now.
Do it later.
Then when is the right time?
Even when you were displayed before my eyes, I couldn't recognize you.
You made your parents look like idiots who can't recognize their own child.
And now letting others realize it too, Everything is too late.
Hey. Ha In Wu.
What happened? Didn't I explain it you you earlier?
You rotten brat.
I will go.
In Wu.
Are you okay?
Why didn't you call us first? What happened?
How have you been?
Of course.
I'm back, Father.
You came back without any prior contact at all.
Honey!
He rarely comes home.
I have something to tell you.
Mom should pay attention and listen to this.
As for Dad, this might be a great present too.
-=Next episode preview=-
Even in your nightmare you never thought I will come back, right?
Haven't seen you in a long time.
How did you know where to find me?
Telepathy.
No one hates you.
The one tormenting yourself is you.
You must be going crazy because you're disturbed by anxiety.
Because you are Ha In Ju.
What should we do if that child is really In Ju?
You know something, don't you?
Go Jun Yeong.
I'm crazy in love with you. Let's get married.
It's warmer than I thought it would be.
Didn't you say definitely not?!
You said she is not!
We look alike, don't we?
Eyes ,nose, mouth. Take a look carefully.
I'm out of breath because I ran here in case I fell again.
As I withstood my dull footsteps.
When i see you , i can't help crying.
Because I'm sorry for many things.
That's why I am running even more.
It really hurts to death.
It hurts because I love you.
The only one who makes me live and breathe is you.
That's why I am running even more.
It really hurts to death It hurts because I love you.
Don't leave me.
The only one who makes me live and breathe is you.
You are the only one.
My eyes only look at you.
My hand only holding you.
I can't control my heart.
Now I'm standing here,
Move a little bit and I'll be able to see you.
I can't give up on you.
I can only hold my tears and sigh.
I love you.
Can't you come to my side?
Together we can pass another day.