I'm sorry, Madam. We're just playing by the book.
I told you guys to talk to Yuen Sheung-him.
He said he wasn't at the scene. He even has an alibi.
We can’t find the motorbike you mentioned.
He must have moved it. What about CCTV? Was anything shot?
There weren't any CCTVs.
What about where my stuff was grabbed?
Someone must have seen that.
We're looking for eye-witnesses too, but it won't help.
You did make a right turn illegally and hit someone.
That's reckless driving causing bodily harm.
You're a senior police officer. You knowingly broke the law.
This is really problematic.
The boss doesn't want you to harass the witnesses.
So you're being detained for 48 hours
to facilitate our investigation.
What? I'm being detained for 48 hours?
Yes.
No way. This is impossible. I have to leave right now.
I'm getting married tomorrow.
Brother Keung.
Brother Yung, what a coincidence!
How's the case going?
Why did some colleagues ask Ho Sheung-yee to come in
to assist in the investigation?
You know I cant talk about that.
Come on.
Anyway this looks problematic.
There are conflicts between the statements of both parties.
Madam is innocent.
I understand,
but we haven't found any concrete evidence
to confirm Madam Ho's statement yet.
Didn't Yuen Sheung-him tell the truth?
He even has an alibi to prove that he wasn't at the scene.
If you want to ask me about Madam's case, I've already told the police everything.
Why did you lie? What happened that day?
Sheung-yee said you took away the incrimination evidence against Chi Nga.
Are you covering up something?
I'm not. I wasn't there. I didn't get anything for Chi Nga either.
Do you realize what you're saying can really affect Sheung-yee?
It's impossible that she'd hit Tiger on purpose.
I'm sorry. I just told the truth.
I don't understand why you're doing this.
But you're lying for Cheuk Yuk now to set up Sheung-yee.
She could lose her job. She could even go to jail.
Her future could be ruined because of the false statement you gave.
How can you live with that?
Brother Yung, you're a cop.
You can’t harass the witness or I'll file a complaint against you.
I thought you were a good person. I even treated you as my friend.
Get in the car. You want to get arrested? Get in the car.
Send someone to the shopping mall right away. Tiger's injured.
What do you want?
Just now, Tiger and I went to intercept you. But there was an accident.
If the cops pursue this, both you and Chi Nga will get into trouble.
I will destroy the document. But just now Madam hit someone.
Something so serious has happened. Will she be OK?
Do we have a choice?
My motorbike.
I'll take care of that.
Come with me.
Where to?
Don't be scared.
Just get a drink with you to relax. Otherwise, how will you have an alibi?
Don't worry. The case is settled. Chi Nga will be fine. We'll be fine.
The company will be fine. Everything's fine.
Mrs Cheuk.
Are you two behind Madam Ho's arrest?
You knew she had incriminating evidence against Chi Nga.
So you went to intercept her. But then you got injured?
You. Did you tell Yuen Sheung-him to give a false statement?
Did you give him an alibi?
Ben, I want to eat some chicken congee.
Right on it. I won't be back so soon. Take your time to talk.
Mrs Cheuk, Ben is innocent.
I overheard your conversation with Yuen Sheung-him.
I asked him to help me.
You two are way too much.
You framed Madam Ho to help Chi Nga for Cheuk Yuk's sake.
I didn't tell Boss Cheuk about this.
I don't want your relationship with him to become so bitter.
Is it really true that Cheuk Yuk didn't tell you to do this?
You two think you're doing your duty as his buddies?
You're just an accessory.
You're just helping Cheuk Yuk be an unfaithful man.
This was an accident. Why can’t I get bail?
Calm down. We can ask for bail during the arraignment.
I really didn't hit Tiger on purpose.
Of course I believe you.
But our colleagues said you were very emotional.
You accused Him and Tiger of giving false statements.
Also, your good friend Stanley is dead.
They were afraid you'd get emotional and harass the witnesses.
So they decided to refuse you bail
during the investigation for the next 48 hours.
This is really absurd.
It must be Cheuk Yuk. He set me up on purpose.
He told me anonymously to go get the incriminating evidence against Chi Nga.
Why did he set me up this way? I get it.
He doesn't want CCB to find out about his criminal act.
So he got those people to set me up.
You must tell our colleagues how this happened.
I will. Now listen to me.
No matter how aggrieved or angry you are, you mustn't get emotional.
You must handle this calmly.
You have to help me. I can't let those bad guys frame me.
I'll find out what happened. I'll prove your innocence in court.
We're supposed to get married tomorrow.
It's OK. We have plenty of time for that.
Let's arrange it again when this case is over.
Honey, I love you. You must hang in there in my absence, OK?
I'm so upset that Sheung-yee is being detained in the cell.
Don't be so sad. She can get bail after 48 hours.
Brother Yung, what can we do to help?
Call our friends and relatives.
Tell them that we're sorry. The wedding has to be rescheduled.
Don't worry. We'll get that done.
It's OK. Just reschedule it.
We must be united as a family. The sun always comes out after the rain.
Comb your hair for a long lasting marriage. Comb again to grow old together.
Take Mom's photo too.
Comb a third time for babies.
Great.
Cypress...Look this way, Sis Yee. You're so beautiful.
Honey, get over there.
Yung.
Hi.
You look so tired. Did you sit here all night and not go home?
I couldn't sleep. So I came here. I'm fine. Don't worry about me.
Both you and Sheung-yee are my friends. I should show concern.
You really don't need to pretend to be tough in front of me.
I haven't had the feeling of not being able to hang in there in a longtime.
You're afraid that Sheung-yee would be found guilty.
You don't want her family to worry.
You're afraid that people in CCB will gossip. How can you hang in there?
As long as Sheung-yee is fine,
I can hang in there no matter how tough it is.
But this time, I have a strong feeling that it won't be so optimistic.
I've been through so much all these years.
I really thought God was letting me have a better life.
He let me get married. He even gave me a son.
The three of us could have lived so happily together.
Why did this happen right before our wedding?
Is God toying with me?
If God really wants to test you two,
I believe you can survive this ordeal
so long as you grit your teeth and hang in there.
You'll both be happier than before.
Yes, I'm sure we can survive this ordeal.
Then that means there's nothing to worry about.
Remember not to get emotional and go see Cheuk Yuk and his underlings
no matter what the outcome may be.
If beating him up could really help Sheung-yee,
I'd do it without hesitation.
Don't get emotional.
Have you instructed counsel yet? I can refer a friend to you.
Thank you. Actually I've spoken to several lawyers already.
Even if the police don't have sufficient evidence
to charge her with wounding with intent,
it'll still be hard to get an acquittal on the charge of reckless driving.
It's right to be prepared for the worst, but there's always hope in life.
Since the accused Ho Sheung-yee
has pleaded not guilty to the charge of reckless driving,
a day will be fixed for trial.
Bail is set at $10,000 in cash.
Take a bath. Mom gave us some pomelo leaves.
You can wash your feet with them.
I'll do that later.
Everyone cares very much about you.
Grandma reminded me time and again to tell you to step over a fire basin.
Sheung-fei and Chu have given you some DVDs.
They were worried you'd be bored.
Hing's even better. He made fish maw soup for you.
They're not coming, are they?
I knew you wouldn't want to see anyone. I told them not to come.
Why don't you go to work then?
We're on leave.
Right. We took leave for the wedding. The wedding's cancelled now.
Why don't you cancel the leave and go to work?
No, I'll keep you company.
I want to lead a normal life. I don't want so much pressure.
It's like the end of the world now. We're counting down to our death.
Don't talk nonsense. You really prefer to be alone?
I'm really OK. I can hang in there.
You told me to drink the soup, eat the spaghetti,
watch the movies and take a bath with pomelo leaves.
I remember all of that. I'll do that.
Have some quiet time alone then. Call me if you need anything.
OK.
Baby, I didn't mean to drive your dad away.
But I really don't want him to see I'm so sad.
I can't hang in there anymore.
I know I have to do my best to be happy and optimistic while I'm carrying you.
But I really can't. I don't want you to be born in jail.
New York, USA.
Don't worry, Boss Cheuk.
Mrs Cheuk's making sure everything is running as usual.
King and his team have finished the equity financing for Mr Ellison.
I saw the news report. Tiger, how's your leg?
It's much better now.
The doctor said I'll have trouble walking.
But don't worry, I'm fine.
That must be tough for you. There can't be any loose ends.
Don't worry. Madam Ho's case is awaiting trial.
We have the upper hand.
No one will find out anything related to Chi Nga.
This happened all of a sudden. It's the only thing we could do.
Boss Cheuk, when are you coming back?
Mrs Cheuk pretends to be fine in front of us,
but I can feel she's really unhappy. Please come back and see how she's doing.
Whose idea was it to give to Madam Ho the incriminating evidence against Chi Nga?
I can guess who did it.
Hey, Boss Cheuk, why did the screen just go black?
What did you say?
There's interference at your end. I'll talk to you later.
How dare you hang up on the boss? You want to protect Mrs Cheuk?
I'm not just protecting her, but their relationship as husband and wife.
If their relationship is so tense, it won't be good for you.
She's doing a lot better now. But sometimes she has a problem focusing.
So we need to work a little bit harder with her.
But I think it'll be really soon and she'll be OK.
Thank you so much.
No problem.
Thank you.
Bye, Gia.
Bye-Bye, Tina.
See you soon...
Tina said you're making very good progress.
Your handwriting is much better now.
Yes. I asked Tina to call Mentor for me.
I want to congratulate him on his wedding and tell him that I'm making progress.
But he didn't answer the calls.
He must be very busy since he just got married.
When you're better, you can go back to Hong Kong to surprise him.
Good idea. I haven't recovered from visuospatial agnosia yet.
I can't press the keys on the phone. I can't use a computer.
I'll contact them later.
OK. Hey, Tina said you could take today off.
Let me take you somewhere.
Why did you bring me to the theatre?
Follow me and take a look.
Do you remember this dress?
Yes. I wore it for my performance in year one.
Your professor also gave me the video of your performance.
I'll burn you a DVD and give it to you with this dress as a souvenir.
Thank you.
I watched your performance. You're really talented.
You said before that
you had given up your dream to perform because of what happened to your dad.
Now you don't have that burden.
Why don't you pick up your acting studies after you get well?
Or you can do something you like.
I don't want to think about anything at this moment.
I just want to get well as soon as possible.
I'll take care of you. I'm sure you'll get well much sooner.
I'm so grateful to you for all the things you've done for me.
I know you want to make up to me for Dad's sake.
But actually, you've already done enough for me.
I found a house near the rehabilitation center.
If you don't want to stay there, you can move into the house.
I'll go home after I've recovered. Actually you shouldn't waste your time here.
You should go back to Hong Kong.
OK. I'll go back to Hong Kong to deal with something first.
I'll come and see you when I have time.
But promise me that you'll call me in the first instance if anything happens.
How's Mr Walter's deal?
It's done. We just need his signature.
Good.
Mrs Cheuk, Mr Cheuk's back.
Mr Cheuk.
Follow the case closely.
Yes, Mrs Cheuk. I won't interrupt you two. I'll go.
Thank you for managing the firm for me.
I'm back now. Let's talk.
Mr Cheuk, if you like, you don't need to come back.
Brainman can run as usual without you.
I just want to know
if you anonymously gave Madam Ho the incriminating evidence against Chi Nga.
You know I do everything in your interest. I haven't done anything wrong.
I warned you before not to play tricks.
Tricks? In terms of business, I'm trying to protect our company.
On a personal level,
I'm trying to protect my husband as your wife.
What have I done wrong?
But I told you before
to leave Chi Nga alone no matter what.
Why didn't you listen to me?
I told you not to be with this woman.
Shell get you killed. You'll lose everything because of her.
Did you listen to me?
This is none of your business. I know how to handle this.
Anyway, I will never give up Chi Nga.
Whoa, Mr Cheuk. You're really so devoted to her.
Fine. I'll be magnanimous and let you go. Let's get a divorce. But mind you,
I will take half of your assets. You will lose half of Brainman.
What? You usually make decisions quickly and accurately without hesitation.
I'll give you one minute to consider.
Sorry.
I can give you everything I have if that's what you want.
I will never leave you. Will you marry me?
Yes.
I'm fine. Go home.
Back then Cheuk Yuk told me that he wanted to share his empire with me.
Now he's giving me his entire empire. Money means nothing to me anymore.
I know you don't want to get a divorce with Boss Cheuk. Why don't you talk to him?
He's so determined. I want to save some dignity for myself.
Mrs Cheuk...
I'm fine. I won't let it go so easily.
How's Sis Yee doing? I don't want to bother her by calling her.
If I call Mentor, I'll be bothering both of them.
Are you asleep? I can’t sleep. How have you been lately?
I'm in a really bad mood. My boss is getting a divorce with his wife.
I don't know why I feel so upset when I see my lady boss like this.
Upset? Have you fallen for her?
You're crazy. My boss is like a brother to me.
So his wife is my sister-in-law. She's unhappy. I just sympathize with her.
OK. Just kidding. Take it easy.
Let's not talk about me. Why did you message me so late at night?
My older sister is in trouble. I'm so worried about her.
I can’t help her. I feel a bit down. So I wanted to chat with you.
But you're worse than me.
It's like the song Two Miserable People.
Hey, no more singing. It's not fun talking like this every time.
Why don't we go out for a drink and chat?
Good idea.
I've chatted with you for so long, but I haven't met you yet.
OK. When?
Your call. But we've never met before. How will we identify each other?
I'm Master Yoda. You're Captain Spock. What are we good at?
Of course it's light sabers.
Buy yourself a light saber keychain. Then we can identify each other.
We all know that Madam Ho's facing criminal trial very soon.
She's been suspended from duty for the time being.
So your team will be under Leung Sir during this period.
From now on, the two teams will work together. You must work with each other.
Yes, sir.
Yes, sir...
OK. That's it.
Get back to work.
Remember to do a good job.
Yes, sir.
Mentor, he's playing tricks. Why do we have to put up with him?
Last time, you scared him to death in the bathroom.
Why do you let him have one over you just now?
I don't want to make more trouble at this juncture.
What matters is for Sheung-yee and the baby to be fine. I can suck it up.
Mentor.
It's OK. I'm fine. Sheung-yee will be fine too.
She'll come in again very soon to lead us.
So you must behave yourselves.
Try to suck it up. Don't give Madam a difficult time.
OK.
Yes, Mentor.
Where did Leung Sir tell Mentor to go again?
It's time to get off work now.
That Leung Thug wants to mess with us.
I wonder what new tricks he'll play tomorrow.
Tell Mentor that I'm not waiting for him. I need to go.
Hey, I'm so bored. Why don't we go for a drink together?
No, I can’t. I'm meeting someone.
Who are you meeting?
Master Yoda.
Your web friend?
You told me to meet him.
How come you don't listen to my other suggestions?
I've chatted with him online for so long. So we want to come out and chat in person.
Like you said, you've only chatted with him online. You told him you're a man.
You don't know if he's lied to you too.
I'm a cop, OK?
Cops can get fooled too.
Were ordinary friends. What are you thinking?
Stop pretending. I know this is a blind date.
What did you say?
As your buddy, I don't mind taking the trouble to go with you.
Come on. Let's go.
Hey, it's only two girls here.
Is Master Yoda a girl like you, Captain Spock?
It wouldn't be them.
We agreed to use a Star Wars keychain as identification.
Look. There's no keychain on their table. I don't think it's them.
Whatever. Let's order a drink first.
Yes, I've sneaked out. Call me immediately if there's anything.
I'll come back right away. OK. Mind your own business...
What a misfortune.
Madam, Sir, I'm a handicapped person and a good citizen.
Can you give me your seat please?
You set up a good cop who's also a pregnant woman.
Do you think you're a good citizen? Actually, I wonder when you'll die.
Do you know what you just said could constitute as defamation?
Want to talk about the law? We didn't say who you hurt.
My leg is injured. I'm on anti-inﬂammatory meds all the time.
So I talk nonsense. I'll get a glass of water first.
Excuse me. Please give me a glass of water.
You're assaulting a police officer?
You're Master Yoda?
You're Captain Spock? What a loser.
Fei, let's go.
Hing, I came here to wait for you.
I read the newspaper and heard what happened to your family.
What can I do for you?
You'd help me a lot by leaving me alone.
Hing, why did you say that? Sis Yee and you are my good friends.
Don't be silly.
It's so obvious that your older brother told his people to frame my older sister.
I know there are discrepancies
between the statements of Tiger and your sister.
But how would my older brother be involved in this?
He wasn't even in Hong Kong when the incident took place.
How would he know about this?
Don't be so naive.
Does your older brother need to do all the dirty work himself?
He can just make a call.
My older brother can be a bit aggressive.
But he knows Sis Yee is Brother Yung's fiancee.
He wouldn't possibly set her up for no cause.
I want to know why he did it too.
My sister is such a good person. She takes good care of her family.
Why is God treating her this way?
If she's really found guilty, her future will be totally ruined.
I don't want anything bad to happen to Sis Yee either.
Fine. Tell them to amend their statement
to prove that my sister is innocent.
Can you do that?
That's obstructing the course of justice.
What justice? You've all teamed up to do this.
Anyway, you and your older brother are bad people.
Don't come and bother me anymore. I don't want to see you again.
Why can't we be friends? We're not involved in this.
I truly care about Sis Yee.
Don't give me that pathetic look to win my sympathy.
You're a rich girl. You have no worries. You pretend to be kind.
When I ask you to do me a favor, you say no to me. Forget about it.
Hing.
Drumstick.
Thank you.
Hey, Sis Kiu.
Yes?
Master Fat is on TV again.
OK.
People say that Fong Ming-yu will get half of his assets.
That means Brainman will split up soon. It's a serious earthquake.
Its share price today has also been affected. It has dropped four percent.
Is this rumor true? Will the price of 2385 keep falling?
I can't rule out that the rumor may be accurate.
Brainman is going to face a series of very stringent tests.
So my advice to investors is to get ready to jump ship.
Jump ship?
Even you're saying that, Master Fat. Brainman's prospect is really gloomy.
I want to stick to my conscience. So I'm telling the truth.
Thank you very much, Master Fat.
He really remembers how I complimented him.
He's the stock markets last voice of conscience. He's so macho.
I think he's crazy.
He just smeared his own firm. He'll get fired for sure.
Given Master Fats talent, he could easily find another job.
That's true.
I agree.
Are you crazy? You talked nonsense on the program?
I just stated the fact.
You're getting a divorce. You're leaving Brainman. All that is true.
I told you that there has to be a smooth transition of Brainman for Anson.
This is an extraordinary time. We must boost the share price.
Now you are doing exactly the opposite.
Do you know how many percent the share price of Brainman has dropped?
You want to get fired?
Mr Cheuk, I'm grateful that you've given me this lucrative post.
At first I really thought I could spend the rest of my life worry-free.
So I said all the crap on TV before. I was perfectly fine with it.
But this time I really couldn't do it.
Yung has been your buddy for years. Fine. You may not care about that.
Still you should consider that he's Lai's older brother.
You set up his wife. Do you know Madam Ho is pregnant?
Do you really want to wreck his family?
It's a fact that she hit and hurt Tiger. I didn't frame her.
I haven't done anything to hurt her.
I think you will never feel remorse for what you've done.
I don't want to act against my conscience anymore. Mr Cheuk, I quit.
You dressed?
Yes.
Eat something before we leave.
No, I don't have the appetite.
Just eat some.
No. I don't feel well. I'm afraid I'll throw up. Let's go.
Sit down. I want to talk to you.
What's the matter?
Sit down. We missed the registration.
But is the marriage certificate really that important to us?
I took you as my wife a longtime ago.
I, Chow Sun-yung, take you Ho Sheung-yee, to be my wedded wife.
To love and to hold, from this day forward,
for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health,
to love and to cherish.
The three of us will be united. We will be the happiest family.
I find the defendant Ho Sheung-yee guilty of the charge of reckless driving.
I have reservations about the testimonies of the witnesses.
I also believe the defendant is a conscientious police officer.
She was just eager to gather evidence.
Therefore she made a mistake and caused bodily harm to others.
I will sentence her to six months' imprisonment.
Her driver's license will be revoked for two years.
She must also pay a fine of $10,000.
That's not true. I want to appeal. I want an appeal...
Window number four.
Yung, how's it going? What did the lawyers say?
Why hasn't anyone come to see me?
Did you sleep well these past couple of days?
Do you feel OK?
I asked you what the lawyers said. Aren't you filing an appeal for me?
If you appeal, there's a huge chance that it will fail.
What are you talking about? So you don't think I should appeal?
It's hard to get an acquittal on reckless driving.
I spoke to several lawyers.
They think that it may take four months to fix a date for the appeal.
If you lose, the jail term may be increased.
It's too risky.
I don't want you to suffer the blow of losing the appeal.
That would be too agonizing.
Do you know I can’t be a cop after I'm released from jail?
All my efforts in the past would have been in vain. I will lose all my hope.
Hang in there. Let's think about what to do then.
You must take care of your health right now.
Remember that many people love you. Your family, the baby and me.
We'll all stick by you. You must be patient. I know it's tough.
But I'll be here for you. I'll go through this ordeal with you.
You said before that a person must have faith.
We must believe in justice and the law. So why do I have to go to jail?
Doc, how's my report? Will my fever affect the baby?
He hasn't moved in the past couple of days. I'm so worried about him.
The checkup shows that your baby's heartbeat has stopped.
What did you say? Calm down.
This can’t be happening.
I understand how you feel.
This can’t be.
I understand.
This can’t be true.
Calm down.
You need to calm down.
Stop it. Calm down.
Please check again. This can’t be true. My baby wouldn't die.
You need to go to the hospital for an induced abortion right away.
If we don't take the dead baby out as soon as possible,
your life will be in danger too.
I requested local anesthesia. I want to feel my baby leaving me.
Ho Sheung-yee, the surgery's over.
I want to see my baby.
Don't upset yourself. Get some rest.
I want to remember this moment.
I want to remember how unfair the world is to me.