Subtitles by DramaFever
Thanks to Original Uploader ItsMeWa2n
Diterjemahkan Oleh LUPAK
Episode 13
Mi Do! Apa kau baik-baik saja? Aku khawatir. Aku tidak bisa pergi.
Bisakah kau melihatku keluar sebentar?
Kurasa aku tidak bisa keluar. Pergilah.
[Saat matahari tenggelam di lautan, kita sangat bahagia]
[Saat Jatuh Cinta, puisi oleh Kim Yong Taek]
Kemana ibumu dan Mi Joon?
Ibu pergi latihan. Mi Joon masih tertidur.
Mi Do.
Kau kira aku tidak akan tahu?
Apa?
Kalau kau tidak bahagia.
Aku merasa bersalah, tapi aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Aku hanya bisa tersenyum dan tertawa.
Kita sudah selesai membahas tentang ini.
Aku minta maaf.
Apa kau sudah lihat bingkai foto yang dibawa Jae Hee?
Belum.
Aku sangat mengagumi lukisan hebat.
Aku tidak ingin menggantungnya.
- Apa itu? - Lihat saja sendiri nanti.
Pria yang hidup dengan Ibunya Han Tae Sang telah menghilang selama 10 tahun.
Kami mendapat laporan kalau dia kenal baik orang itu.
Aku pergi duluan.
Ada detektif ke sini.
Mencariku? Kenapa?
Aku tidak tahu detailnya.
Aku akan segera mengunjungimu. Jaga dirimu.
- Jae Hee! - Ya.
Kau pergi untuk hal penting. Fokuslah pada pekerjaanmu.
Jangan khawatir. Dah.
- Kak! Kau tidak kerja? - Tidak, belum.
Kak! Kenapa dia ke sini? Orang yang mencium pipimu.
Bisakah kau tidak membicarakan itu?
Kurasa dia lebih cocok untukmu.
Apa Han kenal mantanmu?
Dia bukan mantanku.
Kalau kau suka dia, katakan saja padanya.
Jangan tetap dengan Han hanya karena kau berhutang budi.
Kau harus ikuti kata hatimu.
Bukan berarti kami membayar hutang dengan dirimu. Apa yang kau rasakan?
Aku serius bertanya.
Apa aku duluan bertemu dengannya sebelum Han...
Aku telah memikirkannya.
Dan?
Aku tidak bisa membalikkan waktu.
Kak. Kita bisa membayarnya setelah aku debut.
Anggap saja ini masalah antara pria dan wanita.
Kau tahu tidak semudah itu.
Aku pergi.
Untuk pria yang menyukai papan tulis: Balikkan waktu ke dalam pelukannya.
[Seo Mi Do]
Aku dekat sana. Izinkan aku masuk. Aku mau gabung meski aku harus meminjam uang.
Baik.
Ini aneh.
Apa bocor? Ada suatu yang salah.
Silahkan duduk.
Dia temanku kuliah. Kurasa kau ingin menemuinya.
- Aku pergi ke Korea minggu kemaren. - Sudah cukup penjelasannya.
Anda bisa bahasa Korea?
Wakil Presiden bisa bicara 4 bahasa.
Bahasa Korea-ku paling jelek.
Anda lebih baik dariku.
Kenapa kau ingin menemuiku?
Aku datang ke sini untuk sebuah permintaan investasi.
- Golden Tree? - Ya.
Ya, ini sebuah perusahaan yang berkembang pesat dalam 7 tahun.
- Kami membeli tempat-tempat wisata. - Dia pembuat masalah, benarkan?
Karena aku tertarik dengan Korea, kami mempunyai tim khusus di sana.
Aku tahu akan kasus kekerasan belakangan ini.
Aku bisa jelaskan itu.
Ini berbeda dari yang anda tahu.
Nama presiden Han Tae Sang?
Ya, benar. Presiden Han Tae Sang.
Dia akan jadi rekan bisnis yang hebat. Anda bisa mempercayainya.
Ya pak. Aku baru saja mengirim lampirannya lewat email.
Ini baru hanya permohonan investasi.
Jangan terlalu berharap. Jangan bilang pada yang lain.
Ya pak.
- Apa semuanya sehat? - Ini.
Direktur! Kerja keras, ya? Aku akan berusaha keras membantumu, jadi jangan khawatir.
Tunggu, Aku akan berikan pada Mi Do.
Halo? Direktur.
Apa kabar anda?
Halo?
Tentu aku baik-baik saja.
- Bagaimana denganmu? - Aku juga baik-baik saja.
Kau tidak apa? Kau sudah baikan?
Ya, tentu saja.
Tn. Han di sini! Ayo pergi!
Kalau begitu hati-hatilah.
Kau juga, Mi Do.
Ada yang salah?
Tidak.
Bagaimana kau tahu ukuran pakaianku?
Kau meminjam punyaku saat di Hong Kong.
Pas sekali. Terima kasih.
Aku tidak sengaja merobek bajumu. Aku kirmkan yang baru. Bagaimana pertemuannya?
Terima kasih atas kerja kerasmu.
[Han Tae Sang]
Kenapa nama Tae Sang di sini?
Ini tidak akan berhasil bagimu walaupun aku ke luar negeri selama beberapa tahun.
Jadi jangan terlalu dipikirkan .
Kurasa aku tahu kenapa Han tidak pernah menyukaimu.
Ada orang lain yang menanyakan bangunan ini.
Sejauh mana pembicaraannya?
Kuberitahu dia harga yang diinginkan oleh pemiliknya.
Apa dia ingin beli?
Menurutnya terlalu mahal. Mereka memulai perbaikan di saat penawaran.
Berapa harganya?
Kami membicarakan di sini.
Tolong hubungi pemilik lahan segera setelah perbaikannya selesai.
Kau bisa beritahu dari awal.
Maaf?
Kukira kau di sini karena hanya membayar hutang.
Maafkan aku karena tidak mengenalmu, Yang Mulia.
Itu tidak enak di dengar.
Bisa beritahukan aku password untuk berkas tim manajemen keuangan
Kenapa?
Aku ingin melihat aliran dana dan melaporkannya secara langsung.
- Akan kuberitahukan anda. - Bisa?
Juga Tn. Han bicara denganmu.
Kau bisa memanggilku langsung. Kenapa kau beritahu Yoon?
- Apa kau mencintaiku? - Apa?
Bukankah pertanyaan itu sedikit janggal setelah memanggil orang keluar kerja?
Kurasa aku sangat mencintaimu.
Aku hanya ingin kau tahu betapa aku mencintaimu.
Kenapa kau mengatakan itu?
- Karena ku takut kau mungkin marah. - Kenapa aku akan marah?
Aku membawakanmu hadiah. Aku pesan sudah lama, tap baru saja sampai.
Kau bisa nyetir bukan?
Aku hanya bisa nyetir di dekat-dekat rumah saja.
Juga aku lebih suka naik kereta dan bus.
Masuklah dahulu. Kita harus mencoba mengendarainya pertama kali.
Aku harus kembali.
Aku presiden perusahaan ini. Jangan khawatir.
Ya Manajer. Aku sudah dekat. Aku akan kembali 30 menit lagi.
Baiklah.
Apa itu Jeon? Apa yang dia katakan?
Dia menanyakan aku kemana. Kurasa ini tidak tepat.
Kau bisa istirahat 30 menit.
Lihat yang kubilang?
Tn Han mengirimiku pengganti bajuku yang sudah dirobek.
Aku mungkin tidak sengaja mengambil bajunya hari itu. Aku ketahuan.
Aku baik-baik saja, tapi aku mengkhawatirkanmu.
Siapa kali ini? Fedex?
Ya.
Apa semuanya baik-baik saja?
Hubungi aku saat kau perlu. Aku akan segera datang.
Kau mau aku memakai ini sekarang?
Aku mau menikah segera. Bulan depan kalau mungkin.
Kupikir kau menerima lamaranku.
Itu 2 tahun kemudian.
Kau tidak jadi pergi ke London.
Aku hanya ingin jadi yang terbaik untukmu.
Kenapa kau ingin lakukan semuanya dengan caramu?
Karena aku tidak ingin kehilanganmu.
Tapi ini juga masih... Aku harus kembali ke kantor segera.
- Ayo pergi. - Apa sesulit itukah?
Memakai itu di depanku walau sekali saja?
Aku akan memakainya.
Tn Han mengirimiku pengganti bajuku yang sudah dirobek.
Aku baik-baik saja, tapi aku mengkhawatirkanmu.
Airnya tidak bocor lagi. Cepat sekali perbaikannya.
Pulanglah hari ini.
Kau kira aku di sana tidak ada tujuan?
Aku memilihnya sebagai menantu. Aku ingin di sana untuk mengamatinya.
Siapa dia? Kacang yang tumbuh di lab-mu?
Apa maksudmu dengan 'mengamatinya'?
Dia orang baik saat aku melihatnya di tempatnya.
Kau hanya melihatnya beberapa hari saja.
Itu sebabnya aku ingin menginap lebih lama lagi.
Kau tidak mengkhawatirkan suamimu?
Tentu saja! Itu sebabnya aku di sini. Ayo kita makan di luar.
- Aku menyukai segalanya kecuali 2 hal. - Apa?
Bagaimana kalau tiba-tiba ibunya kembali?
Atau bagaimana kalau Han selingkuh suatu hari seperti ibunya?
Dia punya uang dan sepertinya bisa saja selingkuh kapanpun dia mau.
Kuharap dia segera kembali.
Ini sangat mengecewakan.
Kupikir aku saja yang tahu.
Apa yang kau lakukan di sini?
Menurutmu apa? Pergi makan.
Kau lakukan hal bodoh dan aku akan melakukan sesuatu untukmu.
Kenapa kau datang ke sini tanpa anaknya?
Jangan pernah ke sini lagi.
Kubilang bahwa sang anak tidak akan pernah ke mari. Aku juga tidak akan ke sini.
Kehidupannya jadi kacau, terima kasih untuk ibunya yang meninggalkan...
Pergilah.
Apa kau yang menyembunyikan pria yang lari dengan ibunya Han Tae Sang?
Atau apa kau telah membunuhnya?
Bukankah kau yang membunuhnya?
Aku tidak begitu ingat.
Masuklah dan makan. Aku akan kembali lain kali.
Siapa kau? Apa kau Han Tae Min?
- Apa yang kau bicarakan? - Hong Ja pikir kau bisa saja Tae Min.
Saudara Tae Sang yang hilang!
Dia juga tidak tahu di mana Tae Min?
Kalau kau bukan Tae Min, segera pergi dari sini.
Jangan buat dia terluka lagi.
Pergi! Pergi!
Tn. Han. Ada detektif di sini.
Kami temukan bajunya dengan bercak darah dan KTP-nya di dalamnya.
Sudah lebih 10 tahun dia menghilang.
Dia menghilang?
CSI menganalisa dan menyimpulkan bahwa bajunya sudah terkubur selama 10 tahun.
Aku tidak tahu kenapa kalian datang padaku.
Kami mendapat laporan kalau kau tahu di mana dia.
Siapa yang membuat laporan itu?
Maaf, tapi aku tidak bisa memberitahukanmu.
Kalau begitu aku tidak bisa membantu kalian.
Semoga beruntung.
Kenapa ibumu berpisah dengannya?
Tanyakan sendiri padanya.
Tn. Han. Aku di Seoul sekarang.
Aku ingin bertemu denganmu sebentar.
Hai Jae Hee. Kerja bagus.
Silahkan duduk.
Ini.
Suasana di kantor bagus terima kasih untukmu.
Benar bahwa mereka positif soal itu.
Tapi kita belum bisa pastikan.
Wakil presiden adalah anak Ketua Jang Ji Myung. Dia dingin dan cerdas.
Aku punya firasat bagus akan hal ini.
Harus berhasil. Kita harus berusaha lagi kalau kita bisa bekerja sama dengan Asia Star.
Kau datang jauh-jauh ke Korea untuk memberitahukanku hal ini?
Bersulang.
Seo Mi Do adalah gadis yang kau sukai?
- Ya. - Sejak kapan?
7 tahun yang lalu, Aku bertemu dengannya di dekat rumah.
Aku mulai menyukainya saat di Guam.
Maaf. Aku ada acara malam ini.
Acara? Di sini?
Ya, Aku bertemu seseorang yang sangat menarik.
Bukannya aku tidak mengerti.
Mi Do sangat mudah untuk disukai.
Mi Do menjelaskan kalau dia sudah punya pacar.
Dan aku berusaha melupakannya.
Usaha yang bagus.
Mi Do sangat berterima kasih padamu.
Tapi kurasa anda tidak cocok untuknya.
Kurasa aku tidak harus mendengarkan ini dari pengecut yang lari memakai baju yang salah.
Aku tidak akan tanyakan lagi soal malam itu.
Jangan pernah melakukan itu lagi di tempatku.
Juga... kau tidak boleh melakukannya pada Mi Do lagi.
Aku mencintai Mi Do.
Dan?
Dia terlalu muda dan dia mengorbankan mimpinya demimu.
Kalau anda benar-benar mencintai Seo Mi Do.
Biarkan dia pergi.
Aku yakin kalau Seo Mi Do sedikitnya mencintaiku.
Itu alasan aku hidup sekarang.
Jadi berhentilah mencintai Mi Do-ku, Jae Hee.
Apa kau tahu apakah dia sungguh mencintaimu atau dia melakukan ini karena hutang?
Jae Hee.
Kau orang yang berharga untukku.
Jangan menantangku.
Ini bukan tantangan.
Aku mendukung wanita yang kucintai.
Kenapa kau membayar uang kuliahku?
Dengarkan langsung dari Chang Hee.
Aku akan pastikan kesepakatan di Hong Kong berhasil.
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku mau membawa beberapa pakaianku.
Aku mau ke sauna.
Ambil pakaianmu dan bilang pada Ibumu untuk segera kembali saat perbaikannya selesai.
Baik.
Yah, apa ayah menulis dengan baik?
Ibumu tidak ada mengganggu lagi.
Aku bisa menulis dengan baik tanpa keluargaku di sini.
Aku akan menyelesaikan naskah pertama besok.
Sudah siap?
Selamat, Yah.
Apa kabar Jae Hee?
Dia baik.
Sampaikan salamku.
Anda sudah pulang, Tn. Han?
Ya, Aku pulang.
Dimana Mi Do?
Dia pulang untuk mengambil pakaiannya.
Kalau begitu dia pasti membawa banyak koper.
Hanya sedikit. Kau ingin minum sesuatu?
Ibu.
Aku mau menikai Mi Do bulan depan.
Sungguh? Kalau begitu lakukanlah.
Aku mau mengumumkannya saat ada seluruh keluarga hadir.
Can you set it up for me?
Okay, don't worry.
Ulang tahun Mi Do akan datang. Apa yang baik dilakukan?
Aku tidak tahu. Kau berikan dia bunga, cincin, pakaian, dan semua keperluannya.
Sesuatu yang lebih emosional akan lebih baik kali ini.
Emosional.
[Untuk pria yang mencintai papan tulis ini: Balikkan waktu ke dalam pelukannya.]
- Masukkan papan tulis ini. - Kau pasti sangat menyukai papan tulis itu.
Apa kau baik-baik saja?
Tidak terjadi apa-apa?
Apa yang terjadi?
Kau ada di Hong Kong siang tadi.
Aku kembali untuk menemui Han.
Kukatakan padanya aku menyukaimu.
Kukatakan padanya kau telah menjelaskannya, tapi aku tidak bisa menyerah.
Kenapa kau lakukan itu?
Kau berkemas dan telah pergi. Kenapa kau kembali dan mengatakan padanya hal itu?
Kenapa kau masih bertahan?
Apa kau mempermainkanku?
Atau kau mempermainkan Han Tae Sang?
Aku... berjuang melawan diriku sendiri.
Apa maksudnya itu?
Satu sisi mengatakan aku tidak boleh mengkhianati Tn. Han lagi.
Kenapa kau paksakan dirimu seperti itu?
Karena aku terus menyukai orang lain.
Dia membantu keluargaku dan dia mencintaiku.
Tapi aku terus menyukai orang lain. Sepertinya aku bersalah.
Mi Do.
Aku hanya ingin bersamanya.
Jadi kumohon.
Berhentilah membuatku goyah.
Aku tidak akan menyerah.
Apa baiknya hal itu?
Ayo kita saling melupakan.
Mi Do! Jangan takut. Serahkan semuanya padaku. Aku akan mengurus semuanya.
Aku juga tidak ingin kau menjadi orang yang mengkhianati temannya.
Jadi hentikan ini.
Bagaimana kau tahu kalau dia membantuku atau itu hanya harga saudaraku?
Apa yang kau bicarakan?
Kakakku dituduh sebagai pembunuh. Dia dipenjara menggantikan dia.
Bagaimana kalau dia membayar uang kuliahku demi hal itu?
Ada hal lain yang belum diceritakan kakakku padaku.
Dia datang.
Itu bagus. Aku akan bicarakan saat kita bertiga di sini.
- Pergilah ke atas. - Tidak.
Berikan juga aku waktu.
Waktu apa?
Aku perlu waktu untuk berpikir dan mengumpulkan keberanian.
Cepat. Naiklah.
- Mi Do. - Yeah.
Kau disini.
Apa kau telah berkemas?
Apa yang kau lakukan di sini sendirian?
Aku mau mengambil buku yang ingin kubawa.
Aku menghubungimu saat ke sini.
Kurasa aku tidak mendengarnya karena ada di dalam tas.
Apa yang kau lakukan? Kau Natal-an tanpaku?
Apa kau menyembunyikan gelas anggurnya di suatu tempat?
- Tidak. - Ayo pergi.
Ini semuanya?
Tunggu.
Aku mau mengambil sesuatu.
Baiklah.
Mi Do! Bagaimana perbaikannya?
Bagaimana dengan Tn. Han? Dia masih di toko buku?
Pergilah lewat pintu itu saat mobilnya pergi.
Itu tersambung ke tangga keluar.
Baik. Jangan khawatir.
Kau harus keluar saat mobilnya pergi.
Maafkan aku.
Saat aku bertemu denganmu di hari kita mengambil beras 7 tahun yang lalu...
Aku harusnya lebih berani.
Tn. Han!
Jangan!
Jangan lakukan itu.
Ada hal yang ingin kusampaikan.
Nanti.
Aku harus katakan sekarang.
Kubilang nanti!
Aku tidak akan mendengarkan apa yang ingin kau katakan selamanya.
Kupikir kau wanitaku.
Malam itu dan malam ini. Aku akan maafkan.
- Aku selalu... - Kubilang aku tidak ingin mendengarkannya!
Aku tidak punya kebebasan untuk bicara?
Aku takut akan kata yang kau ucapkan.
Aku juga takut berapa lama lagi aku bisa bertahan.
Bagaimana... bisa kau lakukan ini padaku?
Aku menyukai Lee Jae Hee.
Tetaplah di sampingku.
Jangan buat aku menjadi monster.
Hei! Apa yang terjadi?
Aku harus kembali dengan penerbangan malam untuk kerja.
Kau lapar?
Aku lapar. Ambilkan aku sesuatu.
Baiklah.
Ngomong-ngomong, kenapa baju Tae Sang ada di tempat cucianmu?
Aku menyuci 10 hari terakhir. Aku lihat ada baju Tae Sang di sini.
Apa kau meminjamnya?
- Chang Hee. Aku sudah bilang pada Tn. Han. - Apa?
Bahwa aku mencintai Seo Mi Do.
Mi Do sudah tahu aku memberitahu dia.
Dengarkan brengsek. Aku memintamu jangan lakukan itu.
Aku bilang padamu bahwa itu satu-satunya yang tidak boleh kau lakukan.
Maaf.
- Aku tidak tahan lagi. - Aku selalu bilang padamu.
Aku harus menjadikanmu orang hebat.
Kau tidak bisa jadi orang yang mencuri pacar temanmu!
Maafkan aku.
Katakan padanya kau berbuat kesalahan.
Bilang pada Tn. Han bahwa kau berbuat salah.
Maaf.
Apa yang dia katakan?
Apa yang jalang itu katakan saat...
Jangan sebut dia seperti itu!
Mi Do tidak salah. Ini semua salahku!
Aku akan menebus semua kesalahanku.
Sepertinya Tn. Han berangkat tanpa sarapan.
Tn. Han bilang dia mau menikah bulan depan.
Bu.
Dia bilang jangan mengkhawatirkan apapun. Dia akan melakukan semuanya.
Kau pasti telah menyelamatkan negara di kehidupanmu sebelumnya.
Betapa beruntungnya dirimu menemukan suami seperti itu?
Aku menyukai orang lain. Aku tidak ingin menikahi Tn. Han.
Pria itu lebih memahami diriku.
Aku tidak dengar itu! Aku tidak dengar!
Bersiaplah untuk menikah.
Tn. Han menyuruh kami mengadakan pesta penyambutan untuk anda.
Tn. Han melakukan itu? Aku pergi selama dua hari. Pesta apa?
Tapi masih harus dirayakan.
Mi Do pergi ke lapangan sesuai perintah dari Tn. Han.
Aku paham.
Apa yang kau lakukan?
Kau mengagetkan aku.
Apa kau tahu kenapa saudaraku dipenjara?
Kau juga sudah mengetahuinya. Kenapa tanya aku lagi?
- Kau bersama dengan mereka? - Tidak.
Ada bos kami, Tae Sang, dan Tn. Goo yang kau temui.
Bagaimana dengan Baek Sung Joo?
Kurasa dia orang yang pertama kali ke sana.
Aku harus pergi.
Mi Do! Selamat ulang tahun.
Ini pertama kalinya aku melakukan ini. Ini sungguh memalukan.
Mi Do... Aku tahu aku belum cukup pantas.
Tapi aku mau kau mengerti aku sedikit lagi.
Aku minta maaf soal kemarin.
Mi Do. Aku sangat mencintaimu.
- Hei Mi Joon. - Kau pikir kau sudah pergi.
Oh, Aku kembali sebentar. Bagaimana denganmu?
Aku harus pergi kerja. Apa yang kau lakukan?
Aku sedang menonton berita. Aku menunggu sesuatu. Aku harus pergi segera.
Dah.
- Mi Joon dan Eun Hye kelihatannya senang. - Yeah.
Eun Hye, Aku mau pergi menemui Kelly Jo untuk diomeli dan belajar.
Kau pikir aku minta terlalu banyak?
Kalau kau mau lakukan itu, lakukanlah.
Yeah.
Ini waktunya. Ayo pergi.
Kudengar kau telah bertemu dengan wakil presiden Asia Star.
Terima kasih telah membantu Tae Sang.
Kau masih mencintainya?
Kenapa kau ingin bertemu denganku?
Kudengar kau yang pertama kali pergi ke TKP 7 tahun lalu di malam itu.
Aku mau mendengarkannya.
Kau lebih terobsesi dari yang kukira.
Tunggu sebentar. Ada yang datang.
Sungguh memalukan! Kukira hanya kita berdua.
- Ini Lee Jae Hee. - Aku tahu.
Cecunguknya Han Tae Sang.
Aku katakan padanya kebenaran malam itu.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Di malam Han Tae Sang membunuh bos dan memanfaatkan Lee Chang Hee.
Kau di sana bukan? Bilang padanya apa yang kau lihat.
Dia mau dengar. Kurasa dia mau meminta itu. Itu sebabnya aku menghubungimu.
Nn. Baek.
Katakan apa yang kau lihat.
- Apa yang Baek Sung Joo katakan benar. - Kalau begitu kenapa?
Kenapa kau tidak melakukan apapun saat saudaraku dipenjara?
Aku juga takut kalau Han Tae Sang akan membunuhku.
Kau pikir dia akan biarkan saja aku mengambil 3 miliar itu?
Itu hadiah tutup mulut untukku.
Kau lihat dia menakutiku dengan itu bukan? Itulah dia sebenarnya!
Kalian kira aku akan percaya ini?
- Itu pilihanmu. - Ini tidak benar.
Apa kita di tim yang sama sekarang?
Alasan aku melakukan ini karena aku mencintainya.
Kalau begitu kenapa kau lakukan ini?
Aku ingin menghancurkannya jadi aku bisa menjaganya sendiri.
Saat semua orang meninggalkannya.
Aku akan tunggu sampai Tn. Han datang.
Tolong jangan lakukan ini.
- Saudaraku ada di kamarnya. - Sudah kubilang malam kemarin.
Aku akan urus semuanya.
- Aku tidak yakin akan hal ini. - Apa yang kau bicarakan?
- Kau bilang kau akan berusaha. - Dia tidak akan melepaskanku.
Kurasa aku tidak bisa lakukan ini.
- Sudah kubilang aku akan mengurusnya. - Dia tidak akan pernah melepaskanku.
Kau juga akan berada dalam bahaya.
Mi Do! Apa Tn. Han di sana?
Tidak!
Mi Do!
Kurasa dia tidak akan melepaskanku sampai aku mati.
Dia akan menyerah saat aku telah mati.
Apa yang kau takutkan? Kau tidak percaya padaku?
Dia mau kami menikah bulan depan.
Apa kau telah bertemu Kelly Jo? Ayo kita pergi ke New York.
Aku persiapkan semuanya untukmu.
Mi Do, kau tidur?
Aku minum jadi aku pulang larut.
Selamat malam.
- Mi Joon. - Aku mau keluar sekarang.
Saudaraku ada di kamarnya.
Sudah kubilang malam kemarin. Aku akan mengurus semuanya
- Kurasa aku tidak bisa lakukan ini. - Apa yang kau bicarakan?
Kau bilang kau akan berusaha.
Dia tidak akan membiarkanku pergi. Kurasa aku tidak bisa lakukan ini.
Sudah kubilang aku akan mengurus semuanya.
Dia tidak akan melepaskanku sampai aku mati.
Kau juga akan berada dalam bahaya.
Dia tidak akan melepaskanku sampai mati. kalau kau terus begini kau bisa bahaya.
Mulai sekarang aku akan lebih perhatian.
Subtitles by DramaFever
Sampai jumpa in the next Episode :D LUPAK