Boss & Me
episode 13
selamat tahun baru!!!selamat tahun baru!!!
sangat bagus!
makan, silahkan ambil sendiri
shan shan, kamu mau makan apa?
tidak usah kakek, aku bisa ambil sendiri
shan shan, ini untukmu
shan shan, aku dengar ketika kamu dalam perjalanan pulang kampung, kamu terkena masalah ya
kamu tinggal di shanghai
tinggal di shanghai, kamu masih saja tidak pintar (tentang jalan)
iya, iya, aku juga sudah memarahi dia kok
shan shan
kamu dapat berapa bonus tahun ini?
hmmmm
tidak banyak
sebab akhir tahun ini, posisiku masih rendah, jadi aku masih dapat sedikit
tapi di akhir tahun ini, bos besar mendapatkan proyek besar
aku juga dengar kalau tahun depan, setiap orang akan menerima
sedikitnya 4 bulan gaji untuk bonus akhir tahun kita
bos besar yang sangat mampu ya eh?
wow, itu sama dengan membeli (menyuap) orangmakan, makan
shan shan kita sangat pintar
sangat berkualitas
setelah lulus, dia dapat mengumpulkan uang yang banyak
tidak juga kakek
yeah, dia hanya beruntung, bisa masuk kedalam perusahaan sebesar feng teng corp.
ini kasus orang bodoh, yang dapat keberuntungan bodoh juga
shan shan
apakah kamu terbiasa dengan kehidupan shanghai?
aku sudah mulai terbiasa
aku tinggal dengan shuang yi
rumah shuang yi sangat kecil
dengan kita berdua, rumah itu sudah penuh sampai meluap semua
jadi aku berpikir untuk pindah. setelah tahun baru, aku berpikir untuk pindah
pindah!
kenapa pindah, hubungan kalian sangat dekat, tinggal bersama, kalian bisa saling menjaga satu sama lain
jangan pindah, tidak usah pindah...
liu liu kita, akan segera menikah
liu liu
menikah?
aku beritahu kalian ya...orang tua you cheng hao membeli satu blok vila
mereka membeli pengantin baru ini sebuah rumah baru
vila tersebut sekitar lebih dari 150m2 luasnya
ada satpam juga untuk keamanan
ada kolam renangnya dan juga gym
aku juga dengar, di tempat itu ditanamai dengan barisan pohon mapel
di musim dingin, kalian akan seperti berada diluar negeri, ayyooo
kita tunggu sampai liu liu menikah
kami akan ajak kalian tinggal disana sebentar jadi kalian bisa bermain dan bertemu orang orang dari berbagai level
shan shan
bagaimana denganmu, apakah kamu sudah punya pacar?
shan shan kami masih terlalu muda. terlalu cepat untuk memikirkan hal tersebut
benar benar
paman kedua, apakah kamu tahu bagaimana gadis gadis menjadi biksu?
itu karena mereka selalu berpikir kalau mereka masih muda, itu tidak penting
jadi mereka mengundur dan mengundur, dan akhirnya tertinggal lalu menjadi biksu
ayooo, shan shan kalian, tidak seperti liu liu kami
sejak dari muda, dia selalu diidolakan
sangat banyak perayu, dan akhirnya ada sekumpulan lelaki yang merayu dia bersama sama
hal dari shan shan kalian terbesar apa..?
aku beritahu ya...dia tidak dewasa
shan shan tidak punya waktu untuk bergaul
dia perlu bekerja dulu, konsentrasi pada karirnya, lalu akan kita bicarakan tentang hal tersebut...
dalam hal mencari pacar, kita tidak tertarik, tidak tertarik
karirku dulu
ketika karirku sudah lebih stabil, kita akan bicarakan kemudian
sepupu, mengapa kamu tidak minta you cheng hao untuk mencarikanmu pacar?
kamu anak kecil, kamu kesini mau cari apa?
ini adalah rumah mamaku dan kamu masih berani ngomong begitu, jika kamu benar benar tidak menikah...
atau jika menikah, dan pernikahanmu berakhir buruk
maka kamu pikir kemudian, kalau kamu seharusnya meminta you cheng hao untuk minta tolong, kita lihat apa yang akan kamu lakukan
mari, semua, kita makan, mari makan...
---
bibi fang, aku berharap bibi bersedia untuk datang
ibu, duduk disini
mari, mari
duduklah
li shu, bagaimana keadaan bibi fang
ibu bilang kalau dia demam
tapi ibu tidak mau pergi kerumah sakit
bagaimana kalau aku masakkan sup jahe untuk ibu, jadi badan ibu bisa hangat
tidak perlu, tidak perlu pergilah
aku pergi ya
sangat merepotkan
bibi fang
bibi sangat kurus
kamu...hanya tetap tampan
aku mau tanya kamu, orang yang mengantar kami kesini ,zheng qi
Apakah dia teman sekolahmu dulu?
benar, dia teman lamaku di kampus, dia juga direktur kreatif di perusahaanku
direktur kreatif, dia pasti sangat pintar
benar, dia sangat bagus
dia dan li shu juga telah kenal satu sama lain semenjak di universitas
benarkah...
jadi dia dan li shu apakah pacaran?
bibi fang, mengapa bibi berkata begitu?
malam itu, ketika dia mengantar li shu pulang
aku bisa lihat kalau mereka agak dekat
jika itu seperti apa yang bibi katakan, maka itu hal bagus
sebab zheng qi adalah teman baikku, jika bukan karena apa yang sudah dia katakan bertahun lalu,
aku mungkin tidak akan pernah berpikir hasil sebaik daripada ini. sebagai manusia, dia menempatkan orang lain dulu daripada dia, jujur dan baik
khususnya pada gadis yang benar
dia sangat hati hati (memberikan perhatian khusus) hey...hey
bagaimana kamu bisa berbicara tentang aku?
feng teng
kamu dan li shu tumbuh bersama
aku percaya kamu akan melindungi dia
orang yang kamu percayai
aku juga percaya pada penilaianmu
aku akan dapat beristirahat dengan tenang
maka, aku akan menyerahkan ke dalam tanganmu yang mampu
bu, apa yang kalian sedang bicarakan?
aku membicarakan tentang e-mail yang kita terima dari amerika
mari kita diskusikan
aya, kamu punya urusan yang harus di kerjakan, pergi cepat, tidak perlu temani bibi
baik bibi fang
ayo pergi
ibu
ibu, kenapa kamu selalu mengatakan hal hal ini pada feng teng
sekarang aku akan menjadi topik pembicaraan
ibu sudah semakin tua
aku sudah memiliki apa yang aku butuhkan
satu hal yang aku pikirkan adalah hanya kamu
ayyoo, aku baik baik saja , ibu tidak usah bimbang tentang aku
batuk, batuk..lihat, lihat...
kesehatan ibu semakin parah, aku beritahu ya ibu, setelah libur tahun baru selesai, aku akan bawa ibu ke rumah sakit, kita tidak bisa menunggu lagi
li shu
kamu tidak bisa mengingat dan hanya khawatir tentang feng teng
di dunia ini, ada banyak lelaki yang lebih baik
bahkan jika dia adalah hutan, kamu tidak bisa melepaskan banyak pohon hanya karena dia adalah hutana
aya, jangan pikir aku tidak tahu kalau ibu datang kemari untuk membicarakan hal ini lagi
jangan pikir aku tidak mengerti kearah mana ibu maksud
menyerahlah dan cari pacar beneran, tapi ketika itu berhubungan dengan pacaran, jika kamu tidak suka seseorang, kamu hanya tidak bisa
aku akhirnya tetap enggan
jika hatimu tidak terbuka, tentu saja kamu tetap tidak mau
sebenarnya, aku pikir zheng qi agak lumayan
oh ibu tidak...
jangan bicara aneh aneh didepan orang lain
zheng qi dan aku hanya teman baik
oh, sekarang ibu telah membuat aneh diantara kita
kuberitahu, ibu hanya ingin kamu pergi dari rumah inibaik,baik,baik...
menikahlah dengan orang yang tepat, dan selesai dengan feng tengmari ibu minum sup jahenya supaya lebih baik
cepat,cepat hampir makan malam, aku akan menolong mereka
aya, gadis nakal ini
apa yang telah terjadi di amerika?
kenapa kamu masukkan aku?
apa masalahnya?
kamu membicarakan tentang li shu
DI depan bibi fang, kamu memuji diriku, apa maksudnya itu?
hanya menghormati yang tua dan biasa saja membicarakan hal ini
betul...
bibi fang tentu saja butuh seorang menantu
tapi yang li shu butuhkan itu kamu, bukan aku
bibi fang tahu dengan jelas apa perasaanku terhadap li shu
aku hanya membicarakan teman baikku,jadi bibi dapat tahu tentang teman baikku sedikit
menyerah saja lah
jangan ikuti kasusku
li shu dan aku tidak begitu dekat
tidak perlu kamu menempatkan aku didepan
jika li shu tahu, kamu pikir dia akan sedih kan?
kamu bisa rayu dia,bisakan?
aku merayu dia?
jika kamu bilang aku salah, maka dari sekarang., aku tidak akan mengungkit lagi
lihat deh kamu
jika kamu tidak bisa merayu dia, bagaimana kamu pikir kalau aku bisa
ayooo
hehhh...
sepertinya dari amerika tidak ada masalah
masalah besar
haha
berhenti main main, beritahu aku
bukankah kamu memutuskan untuk putus, kenapa sekarang malah mau menikah
itu sebenarnya adalah ide orang tua `you cheng hao
---
jadi kamu lalu menyetujuinya
aku sudah bilang kalau aku tidak mau menikah
ibuku bilang aku tidak berbakti
lalu kemudian, aku pikir tentang itu
aku diadopsi oleh ibuku
sejak dulu, dia selalu baik padaku
ibu mengirimkan aku ke universitas bergengsi jadi aku lulus dengan nilai bagus
itu bukan hal mudah
liu liu
kamu seharusnya tidak berpikir situasi ini adalah sebagai bayaran atas adopsi
sejak kapan kamu berubah menjadi tidak jelas begini
ini...
lalu bagaimana you cheng hao, apa yang dia rasakan tentang ini?
dia mempunyai beberapa pacar diluar, tentu saja dia maunya main main
tapi kemudian
ayahnya membuat hal yang jelas
jika dia tidak mau menikahi aku
maka bapaknya akan menstop semua kartu kreditnya
itulah kenapa akhirnya , dia setuju
ini tidak akan bagus...
aku berpikir aku perlu bicara pada bibi dan menjelaskan hal ini
apa yang kamu tertawakan?
jangan khawatir laaa
you cheng hao dan aku
sudah membicarakan hal ini
pertama biarkan orang tua rasa tahun ini sudah aman terlewati
nanti pada akhir tahun,kita akan menolak masalah ini
menolak!
seperti tidak tahu saja kepribadian bibi tua , dia akan sangat cemas
bagaimana kamu bisa menolak?
jika aku tidak bisa menolak ibuku
you cheng hao, tidak mau menikahiku , biarkan saja
aku beritahu ya
lelaki tipe seperti ini, kalau dia mau meninggalkanmu
dia akan dapat membuat alasan yang pasti untuk bisa pergi. tidak seperti ketika dia mengejarmu, dengan begitu banyak omong kosong dan kebohongan
benarkah?
jadi kamu memutuskan menghabiskan waktumu untuk orang yang tidak mau menikah denganmu
apalagi yang bisa aku lakukan?
pertama kita akan putus. pastikan kita tidak balik lagi kesini
itulah mengapa aku suka taktik menunda
biar ibuku pikir kalau dia menghitung dengan pasti kemenangan di abakus nya
sekarang, aku tidak mau berpikir apa apa dulu
sangat melelahkan
malah aku akan lebih konsentrasi pada pekerjaan
inves pada karirku
eh shan shan, apakah hadiah hadiah didalam, bisa kita buka tidak?
sekarang kita semua ada disini
mari kita buka kotaknya
lobak lobak!
ayooo, lobak yang sangat enak
shan shan datang dari jauh,dengan pesawat untuk membawanya
ini...ini adalah lobak organik, sangat lezat
papaku bermimpi sangat ingin makan lobak ,benar kan papa?
benar,benar...lobak yang tumbuh musim dingin pasti sangat manis
barang bagus
bos besar, apa sebenarnya yang mau coba lakukan?
kamu menjebakku untuk mengambil semua lobak ini, dan ini bagaimana kamu memberi hadiah
sangat spesial membiarkan aku membawanya
atau...katakan...lobak ini buat kita berdua, mempunyai sejarah penting...
jadi ciuman itu sama sekali tidak penting
shan shan, apa lagi yang ada di kotak lain?
tidak mungkin lobak juga
kakak sepupu, apakah kamu merampok bank?
aku pikir kamu akan belikan aku beberapa permen white rabbit creamy
ehhh. ipad ini untukku ya?
iya, ini untukmu, kamu suka?
terima kasih kakak
kakek , ini, ini...
ini...ini ginseng. ini untuk kakek
ini untukku...ayooo
shan shan kita mendapat banyak uang ya...
tidak juga...
pa, daun teh ini untuk papa
bagus, bagus, bagus
papa kan suka minum teh
ini dari taiwan, bagus ,bagus, bagus
mama, sarang burung ini untuk mama
bagus , bagus
shan shan,adakah buat bibi tuamu?
ayoo
tapi shan shan, kamu tidak perlu membeli banyak barang
mereka semuanya terlihat mahal
kamu hanya mendapat sedikit uang, kenapa kamu habiskan semua
itu, tidak masalah, sebab aku punya teman
dia...dia yang membeli ini semua
shan shan, menabung bukanlah hal yang menjadi akhirnya
itu akan menyakitkan matamu
produk kesehatan ini sangat luar biasa
tapi jika kita meminumnya, dan terjadi sesuatu ,ini semua akan sia sia
tidak seperti itu bibi tua
teman saya juga memakannya dan dia sangat sehat,
itu juga karena hubungan kita baik, maka dia jual sedikit lebih murah padaku
lagipula ini sebenarnya sangat mahal
ayyoo, shan shan, tidak sia sia kamu bekerja di bagian keuangan...
sangat perhitungan
tidak seperti liu liu ku, yang memberikan semua gajinya padaku untuk disimpan untuk dia
berapa uang yang dia punya, dia bahkan tidak tahu. seperti gadis bodoh saja
sepertinya aku harus bicara dan melaporkan pada shuang yi dan liu liu
hari ketiga setelah tahun baru, shuang yi akan kembali dari hong kong
apa maksudmu dengan "mari kita coba"
hanya, mari dicoba...
mari coba apaan...? kamu memandang dirimu sebagai apa?
barang barang online shopping
satu minggu masa percobaan, ditambah 1 bulan masa garansi
diluar toko depan, ambil piring kecil dengan banyak roti ukuran kecil dan bilang...
hey, lihat, coba dirasa jika kamu mau beli...belilah jika kamu tidak mau...jangan beli
apa maksudnya seperti ini, sangat biasa
aku juga berpikir, untuk memulainya, dia bilang kalau dia mau mencoba
itu maksudnya dia tulus
tapi jika dia bilang mari kita bersama selamanya...
atau bagaimana dia sangat mencintaiku. sebaliknya, aku akan merasa kalau dia sangat biasa
lagipula, feng teng bukan orang seperti itu, aku percaya dia
apa aku dengar tadi...feng teng?
se intim itu sekarang?
hey, di hari itu, bukankah kamu bermalam disana dengan dia di rumah keluarganya...?
omong kosong apa yang kamu bicarakan?
ketika aku tinggal di rumahnya, kamar kamarnya semua gila besarnya
ada begitu banyak kamar di rumahnya, didalamnya kamu bahkan bisa sepedaan
kita tidak melakukan apapun.jangan pikir macam macam, dilarang berpikir burukkamu yakinkan
katakanlah, feng teng sangat mengerti shan shan?
jika dia melakukan hal itu, shan shan pasti akan lari ketakutan
tapi aku rasa laki laki ini benar benar suka kamu
dia mungkin sudah yakin sampai titik ini
ini hanyalah dari apa yang aku lihat
itu benar benar tergantung dari bagaimana kamu rasa tentang itu
bagaimana aku rasakan ya...
itu seperti...
aku menjadi karakter utama dalam novel fiksi...
seperti cinderella, bertemu pangerannya
ayyooo, aku merasa semuanya seperti tidak nyata, seperti mimpi
cantik, kamu pasti meerasa sangat sangat kaget dan senang
tapi...aku juga rasa kalau...
setiap saat, dia bisa akan lari jauh, perasaan seperti itu
apakah kamu berpikir kalau dia akan mengkhianati perasaanku
feng teng bukan orang seperti itu
aku hanya rasa kalau...
kebahagiaan akhirnya datang juga, hanya seperti mimpi, sangat bagus, terlihat tidak nyata
itu benar, bos besar bagi semua orang di feng teng corp.
kuberitahu ya
mari kita coba maka cobalah...jika dia mencoba, maka kamu harus mencoba juga
tapi jika selama mencoba, kamu tahu kalau ternyata dia adalah laki laki hebat
kamu tidak boleh biarkan dia pergi
kuajarin kamu...biar aku coba dulu pertama, lalu kita bicara
apa? kamu coba dulu, makan apelmu!
kata kataku tidak terlalu kasarkan
aku pikir hal terbaik untuk tahu, adalah jika dia yang terbaik dari semua pria terbaik
kamu tidak bisa memberikannya pada orang lain
kamu punya aku sebagai guru cinta
ahli dalam cinta akan memberi nasihat kepadamu. kamu tidak perlu khawatir
itu benar
bisa tidak kamu tidak bilang apapun pada du fan, sebab kita teman kerja
aku tidak mau semua orang di kantor tahu
bolehkah...ahli cinta?
si ahli merasa...setelah lewat masa percobaan, aku akan mengatakannya ok
shuang yi
kamu telah menolongku dalam masalah besar, ini bayaranku
ini tidak cukup
tiga deh ya
---
walaupun kata "mari kita coba" tidak memperlihatkan kalau dia tidak tulus
tapi mamaku pernah berkata...
bagaimana kamu melihat seorang pria, bukanlah dari apa yang dia katakan padamu.
tapi lihat dari apa yang dia lakukan untukmu
aku pikir, biarkan ini menjadi pemutusnya
halo...feng teng, selamat tahun baru
apakah kamu sedang punya tahun baru yang menyenangkan?
bagaimana keadaan rumah?
sangat bagus
apakah kamu punya tahun baru yang menyenangkan?
sangat bagus...
lalu, kenapa kamu tidak menelpon ku?
aku hanya bercanda kok
oh ya, apakah keluargamu suka dengan hadiah hadiahnya?
mereka suka, mereka sangat menyukainya
terutama sepupuku tong tong. dia benar benar tergila gila dengan hadiahnya
di masa mendatang, tidak perlu menghabiskan banyak uang, itu sangat mahal
maka kamu yang harus membayarnya kepadaku
membayarmu, apa bayarannya
--
sangat banyak...itu untuk seumur hidup, kamu tidak akan bisa membayar hutang itu
lalu, aku akan bekerja untukmu sebagai bayarannya, ok tidak?
baiklah,
kita akan bertemu di bandara di hari ke7 setelah tahun baru. kamu tidak boleh terlambat
kalau tidak...aku akan kurangi bonus akhir tahunmu
ok...hehe
feng teng
disana...ada saljukah?
iya
salju turun dimana mana
beberapa orang akan merasa sedih melihatnya
tapi beberapa akan merasa penuh kebahagiaan
seperti kita, sambil ngobrol di telpon, kita bisa sama sama melihat salju
ini seperti kita sedang memegang payung bersama sama
dibawah payung
hanya kita berdua
jadi kita sangat bahagia
benarkan?
tuan
shan shan, aku telpon kamu lagi
oke, kamu kerjakan pekerjaanmu dulu
tuan, pagi ini bibi fang tiba tiba pingsan
ambulan telah membawanya kerumah sakit. berdasarkan dari nona yue
tidak cukup waktu untuk pergi ke rumah sakit... beliau meninggal dunia
oh ma, masakanmu sangat enak
sudah lama tidak makan makananmu
maka makan yang banyak mmmm
shan shan.. huh...?
pagi ini, laki laki yang sedang ngobrol denganmu, siapa dia?
papaku tidak mungkin mendengar suaranya, jadi bagaimana dia tahu kalau dia laki laki
itu...teman kerja ku dalam satu perusahaan
dia menelponku untuk memberi ucapan selamat tahun baru
lalu kita membicarakan tentang beberapa pekerjaan
bukankah anak muda sekarang lebih memilih mengirim sms
daripada menelpon untuk mengucapkan selamat tahun baru
itu sangat perhatian
apakah kamu punya hubungan baik dengan dia?
jadi siapa nama teman kerja priamu itu?
jika aku beritahu kalau bos besar yang menelpon untuk mengucapkan selamat
mereka mungkin pikir kalau aku sudah gila, atau mungkin mereka yang gila
aku lihat, hadiah hadiah yang kamu bawa pulang...
orang itu pasti sudah banyak menghabiskan banyak uang
pa!!!bagaimana papa bisa tahu semuanya?
baik, baik, aku mengaku, daun teh itu adalah hadiah dari dia
tapi seluruh hadiah , aku beli sendiri dengan harga wholesale
shan shan
berteman dengan seseorang, yang paling penting, adalah karakternya
seseorang yang sangat baik padamu, adalah yang paling penting
hadiah apa...apa ah ah ah...
bukan masalah, itu tidak penting
papa, aku kan sudah bilang
hadiah hadiah ini, aku yang membelinya
apa..."menghabiskan banyak uang"?
sudahlah, sudahlah
bagaimana bisa anak kita tertarik karena hadiah hadiah itu, benarkan?
shan shan, ayahmu hanya khawatir tentang kamu saja
bagaimanapun, hidup di kota besar seperti shanghai tidaklah mudah
bahkan untuk gadis dalam mencari pasangan hidup
jika kriteria tidaklah terlalu buruk
tapi buat orang orang yang sengaja mendekati orang yang punya uang
biasanya tidak akan mempunyai akhir yang bagus
feng...
feng... teng...corp. adalah perusahaan dengan bakat untuk maju
aku baru saja melewati masa percobaan dan menjadi pegawai penuh waktu
bagaimana aku bisa memikirkan hal itu, sekarang aku hanya perlu bekerja keras
berhenti menerka
kita tidak sedang menerka
kami hanya mengingatkan kamu
bagaimanapun, pasangan yang sesuai dengan kategori kita, kamu tidak akan salah
jika latar belakang keluarganya terlalu bagus (kaya), apa gunanya
lihat liu liu, didepan you cheng hao, selalu akan lebih rendah daripada dia(tidak pernah cocok)
kenapa kamu tidak bicara dengan adik iparmu
pernikahan ini, dia seharusnya lebih dipikirkan lagi
jika aku yang bilang begitu...
adik ipar akan berpikir kalau aku tidak mau liu liu akan sukses
apa yang aku pikir, shan shan
jika kamu harus membawa kesini, seperti liu liu,
pacar yang kaya
papa dan mama, tidak akan senang
jadi jangan paksa dirimu sendiri ya
mengerti
aku tahu
sepertinya untuk saat ini
lebih baik aku tidak beritahu tentang feng teng dan aku
aku sangat ingin feng teng menjadi orang yang normal
itu akan membuat semua menjadi lebih baik
orang biasa atau bukan
ketika kamu ada didalamnya, kamu tidak tahu kalau sebenarnya kamu sangat bagus jika mempunyainya
itu seperti bukit melihat ke gunung tinggi.(maksud:rumput tetangga akan selalu lebih hijau)
seperti kamu, aku cemas bagaimana keluargaku melihat du fan sebagai menantu ideal(kehidupan sosial tinggi atau posisi pemerintah)
papa dan mamamu sudah tahu?
selama makan malam tahun baru cina, mereka bertanya banyak tentang itu
kamu tidak tahu,...
ketika orang tuaku mendengar tentang karir du fan, yang tanpa prospek, mereka robek robek hingga kecil kecil
mereka tidak sadar kalau anak gadisnya, yang tiap hari selalu ada dirumah
jika beruntung, setiap bulan melihat satu laki laki, itu saja tidak mudah
lihat..., du fan kan sangat bagus,bukan?
dia jujur, memperlakukan aku dengan sangat baik dan membiarkanku menginjak injak dia, kan?
dan hanya, dia tidak bisa membuat uang banyak saja...eh!
kamu dengar aku tidak!
mengapa kamu tidak bilang hal ini ke orang tuamu?
aku tidak berani...beritahu aku, apa yang bisa aku lakukan?
aku beritahu mereka kalau aku masih tinggal denganmu
jika waktunya, aku akan menelponmu untuk datang, dan menolong untuk menutupinya ,yaa? tolong, tolong,tolong
baik,baik, baik!
aku pikir kamu agak aneh
kamu menulis tentang karakter utamanya selalu yang berada dipuncak rantai makanan
kenapa kamu suka du fan?
novel novel ditulis untuk gadis gadis muda yang senang bermimpi
bagaimana aku bisa begitu bodoh mencari binatang seperti itu di rantai makanan
jangan begitu sensitif, maksudku bukan begitu
bukan begitu, jangan berpikiran lebih
itu karena aku tidak bisa mendapatkan anggur maka aku pikir mereka itu asam
jika ada orang seperti feng teng yang merayu aku, maka tidak akan ada du fan
ayoo...sudahlah, aku tidak masukkan ke hati
bukankah kamu akan enggan membicarakan du fan seperti itu
telpon bunyi, telpon bunyi, apa itu
pesan konfirmasi jadwal penerbangan
jadi kamu sudah naik ke kelas sosial yang lebih tinggi ya. kamu selalu bepergian dengan kereta sebelumnya, apa yang terjadi?
bukan aku yang memesannya. feng teng yang memesannya
sangat punya power tapi perhatian
itu yang semua gadis inginkan, tapi tidak bisa mendapatkannya!
apakah ini benar benar suatu pujian?
juga oke
kamu bisa pakai sebagai referensi untuk novelmu benar, benar,benar
eh...aku mau tanya kamu
ketika kamu balik ke shanghai, apa rencanamu kemudian?`
ketika aku balik, pertama kali yang kulakukan adalah membayar balik uang tiket pesawat
eh,xue shan shan, apakah kamu tidak berpikir, kalau ini tidak ada gunanya?
aku juga sebenarnya tidak mau juga, cuma apalagi yang bisa aku lakukan?
aku tidak bisa membuat orang berpikir kalau aku bersamanya karena, aku punya motif lain
untuk mendapatkan sesuatu dari dia, tidak mau ah
benar...kamu membayar balik adalah bukan suatu masalah
tapi kamu pikir tidak...tidak romantis
kamu akan menjadi dingin dan jauh, mengerti tidak?
kamu pikir bos akan kehilangan kertas beberapa lembar?
kamu...bisa tidak kamu cara lain untuk membayarnya?
apa...apa yang harus aku lakukan?
metode apa yang harus aku gunakan?
keluarkan tangan...harus dipukul sekali
aku akan ajari kamu...
perayaan apa setelah tahun baru?
festival lentera
aku akan pukul kamu lagi
aku tahu, hari valentine
kenapa kamu tidak beri dia hadiah sebagai gantinya
benar itu
oh, kenapa aku tidak pikirkan hal itu ya?
shuang yi
panggil aku master deh hadiah seperti apa
hmmmm, biar aku pikirkan
sepertinya semua orang menunggu dijemput dari perayaan tahun baru
aku akan tunggu sebentar lagi
tidak tahu apa reaksinya kalau feng teng lihat ini
feng teng
aku bermimpi ya?
kapan kamu sampai disini?
aku baru sampai
aku telpon ke kamu tapi kamu tidak menjawab
aku tertidur
aku tidak dengar
sudah cukup tidurnya?
iya
lalu mari kita pergi
mana ya, kemana ya perginya
kamu mencari ini?
sudah hampir hari valentine
aku mau beri kamu hadiah ini
keluarga kami adalah tradisional
kakekku tidak membiarkan kami merayakan hari valentin
jadi aku tidak akan pernah merayakan hari valentine
tapi hadiahmu, aku menyukainya
mari pergi
shan shan
di hari itu, ibu li shu meninggal dunia
apa?
sekarang li shu tinggal di rumah keluargaku
selama waktu waktu ini dia butuh teman
kita harus pergi
dia sedang menunggu kita dimobil
li shu, apakah kamu baik?
selamat tahun baru
tuhan, bagaimana mungkin li shu menjadi sangat kurus
apa yang harus kulakukan, aku tidak tahu caranya menghibur orang
li shu, aku punya beberapa daging kering ditasku, apakah kamu mau makan beberapa?
shan shan
jika kamu mau makan, makan saja
xue shan shan, jangan pikir terlalu banyak
disaat saat ini, kenapa kamu harus merasa cemburu
aku sudah sampai
aku akan antar kamu keatas
tidak perlu, baliklah ke mobil dan antar li shu pulang untuk istirahat
mengantarmu keatas, adalah sesuatu yang harus aku lakukan
tidak usah...ah...lain kali saja ya
lain kali, kamu bisa keatas dan minum teh
lagipula, aku mau mengenalkan liu liu ke kamu
waktu itu dirumah sakit, bukan situasi yang menyenangkan
seharusnya aku yang menyapa dia
untuk berterimakasih padanya karena telah menjaga shan shanku
sudahlah, kamu lebih baik pergi
pergi deh...
Setelah tahun baru...
seminggu sangat cepat berlalu dan ini pertama kalinya aku bertemu feng teng
xue shan shan
meskipun mempunyai cinta yang besar...
tapi ketika kamu sedang terluka, li shu merawatmu dengan sangat baik
kamu tidak boleh disaat saat seperti ini, menjadi tidak berperikemanusiaan
ada cinta , bukan empati
tuan anda pasti sangat lelah
nona yuan, barang barang anda sudah dibawa kesini
koper koper anda sudah ditempatkan dikamar anda
kamu lelah, kamu pergi istirahat dulu
paman wang , maaf telah mengganggu
jangan berkata begitu
xiao zhu, bawa nona yuen kekamarnya untuk istirahat
ingat untuk membawa sup apel merah
untuk nona yuan
baiklah, nona yuan, mari pergi bersama saya
paman wang
sekarang, keadaan li shu sedang tidak stabil
tolong jaga dia
saya akan lakukan, tidak usah khawatir
saya ada sesuatu yang akan dilakukan, saya tidak akan makan malam dirumah malam ini
saya mengerti
bagus sekali, aku masih tidak hilang kontak kontak dari hp ku
aku dengar orang orang ngomong kalau sekarang ini, setiap orang dapat menyimpan 3 no.telpon di kepalanya
1 adalah no.mu sendiri, kedua adalah no.ibumu
ketiga, heehhehe
tentu saja pacarmu
apa yang sedang kamu lakukan?
aku akan jemput kamu buat makan malam
aku baru saja pergi untuk menyimpan ulang SIMcard ku
aku harusnya pergi denganmu
sebenarnya, apakah kamu menyimpan ulang SIM card mu atau tidak itu tidak penting
poin nya adalah aku harusnya yang bawa kamu kesana, mengerti?
tidak mungkin, dia bahkan marah untuk hal hal kecil seperti ini
tidak masalah kok
aku sudah menyimpan ulang di toko dekat rumah liu liu
hanya sekalian kesana
aku bisa kok
li shu, kenapa kamu tidak makan malam dengan dia
tunggu aku, aku akan jemput kamu
baiklah, aku putuskan
nona yuan
tuan feng ada sesuatu yang harus dilakukan, maka tuan pergi, katanya dia akan makan malam diluar
maka aku akan makan dengan semua orang
tapi tuan zheng qi sudah datang
bagaimana? keluar dan menikmati udara segar, merasa baikan?
lebih baikan
baguslah
tinggal di rumah feng teng, apakah kamu terbiasa?
iya, aku besar di dalam rumah itu
aku sangat terbiasa sampai pada titik aku menjadi bosan
ibuku selalu mau aku untuk pindah
tak terpikirkan
ketika dia sudah tidak ada, aku malah pindah ke rumah itu lagi
feng teng seharusnya menemanimu makan malam
karakter dia memang seperti itu
apapun yang dia lakukan, dia akan sangat fokus
ketika berhubungan dengan percintaan, dia juga seperti itu
Bahkan ketika teman lamanya seperti aku yang mengalami peristiwa sedih
dia tidak akan meninggalkan pacarnya sendirian
kamu benar, tidak ada seorangpun yang dapat mengubah prinsipnya
hal inikah yang membuatmu tertarik padanya?
♫ cinta --- adalah permainan yang rumit ♫
♫ sekali kamu terlibat, kamu akan takut kehilangan♫
♫jika tujuan awalnya adalah untuk berpisah♫
♫ itu ditakdirkan menjadi akhir tanpa ada kesimpulan♫
♫ tahu betul itu denganmu, tidak ada yang menang atau kalah♫
♫tapi memikirkanmu melawan akal sehatku♫
♫ sakitnya hatiku berkata pada diriku sendiri ♫
♫aku harus melupakan hubungan apapun ♫
♫ tapi aku masih memikirkan dirimu, selalu melawan akal sehatku ♫
♫ dengan sangat sadar aku berbohong pada diriku sendiri♫
♫ tapi aku masih tidak bisa mengumpulkan keberanian♫
♫untuk katakan aku cinta kamu ♫
♫ cinta kamu♫