Episode 2
rumahku adalah tempat yang harmonis...
Tidak peduli bagaimana caraku, tanpa malu kau memberikan nasi untukku...
Tidak ada yang menyala.
Tidak peduli bagaimana caraku, tanpa malu kau memberikan nasi untukku...
Bokgu!
Hey Kang Bokgu!
Hey Bokgu!
Kang Bokgu...
Hey kau tidak mendengar aku memanggilmu?
Aku menemukannya
Akhirnya, aku menemukan saudaramu,
Apa?
Kang Mingu!
yang kau cari selama 10 tahun… Aku telah menemukannya
Baru-baru ini, dia telah bekerja malam hari.
Jadi dia jarang pulang.
Apakah kau ingin masuk?
Haruskah kita meminta kunci dari pemiliknya?
Kang Bokgu! kenapa kau tidak masuk?
Sepertinya kakakmu adalah penggemar beratnya Cha Eun Seok.
Tampaknya dia seperti seorang penguntit.
Aku ingin tahu apakah kau sudah melakukan sesuatu yang salah?
Aku berpikir apakah kau adalah saudaranya?
Tapi selama 10 tahun tidak ada kabar apapun.
Bagaimana dia bisa membuat orang khawatir seperti itu?
Apa yang sedang kau lakukan?
Ayo kita pergi, Moo Suk.
Lebih baik kita tunggu saudaramu pulang.
Aku tidak ingin bertemu dengannya lagi
Tiba-tiba, aku lelah dengan semua itu..
Bokgu! Kang Bokgu!
Banyak orang yang datang kesini untuk menulis.
Oppa, cepat datang, beri mereka omelan.
“Menakjubkan” Anjing bajingan
Lihatlah!
Apa kau berencana untuk memberinya hadiah?
Aku akan mengambil semua ini.
Semua?
Da Jeongku memiliki hati yang baik
Tidak peduli bagaimana caraku, tanpa malu kau memberikan nasi untukku
usus babi, perut babi, beras ketan, ikan, semuanya ₩ 30.
Hutang dan tunggakan dan semua sisanya, ayo kita lupakan saja.
Tentu saja, tentu saja! Karena kau aku sudah kehilangan uang!!
Terima kasih Oppa!
Bagaimana jika aku membayarmu?
Membayar? Membayar apa?
Tidak perlu hal-hal seperti itu diantara kita!
Tapi dilain waktu, ketika kita kesepian, ayo kita pergi bersama….?
Mengenai di mana kita bisa pergi ...
Nah, otak babi, paha, usus dan bahkan ekor ... Aku akan memberikannya kepadamu secara gratis!
Singkirkanlah tanganmu, kakek.
Jadi sekarang kau sudah mulai menjual tubuhmu ya?
Bokgu...
Tidak, tidak, tidak. Ini bukan apa yang kau pikirkan! Bukan seperti itu!!
Untuk seorang gadis muda, apa yang kau fikirkan itu yang akan kau lakukan?
Ya Kakek!?!?!
Kau punya banyak uang?
Maaf, aku salah. Ini bukan seperti apa yang kau pikirkan!
Aku hanya berbicara tentang bagian-bagian dari babi!
Bokgu!!!!!!
Bokgu.
Ini aku, kakakmu.
Kenapa orang ini tidak dipecat?
Aku ingin kau memecatnya!
Kau tahu kan ayah sedang mempersiapkan untuk pemilu mendatang.
Harga dirinya tidak boleh ternoda.
Ayah sudah hidup dengan bijaksana dan berhati-hati..
Apa yang kau lakukan adalah seperti menusuknya dari belakang ...
Aku mendengar bahwa hari ini akan ada konferensi pers.
Kami hanya bisa membuat Cha Eun Seok seperti kambing hitam, tidak ada cara lain.
Hanya mengatakan bahwa dia adalah orang yang mencoba untuk mendekatimu.
Dengar baik-baik.
“Nona Cha Eun Seok adalah mangkuk nasi?"
"Jika aku mangkuk nasi, lalu siapa mangkuk sop itu?"
“Apakah aku terlihat seperti tipe orang yang mudah diintimidasi?"
“Jika aku bertemu kau lagi, kau akan mati!!”
Kang Bokgu, kudengar ayahmu adalah seorang anggota triad yang banyak membunuh.
Apakah kau ingin jadi seperti ayah?!
Aku akan memberikannya kepada mereka! Membunuh mereka!
Hanya dengan uang, bertahan dan menghindari pertengkaran.
Bahkan jika mereka memprovokasimu, bahkan jika orang itu menginjak-injakmu
Kau harus membiarkannya!
Bahkan jika kau dipukuli, Kau harus membiarkannya!
Kenapa aku harus membiarkan mereka memukuliku!?!
Aku tidak melakukan sesuatu yang salah!
Kenapa kau harus memukuli ?!
Hanya memperlakukannya seperti kau menebus dosa-dosa ayah!
Dia melakukan hal-hal buruk. Dia bahkan telah membunuh orang lain.
Ayah yang memiliki dosa-dosa itu kenapa kita yang harus menebusnya?
Kau, tidak harus menjadi seperti ayah kita. Jangan menggunakan tinjumu untuk bertahan hidup.
Kita tidak harus menggunakan kekerasan untuk menjalani hidup kita.
Jika begitu, itu hanya akan membuat kita menderita.
Aku tidak ingin hidup dengan hanya menderita. Aku tidak bisa hidup di mana aku dipukuli secara tidak adil!!
Mengerti?!
Maka kau tidak bisa hidup denganku! kau tidak akan bisa hidup denganku.
Kau mengancamku?
Ini bukan ancaman.
Bukan ancaman, Bokgu.
Apa kau mencariku sejak lama?
Apakah kau sangat merindukanku?
Tidak sama sekali, anjing berengsek.
Tutuplah mulutmu!
Aku saudaramu, bukan seorang anjing berengsek.
Apa yang bisa kita lakukan dengan Bokgu?
Jika ini yang kau jalani, bagaimana kau dapat menemukan seorang istri?
Orang tua tidak akan memberikan tangan putri mereka di pernikahan denganmu.
Seorang pria yang memanggil seudaranya sendiri anjing?
Panggil aku hyeong sekali saja!
Hanya sekali! Ayolah.
Hyeong.
Ayolah! Hanya sekali Bokgu !!
Ayolah! Hanya sekali!
Sial..Aku sedang kencing disini!
aku tidak akan memanggilmu Hyeong sampai kau mati! Kenapa?
Apa kau keberatan?
Kekanakan!
Sepertinya aku harus benar-benar mati jika aku ingin mendengar bokgu memanggilku hyeong!
sial... Kencing ini tidak berhenti-berhenti...
"Anak CEO, KIM JOON dan bintang muda CHA EUN Seok mengumumkan hubungan mereka."
"Nona Cha Eun Seok dan keterlibatan tuan Kim Joon Song diumumkan hari ini oleh humas perusahaan."
Nenek!
Ada nasi di wajahmu, tapi kau masih bisa tersenyum ...
Aku bisa mengambilnya nanti dan memakannya!
Jangan khawatirkan aku.
Kau memang keras kepala.
Selama aku hidup belum pernah melihat seorang gadis yang keras kepala seperti dirimu.
Apakah kau berpikir Mingu Oppa akan membawamu dari sini? Apa seharusnya dia datang hari ini.
Aku tidak tau, kapan dia akan datang.
Pergilah makan malam lalu kau bisa menunggu lagi. Pergi
Tidak perlu. Tidak apa-apa. Aku akan menunggu di sini.
Terserah, itu pilihanmu.
Nenek, berikan itu padaku.
Tidak, aku butuh centong nasi ini.
Sebelum kejadian ini, baik artis Cha Eun Seok, atau Kim Jong Soon, telah memiliki skandal yang melekat pada nama mereka.
Korporasi negara terbesar ke-3 Kim Do Corporation, tuan Kim Joon Soon, bertanggung jawab menangani penelitian dan pengembangan perusahaan.
Dia lulus dari studi bisnis di Universitas terkenal di Amerika dan akan menjadi generasi ke-2 untuk mewarisi perusahaan.
Menurut sumber, Cha Eun Seok dan Kim Joon Soon sudah mempersiapkan pernikahan mereka, dan sepertinya pada bulan Maret tahun ini.
Meskipun belum ada tanggal atau tempat pernikahan yang pasti.
Cha Eun Seok akan mengurangi kegiatan syutingnya setelah pertunangan dan mempersiapkan untuk mengambil peran istri seorang CEO masa depan.
Meskipun tiba-tiba tersiar kabar, ada keinginan yang tulus untuk kebahagiaan pasangan '.
Kencing ini benar-benar tidak bisa berhenti. Sial.
Kau benar-benar penguntit Cha Eun Seok ya?
Kau lihat sendiri.
Apa gunanya hidup seperti ini?
Kau seorang pria dewasa, tapi ...
Hyeong?
Hei! Apakah kau melihat itu?
Barusan ada seorang pria jatuh dari gedung itu!
Apakah anda wali dari Kang Mingu?
operasi baru saja selesai.
Tulang panggul kiri dan tulang-tulang pahanya hancur.
Operasi untuk memperbaiki tulang-tulangnya yang hancur sudah selesai.
Meskipun kami berhasil menghentikan pendarahan pada pembuluh didekat otaknya,
Tetapi sel-sel otak dan saraf mengalami trauma besar dan perlu dipantau.
Diam, dokter.
Aku tidak mengerti satu kata pun yang kau katakan.
Eh?
Apapun bagian si bodoh ini telah hilang atau rusak, aku tidak ingin tahu.
Mengapa dia melompat?
Eh?
Mengapa dia tiba-tiba melompat dari atap?
Apakah dia dewa, batman? Spiderman?
Apa tempat itu adalah tempat seorang pria untuk melompat?!?! Dasar gila ...
Apa yang sedang kau lakukan? Menjauhlah.
Hei, kau ingin meninggalkan aku lagi, itu sebabnya kau melompat?
Kau ingin menjauh dariku, itu sebabnya kau melompat?
Silakan, pergi.
Sayang sekali. Jika aku tahu, aku akan mendorongmu sebelumnya.
Kau ... Apa yang coba kau lakukan ?!
Aku benar-benar menyesal.
Kemana kau pergi? Wali...
Aku bukan wali bajingan itu!
Ayo pergi.
Hey! Tiang listrik!
Hey! Tiang listrik, keluar kau!
Tiang listrik, ayo keluar!
Kau tidak mau keluar…? Aku akan masuk kedalam!!!!
Heyy!!
Apakah kau ingin mengatakan sesuatu ibu?
Hyeong? apa kau punya sesuatu untuk dikatakan?
Semua dari kalian sedang menunggu untuk melihat langsung reaksi ayah.
Sepertinya ayah harus menjadi yang pertama untuk memulai pertarungan ini.
Ayah.
Kenapa kau melakukan ini?
Aku terus memikirkan cara untuk bertahan hidup.
Ayah, yang telah merawatku selama 28 tahun, kau bisa mengorbankan semuanya untuk pemilu mendatang, itu yang selalu menjadi prinsipmu.
Bahkan untuk perusahaan, kau mengorbankan diri sendiri.
Untuk pemilihan kau menyerah karena keluargamu.
pernikahanku dengan putri keluarga Lee ...
pernikahanku juga untuk tujuanmu di pemilu mendatang.
Joon Soon...
Lalu?
Nona Cha Eun Seok bahkan tidak pernah kuliah.
Ayahnya adalah seorang nelayan miskin.
Meskipun sebagai seorang artis, dia bisa mendapatkan lebih banyak uang, saya mendengar bahwa dia tidak melakukannya dengan baik.
Lalu?
Cha Eun Seok dan aku bukanlah hambatan untuk ayah.
Sebaliknya, kita akan melihat ke atas sebagai panutan, pasangan yang telah menang atas perbedaan dalam pendidikan, status, latar belakang.
Ini akan menjadi bonus dalam pemilu mendatang ayah. Itulah yang saya prediksikan akan terjadi.
Joon Soon.
Lalu?
Jika aku tidak bisa menusuk kau dari belakang,
Maka aku harus menjadi orang yang menarik pisau itu.
Jika ada harga yang harus dibayar,
Aku yang harus menjadi orang yang membayarnya.
Kau berharap untuk bisa menarik pisau itu keluar,
itu sebabnya kau terjun dalam masalah ini, dan aku tempat yang tepat?
Daripada menjadi tidak berguna dimata ayah,
Pilihan ini lebih baik.
Kau mengangkat anak yang luar biasa.
Aku belum pernah melihat dia melakukan apa pun untukku sebelumnya.
Namun sekarang, ia membuat aku menyadari bahwa kau telah mengangkat seorang anak yang sangat luar biasa.
Tuan, ada seseorang di pintu gerbang. Dia adalah Nona Cha Eun Seok.
Kupikir kau melemparkan batu dengan harapan memukulku.
Aku Kim Joon Soon, si tiang listrik.
Hey kau! Keluar!
Tapi aku tidak tinggal di sini. Ini adalah rumah ayahku.
Aku hanya datang ke sini untuk sarapan. Rumahku, lain kali aku akan memberitahukannya kepadamu.
Oh, sudah waktunya untuk bekerja.
Apakah kau kesiangan?
Apa kau melakukan itu?
Mengatakan kita ada hubungan?
Apa kau sudah gila?!? Kau berengsek !!
Tidak. Aku tidak gila.
Pak.
Letakan di bagasi.
Itu adalah sashimi, Sementara itu jamur?
Hey! Apa kau gila?
Bukankah aku sudah mengatakan aku tidak gila? Apakah ada sesuatu yang salah dengan pendengaranmu?
Itu akan lebih baik dengan hadiah.
Aku akan siap memberikannya.
Dengar, aku akan segera menemui wartawan.
Bagaimana kau bisa sih?
Kau adalah orang gila dan penjahat. Aku akan mengatakan semuanya pada konferensi pers! Matilah Kau!
Alamat rumahmu adalah 1004 Jalan Han Sang, benar kan?
Aku akan berkunjung ke rumah orang tuamu.
Sekarang kau mulai bicara omong kosong.
Karena kita sudah memulainya, aku ingin melihat seberapa jauh kau bisa pergi. Aku ingin tahu akhirnya.
Hey... Hey!!
Ini salahku!
Aku bilang aku yang salah, kau memang brengsek!
Meskipun aku tidak tahu apa yang aku lakukan adalah salah, tapi lihatlah bagaimana buruknya kau ingin menghukumku,
mungkin aku benar-benar membuat kesalahan. benarkan?
Oh, aku memangilmu tiang listrik, aku memukulmu ... Itu tidak benar ...
Maksudku, aku benar-benar salah. Aku benar-benar menyesal untuk semua itu.
Dan tentang skandal itu, itu benar-benar rumor yang aneh,
Aku bahkan akan mengakui bahwa itu karena aku licik, dengan harapan untuk merayumu.
Aku juga akan mengatakan, bahwa itu adalah aku, harimau betina putus asa yang menerjang ke arah pria tinggi dan jujur.
Apa itu sudah benar?
Tuan, kau tidak akan menderita dampak apapun.
Aku akan menjadi orang yang dipandang sebagai orang gila dan akan berakhir di sana.
Apa itu benar?
Jika keluargaku bertemu kau, maka tidak akan ada jalan keluar yang baik bagimu.
Ini akan jadi mengerikan. Terutama ibuku. Dia akan menerimamu seperti kau menyelamatkan kehidupannya. Dia akan bergantung padamu dan tidak akan pernah membiarkanmu pergi.
panggilan akrabnya adalah "nasi", lengket seperti nasi.
Kau harus bertindak untuk mengusirnya!
Jika kau membiarkan ini terus berlanjut, maka kau akan benar-benar harus menikah, menikah!
Jadi, bagi keluargamu, ada kemungkinan bahwa aku mungkin dilihat sebagai anugrah.
Tapi untuk kau, bagaimana kau melihatku? Aku tidak mengerikan? Setidaknya kau tidak akan menolakku kan? kebetulan.
Kau pasti bercanda.
Bagiku, aku benar-benar tidak menghormati orang-orang sepertimu.
hmmph .. kenapa begitu?
Apa itu berarti kau menghinaku?
Tidak bisakah kau mengerti dengan fakta bahwa aku tidak menghormatimu? harapanku sangat tinggi.
Kau punya pacar?
Orang seperti apa dia?
Apa yang dia kerjakan? Apakah dia lebih kaya dariku? Lebih tampan dariku?
Apakah dia ... lebih tinggi dariku?
Sepertinya dia adalah seseorang yang luar biasa, tidak bisa tertandingi ...
Ya!
Apakah sudah selesai? Kita selesai membicarakan ini!
Selesai. Ok?
Sejauh yang aku tahu, hanya ada 2 orang di Korea yang lebih baik dariku.
Dan 2 orang pria itu tidak mungkin menyukai jenis wanita seperti Cha Eun Seok.
Pilihan yang tepat, nanti kita bertemu di rumahmu.
Hey ... HEY! Kau gila!
Hey! Hey! Penjahat!
Panggil aku Hyeong. Hanya sekali!
Hyeong.
Hanya sekali! Ayo, sekali saja, Bokgu!
Sekali!
Hanya sekali!
Sialan ... Benar-benar ... Aku sedang kencing di sini!
Aku tidak akan memanggilmu Hyeong bahkan sampai kau mati! Kenapa? Apakah kau keberatan?
Kekanakan!
Sepertinya aku harus benar-benar mati jika aku ingin mendengar Bokgu memanggilku Hyeong!
Mati kau.
Mati saja.
Kau ... Bahkan jika kau mati ... Aku tidak akan mengakuimu.
Kubis putih dan kimchi sudah sampai disini.
Apakah kau tidak ingin menutup pintu?
Lihatlah aku, Mei Suk.
Apakah aku cantik? Hah…?
Apakah aku masih terlihat tomboy?
Sejujurnya, aku tidak terbiasa kau berperilaku dengan cara seperti itu sekarang.
Aku bukan satu-satunya.
Jujur, aku tidak ingin memakainya.
Menyisipkan plester di sini, bagaimana tidak terlihat?
Menyisipkan hal semacam itu, bahkan seperti orang asing?
Kesan pertama, mengapa mereka menakut-nakutiku begitu?
Apa yang harus aku katakan?
"Karena aku menyelamatkan adikmu, aku berakhir seperti ini."
Katakan seperti itu!
Tidak bisa!
Itu hina!
Kakak adalah orang yang baik!
Dia berbeda dari bokgu!
Jujur saja, Bokgu benar-benar layak mendapatkan semua masalah ini?
Jika orang yang berada di desa kami, semua ayam, bebek dan anjing yang kami miliki semua akan lari padanya!
Itu adalah daya tariknya, kau bodoh!
Bagaimana kau dapat bahkan mulai memahami Bokgu?
Dalam kehidupan ini, kau akan selalu pucat dibandingkan dengan penampilan menyedihkanmu, tolol!
Apa penampilanku begitu menyedihkan?
Kenapa kau selalu mengintimidasiku?
Kenapa selalu aku ?!
Bokgu ... bagaimana di dunia ini dia akhirnya memiliki teman sepertimu?
Pilih sebuah tanggal untuk menghabisimu dan lakukanlah!
Jika kau terus begitu, aku akan menangis!
Pergi dan menangislah!
Itu Kang Bokgu, Bokgu seperti anjing ... Apa daya tariknya dia sih?
Ini benar-benar lelucon ...
Apa ini?
Tempat ini telah dibom atau apa?
Ayo kita kumpulkan para tetua desa kami dan menanyai mereka ...
Jika benar itu karena suatu hal atau hanya sikapnya yang seperti preman.
Kau benar-benar tidak bisa diam ya?
Jika memang benar bahwa ia memiliki daya tarik, bahkan anjing-anjing liar akan tertawa ...
Ada orang didalam? Kakak?
Tidak ada satu orangpun?
Bokgu? Bokgu?
Ohh… Apa yang terjadi?
Sepertinya ini benar-benar telah dibom.
Kang Bokgu! Hey, Kang Bokgu!
Ssst!
Dia sedang tidur!
Apa yang terjadi?
Bertengkar dengan saudaranya?
Dia mengamuk, pria itu?
Saudaramu harus bertengkar tentang apa?
Gadis itu adalah Cha Eun Seok?
Saudara Bokgu tampaknya menjadi penggemar beratnya Cha eun Seok.
Mei Shu, Cha Eun Seok itu cantik, atau aku yang lebih cantik?
Di mataku, kau lebih cantik.
Tetapi orang-orang lain akan berpikir bahwa Cha Eun Seok jauh lebih cantik dari kau.
Mereka bahkan berfoto bersama.
Da Jeong. Lihatlah ini.
Apa? Oh…
Itu adalah saudara Bokgu ini kan ?! Dan itu adalah Cha Eun Seok kan ?!
Bukan penggemar, tapi kekasih ... Keduanya.
"Sampai jantungku berhenti berdetak, aku hanya akan mencintai Oppa."
Ah! itu!
Ah! Ini menjijikan!
Sepertinya mereka sudah lama saling mengenal!
Mereka mulai dari waktu Cha Eun Seok menjadi artis ...
Sepertinya mereka mengenal untuk waktu yang cukup lama.
Ini bisa menjadi sebuah berita!
Tidak, Cha Eun Seok akan bertunangan?
Cha Eun Seok memiliki perubahan perasaan karena dia sudah menjadi terkenal.
kakak kita Mingu pasti merasa begitu terpuruk.
Jika itu aku, aku akan bunuh diri.
Itu cerita yang sama diseluruh dunia.setiap orang akan melakukannya.
Eh, Da Jeong, ini dapat kita jadikan uang.
Ayo kita menjualnya kepada wartawan kita akan mendapatkan banyak uang.
Kau dan mulutmu busuk! Aku harus menggunakan ini untuk menutup mulutnya!
Silahkan duduk.
Aku menghormatimu.
Aku terlalu tinggi. lehermu pasti sakit ...
Tolong, duduk.
Baik.
Maaf jika mengejutkanmu.
Pertama aku harus meminta izin.
Aku tahu apa yang aku lakukan adalah salah. Aku minta maaf.
Oh, kau tidak perlu meminta maaf! Kau melakukannya dengan baik, kau melakukannya dengan baik.
Silahkan duduk.
Kau juga, silahkan duduk.
Mohon mengertilah.
Meskipun aku memiliki banyak kekurangan, aku akan melakukan yang terbaik untuk merubahnya.
Oh, Apa yang harus kulakukan?
Kau memiliki tunangan yang luar biasa seperti itu, aku mungkin bisa berharap untuk itu.
Jadi kau tidak perlu meminta pengampunan atau meminta maaf untuk apa pun!
Pada saat ini ... aku merasa sulit untuk memahami.
Kau benar-benar ingin bertunangan dengan Eun Seok?
Dengan izinmu, ya. Aku tidak akan membiarkan kau menyesali keputusanmu.
Oh, apa aku harus mengizinkannya ?!
Keluarga kami tidak memiliki kondisi yang baik .. eh ... kita merasa lebih baik dengan itu.
Sungguh, aku masih bingung, bertanya-tanya apakah ini mimpi atau jika itu adalah kenyataan!
Tindakan licik?
Hal ini bukan karena mencoba untuk menenangkan badai skandal itu disebabkan bahwa kau begitu licik?
Gadis idiot!
Apakah aku tampak seperti aku sedang berpura-pura?
Tentu saja.
Dalam situasi saat ini, tiba-tiba untuk melakukan Hal konyol!
Begitu konyol apanya?
Seorang pria harus bertanggung jawab. Ini tidak berbeda.
Tentu saja dia harus menanggung tanggung jawab. Terima kasih kepadamu, keluarga kami ada dalam masalah.
Tentu saja kita harus mengatakan ya.
Eun Seok, apakah kau yakin tidak punya pacar?
Aku dengar dia sudah berjanji pada satu orang.
Oh tidak! Mengapa kau menanyakan hal-hal konyol seperti itu ?!
Tidak, tidak ada. Tidak ada hal seperti itu.
Eun Seok, satu-satunya pria di sisinya adalah ayah dan kakaknya.
Eun Seok adalah sebuah permata dan harta kita.
Benarkan, sayang?
Kau orang yang tepat. katakan ... katakan itu!
Iya, dia tidak mempunyai pacar.
Tidak, kan ada Mingu Oppa.
Mingu Oppa ada, kan? Ayah?
Tidak, aku kan sudah punya Kang Mingu.
Kita tidak setuju jika aku terus berjanji untuk kang Mingu? Ayah?
Mingu dan aku ... Kami punya hubungan tanpa sepengetahuan dan persetujuan dari keluarga, ayah!
Eun Seok!
Seok…
Hey! Dan kalian berdua.
Mengapa kalian berpura-pura tidak tahu apa-apa. Bagaimana dengan Mingu Oppa yang kalian perlakukan !?
Jae Seok, 4 tahun yang lalu ketika kakimu patah,
Mingu tidak mempedulikan hujan lebat untuk menggendongmu dipunggungnya ke sekolah!
Dan kau,
Selama 3 tahun kuliah,
Saat kelas berakhir, Mingu akan menunggumu dan mengantarmu pulang.
Hal-hal yang Jae Soon, aku atau ayah tidak bisa melakukan, tapi Mingu yang melakukannya?
Bagaimana kalian bisa berpura-pura tidak tahu!
Eun Seok!
Apa kau makan sampah !?
Apakah kau salah makan? Apa yang salah denganmu?
Siapa Mingu? Siapa Mingu?
Sayang! Cepat, tutup mulutnya!
Dia tidak normal sekarang! Cepat, tutup mulutnya!
Ibu…
Eun seok tidak normal sekarang.
Kata-kata dia barusan adalah palsu. Dia berbohong, semua omong kosong.
Ibu…
Mengapa kau ingin mengatakan segala macam omong kosong itu?
Kami tidak pernah mendengar tentang Mi Jiu atau Mai Jiu orang itu ...
Siapa yang pernah mendengar orang tersebut silahkan berdiri!
Ya, hanya berdiri!
Lihat, tidak ada seorangpun mengenalnya!
Oh, tekanan darahku!
Ibu, kau tidak boleh melakukan hal seperti itu
Kau tidak boleh melakukan hal seperti itu pada Mingu!
Bagaimana Mingu memperlakukan kita?
Kau akan dihukum oleh langit.
Kau celaka!
Bagaimana kau bisa mengatakan hal-hal seperti itu kepada ibumu ?!
Tamu masih di sini! kau terlalu berani! Apakah kau masih memiliki rasa hormat terhadap kami?
Ayah dan ibumu tidak penting lagi untukmu?
Ayah….
Oh Tuhan, oh Tuhan, Biarkan aku mati saja ...
Biarkan aku menghilang dari rumah ini.
Sayang, aku merasa kurang sehat.
- Ibu! - Sayang!
Dia tidak tahan lagi, Dia harus kembali ke kamarnya!
Cepat, cepat, bantu.
Tuan, tuan, Anda luar biasa.
Aku tahu kau pahlawan.
Tetapi kenyataannya adalah ini ... Aku tidak akan pernah bertunangan denganmu.
Tentang Mingu...
Orang macam apa dia?
Jenis orang separti apa?
Dia menghilang.
Setelah adik menjadi seorang artis, dan menjadi terkenal, dia menghilang.
Dia adalah seorang mekanik, di SMA dia bekerja dimalam hari.
Seorang anak yatim.
Sangat miskin.
Kau benar-benar penggemar berat Cha Eun Seok?
Lihatlah sendiri.
Aku katakan, apa gunanya hidup seperti ini?
Kau belum menjadi pria dewasa….
Menyerahlah nona Cha Eun Seok.
Sampai jumpa lagi.
Ya.
Apa?!?!
Bertemu lagi? Apa yang kau maksud dengan "Sampai jumpa lagi"?
Ya
Apakah kau tidak mengerti kata-kataku?
Apakah ada sesuatu yang salah dengan pendengaranmu?
- Aku tidak ingin melihatmu ... - Ada sesuatu yang perlu kau ketahui tentang aku, Nona Cha Eun Seok.
Jika kau ingin aku menyerah, Kau telah memilih cara yang salah.
Jika kau benar-benar ingin aku menyerah,
Kau harus menjadi seperti wanita lain yang kagum padaku, memujiku, mengasihiku.
Setidaknya kau tidak harus menyebutkan nama pacarmu berulang kali.
Kau salah perhitungan, nona Cha Eun Seok.
Tapi kau tidak mencintaiku.
Kita tidak saling mencintai!
Apakah cinta benar-benar penting?
Kang Mingu.
Hyeong…! Hyeong! Hyeong!
Dia tidak bisa mengenali siapa pun sekarang.
Otaknya sudah rusak.
Sederhananya, dia tidak mampu untuk berpikir atau bereaksi.
Dia kita sebut sebagai keadaan vegetatif.
Apa kau baik-baik saja?
Tidak!
Aku mohon kau bisa mengenaliku.
Kita tidak punya orang lain lagi.
Hanya ada kita berdua.
Tolong kenali aku.
Karena aku kasar dan menantang, tapi tetap saja tidak seharusnya datang ke titik ini.
Kenali aku!
Karena gadis malang ini?
Karena gadis malang ini yang membuangmu?
Apakah itu sebabnya kau melompat?
Hanya karena gadis malang ini kau menjadi seperti ini ?!
Hyeong,
Jangan berpura-pura sakit.
Ini menyedihkan!
Terima kasih! Please rate. Penerjemah: rianardesti