Subtitle by Lani
"Pahlawan yang Hebat" - oleh Jiro Wang
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
♫ Orang biasa tidak berlatih sikap kuda ♫
♫ Saat kita bermeditasi, kau mendengkur terlebih dahulu ♫
♫ Orang yang serba tahu, peluru dan kepalan tangan Siapa yang pertama bergantung di tempat terlantar? ♫
♫ Apa referensi untuk kaca mata dengan bingkai hitam itu? ♫
♫ Pahlawan mata-mata tidak menggunakan pakaian barat ♫
♫ Pergerakanku tidak jelas, aku tersergap dari semua sisi Siapa yang memerlukan merpati pembawa surat? ♫
♫ Jangan sebut pergi ke tempat terbuka melatih perkelahian ♫
♫ Jika kau berani bertaruh, beranilah untuk kalah ♫
♫ Tidak ada latar belakang keluarga, tidak ada keunggulan Tidak ada yang menyebutkan Kerajaan itu saat mereka berbicara ♫
♫ Jangan terlihat seperti artefak kuno ♫
♫ Kau tidak mengerti hubungan manusia ♫
♫ Cium dengan serius. Jagalah postur keren. Jangan tabrak pohon dengan tidak sengaja ♫
♫ Pahlawan yang hebat tidak membingungkan hal-hal ♫
♫ Satu serangan, dan dia akan membingungkanmu ♫
♫ Aku memperingatkanmu. Jangan lengah. Jangan tanyakan aku asal-usulku ♫
♫ Hal yang sepele, jangan menolak. Satu pukulan, dan aku akan membuatmu pusing ♫
♫ Aku akan menjatuhkan Delapan Diagrammu. Akan kucuri kembali Mutiara Bercahayamu ♫
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
The Crossing Hero ~Episode 28~
Bosmu menaruh alat penyadap didalam. Ayo bicara diluar.
Oh, ya. Kenapa kau kesini?
Bos memintaku membujukmu agar melayani dia.
Aku sangat sedih melihat Xiao Dong dan Mo Han ditangkap,
sebab merekalah orang yang menjaga kita sejak kita pertama tiba di Kota Tepi Laut.
Aku kemari untuk berunding rencana penyelamatan denganmu.
Kau makan Lipid Jiwa Anggrek sudah sejak lama. Racun sudah menguasai organ tubuhmu.
Kakak,
Tuan Jenderal adalah orang jahat.
Kau baru sadar itu?
Kakak, maafkan aku.
Aku tidak tahu salah dan benar dan bertengkar denganmu.
Aku membuatmu khawatir.
Sebelumnya, aku sudah tahu aku tidak punya banyak waktu tersisa untuk bertahan,
jadi aku ingin membantu Xu Fei menemukan dan menolong ayahnya selagi aku masih hidup,
tapi saat kulihat Tuan Jenderal,
aku tertipu oleh kebohongannya.
Kakak,
kuharap kau bisa maafkan aku.
Cukup. Kita bersaudara.
Apa yang perlu dimaafkan?
Oh, benar. Kakak,
aku meyakinkan David di markas agar membantuku menolong Xiao Dong.
Tapi Tuan Jenderal tidak akan biarkan kau berbuat begitu.
Aku tidak bisa mengkhawatirkan itu sekarang.
Aku hanya mau semua orang selamat.
Xiao Tian, aku senang sekali kau bisa memahami.
Oh, ya.
Yan Jun sudah mengumpulkan prajurit polisi dan membentuk militer.
Dalam beberapa hari, kita akan menyerang markas Tuksedo Hitam.
Tiba saatnya nanti, kau dan aku akan menyerang dari dalam dan luar. Kita musnahkan mereka sepenuhnya.
Oke. Sudah diputuskan.
Suami! Saudara Xu! Ayo minum teh!
Kakak, kenapa aku tidak tahu berita baik ini?
Itu tidak benar. Jangan dengar omongkosongnya.
Lalu, perhatian kalian satu sama lain...
Yah...
Ayo minum teh. Ayo. Ayo minum teh.
- Ayo minum teh. - Hei, kuberitahu kau, Kakak.
Kuberitahu kau.
Hei, dia lumayan cantik.
Komandan.
Apa David bersikap baik beberapa hari ini?
Ya, Komandan.
Dia tidak menggila?
Seperti berteriak dan mencakar.
Tuan, tidak.
Aiyo, disitulah kalian salah.
Dia orang yang dikurung Bos kita sendiri.
Kalian harus menjaganya baik-baik.
Misalnya, saat dia lelah dan ingin tidur,
kau harus memainkan gong atau drum, untuk memenuhi keinginannya.
Saat dia lapar, kau harus memasukkan obat pencahar ke dalam makanannya.
Mengerti? Apa aku perlu mengajarimu itu?
Tidak, Tuan.
Sangat tidak profesional.
Kau harus kerjakan tugasmu.
Bos menggajimu dengan uang, jadi kau harus melayani Bos baik-baik.
- Mengerti? - Ya, mengerti.
Pergi. Bersiap-siap.
Tuan, a-apa yang harus aku siapkan?
Gong, drum, obat pencahar...
Oh, ya. Kau juga perlu film di TV dengan pria dan wanita,
saat mereka bilang, "Oh, ah, oh, ah." Mengerti?
Ya, Tuan.
Cepat pergi.
Dengarkan. Kita akan menyerang dalam dua hari.
David akan datang menolongmu.
Aku pergi sekarang.
Oke?
♫ Oh, baby ♫
♫ Jangan menangis ♫
Sebenarnya, ada sesuatu yang selalu ingin kuberitahu kau.
Aku takut aku tidak punya kesempatan memberitahumu kelak. ♫ Kenapa aku sangat gugup? ♫
Aku menyukaimu.
Aku menyukaimu sudah sejak lama.
♫ Sampai kau meletakkan ibu jarimu di dahiku, dengan tegas mengingatkan aku ♫
♫ Bahwa aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku yakin itu ♫
♫ Tolong jangan ragukan kebaikan dan keburukanku ♫
♫ Berada di duniaku tidak akan melukaimu ♫
♫ Aku harus bahagia bersamamu, Baby, jangan menangis ♫
♫ Aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku yakin itu ♫
♫ Hati dan tanganku selalu lebih yakin dari aku ♫
♫ Kau tidak usah malu, satu kalimat dan aku milikmu ♫
♫ Aku menyukaimu dan aku harus memilikimu, oh, baby. ♫
♫ Aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku yakin itu ♫
♫ Bahwa aku mencintaimu, aku merindukanmu, aku yakin itu ♫
♫ Berada di duniaku tidak akan melukaimu ♫
♫ Tolong jangan ragukan kebaikan dan keburukanku ♫
♫ Baby, jangan menangis ♫
Waktunya makan.
Hei, kusuruh kau makan.
Tolong aku.
Kau lebih baik menurut, mengerti?
Kau tidak lupa aku, kan? ... D
Ini adalah...
Hei, Yan Jun. Kau datang tepat waktu.
Ada yang mau kutunjukkan.
Apa itu?
Oh, kau tidak tahu cara mengerjakan hal yang begitu mudah?
Ini mungkin dari handphone yang David curi dari markas.
Kubalas ke dia.
Aku memasukkan nomor ruangan David dan Mo Han di pesan ini.
David seharusnya mungkin paham.
Sekarang kita hanya perlu satu potongan terakhir dari teka-teki ini untuk masuk ke markas Tuksedo Hitam.
Aku disini. Ada apa?
Kau sudah datang?
Wow, itu seperti senter.
Apa yang kau lakukan?
Hei, jangan bergerak. Biarkan cahaya memandumu.
Aiyo, disini sangat terang. Apanya yang perlu dipandu?
Zhu Ke Shang, dari mana kau berasal?
Kantor polisi?
Hati-hati berbicara. Jangan bongkar rahasianya.
Apa yang kau lakukan?
Dian Chi Ge, kau sangat menyebalkan.
Ma Da Jie, kau tidak suka?
Apa kau orang mesum? Kenapa kau bermain ini?
Kalian tidak mengerti. Jangan tanya.
Dengan begini, orang yang mendengarkan kita tidak bisa dengar kita bicara.
Bahkan mungkin mereka terhibur sedikit.
Ke Shang, bisa kau jawab pertanyaanku?
Tidak masalah.
Tolong beritahu siapa leluhurmu.
Bukan, maksudku leluhurmu yang ke-tigapuluh delapan.
Perhatian perhatian. Tim Zhen Hitam, berkumpul di Timur.
Tim Wei Hitam, berkumpul di Barat.
Perhatian perhatian. Tim Zhen Hitam, berkumpul di Timur. Tim Wei Hitam, berkumpul di Barat ...
Ramai sekali. Ada apa?
Di barat.
Bos akan menyerang Kantor Detektif.
Apa dia di kantornya? Aku pergi temui dia.
Kita masih perlu banyak waktu. Coba hentikan dia.
Jangan khawatir. Aku punya jurus terakhir.
Bos, tolong tunda seranganmu kali ini.
Tidak kusangka kau orang yang memutuskan kapan aku menyerang.
Itu benar, tapi walau Anda menyerang Kantor Detektif,
dan mendapat Alat Pengembali Hidup, bagaimana dengan darah bangsawan?
Sudah kuperintahkan anakbuahku menangkap semua orang dengan marga Zhu.
Tapi itu makan waktu.
Boss, bagaimana menurutmu
kalau aku bilang aku sendiri bisa memberimu darah bangsawan dan Alat Pengembali Hidup
kepadamu dalam satu hari dan kau tidak perlu menyerang dan hanya perlu menunggu?
Dalam satu hari?
Dalam satu hari.
Kau bisa temukan darah bangsawan?
Di mana kau menemukannya?
Aku sendiri akan menyerahkannya padamu.
Kau yakin itu darah bangsawan?
Seratus persen yakin.
Kenapa aku harus memberitahumu leluhurku yang ke-tigapuluh delapan?
Liontin Giok Naga Saudara Peng bersinar saat di dekatmu.
Aku tebak ada alasan untuk itu,
dan menurutku sangat mungkin kau adalah keturunan raja dinasti Ming.
Tapi aku tidak tahu. Aku harus telpon dan tanya kakekku.
Hei, bagaimana kalau kau tanya dia?
Halo?
Halo? Nenek, ini Ke Shang.
Ya. Apa Kakek dirumah?
Hah? Ya. Ya, dia ada.
Halo?
Nenek, apa Kakek di rumah?
Dia di rumah.
Nenek, kalau Kakek di rumah, tolong panggil dia, oke?
Oh, oke. Tunggu sebentar. Tunggu.
Nenekku terkena penyakit Alzheimer beberapa tahun lalu.
Bagaimana dengan Kakekmu? Apa Kakekmu akan ingat apa yang kau tanya?
Hei, Alzheimer tidak menular, oke?
Halo? Kakek, ini Ke Shang.
Ke Shang? Akhir-akhir ini sering hujan.
Rematikku semakin parah.
Kakek, kita punya dehumidifier. Sudah kubilang agar jangan menyimpan uang itu. Kau harus memakainya.
Oh, benar. Kota Tepi Laut sangat kacau akhir-akhir ini.
Kau harus hati-hati.
Aku mengerti. Kalian juga berhati-hati.
Oke, oke.
Kakek, apa leluhur keluarga Zhu kita ada hubungan dengan keluarga raja dinasti Ming?
Oh. Tahun lalu, aku kembali ke kampung halaman kita dan kebetulan aku mendapat silsilah keluarga.
Aku berencana membacanya bersamamu saat kau pulang.
Oh, dikatakan bahwa leluhur pertama keluarga Zhu kita adalah Zhu Yuan Zhang (kaisar dinasti Ming)!
Yes!
Apa kau tidak terkejut?
Nenekmu bilang kalau silsilah itu tidak betul,
dan kurasa dia mengolokku walau dia Alzheimer.
Kurasa dia hanya bersandiwara.
Oke. Aku mengerti, Kakek. Aku akan pulang mengunjungimu saat aku ada waktu.
- Itu saja. Da dah. - Oke.
Selamat tinggal.
Bagus sekali.
Kita temukan kepingan terakhir dari teka-teki.
Tunda serangan. Tunggu perintah terakhir.
Ya, Bos!
Tolong biarkan aku kembali dan bersiap.
Dalam satu hari, aku sendiri yang akan memberimu dua benda ini.
Oke, tapi ini yang terakhir.
Kantor Detektif Xiao Dong
Semuanya, Petugas Wu telah menempatkan pasukannya mengepung markas Tuksedo Hitam.
Xian Ting dan Ke Shang, kalian berdua ikut aku.
Para petugas polisi, harap dengarkan instruksi Saudara Peng untuk menyerang.
Oke. Semuanya, hati-hati.
Ayo berangkat.
Xu Fei?
Kalian tidak memberitahuku sebelum menyerang?
Nona Xu, aku senang kau bisa kembali.
Siapa itu?
Dia wanita impian Saudara Xu.
Kalau Saudara Xu melihatmu nanti, dia akan sangat senang.
Aku senang mendapat bantuan tambahan darimu.
Ayo.
Bos.
Petugas Wu?
Aku punya benda yang kau inginkan disini.
Sun Yan Jun, apa yang terjadi?
Oh, begini.
Bos, maaf.
Karena Petugas Wu telah dikuasai olehmu, aku biarkan dia sendiri memberi Alat Pengembali Hidup padamu.
Sun Yan Jun, apa hakmu memutuskan itu?
Dia jujur hanya ingin kau tidak menyakiti istri dan anakku.
Sun Yan Jun,
kau orang yang begitu baik.
Kesepakatan apa yang kau buat dengan pengkhianat ini?
Mana ada kesepakatan, Bos?
Anda sudah menguasai banyak orang dengan Lipid Jiwa Anggrek.
Berikan Alat Pengembali Hidup padaku!
Tunggu.
Aku ingin kau sendiri menjanjikan keselamatan istri dan anakku.
Lepaskan istri dan anak Petugas Wu!
Ya, Bos!
Minta istriku menelponku!
Tidak bisakah kau bicara dengan sedikit lebih hormat?
Pengawal, minta istri Petugas Wu menelpon dia!
Ya, Bos!
Halo? Istriku.
Suami, mereka melepas Xiao Zhi dan aku.
Cepat bawa Xiao Zhi pergi.
Baik.
Apa kau tidak pergi bertemu istri dan anakmu?
Yan Jun, di mana darah bangsawan?
Liontin Giok Naga?
Ini dipakai untuk mencari Sembilan Mutiara Malam Bercahaya.
Apa hubungannya dengan darah bangsawan?
Kau juga lihat ini.
Aku temukan dia dengan memakai liontin giok.
Aku langsung mendapat darah bangsawan.
Bos,
serahkan hal kecil ini padaku.
- Mo Han. - David!
Sudah kuhancurkan semua monitor dan alarm.
Tuksedo Hitam tidak akan sadar selama beberapa menit kalau kita sudah kabur.
Aku sudah menolong Xiao Dong. Dia tinggal untuk menolong Walikota.
Hati-hati.
Ayo berpencar.
Dengan liontin giok dan darah bangsawan, aku bisa menyalakan Alat Pengembali Hidup
dan temukan mutiara.
Bawa Hong Xiao Dong!
Jangan bergerak!
Apa yang kau lakukan?
Hei, tunggu aku!
Nona Xu Fei.
Ayo pergi.
Hati-hati!
Kau tidak apa-apa?
Suami, kau tampan sekali.
Tidak masalah.
Pengawal, kemari! Bawa Hong Xiao Dong!
Sembilan Mutiara Malam Bercahaya?
Beraninya kau serang aku?
Hong Xiao Dong sudah makan Lipid Jiwa Anggrek. Kau tidak takut dia mati?
Tuksedo Hitam, tebak apa ini.
Ini adalah penawar Lipid Jiwa Anggrek.
Hong Xiao Dong telah makan obat penawar dan meninggalkan markas untuk menolong Walikota yang kau kurung sebagai tahanan rumah.
Kuperkirakan Kota Tepi Laut segera kembali normal.
Mana bisa Lipid Jiwa Anggrek ada penawar?
- Long Long? - Long Long!
Long Long!
Long Long?
Denyut nadinya kembali normal.
Long Long!
Kau tidak apa-apa!
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Obat penawar
seharusnya berhasil.
Ini adalah penawar Lipid Jiwa Anggrek.
Lipid Jiwa Anggrek ada penawarnya?
Ini benda yang diciptakan Kantor Detektif kami.
Setelah bereksperimen dengannya, dikonfirmasi efektif dalam menyembuhkan racun Lipid Jiwa Anggrek.
Tuan Hong, kau punya kemampuan yang luar biasa.
Itu harus. Tentu saja.
Xiao Dong dan aku sudah menyerahkan penawarnya kepada polisi internasional.
Mereka meninggalkan Kota Tepi Laut bersama resep obat penawar untuk diproduksi dalam jumlah besar.
Saat ini, obat penawar mungkin telah menyebar ke seluruh dunia.
Pengawal, kemari! Bawa orang-orang ini pergi.
Xiao Tian, ada apa?
Tuan Jenderal, siasatmu sudah terbongkar.
Kau mengendalikan kami dengan Lipid Jiwa Anggrek selama bertahun-tahun.
Hari ini akan jadi hari kiamatmu!
Tuan Jenderal, semua orangmu sudah dikuasai polisi.
Semua sudah berakhir sekarang. Ayo akhiri ini tanpa perlawanan.
Kau...
Kejar dia!
Tidak ada yang mau benda sepenting ini?
Kenapa kau disini?
Kalau aku tidak menangkapmu sendiri, bagaimana aku menghadapi para saudaraku di kepolisian,
dan istri serta anakku?
Aku tidak punya kelemahan apapun.
Di dunia ini, tidak ada yang bisa membunuhku!
Berikan Mutiara Malam Bercahaya padaku!
Aku tidak mau, kau penjahat besar!
Berikan padaku!
Oke, kuberikan padamu. Ini hanya mutiara.
Aku pernah menerima Mutiara Malam Bercahaya 500 tahun yang lalu.
Saat kubuatnya menjadi bubuk
dan menelannya, tidak ada yang bisa melukaiku, dan aku tidak terkalahkan.
Kalian boleh punya obat penawar Lipid Jiwa Anggrek,
tapi aku punya Alat Pengembali Hidup dan Sembilan Mutiara Malam Bercahaya.
Aku masih bisa menguasai dunia!
Wow, Tuksedo Hitam berubah jadi bayi?
Wow, dia berubah jadi Tuksedo Hitam kecil. Xiao Xiao Hei! (Arti "Hitam Kecil")
Halo. Halo.
Yan Jun Ge.
Ada apa?
Kau meninggalkan Kota Tepi Laut lagi?
Siapa bilang aku mau pergi?
Sebenarnya, kau tidak perlu pergi
karena banyak teman baikmu di sini.
Teman?
Mereka hanya teman.
Mo Han,
Aku minta maaf karena mengurungmu
di hotel Tuksedo Hitam.
Kenapa minta maaf? Tidak perlu.
Maksudku ciuman. Maaf.
Aku menyukaimu.
Aku menyukaimu sudah sejak lama.
Tapi apa yang kukatakan saat itu adalah tulus.
Aku minta maaf karena mengambil keuntungan darimu tanpa permisi.
Sebenarnya, aku mengira,
mungkin itu karena kita diawasi, jadi kau...
Bukan.
Aku sungguh menyukaimu.
Aku serius.
Aku sangat senang
karena aku sadar setiap kali Yan Jun Ge ada,
aku selalu sangat senang.
Jika mungkin,
aku ingin mengikutimu menjelajahi dunia,
lalu menuliskan petualangan kita di buku harian yang kau berikan.
Aku ingin selalu berada di sisimu karena
aku juga menyukaimu.
♫ Aku hanya mencintai seperti ini, melakukan semuanya untuk cinta ♫
♫ Tolong jangan menjadi pemalu atau berjalan pergi ♫
♫ Aku benar-benar tidak bisa menunggu, aku ingin menggenggam tanganmu, cepat ♫
♫ Aku tidak menunggu lagi, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫
Terima kasih.
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫
Kakak, tidak disangka ada banyak orang di toko ini.
Kakak, lihat baju-baju kecil ini. Sangat lucu.
Benar.
Oh, ya. Mereka meminta kita membeli ...
botol dan dot. Jangan lupa. Dimana ya?
Ini imut sekali.
Saat aku mampu untuk punya...
Punya apa?
Punya anak besar, gemuk?
Itu masih lama sekali. Tidak tahu kemana Nona Xu Fei pergi.
Tidak tahu kapan bertemu dia lagi.
Sudah cukup. Kalau jodoh, kalian pasti bertemu.
Ayo.
Pencuri! Pencuri!
Pencuri!
- Terima kasih, kalian berdua. - Kenapa kau tidak berbuat hal yang lebih baik masih muda begini?
Kenapa kau mencuri?
Anak muda, harap berbuat baik di masa depan.
Kalau aku lihat kau mencuri lagi,
kutotok nadi gatalmu, dan kau akan gatal selama empat puluh sembilan hari.
Mengerti?
Untuk membantumu mengoreksi diri, kau harus bangun jam 5 setiap pagi
dan bersihkan semua sampah di jalanan Kota Tepi Laut.
Ini peraturan baru yang diadopsi walikota kami.
Memberi anak kecil sepertimu kesempatan untuk menebus diri sendiri.
Paham?
Kau tidak jawab aku?
Oh, dia ditotok.
Akan bebas sendiri setelah dua jam. Manfaatkan waktu ini untuk mengoreksi diri.
Kakak, ayo pergi.
Ayo pergi.
- Oke. - Kau harus lebih banyak belajar menangkap pencuri.
Jangan bangunkan dia. Akhirnya dia menurut seperti ini.
Lihat betapa kuat dia, dia akan mencakar wajahmu setelah bangun. Biarkan dia tidur.
Xiao Xiao Hei sangat luarbiasa. Bahkan dia tidak menangis setelah jatuh kemarin.
Dia bahkan bangun sendiri.
- Benarkah? - Ya.
Tentu saja. Dia Tuksedo Hitam.
Dia punya Sembilan Mutiara Malam Bercahaya di dalam perutnya sekarang.
Seperti menelan bahan pengawet yang tidak pernah kadaluarsa.
Hidup selama dua ribu tahun bukan masalah.
Xiao Xiao Hei, dengarkan Mama.
Dengan kekuatan yang besar menghasilkan tanggung jawab yang besar.
- Kau harus menolong seluruh dunia kelak nanti. - Iya.
Hal ini harus diajarkan sejak usia muda.
Kita akan mengajari dia dengan kasih sayang.
Biar kulihat apa yang dia pikirkan sekarang.
Dia berpikir ayahnya adalah pahlawan.
Dia sangat mencintai ibunya.
Aku lihat kalung ini diluar,
dan kalung ini
menjadi hadiahmu, seperti Sembilan Mutiara Malam Bercahaya yang menghubungkan kita bersama.
Aku membeli pakaian superhero yang dia pakai sekarang.
Bagaimana? Lucu, kan?
♫ Jangan takut, aku di sampingmu ♫
♫ Bahuku menjadi tempat berlindungmu ♫
♫ Kau tidak perlu bertindak terlalu berani ♫
Tidak tahu di mana kau sekarang.
Kau tidak apa-apa?
♫ Dengan berani maju ke depan ♫
Sakit! Sakit sekali!
Xu Fei?
Tuan Polisi, kau sedang berpatroli.
Kenapa tidak menyadari pencuri ini?
Bangun! Xiao Li? Kau lagi.
Baru saja kau keluar dari penjara, dan melakukannya lagi. Kau mau mati?
Jongkok.
Terima kasih.
Ada apa? Kenapa kau kelihatan lelah sekali?
Oh, kau ditolak Mo Han, ya kan?
Dia bukan satu-satunya wanita di dunia ini.
Bukan urusanmu.
Mo Han dan Yan Jun Ge sangat bahagia bersama.
Kenapa kau tidak merestui mereka?
Ayo pergi nonton film bersama.
Kenapa aku harus pergi menonton film denganmu?
Kau tidak merasa kita sangat cocok?
Sebenarnya, aku benci polisi,
tapi kau yang pertama aku tidak benci.
Dan juga, kau lumayan tampan.
"Kau polisi pertama yang tidak kubenci."
Diam. Apa kau ingin mati?
Diam.
Xu Fei?
Halo, A Shu? Ada apa?
Hei, kita berganti shift sebentar lagi.
Oke, oke.
Oke, da-dah.
- Hei, tunggu. - Apa?
Lebih baik kau tepat waktu. Aku ada kencan yang sangat penting sebentar lagi.
Oke, aku mengerti. Da-dah.
- Kakak, ada paket. - Apa itu?
Aku juga tidak tahu.
- Ini adalah ... - Ayo kita lihat.
Dari kantor pusat Polisi Kriminal Internasional?
Apa ini?
Mereka memberiku penghargaan sebagai Kader Super Spesial Interpol?
- Hei. - Benarkah?
Kalau begitu dia jadi superhero, dan aku jadi rekan super?
Anggap aku tidak bilang.
Kotak yang begini besar.
Ayo lihat apa itu.
Ini...
Alat Pengembali Hidup?
Kenapa Alat Pengembali Hidup ada di sini?
Xiao Dong!
- Kakak! - Pegang aku!
Jangan sampai lepas!
Xiao Dong!
- Xiao Dong! - Kudapat kau.
Xiao Dong!
Xian Ting!
Hong Xiao Dong!
Kakak!
♫ Aku hanya mencintai seperti ini, melakukan semuanya untuk cinta ♫
♫ Tolong jangan menjadi pemalu atau berjalan pergi ♫
♫ Aku benar-benar tidak bisa menunggu, aku ingin menggenggam tanganmu, cepat ♫
♫ Aku tidak menunggu lagi, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫
♫ Tiap pandanganmu membuatku gelisah ♫
♫ Tetap saja aku berpura-pura untuk tersenyum, bercanda, dan berbincang dengan teman ♫
♫ Aku takut orang lain akan menyadarinya. Oh, aku menyukaimu ♫
♫ Kau membuatku begitu gila sehingga aku tidak bisa tidur setiap hari ♫
♫ Aku sangat ingin mendengarmu mengatakan kata-kata manis hingga aku tertidur ♫
♫ Aiyo, aku terinfeksi Flu Cinta ♫
♫ Flu Cinta ♫
♫ Aku hanya mencintai seperti ini, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Tolong jangan menjadi pemalu atau berjalan pergi ♫
♫ Aku benar-benar tidak bisa menunggu, aku ingin menggenggam tanganmu, cepat ♫
♫ Aku tidak menunggu lagi, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫