Apologize to Miss Vivian immediately.
Did you forget who you are because Deputy General Manager has your back?
I'll have Sheng Jun escort you home when you're done with your inspection.
They are perfectly matched.
He would be on her side anyway.
In the future, if it's not for business, please don't come to the office.
Are you quarreling with me because of that female secretary?
No matter how well written the proposal is, if this page is missing...
then it's game over.
I'm sorry.
My wife is sick, I'm in a hurry to take her to the hospital.
Hubby, hurry.
Please.
This could be the company's last chance.
- Yes. - Thank you.
Deputy General Manger!
Gao Cheng Kuan, Daddy wanted me to bring you these documents.
Luo Si Yi.
Get out of here immediately.
I told you not to make trouble, you hear me?
My watch.
Deputy General Manager is yours.
Why don't you treat him better?
Subtitles by DramaFever
[Quietly Creeping Into Cheng Kuan's Heart]
Deputy General Manager.
Deputy General Manager, I'm okay.
You should go back quickly.
Otherwise, Vivian will be mad at you again.
Don't catch a cold.
Go back quickly.
Otherwise, she'll worry.
Bye.
[Vivian]
Hello.
Gao Cheng Kuan, where are you?
Luo Si Yi.
Luo Si Yi, Luo Si Yi. Who the hell is she?
Luo Si Yi.
Why am I tossing my stuff? I'm tossing yours.
How dare you compete with me when you're so ugly?
Even if I don't want it, I won't give it to you either.
Luo Si Yi.
Deputy General Manager.
I'm so tired.
Actually when I looked at the sky when I was little...
I would think...
Sleep.
It's been a long day.
You suffered.
Cheng Kuan.
You don't need to worry about our Si Yi.
She'll be fine after she drinks this.
Drink it.
We've looked after Si Yi very well since she was a child.
She's as strong as a bull.
Did you know? When she was in college, she was a cheerleader.
She is always, always the one on the bottom catching people.
She catches them so well, so strong.
She's as strong as a bull.
Mom, why are you telling him this?
This is a good trick.
Luo Si Yi.
The clothes you are wearing now, whose clothes are they?
Why do you ask so many questions?
Why are you so slow?
Cheng Kuan.
Have some tea.
Mr. Luo.
Ever since our Cheng Kuan stepped in our door, you've been looking and looking and looking.
If you keep looking, he'll melt.
He's very good-looking, right?
Dad.
I'm sorry.
The watch broke.
It doesn't matter.
If it broke then it broke. What else can you do?
Don't be sad.
How can I not be sad?
You gave me this as a gift that year when I entered college.
I've worn it for 13 years.
How can I not be sad?
You didn't get a new one in 13 years.
No wonder our feeling for each other is so strong that it broke the watch.
You dad is telling a joke.
13 years.
Who would have thought you would cherish it so much.
I didn't know.
Don't cry.
I'm not crying. You're so annoying.
For you. Take it.
I'm not crying either.
People say
the daughter is a father's lover from his past life.
The wife is his enemy from his past life.
Luo Si Yi's dad loves her so much.
I'm worried for whoever dates Luo Si Yi, her dad worries more than me.
I mean someone else.
If it's you, then it's fine.
I vote with both my hands and feet in approval.
If you suddenly decided to get married, I wouldn't object either.
It's very fashionable.
It's late, I should go home.
It's still early. Still early.
You haven't even finished your tea.
Have a seat and take your time.
I really don't want to trouble you.
No trouble. No trouble. No trouble at all.
I really should go.
Deputy General Manager, I'll see you out.
No need. Go to bed.
I'll see him out. I'm going to take a walk anyway.
Let's take a walk together.
No. I can walk by myself.
Very pretty, right?
These roses.
Usually, when I'm not doing anything, I like to do gardening.
I planted all these roses.
I even keep the pots very clean.
Because I'm a person who loves the flower and the pot it is in.
Which means I love bird and house. (Refers to: 'Love the house and it's crow.')
Don't worry.
As long as you're our son-in-law
I, Luo Yun Biao, will take care of you like you're my own son.
I definitely won't play favorites.
It'd be so nice to be your son-in-law.
That fake foreigner Tom said that too.
Handsome.
Just like when I was young.
Almost the same.
All right. Rest early.
Daddy, I don't care.
You have to avenge me.
What do you want me to say?
I wanted you to deliver something to Cheng Kuan
I purposely wanted to create an opportunity for you two to reconcile.
You.
Why did you quarrel with him again as soon as you saw him?
Daddy.
All right.
Cheng Kuan's temper is really...
This time Gao Cheng Kuan went over the line.
That female secretary is against me. He's still on her side.
You say Cheng Kuan is on this female secretary's side?
Yes.
A man and a woman alone in a room.
She showered at his apartment and was wearing his clothes.
I told her to leave, but she wouldn't leave.
She even hurt my hand.
Daddy.
How can they bully me like this?
How can Cheng Kuan bring women home?
He didn't consider how I would feel at all.
He doesn't want to be your son-in-law at all.
Good daughter, what about you?
Do you sincerely want a fiance like him?
Are you sure?
All right.
I understand.
Let me handle this.
I'll definitely make Cheng Kuan give an explanation.
You're buying a watch as a gift for the princess?
If she wanted it she'd buy it herself.
So... it's for your mom?
If I buy her things for no reason, she would say I'm wasting money.
I know.
You're cheating, right?
It's not for Vivian, nor for Mrs. Gao.
It must be another woman.
Who is it?
Tell me.
Do I know her? Is she pretty? What does she look like?
Sir, would you like me to make a recommendation for you?
It's a gift.
A gift. Is it for man or woman?
Woman.
What kind of woman?
She's very...
ordinary.
She looks like a passerby.
If it wasn't because of some accident, she might really be a passerby to me.
She's very serious about her work.
Serious to the point that...
it's a bit unbelievable.
Sometimes I think...
how can she be so foolish?
She puts emphasis on things that are not important.
But when I think about it afterwards, I think...
Please don't go.
I'm begging you.
- Please give us another chance. - Good thing she thought of it.
She has a sense of justice.
An inexplicable sense of justice.
I found out afterwards.
She was protecting her family
and friends.
Let me recommend this watch.
This watch is designed with office workers in mind. It represents the person wearing it has unlimited strength and power.
This is the one.
Thanks.
I know who it is.
So the woman our golden boy has fallen for...
is someone who looks very ordinary.
Looks like a passerby
and needs three minutes to describe.
Miss Luo Si Yi.
I got you.
Who'd have thought our Miss Rose has quietly come into our Cheng Kuan's heart.
Luo Si Yi.
I know this watch means a lot to you.
Because this watch means a lot to me too.
Because I know, for your dad
or for your mom, or for you
or to me, actually it's important to everyone.
I...
Gao Cheng Kuan, calm down.
Actually, I really don't want what happened yesterday
let you think I...
Sheng Jun said you were looking for me.
I'm helping my colleague with reimbursement and I still have some documents to take care of.
There's also a supplier coming to the office this afternoon at three.
Deputy General Manager.
Why did you want to see me?
I'm sorry.
I broke your watch yesterday.
I apologize.
Although this is not as good as the one your dad gave you...
I still hope you'll like it.
It looks so similar.
Did you go especially looking for it?
This watch must be very expensive.
I can't accept such an expensive gift.
If you won't take it, I don't know who to gift it to.
Actually, about yesterday...
I feel very bad about it.
I was very angry about what happened yesterday at first.
But then I thought about it.
I shouldn't have gone to your apartment in the first place.
So you don't need to feel bad.
Luo Si Yi.
Thank you.
[Chief Executive Officer Jiang]
I'm sorry Chief Executive Officer.
I've kept you waiting.
What happened with you and Vivian last night?
There are some misunderstandings between Vivian and I.
Cheng Kuan.
You are now a high-level manager at Guang Qiang.
Shouldn't you be more careful with your words and actions?
Avoid doing things to cause gossip.
Taking the female secretary home.
A man and a woman alone in one room.
No matter what reason you tell me now
I would think it's ridiculous.
It was because it rained that day.
Miss Luo was soaked by the rain because of work.
- So... - I don't care if she's soaked or has a fever.
Taking her to your apartment is messing around.
How can I hand you the corporation and my daughter with this kind of behavior?
Anyway, you must sincerely apologize to Vivian about this.
I understand.
Her name is Luo Si Yi?
Anyway, I'm telling you
I don't want to hear you and her have any other negative things again.
Otherwise, I have to wrong her.
And...
I've asked Director Xie to arrange an office for Vivian at Guang Qiang.
This way, the two of you can have more time to be together.
And Cheng Kuan
listen good.
I can allow you to make any mistakes in work.
But I won't allow you to do anything to hurt Vivian.
I am her father. You understand, right?
Yes.
So sweet.
It's the same as your old one.
Yeah.
I'm worried.
What if by accepting this watch, I cause a bigger misunderstanding?
What misunderstanding?
Vivian already hates me enough.
If she knew our Deputy General Manager gave me this watch
and quarrels with him again, what should I do?
So what?
She was the one who caused you trouble.
She even cursed you.
So unbelievable.
Let them continue to argue.
The more fierce they argue the better.
Then there will be opportunity for you and Cheng Kuan.
Xiao Ke.
It really isn't like that between me and our Deputy General Manager.
He is my supervisor.
And he has such a beautiful girlfriend.
They even come from the same background.
Put supervisor and subordinate aside.
You are both unmarried.
It's normal to be friends.
And she broke your watch.
You must get it back.
Don't I have it back now?
So...
perhaps the golden boy of business mergers
has already unknowing fell in love with his secretary.
How is that possible?
Why is it impossible?
Just judging by him giving you this watch shows he treats you differently.
That's because Vivian accidentally broke the watch my dad gave me.
He feels bad so he brought a similar one for me.
Luo Si Yi.
Have some confidence in yourself, okay?
Don't forget your bet with the fortune teller. You have to get married within a year.
What? Are you going to admit defeat?
So what if I admit defeat?
So what if I don't get married within a year?
So what if I lose NT$1 million in the end?
Everyone is unhappy because of this bet.
I don't want to get married to a random person.
Yes, I was impulsive.
I've already made the bet, what can I do?
Can't people be willful once in a while?
That's so weird.
Being impulsive is a good thing.
It means you're still young.
Since you have the impulse to get married.
Then why don't you find someone like Gao Cheng Kuan?
That depends on if there's someone like him who wants to be impulsive too.
Anyway, it's not going to be our Deputy General Manager.
Perhaps it's possible that it's our Deputy General Manager.
Maybe it could be our Deputy General Manager.
It's hard to say.
Hold on to the opportunity. True love will not wait.
Say 'I do.'
It's pretty.
Thanks.
You should thank Gao Cheng Kuan.
Thank you Gao Cheng Kuan.
Miss Vivian, this is your office.
Look at it. It's square and has good lighting.
All that shouldn't be here is not here, isn't that right?
It compliments your exceptional beauty and outstanding elegance, isn't that right?
That's right. General Manager especially picked the biggest and most spacious office.
And especially decorated...
Especially decorated...
And especially decorated it like this for you.
Are you satisfied with General Manager's sincerity?
It's not bad.
Good morning, Deputy General Manager Gao!
Good morning, Deputy General Manager.
This is?
This...
Daddy asked General Manager to arrange an office for me.
I will find time to come over in the future
to watch over Guang Qiang's business.
As well as find out how you interact with other colleagues.
Vivian, your coffee.
Just put it down.
Yes.
And... call me Inspector from now on.
Yes, Inspector.
By the way
Daddy wants to treat Auntie to dinner tonight.
I know.
Luo Si Yi.
You come too.
Me?
Is it business?
- Today is my dad's... - Of course it's business.
We will talk about Guang Qiang's business at tonight's dinner.
So you need to come take notes.
Yes, I got it.
Your hand...
dirtied my sofa.
Miss Si Yi.
I heard General Manager prepared an office for Miss Vivian.
So she will be at Guang Qiang for the long haul?
Probably.
That's so weird.
We hardly saw these Inspectors once a year in the past.
Since when did she start to care so much about the company's business?
She looked at me like she has some intense hatred against me just now.
I think I know why.
Miss Si Yi.
Vivian came to the company as Inspector.
She didn't come here just to inspect you, did she?
Luo Si Yi.
Deputy General Manager.
I have a meeting with Chief Executive Officer tonight, I'm going out for a bit.
If anything comes up at the office, remember to notify me.
Yes, Deputy General Manager.
Vivian, she...
Some things she didn't do on purpose.
Don't mind her.
I understand.
Miss Si Yi.
Deputy General Manager cares about you a lot!
Get back to work. Take this.
Lily, come.
Thanks.
You must be tired, we went on a trip for two days and you drove me back.
Good thing you drove me back, or I wouldn't be back in time for my son to pick me up.
Yue Xiang, we're old friends.
You must be tired from our two day trip too. It's on my way to drove you back.
- All right. Come have a seat up stairs. - Okay.
Come.
You haven't visited for a while.
Come, have a seat.
- It's so hot. - Chill.
Yue Xiang, you are really amazing.
You always keep your house so clean and elegant.
Now there are no little kids around, it's easier to keep it clean.
Yue Xiang, I was thinking...
- You want tea? I'll get it. - No... not tea. Well...
I was thinking... that...
You're hungry? I have noodles.
No.
It's...
You want to go to the restroom. It's not like you don't know where it is.
Yue Xiang.
I mean is there any news since I asked you to find me a date last time?
Yes.
I put a lot of effort into finding you a date.
I already found one.
Picked by a computer.
Picked by a computer? It's not like I'm having peanut soup.
All right. Move over.
Look at him yourself.
All right.
So handsome.
Although he's a little young.
But I can accept May December romance.
It's the current trend.
I'm a cougar.
Let me see, he's so handsome.
Come on, this is my son.
Seriously.
If you don't mind, I don't mind either.
All right.
Which one?
This one. Not bad, right?
No. This one...
He doesn't even dye his hair.
He looks elegant, but sad.
Mom.
My son is back.
Son, this is Miss Lily.
- Say hi. - Hello, Miss Lily.
No need to say Miss.
Just call me Lily.
Lily.
I'll get you some tea.
Yue Xiang, incredible.
Incredible! Your son is full of romantic aura.
He's on fire.
You met the one.
Yue Xiang.
Incredible, incredible.
Your son is full of romantic aura.
He's on fire.
You met the one.
Really?
Your expression looks like you don't believe me.
Actually, I don't particularly believe or disbelieve.
But I think it won't happen recently.
Take this.
You don't need it now, but you definitely will in the future.
For Yue Xiang's sake...
first time...
free.
What a pair of young hands.
I'm getting my bag.
I have another appointment, I'm leaving first then.
The thing I asked you... please keep it in mind.
I know. Don't worry.
Bye.
Mom.
We should be going to dinner with Jiang Chu Lian.
Oh, that's right.
Son.
Why did Jiang Chu Lian want to treat us to dinner again?
I don't know. He didn't say.
Is that so.
Jiang Chu Lian is really generous.
He treats us every time.
He keeps giving us gifts every holiday.
He's really nice.
By the way
how are things between you and Vivian lately?
I'm still adapting.
She's a girl.
So what if you give in to her a little?
Girls have petty jealousies, you have to get used to it.
If it's simply petty jealousies, then that's fine.
Jiang Chu Lian only has one daughter, so of course he spoils her.
It's normal for Vivian to have a spoiled temper.
We should be grateful they don't hold anything against us.
Cheng Kuan.
Your dad was only Jiang Chu Lian's chauffeur.
Jiang Chu Lian paid for all his medical expenses back then.
Before you started working at his company and earning an income
he gave us living expenses the same amount as your dad's salary.
Your studies also depended on his scholarship.
After your dad left
if it weren't for Jiang Chu Lian taking such good care of us all along
we wouldn't be where we are today.
I understand.
Good that you know.
Listen to what Jiang Chu Lian says.
Don't disappoint him.
- Be... - Be filial to Jiang Chu Lian as dad.
That's right.
It's good as long as you heard what I've told you.
Don't forget.
By the way, the fortune teller just now has always been efficacious.
I think Vivian must be your true love.
Jiang Chu Lian nurtured and groomed you.
As long as you work hard, treat his daughter well
this is the only way to repay his kindness towards us.
Understand?
I do.
General Manager.
This Inspector is too much.
She's new at the company, it's fine for her to exert her authority.
Was it necessary to shave my mustache?
It took me so long to grow it.
Fine.
If she really wants to shave my mustache, I can't do anything about it.
But when I took her to inspect our office just now...
She didn't even look at me.
It's as if this is child's play.
She can't do that.
You Wei.
Yes.
Let me be honest with you.
Yes, General Manager.
After you shaved your mustache
you look good.
No.
Thanks, General Manager.
But, General Manager
She can't stop other people from having a mustache just because her dad has one.
Then according to you...
is there anything she doesn't like about me?
General Manager.
I remember our Chief Executive Officer also wears glasses.
Come.
Tell me, what else do I need to pay attention to?
Yes.
Tea time.
General Manager.
You're not interrupting.
Come in.
How can I accept this?
General Manager.
Let eat quickly now, we can punch out later just in time.
That's right.
You Wei.
Did you see Gao Cheng Kuan's face today?
Yes, General Manager.
Gao Cheng Kuan is so funny.
As soon as he saw Vivian...
he's as docile as a cat.
This Gao Cheng Kuan usually looks so arrogant.
But in front of Chief Executive Officer's daughter, he's just a dog.
General Manager.
Since our Deputy General Manager respects Vivian so much...
then we should grab on to this opportunity
and get close to our Inspector.
Of course.
Vivian is Gao Cheng Kuan's achilles heel.
As long as we take good care of Miss Vivian.
I don't care who he is.
He will die in my hands in the end.
- General Manager is wise. - General Manager is wise.
General Manager, eat more. Let's replenish our strength.
Get ready to grab the opportunity.
Let's prepare to fight an extended battle with him.
Yes.
I think let's not fight a long battle.
I will get rid of this little bugger as soon as possible.
Understand?
Here, have some fried chicken.
And bubble tea.
Inspector.
Daddy just called and said we'll only have dinner and not talk business.
I can get off work then?
No.
I can't find parking. Stay here and keep an eye on my car.
I don't want to get a ticket or towed.
But this isn't...
my job.
Get it straight. You are just a secretary.
I'm the Inspector of the board of Directors.
I get to say if it is your job.
Understand?
Yes.
Vivian.
Auntie.
You look even prettier.
I've missed you.
Long time no see.
Take my mom upstairs first. I'm going to park my car.
Just leave your car here.
Luo Si Yi will keep an eye on it for us.
We better go upstairs together. Daddy is already there.
Daddy hates it when people are late. Aren't you the same?
Is that okay?
- Daddy. - You're here.
And Yue Xiang.
Long time no see, Chief Executive Officer.
It really has been a long time. Are are you lately?
Quite well.
Don't stand. Have a sit. Come.
- Please. - Thanks.
- Bring out the dishes. - Okay.
Come, let's raise our glass.
Have some aperitif.
Thanks.
Don't help out today. Go outside. Go.
Dad, come here.
It's your birthday. Of course you should sit here and enjoy.
And wear this King's bow tie.
Cute. Very cute.
[Sis]
Hello.
Where are you?
We've waited for you for a long time.
I'm still busy. You guys eat first. I'll be back later.
What do you mean eat first?
Today is Dad's 60th birthday.
60th birthday is a bid deal. Of course we have to celebrate together.
I'm out with many supervisors and can't leave.
Give Dad the phone. I'll talk to him.
What do you want to say? You're really strange. I never blame you working overtime.
It's not like you don't know, Dad loves you the most.
He won't eat first if you're not back.
But I really can't leave now.
Give Dad the phone. I'll apologize to him.
I would have forgotten if you hadn't mentioned it.
Cheng Kuan and Vivian use to be enemies when they were little.
- Yes. - Here.
- Have some roast duck. It's the best here. - Thanks.
- Here, Cheng Kuan. - Thanks.
Yue Xiang.
I asked you to dinner tonight
I mainly wanted to discuss Cheng Kuan and Vivian's engagement with you.
Chu Lian, if you didn't bring it up, I wouldn't have dared to mention it.
I fear Cheng Kuan is not good enough.
You're too polite.
We will be family very soon.
Yes, that's right.
Men should start a family and build a career anyway.
Chu Lian, I'll forever remember your care and trust in Cheng Kuan.
All right, all right. Don't mention these things again.
Cheers
Cheng Kuan.
Do you have any thoughts about the engagement?
Speak your mind.
I think we should wait until Guang Qiang's revenue is more stable.
After restructuring.
After I complete the mission you gave me.
It would be more appropriate to talk about the engagement then.
But I don't think so.
Cheng Kuan.
Your engagement with Vivian is not a personal matter.
It has to do with the arrangement of Yi Ren Group's successor.
And the price of the company shares.
Be accountable to the shareholders.
Vivian is my baby daughter.
I give you her hand because I trust you.
If it is really because it's busy at Guang Qiang, then no problem.
I'll arrange a wedding planning service to plan it for you.
What do you think?
I'm going to the restroom.
Sister.
Hello, Si Yi.
Dad.
I'm sorry.
Don't wait for me to cut the cake.
It's okay. Take your time.
Have you eaten yet?
I...
had a little something.
Dad.
Happy birthday.
Thanks.
Si Yi.
I'm telling you.
If...
If you're bullied at work, or if it's too hard or something
you can come help me at the shop, okay?
What I get angry at the most is
my precious daughter suffering for a bit of salary.
You hear me?
I'm fine.
Don't worry about me.
Dad, how about I sing Happy Birthday to you first?
Happy birthday to you.
Dad.
Happy birthday.
I'll be back soon.
Bye.
Go home.
Dad.
Happy birthday.
I'll be back soon.
Bye.
Go home.
What about the cars?
Don't care about the cars.
It's not a secretary's job anyway.
Give me the key.
Thanks.
Vivian.
Come have some food.
That's right. What are you doing? Come eat.
Auntie, I'm returning a text message. You eat first.
Here, have some of this lobster. How do you like today's food?
All right.
Today's food is very good.
I'm really thankful.
Can I?
Deputy General Manager!
Thank you.
Luo Si Yi.
It's a very happy and fortunate thing... to be able to celebrate your dad's birthday.
If it weren't for your support
letting him finish his studies
Cheng Kuan wouldn't be where he is today.
I really don't know how to repay your kindness.
Yue Xiang. How many times have I told you?
Don't mention this again.
It's because your son did not disappoint.
See, from school to work, he has always been number one.
Because of his ability and because his management style is outstanding
our Yi Ren Group has expanded so fast these past couple of years.
I should thank him.
Excuse me.
Yue Xiang.
Please tolerate Vivian more in future.
You know I've spoiled her since she was a child.
Really. Please take care of her.
You don't need to say that.
Vivian is very polite to me. I like her very much too.
Rest assured, Chief Executive Officer.
Thanks, Auntie.
By the way, Daddy.
I want the engagement to take place as soon as possible.
Okay. I approve.
How about the end of this month?
What do you think?
Sure.
Yue Xiang, what do you think?
Just let the young people decide for themselves.
Okay. Come. Congratulate us.
Thank you.
You got me.
Dad.
Let's cut the cake.
Sis said we don't need to wait for her.
Come on.
Let him wait if he wants to wait. It's his birthday, he's the king.
Stop eating.
All right, I'll get the drinks.
Electronic invention king, Tang Yi Chun who has over ten patents in America
came back to Taiwan today for an academic lecture.
Many professionals came to ask him questions.
Dr. Tang Yi Chun has continuously shown his talent in international shows recently.
Business professionals predict
his invention, large scale lighting thermal module
will be a shocker to the LED industry.
Everyone knows the three elements of life
is sunlight, air and water.
In the world of light
the light source closest to sunlight...
- It's Tang Yi Chun. - is LED.
Business professionals predict
his invention, large scale lighting thermal module
will be a shocker to the LED industry.
Everyone knows the three elements of life
is sunlight, air and water.
In the world of light
the light source closest to sunlight...
- It's Tang Yi Chun. - is LED.
Everyone knows
the high technology of LED
is in the hands of Americans and the Japanese.
Whereas I am going to share with you...
Dirty thing. Damn you.
My wife damns you, I'll damn you too.
I'm back.
Turn off the television.
Hurry.
Your dad has been pacing up and down waiting for you all night. Hurry.
Dad, I'm sorry I made you wait for so long.
As long as you're back, it's okay.
Come, sit down.
All right. Cut the cake.
All right. Dad, it's your birthday.
Make a wish first.
Make a wish?
No, sing first.
No, light the candles first.
- Light the candles. - What are you doing? Light the candles.
Dad, why aren't you sleeping yet?
I'm caring for these plants.
A typhoon just passed a few days ago.
Look.
These roses are still blooming very well.
They are not destroyed by the wind and rain.
But my daughter...
after that setback...
she hasn't got back on her feet yet.
It's been so many years.
I feel bad indeed.
Dad.
Don't worry.
I'll recover.
Silly daughter.
He's not worthy of you to stay hurt and sad for so long.
Actually, I saw the news just now.
I'm fine. Really.
The Human heart
can only hold very little.
If you don't throw away the bad and rotten things...
you can't put new and good things in.
The new watch looks very nice.
A friend gave it to me.
What nice friend?
Buying you a new watch as soon as he knew your watch broke.
He looks tough on the outside, but has a soft heart.
He's also handsome.
He's a nice guy who doesn't smile very often but when he smiles even his eyes smile.
After the rain, the sun will come out.
Look.
Tonight's stars look especially beautiful.
You're right.
Dad.
Happy birthday.
Thanks.
I hope my daughter will be happier than yesterday, everyday.
Subtitles by DramaFever
Tang Yi Chun.
Didn't he go to America and marry that rich girl?
Even if he's been hired back as your colleague
worst case scenario, just quit.
I'll go see him tomorrow.
I'll kick him back to America.
Ms. Luo, don't worry.
Si Yi's Deputy General Manager will avenge her tomorrow.
Luo Si Yi.
Don't stay in the place for the people who have hurt you in the past.
You should to let him know
you're doing fine now.
Deputy General Manager Gao.
May I ask
what's your relationship with Miss Luo Si Yi?