Mengapa Anda semua di sini?
Ohkura-san, silakan membayar tagihan listrik bulan ini!
tagihan air Anda adalah 165.000 yen!
tagihan gas Anda adalah 70.572 yen!
Berlangganan koran adalah 11.300 yen!
Mengapa Anda meminta kami?
Saya dari perusahaan asuransi jiwa!
ASI tagihan bulanan!
Harap membayar tagihan pemeliharaan!
Tunggu sebentar! Kenapa kau semua di sini begitu tiba-tiba?
Permisi! Membuat jalan! Maaf!
Maaf.
Ini bukan tiba-tiba.
Saya selalu membayar untuk pengiriman hari yang sama setiap bulan!
Dengan siapa?
Inoue-san!
[Tanggal jatuh tempo]
Mahal!
Man, tagihan listrik Trick Jantung Puri adalah benar-benar tinggi, bukan?
Whoa!
Kalau ada yang akan menangis tentang ini itu kita!
Ini bukan sesuatu yang harus marah tentang!
Apakah Anda ingin kami untuk meminta maaf?
Saya m...
...sangat menyesal.
Akhirnya ... dengan ini kita semua bersama-sama.
Dengarkan!
Tidak peduli apa yang terjadi, kita akan melihatnya sampai akhir!
Ayo pergi!
Ya!
[Fu]
[Masaru]
[Sho]
Bagaimana kabarmu?
Sudah siap, tapi ...
Eh?
Ibu Goal # 1 ...
Semua orang akan makan bersama di ruang tamu!
Baik. Sekarang ...
W-tunggu sebentar!
Hey kalian, Anda harus meletakkan some--
Anda akan mengatakan "Itadakimasu," bukan?
Aku tidak bisa?
Tentu saja tidak!
Kita semua berkumpul seperti ini karena Goals Ibu.
Chisato-san harus mengatakan itu.
Lebih penting lagi, berpakaian!
Kenapa kau memberi perintah?
Aku yang tertua.
Mengatakan bahwa setelah Anda bertindak seperti itu!
Saya telah!
Siapa yang Anda pikir tampak setelah Anda ketika Anda pertama kali datang ke rumah ini?
Inoue-san!
Wow, di stereo? Saya pikir saya mungkin mulai menangis.
Hanya menaruh pakaian, sudah!
Dalam kasus manapun, jika Fuu berhasil Oyaji, maka kita tidak akan pernah datang ke sini.
Anda telah menyebabkan kita banyak masalah, bukan?
Tunggu sebentar.
Oyaji pergi keluar dari jalan untuk mengadopsi Anda, sehingga Kenapa kau bicara seperti itu?
Jangan mulai bertindak seperti anak kandungnya pada saat ini.
Tidak apa-apa, karena saya anak sebenarnya.
Anda akan menangkap dingin!
Anda membenci orang tua selama lebih dari 10 tahun, dan kemudian memiliki perubahan tiba-tiba jantung?
Aku benci orang yang mengubah kepribadian mereka seperti itu! Seperti orang ini!
Hanya kapan kepribadian saya berubah?
Itu berubah! Sampai baru-baru, Anda adalah menutup-in!
Sekarang Anda tiba-tiba bisa makan di depan umum!
Berapa banyak Anda akan berubah sebelum Anda puas?
Kau akan berteriak tentang itu, apa tentang dia? Dia benar-benar mengubah kepribadiannya!
Dia tiba-tiba berhenti memakai eyeshadow, dan sekarang dia berusaha untuk menjadi populer!
Itu benar.
Aku sudah lulus dari karakter "onee"!
Tryin' untuk meningkatkan daya tarik seks nya ...
Ini akan buruk jika Anda masuk angin musim panas!
Nah, itu lebih baik daripada tidak berubah dan tinggal di sebuah geng biker.
Apa itu tadi?
Anda 27 dan Anda masih menyebabkan masalah bagi orang lain, idiot!
sepeda ramah lingkungan, jadi aku tidak menyebabkan masalah untuk orang lain!
Itu lebih baik daripada mendapatkan uang dengan memperlakukan gadis-gadis seperti mangsa!
Saya menawarkan wanita perasaan nyaman!
Meminta maaf kepada semua host nasional!
Apa yang Anda mendapatkan semua canggung tentang?
Anda akan menciumnya lagi?
Menciumnya?
Anda tidak harus melakukan itu!
Apa yang kau bicarakan?
Betul. Dan akan Anda menaruh pakaian, sudah!
[Nomor Unknown]
Kemana Anda akan pergi?
Oh, aku akan segera kembali.
Saya mengatakan menaruh pakaian!
Ah. Ini Sho.
Saya minta maaf untuk menelepon berkali-kali.
Tidak apa-apa. Ini tentang uang, kan?
Ya...
Jika saya tidak bisa mengumpulkan uang besok ...
Besok?
Berapa banyak yang Anda miliki sejauh ini?
Saya sudah berhasil mengumpulkan 2 juta yen.
Anda masih membutuhkan 8 juta yen ...
Aku tahu aku tidak dalam posisi untuk meminta bantuan dari Anda.
Aku akan mengumpulkan uang sebanyak yang saya bisa.
Aku akan sedih jika Yukari ada Sono harus menutup.
Terima kasih.
Saya tidak ingin anak-anak dibiarkan dalam dingin lagi.
Saya mengerti bagaimana perasaan Anda, Shimura-san.
Saya akan memikirkannya.
Apa yang Anda butuhkan 8 juta untuk?
Menguping tidak baik, kau tahu.
Saya tidak selesai dengan Anda belum.
Hah?
Aku sedang berbicara tentang Chisato-san.
Aku bilang, itu kecelakaan.
Dan itu adalah kesalahan Anda!
Kecelakaan atau apa pun ...
Itu tidak mengubah fakta bahwa hal itu terjadi.
Dia bukan usia terobsesi atau dua ciuman.
Mungkin seperti itu untuk Anda, tetapi Chisato-san yang berbeda.
Chisato-san mungkin memiliki keterampilan bertahan hidup dari kecoa ...
... tapi ketika datang ke percintaan dia sebagai halus sebagai rusa yang baru lahir!
Apa rasa sakit ...
Jika Anda menyukainya begitu banyak, Anda hanya harus memberitahu dia.
Saya tidak akan menderita jika saya bisa melakukan itu!
Anda hanya tidak memiliki keberanian untuk melakukannya.
Kaulah seperti kijang.
Sialan ...
Berapa lama Anda gonna membuat kita menunggu?
Ini bahkan belum 5 menit belum.
Sekarang ...
Itadaki--
Tunggu sebentar!
Apa sekarang?
Siapa yang akan memutuskan apakah kami berhasil dalam memenuhi tujuannya?
Itu akan saya. Masalah apapun?
Whoa!
Lanjutkan.
Baik.
Kemudian...
Itadakimasu.
Itadakimasu!
Ibu Goal # 1 ... Cleared.
Yay!
Awesome!
Apa yang salah?
Aku hanya .. hari ini ...
... akhirnya datang.
Itu hal yang kecil untuk menjadi senang.
Yay.
Senpai, apa yang salah?
Saya pikir Anda tidak pernah datang kembali ke sini!
Anda dilempar keluar dari istana, kan?
Tidak.
Oh, itu, aku akan pergi ke sana di tempat Anda.
Aku bilang aku tidak! Aku baru saja kembali untuk melakukan penelitian!
Apa yang Anda meneliti?
Anak ketiga, Sho.
Ia mengatakan ia membutuhkan 8 juta yen cepat, kan?
Dia harus terlibat dalam sesuatu yang teduh.
Dalam situasi ini, saya akan mengeksploitasi kelemahan dan menyimpan Chisato-san.
Senpai ...
Anda membuat wajah menakutkan.
Hah?
Ah!
Aku yakin ia berkata "Yukari no Sono."
Menemukannya!
Saya tahu itu akan menjadi sebuah panti asuhan ...
Yang berarti bahwa Sho dibesarkan di panti asuhan.
Ya, tentu saja tampaknya seperti itu.
Nama katanya di telepon, "Shimura," sesuai dengan nama direktur yang tercantum di sini.
Aku ingin tahu apakah mereka semua anak yatim?
Aku minta maaf tentang saya telepon tadi.
Tidak apa-apa.
Untuk saat ini, saya memiliki 300.000.
Apa?
Batas waktu pembayaran besok, bukan?
Ya.
Saya ingin melindungi mereka.
Anda memiliki banyak kenangan tempat ini juga, bukan?
Saya sudah melakukan yang terbaik untuk memastikan tinggal di sini, tapi ...
Shimura-san ...
Jika tempat ini menutup ...
... Aku ingin tahu apa yang akan terjadi pada mereka?
Apa waktu yang Anda butuhkan uang besok?
Dengan makan siang.
Saya mengerti.
Aku akan melakukan apapun yang saya bisa.
Bye!
Bye ...
Apa yang dia ingin lakukan?
Hei! Berkumpul di sekitar, semua orang!
Hei. Senpai, bukan dia ...
Hah?
Apa?
Fu!
Baik.
Di mana kamu?
Maaf tentang itu.
cetak tangan Anda satu-satunya kiri.
- Oh yeah ... - Berikut.
Baik! Kami memiliki mereka semua!
Ibu Tujuan # 2, dibersihkan!
Akhirnya aku punya 2!
Oh, seperti ini?
Mendirikannya sedikit.
Itu saja, ya.
Turun sedikit ...
Ya, di sana ...
Tidak, bukan itu ...
Ibu Tujuan # 3.
Tentukan siapa yang akan menjadi kepala rumah.
Kepala rumah?
Seseorang yang akan menjadi pilar keluarga.
Sejak Shinzo-shi telah meninggal ...
... Anda memerlukan wakil dari keluarga Ohkura yang dapat menanggapi berbagai masalah yang timbul.
Anda melakukannya, Shortie.
Kenapa aku?
Kau ibu kami.
Tunggu sebentar.
Bukankah "pilar keluarga" biasanya seorang pria?
Itu Fuu, kemudian. Dia yang tertua.
Tidak mungkin! Aku tidak melakukan satu hal bertanggung jawab sebagai anak tertua.
Itu benar-benar berbeda dari apa yang Anda katakan sebelumnya!
Baik. Anda melakukannya.
Aku tidak bisa! Aku sibuk dengan pekerjaan!
Saya tidak keberatan melakukannya.
Bagaimana dengan Anda, Takeru?
Yakin. Tapi jika saya menjadi kepala rumah, Anda semua mengenakan berjuang mantel.
Jangan panik, guys!
Datang dan mendapatkan kita!
Ayo pergi!
Benar-benar tidak. Anda melakukannya, Sho.
Oh, tapi jika saya kepala rumah, Anda akan semua harus memakai jas satin.
Selamat datang.
Anda tipeku!
Berapa usia kamu?
Begitu tampan ...
Sangat lucu!
Apakah Anda bebas malam ini?
Jangan muntah.
Saya tidak keberatan melakukannya.
Bagaimana Satoru?
Aku tidak bisa.
Jika Anda tryin' untuk tumbuh, maka lakukanlah.
Jangan konyol. Yang telah ingin melakukan itu?
Saya kira tidak ada membantunya.
Untuk saat ini, Anda melakukannya, Akira.
Aku tidak akan.
Apa?
Anda tidak pernah akan pubertas memukul.
Seseorang harus melakukannya.
Saya lupa menyebutkan satu hal.
Orang yang menjadi kepala rumah ...
Aku akan memberi mereka 10 juta yen.
10 juta yen?
- Aku akan melakukannya! Aku akan melakukannya! - Jemput aku! Aku akan menjadi sukarelawan!
Aduh!
- Aku akan melakukannya! - Awas! Mencari!
[Atashinchi no Danshi] [Guys dari My House: Episode 8]
Terjemahan oleh sayochama
QC oleh sarujin
Berkat triplez untuk waktu awal dan untuk TimeLesSub untuk hardsubbing!
Girigiri Tasikmalaya NOT FOR SALE OR RENT
Saya ingin Yukichis ...
Lepas tangan.
Tahun lalu, biaya 14,7 juta yen untuk menjalankan Trick Hati Puri.
Gas, air, listrik ... Utilitas biaya 7,9 juta.
pemeliharaan dan konstruksi biaya rutin yang 2,9 juta.
Waxing lantai interior biaya 1,5 juta.
biaya lain-lain mencapai 3,1 juta.
Biayanya yang banyak?
Oh, tapi Anda mengatakan ditambahkan hingga 14,7 juta yen, dan hanya memberikan kita 10 juta yen, jadi ...
Kepala rumah akan perlu untuk memotong biaya dan anggaran dana tersebut.
Tunggu, jadi apakah itu mencakup semua orang-orang yang datang lebih awal?
Kepala rumah akan perlu untuk membayar tagihan mereka dari 10 juta yen.
Itu cukup sulit.
Hei ... Apakah kalian mendengarkan?
Aku akan mengambil ini keluar ...
Aku akan meneleponmu kembali.
Bagaimana ini sampai di sini?
Aku ingin tahu berapa banyak mangkuk gyuu-don 10 juta yen akan membeli?
Jika saya memiliki 10 juta yen, aku bisa pergi hari spa sebanyak yang saya inginkan ...
Jika saya memiliki 10 juta yen, saya bisa pergi pada tur dunia untuk dua ...
Mereka tidak mendengarkan sama sekali.
Harap informasikan saya ketika Anda memutuskan yang kepala rumah.
Ini adalah untuk biaya benteng!
Ini bukan uang kalian bisa menghabiskan bebas!
Kita tahu bahwa.
Anda tidak mendapatkan itu, kan?
Hei...
Anda akan meminjamkan uang itu?
Hah?
Sebenarnya...
Di tempat kerja ada ini biasa yang benar-benar lucu ...
Tapi, untuk mendapatkan dia, aku harus melunasi tuan dia dengan sekarang 8 juta yen.
Aku benar-benar ingin membuat tambang nya.
Anggap saja sebagai investasi di masa depan saya. Harap meminjamkan saya!
Tolol, tidak ada cara kita akan meminjamkan kepada Anda.
Kami tidak akan membiarkan Anda memiliki uang tunai ini, yang merupakan kunci untuk impian kita, untuk alasan seperti itu.
Jangan menganggapnya sebagai kunci untuk impian Anda!
Aku tidak bisa pergi bersama dengan cerita yang baik.
Saya tidak setuju baik.
Saya juga.
Ini bulat.
Anda juga didiskualifikasi dari menjadi kepala rumah!
Apa itu suara?
Gempa bumi?
Trik Jantung Puri mengunci lengkap.
lengkap rencana tersebut.
Baiklah kalau begitu. Kau sekelompok berperasaan.
Aku akan melakukan sesuatu tentang hal itu pada saya sendiri!
Sekarang, karena keluar satu orang dari berjalan, harus kita memutuskan siapa kepala rumah?
Yang ingin menjadi kepala rumah?
Me! Me! Me!
Saya!
Apa, Shortie? Silau dengan uang tunai?
Tidak!
Siapapun yang menjadi kepala rumah berencana untuk menghabiskan itu pada diri mereka sendiri, kan? Aku berhenti itu.
Itu hanya jika Anda bisa menjadi kepala rumah.
Bagaimana kita akan memutuskan?
Dalam situasi ini, biasanya melucuti-janken.
Itu tidak normal.
Dalam hal itu...
Hei!
Anda tidak bisa dalam menjalankan karena Anda didiskualifikasi.
Tidak, maksudku tidak akan terbuka.
Apa?
Pintu-pintu istana tidak akan terbuka!
Apa?
Apa ini?
Ini tidak akan membuka!
Pintu belakang tidak membuka baik!
Rute rahasia juga terkunci.
Apa yang sedang terjadi?
Sepertinya kita terjebak di istana.
Terjebak di istana?
Anda telah gotta be kidding me!
sistem keamanan benteng mungkin berfungsi.
Berfungsi?
Ketika Inoue-san tidak ada, bahkan jika kucing mengembara ke lapangan ...
... benteng otomatis akan mengunci sendiri turun.
Mengunci sendiri turun? Bagaimana kita melepaskan kunci?
Pertama kita harus mengetahui penyebab kerusakan tersebut. Untuk saat ini, silahkan saja duduk ketat.
Dipahami.
Apa yang dia katakan?
sistem keamanan benteng berfungsi dan terkunci kastil.
Sampai ia keluar angka penyebabnya, hanya duduk ketat, katanya.
Sial, ketika waktu sangat penting ...
Tidak ada membantunya.
Kalau begitu, kenapa kita tidak yakin ini 10 juta, dan memilih siapa yang akan menjadi kepala rumah?
Ya.
Aku bilang, uang yang tidak ...
Hei!
C'mon!
Hah?
Hei.
Apa ini?
Ini adalah pemadaman.
Tidak ada laporan tentang pemadaman.
Maka itu adalah fenomena supranatural.
Jangan mengatakan hal-hal menakutkan seperti itu!
Kenapa kau takut?
Jika Anda tidak takut, maka jangan ambil saya.
Aku ingin tahu apakah breaker mendapat dilemparkan.
Tapi kita tidak pernah menyentuh pemutus.
Ini adalah sesuatu yang supranatural.
Mari kita pergi membuang breaker lagi, kemudian.
Dimana itu?
Hm?
Apa? Tak satu pun dari Anda tahu?
Tidak mungkin.
Program Z berjalan.
the-Program
Wakil Presiden?
Kita akan mulai tepat waktu seperti yang direncanakan, jadi silakan mengumpulkan every--
Saya menunggumu.
Apakah Anda memiliki pertemuan sekarang?
Iya nih.
Pertemuan penting.
Ini semacam lembab di sini, bukan?
Tanpa Chisato-san, Presiden Acting, ada?
Anda berada di pihak siapa?
Bagaimana tidak biasa. Anda tampaknya panik.
Saya panik.
Ada banyak naik ini.
Akira?
Apakah Anda menemukan pemutus?
Akira?
Hah?
Akira?
Oh, itu sudah 9?
Dengan alasan saya yang tepat sebagai jarum metronom ini ...
... pidana adalah di sini.
Terserah. Hanya cepat dan mencari pemutus.
Dimana itu?
Hei, hei. Lihat ini. drama pertama saya.
[The Detective Other] Ini adalah kisah detektif!
Saya detektif.
Seperti saya peduli. Mengapa tiba-tiba tertarik berada di sebuah drama, sih?
Sebuah drama atau apa saja ... jika dia tidak melihat saya maskulin sisi tidak akan terjadi, kan?
Anda ... Anda benar-benar serius tentang dia?
Anda juga, Satoru!
Anda mengatakan, "Jika saya punya 10 juta, aku akan pergi pada tur dunia untuk 2."
Anda berarti dengan Chisato-san, kan?
Hah?
Apa yang kau bicarakan?
Hei!
Aku bertanya-tanya bagaimana Chisato-san merasa tentang kami?
Jangan terus berbicara ketika saya bahkan belum mengatakan apakah aku menyukainya atau tidak.
Bodoh.
Aku ingin tahu apakah dia memiliki seseorang yang dia suka ...
Eh?
Itu Satoru, melihat semua listrik dia membuang-buang ...
Bahkan jika kita menemukan breaker, itu hanya akan meniup lagi dengan semua ini.
Baik.
Hei ... Anda tahu apa yang Anda bicarakan sebelumnya?
Hm?
Menggunakan 8 juta yen untuk melunasi pria lain itu bohong, bukan?
Ah.
Apakah Anda jatuh cinta dengan saya?
Hah?
Saya hanya berpikir Anda mungkin berpikir, "The Sho saya tahu bukan tipe pria berkencan pelanggan!" atau sesuatu.
Apa yang kau bicarakan? Tentu saja tidak.
Saya melihat.
Dia bilang kau halus, seperti rusa yang baru lahir.
Maksudnya apa?
Aku benar-benar membutuhkan 8 juta yen.
Ah.
Ini bulan purnama.
Mereka mengatakan bahwa ketika saya ditemukan, itu juga bulan purnama.
Apa?
Aku ditinggalkan.
Aku ditinggalkan di depan sebuah panti asuhan yang disebut "Yukari no Sono."
[25 Tahun Lalu]
Silahkan merawatnya.
Direktur panti asuhan bernama Shimura-san membawa saya di.
Jadi itulah bagaimana saya akhirnya tinggal di panti asuhan.
Saya kira Anda bisa mengatakan bahwa ia menyelamatkan hidup saya.
Tapi...
Dibutuhkan banyak uang untuk menjalankan tempat seperti itu, yang ia tidak memiliki.
Jadi, itulah alasan Anda ...
[10 tahun yang lalu]
Silahkan merawatnya.
Shimura-san pergi di atas dan di luar untuk mengurus saya.
Saya ingin bisa membantunya dalam situasi seperti ini.
Mengapa saya mengatakan semua ini?
Saya kira itu karena bulan purnama. Ya, itu harus menjadi itu.
Apa yang membuat seperti wajah khawatir untuk?
Itu akan membuat saya ingin melompat Anda.
Maaf. Aku tidak bermaksud untuk melakukan itu.
II tahu itu.
Ya, maksud saya, ini terjadi sepanjang waktu dengan Anda.
jenis-jenis kecelakaan.
Kecelakaan?
Mari kita pergi ke kamar sebelah.
Ya.
Siapa yang melakukan ini?
Apa yang Anda maksud?
Jangan berlagak bodoh.
Ini aneh, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya.
benteng mengunci ke bawah, dan kemudian pemadaman.
Kami sedang menyelidiki penyebabnya sekarang.
Hari ini adalah Badan Eksekutif Miracle rapat Direksi, bukan?
Kau informasi dengan baik. Disimpulkan beberapa menit yang lalu.
[Untuk Ohkura Fu-sama]
Saya pikir saya akan pergi ke sana dan menunjukkan Dewan Miracle Direksi surat saya miliki, Anda tahu ...
Apakah begitu?
Apakah ini untuk mencegah saya pergi?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Windows.
Saya menemukan pemutus!
Itu di sini?
Di sini aku pergi.
Apa? Kau begitu keras!
Hah? Apa?
Pergi. Itu hilang!
10 juta yen menghilang!
Itu berarti seseorang mencurinya selama pemadaman listrik!
Itu tidak mungkin!
Tapi ... siapa yang akan melakukan itu?
Untungnya, tidak ada yang bisa keluar dari benteng.
Yang berarti bahwa pelakunya masih dalam kastil?
Betul. Saya mengerti.
Dengan alasan saya yang tepat sebagai jarum metronom ini ...
... pelakunya masih dalam benteng ini.
Saya hanya mengatakan bahwa.
Dimana Fuu?
Anda tidak berpikir ia mengambilnya dan berlari, kan?
Apakah Anda yakin Anda tidak membuatnya menghilang dengan sihir Anda?
Ilusi...
Aku tidak. Kau pencuri, bukan?
Kenapa aku?
Anda mengatakan Anda bisa pergi ke spa hari namun banyak kali Anda inginkan.
Anda ingin membuat kulit Anda semua cukup sebelum syuting, sehingga Anda mencurinya, bukan?
Jika Anda akan rute itu, maka Anda bilang, Anda akan mengambil Chisato-san di dunia-- sebuah
Diam!
Apa yang Anda gila untuk?
Kau mencurinya, bukan?
Apa?
Oh ya. Anda mengatakan Anda perlu untuk melunasi beberapa orang, bukan?
Dia melakukan!
Aku sudah menemukan jawabannya!
Dengan alasan saya setepat jarum metronom ini ...
Ini untuk panti asuhan, bukan?
Apa maksudmu, panti asuhan?
Dia...
... sedang dimainkan oleh direktur panti asuhan ia dibesarkan di.
Tidak seperti itu.
Anda tidak mendapatkan itu, kan?
Dia terus meminta Anda untuk uang, mengatakan panti asuhan akan harus menutup. Anda sedang digunakan!
Tunggu sebentar, apa yang Anda maksud?
Saya pikir dia perlu untuk melunasi seorang pria untuk beberapa gadis ...
Itu bohong.
Dia benar-benar membutuhkan 8 juta yen karena panti asuhan adalah dalam bahaya penutupan, bukan?
Itu tidak berarti bahwa saya mengambil uang itu.
Betul. Selain itu, Sho adalah dengan saya sepanjang waktu.
Sepanjang waktu?
Anda akan mencuri uang dan memberikannya kepada direktur itu, bukan?
Aku tidak melakukannya!
Lalu siapa yang melakukannya?
Sho tidak melakukannya.
Fu ...
Orang ini mengambil uang itu.
C'mon.
Kokudo?
Kokudo!
Anda telah gotta be kidding me ...
Maafkan saya.
Lihat!
Hei kamu, aku hanya dituduh pencuri karena Anda.
Dia mengambil 10 juta yen untuk Anda.
Untuk saya?
Maksud kamu apa?
Dia...
... diintai panti asuhan tua Sho.
Apa?
panti asuhan yang ditutup lama.
Apa yang kau bicarakan?
Setiap kali saya pergi ke sana, saya melihat anak-anak bermain di halaman.
Anak-anak tinggal di lingkungan.
Direktur itu, Shimura, ia telah mereka berpura-pura menjadi anak yatim.
Jangan mengatakan hal gila seperti itu.
Itu benar.
Setelah Anda meninggalkan ...
Berkumpul di sekitar, semua orang!
Terima kasih.
Terima kasih!
Dia memberi 1000 yen untuk masing-masing anak-anak.
Dalam rangka untuk menipu Anda, ia diperlukan untuk membuatnya terlihat seperti panti asuhan itu masih terbuka, kan?
Jangan berbohong tentang sesuatu seperti itu!
Shimura-san tidak akan pernah melakukan itu!
Hentikan.
Aku memastikan itu benar. Anak-anak mengatakan kepada saya.
Itu konyol.
Dia bilang!
Dia mengatakan dia ingin melakukan semua yang dia bisa untuk anak-anak!
Aku bilang berhenti!
Menurut orang-orang di lingkungan ...
Shimura cukup jauh di utang.
Kokudo tahu kau dibohongi, jadi dia menyembunyikan 10 juta sehingga Anda tidak bisa mengambilnya.
Itu Shimura pria ...
Ia berusaha untuk melunasi utangnya menggunakan uang Anda, ya?
Dia hanya seorang penjahat umum, maka.
Apa yang Anda ketahui tentang Shimura-san?
Kalian tidak mengerti apa-apa!
Shimura-san seperti ayah kami!
Dia ... dia berharap untuk kebahagiaan saya dari lubuk hatinya. Dia akan never--
Bangun!
Diam!
Anda mendapatkannya, bukan?
Anda dibohongi.
Shimura-san tidak akan mengkhianati saya seperti itu.
Dia mengatakan begitu!
Dia mengatakan dia ingin tempat saya dibesarkan untuk tetap ada!
Apakah tidak lebih baik untuk menemukan hal ini sebelum Anda memberinya uang?
Ya.
Saya mengerti berapa banyak Anda ingin mempercayai orang Shimura ini, tapi ...
Saya pikir lebih baik untuk menghadapi kebenaran.
Anda salah!
Tidak bisa seperti itu.
Silahkan. Harap meminjamkan uang!
Panti asuhan ... Shimura-san, aku ingin menyelamatkan mereka!
Anda masih tidak mendapatkannya?
Silahkan!
Harap meminjamkan 8 juta yen!
Kamu masih...
Baik.
Ambil uangnya.
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang sedang terjadi?
Kaulah yang bilang itu bukan milik kita untuk menghabiskan.
Diam.
Aku kepala rumah ini. Jika Anda punya masalah dengan itu, meninggalkan.
Ini gila.
Ambil uangnya...
... dan berbicara ini dengan benar.
Apa itu suara?
Apa yang kamu pikirkan?
Pintunya terbuka!
Jangan sembunyikan di sana.
Ditemukan saya keluar, ya?
Jika Anda akan menonton, kemudian melakukannya dengan benar.
Sho!
Apa yang salah? Apa yang membawa Anda begitu cepat?
Aku punya uang bersama-sama, jadi ...
Apakah itu buruk?
Oh tidak, tentu saja tidak.
Pacar Anda?
Tidak ada anak-anak di sini, yang ada?
Ya. Ini masih awal.
Mereka semua mungkin tertidur di kamar mereka.
Saya melihat.
Anda punya uang bersama-sama cepat.
Shimura-san ...
Hm?
Jika Anda tidak mengambil saya ...
... Saya mungkin tidak hidup hari ini.
Apa yang membawa ini pada tiba-tiba?
[Daruma-San Ga Koronda] Red Light!
Kau selalu begitu baik untuk kita ...
Apakah Anda melakukan ini, Sho?
Mengapa Anda melakukan sesuatu seperti ini?
Dan jika kita melakukan sesuatu yang salah, Anda akan pastikan untuk memarahi kami secara ketat.
Apa yang Anda lakukan setelah Anda melakukan sesuatu yang salah?
Aku benar-benar berterima kasih kepada Anda untuk itu.
Apa ini? Anda membuat saya tidak nyaman.
panti asuhan akan dilindungi dengan uang ini, kan?
Ya.
Saya percaya Anda, tidak bisa?
Iya nih.
Terima kasih.
Anda Shimura Tomoaki-san, kan?
Kami memiliki surat perintah penangkapan untuk Anda atas tuduhan penipuan.
Tolong ikut dengan kami ke stasiun?
[Perintah Penangkapan]
Berhenti di sana! Membekukan!
Biarkan aku pergi!
Anda salah!
Itu bukan aku!
Biarkan aku pergi! Anda salah!
Biarkan aku pergi!
Saya minta maaf.
- Kami ingin melihat perilakunya. - Anda punya itu salah! Biarkan aku pergi!
Maksud kamu apa?
Kami memiliki laporan bahwa pria ini telah memeras uang ...
... dari mantan anak yatim yang dibesarkan di sini.
Kelihatannya...
... ia memiliki cukup utang yang cukup besar.
Mengapa?
Mengapa kau berbohong padaku?
SAYA...
... tidak berarti hal yang dapat berakhir dengan cara ini.
Aku percaya padamu!
Silahkan merawatnya.
Air mata Anda menangis untuk saya ...
Saya percaya mereka!
- Aku melihat berita! Itu tadi Menajubkan! - Hey.
Maaf.
Saya bilang begitu, kan?
Tapi bukan besar bahwa uang itu tidak dicuri?
Setelah semua, ini seharusnya untuk membayar biaya hidup kami.
Mengapa Anda harus mengatakan hal-hal seperti itu?
Nah, karena halangan itu hilang ...
Mari kita semua memikirkan hal ini bersama-sama.
Gambar apa?
Bagaimana untuk menghabiskan 10 juta yen.
orang berikutnya!
Anda penjual kaca, kan?
Baik...
Di sini Anda pergi.
Terima kasih untuk kerja keras Anda.
orang berikutnya!
Kita tidak akan mendapatkan pengiriman mulai bulan depan.
Apa?
Kami mengencangkan ikat pinggang kita.
Sekarang, berikutnya.
Mari kita lihat, dari bulan ini kami ingin 7 botol di 30% off.
Apa? Melompat yang pada saya begitu tiba-tiba ...
Punya masalah dengan itu?
Ini Diskon Keluarga Anda, kan? Kami menghargai melakukan bisnis dengan Anda.
Baiklah, berikutnya!
Hati-hati, oke?
Ya Bu.
Sedikit lebih ke kanan ...
Sempurna.
Permisi.
panti asuhan ini ...?
Iya nih. Ini akan membuka lagi.
Hanya antara kau dan aku, kami mendapat sumbangan!
Apa?
Anak-anak yang tidak punya pilihan lain selain pergi ke tempat lain juga akan kembali.
Hal akan hidup di sekitar sini lagi.
Hei...
Sumbangan ke panti asuhan ...
Letakkan kartu Anda ke bawah sudah.
- Hanya memegang kuda Anda. - Percepat.
Mari kita lihat ... satu ini!
Kita tidak bisa menggunakan listrik di kamar kami setelah 8.
Tidak ada AC baik.
Dan tidak ada komputer.
Pemotongan biaya, memotong biaya.
Itu sakit di pantat, bukan?
Kalian...
Biarkan saya memberitahu Anda, meskipun, membuat bahwa sumbangan bodoh adalah ide semua Shortie ini.
Baiklah! Sini!
Jika Anda sedang mencari Chisato-chan, dia luar. Oke, bagaimana itu.
Kaulah yang mengangkat kedua tangan dan kaki dalam perjanjian.
Diam. Itu hanya tangan.
Cepat dan meletakkan kartu Anda ke bawah.
Ayo, itu tidak adil.
Melihat bintang-bintang gratis.
Sumbangan ...
Kita semua memutuskan bersama-sama.
Mengapa?
Semua orang ... Kita semua ingin memastikan tempat yang penting untuk Anda tinggal di sekitar.
Itu Shimura orang ...
Saya pikir kau benar. Dia bukan orang jahat.
Dia mungkin hanya kehabisan pilihan lain.
Hal hanya terus di luar kendali ...
... jadi dia tidak melihat pilihan lain tetapi untuk melakukan apa yang dia lakukan.
Terima kasih.
Ini semacam membuat saya berpikir bahwa ayah saya mungkin tidak bisa membantu terlibat dengan perjudian juga.
Mungkin aku menjadi naif.
Kamu adalah.
Sekarang aku berpikir tentang hal itu, apa yang pemadaman semua tentang?
Itu adalah fenomena supranatural.
Sangat?
Hah? Oh, itu adalah aku.
Apa?
tagihan listrik Anda sangat tinggi ...
... jadi saya berusaha untuk menurunkan konsumsi energi di sini.
Apa itu tadi? Anda harus sudah mengatakan sesuatu lebih cepat!
Bagaimana benteng mengunci?
Ahem.
Anda semua bersama-sama, bukan?
Orang yang terkunci kastil ... adalah saya.
Apa?
Ada sesuatu yang saya benar-benar ingin memberitahu Anda semua hari ini.
Keajaiban...
Ini milik saya sekarang!
Apakah ini sebuah kecelakaan juga?
Nggak.
Kemudian...
... itu karena bulan purnama.
Ini bukan malam bulan purnama.
Hey Shortie! Ada masalah besar!
[Sonna kao shite ...] Jangan melihat seperti itu ...
[... utsumukanaide ...] ... mengangkat kepala Anda, lihat aku ...
[... Rashiku de ii untuk ...] ... hanya menjadi diri sendiri ...
[... kimi ga waratta] ... itu yang Anda berkata kepada saya sambil tersenyum
[Donna meiro mo ...] Setiap labirin ...
[... deguchi ha aru yo] ... memiliki jalan keluar
[Yasashii koe ni ...] Dalam suara lembut ...
[... kaze wo kanjita] ... Aku merasa angin
[Kodoku Untuk Yuru Heya Kara Deru ...] Tinggalkan Room ini Dari Kesepian Dan Solitude ...
[Sono Nazo ada Kagi Ha ...] Kunci Untuk The Riddle ...
[... donna toki mo ...] ... selalu ...
[... Sono Te Ni Aru ...] ... Di Tangan Anda ...
[... Jibun Shidai Nan Da] ... It'S Up To You
Woah, woah!
Yeah, yeah!
Woah, woah!
Yeah, yeah!
[Mugen ada Sora Ni Dakarete ...] Diselimuti Dalam Infinite Sky ...
[... Bokura ha ikiteiru n da] ... di situlah kita akan hidup
[Doa wo akete tobidaseba ...] Jika kita membuka pintu dan terbang keluar ...
[... Mirai Untuk Yuru ...] ... Somewhere New ...
[... Atarashii basho de ...] ... di tempat yang akan mengubah masa depan ...
[... Kimi Ha Kagayaiteiru] ... Anda akan bersinar
Kita harus menyelesaikan Goals Ibu untuk melindungi Keajaiban.
Kamu siapa?
Oyaji.
Apa?
Aku bertanya-tanya apakah Anda akan tinggal dengan saya.
Anda memiliki lompat tali 100 kali.
Itu bukan sesuatu yang seorang ibu tidak.
Aku meninggalkan rumah ini setelah kami membersihkan ini.
Anda cukup baik ketika Anda mencoba.
Kedua, Anda dan Keajaiban ...
... harus lebih kuat ...
Silakan beritahu kami membantu Anda juga.
Yakin.
Anda setuju?
1 ... 2 ... Go!
Takeru akan hilang ...