Subtitle by Lani
"Pahlawan yang Hebat" - oleh Jiro Wang
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
♫ Orang biasa tidak berlatih sikap kuda ♫
♫ Saat kita bermeditasi, kau mendengkur terlebih dahulu ♫
♫ Orang yang serba tahu, peluru dan kepalan tangan Siapa yang pertama bergantung di tempat terlantar? ♫
♫ Apa referensi untuk kaca mata dengan bingkai hitam itu? ♫
♫ Pahlawan mata-mata tidak menggunakan pakaian barat ♫
♫ Pergerakanku tidak jelas, aku tersergap dari semua sisi Siapa yang memerlukan merpati pembawa surat? ♫
♫ Jangan sebut pergi ke tempat terbuka melatih perkelahian ♫
♫ Jika kau berani bertaruh, beranilah untuk kalah ♫
♫ Tidak ada latar belakang keluarga, tidak ada keunggulan Tidak ada yang menyebutkan Kerajaan itu saat mereka berbicara ♫
♫ Jangan terlihat seperti artefak kuno ♫
♫ Kau tidak mengerti hubungan manusia ♫
♫ Cium dengan serius. Jagalah postur keren. Jangan tabrak pohon dengan tidak sengaja ♫
♫ Pahlawan yang hebat tidak membingungkan hal-hal ♫
♫ Satu serangan, dan dia akan membingungkanmu ♫
♫ Aku memperingatkanmu. Jangan lengah. Jangan tanyakan aku asal-usulku ♫
♫ Hal yang sepele, jangan menolak. Satu pukulan, dan aku akan membuatmu pusing ♫
♫ Aku akan menjatuhkan Delapan Diagrammu. Akan kucuri kembali Mutiara Bercahayamu ♫
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
The Crossing Hero ~Episode 11~
Masih belum ada kabar tentang Kakek Wan.
Apa yang harus kulakukan?
Dia adalah dermawanku.
Aku tidak bisa menemukannya.
Apa mungkin dia...
Xu Fei, kelompok kami dengan tulus ingin bekerjasama denganmu.
Mana bisa pencuri buronan internasional itu
punya kancing yang sama?
Mungkinkah seorang tokoh seperti David
juga bagian dari kelompok itu?
Berhenti!
Dua orang ini bisa menghindari peluruku.
Barangnya di tanganku sekarang.
Ada hal yang mau kuberitahu.
Segera aku punya lebih banyak bantuan.
Guru, aku berlatih menembak sasaran.
Berapa lama kau sudah berlatih?
Sini.
Saat berlatih, awasi sasaran baik-baik.
Dan kemudian dengan jelas perkirakan targetmu.
Berapa lama aku harus berlatih?
Aku yakin jika aku tekun dan berusaha keras, aku pasti bisa.
Tuan, kopimu.
Bagaimana denganku?
Ambil sendiri di kulkas.
Tuan, apa yang kau lakukan?
Petugas Wu memintaku pergi ke kantor polisi.
Kantor polisi? Kenapa?
Kau terlalu usil.
Kakak, ini tehmu.
Kakak Peng... Dia masih memikirkan gadis itu?
Betul. Dia tidak tidur sama sekali tadi malam.
Pelayan Kecil.
Hari ini hari Minggu jadi kau tidak perlu kerja. Bagaimana kalau kau bawa Guru Xu berbelanja?
Ide bagus.
Aku juga ikut denganmu.
Semoga kita bisa membantu Xiao Tian memikirkan hal lain.
Kalau begitu aku akan berganti baju!
Kuberitahu kau duluan.
Kalau kau bawa mereka ke luar, lalu akan kau bawa mereka ke stasiun tv.
Tentu saja tidak! Aku ada tugas yang sangat penting untuk ditangani.
Tidak peduli tugas penting apa yang kau punya, tidak akan kubiarkan kau dapat apa yang kau mau.
Jadi, ingat, kau adalah pelayan kecilku sekarang.
Kalau kau bawa mereka keluar, maka turuti aku.
Kau mengerti?
Saudara, kemana kalian berdua ingin pergi?
Kita bisa pergi ke kebun binatang. Bagaimana kalau kebun raya?
Atau bagaimana kalau nonton film?
Semua tempat yang kau barusan bilang ... Apa guna itu?
Apa itu "menonton film?"
Oh ... Menonton film?
Menonton film adalah ...
Layarnya jauh lebih besar dari televisi.
Dan ada orang yang berakting!
Kutebak yang kau maksud adalah TV yang lebih besar.
Ya, yang kau bilang juga benar.
Lalu di kebun binatang, kita bisa melihat banyak hewan yang berbeda.
Sedangkan kebun raya, jelas kita akan melihat tanaman.
Nona, kau mungkin tidak tahu,
yang baru saja kau sebut, kami ada semua di istana.
Ah! Bagaimana kalau kubawa kalian ke museum?
Mungkin ada beberapa benda dari dinasti Ming.
Museum?
Silakan pimpin jalan, Nona.
Ikut aku.
Saudara Xu, apa kau tidak berkencan dengan gadis siapapun sebelumnya?
Xiao Tian dan aku berlatih ilmu bela diri sejak kami kecil.
Kami tidak pernah dekat dengan wanita siapapun.
Sepertinya Guru Xu sedang jatuh cinta saat ini.
Nona, apa maksudmu?
Arti kata ini adalah saat kau mencintai seseorang terlalu dalam,
kau jadi terperangkap. Mengerti maksudku?
Xiao Tian,
kenapa kau tidak ngobrol denganku?
Kau bilang kau hanya bertemu wanita itu sekali.
Kau tidak tahu kepribadiannya atau bahkan sifatnya.
Melihatmu, orang yang sudah berlatih pengendalian diri selama bertahun-tahun, tidak lagi seperti kau yang dulu,
aku sangat khawatir padamu.
Belum terlambat untuk berhenti sekarang, oke?
Apa yang kau lakukan? Kau gila?
Xu Xiao Tian, kau lihat bagaimana tampangmu sekarang?
Kakak Peng, jangan marah!
Bagaimana kalau kubawa kakak Xu menonton film?
Gadis-gadis cantik di film akan membuatnya lebih bahagia.
Nona Xian Ting,
bisa kupinjam alat untuk menyampaikan suara dari jauh?
Untuk apa?
Kudengar dari Zhuo You Shou bahwa
ia dan Xiao Dong pergi ke klub malam dan bertemu gadis seksi itu.
Aku ingin meminta dia membawaku ke sana.
Xu Xiao Tian, kuberitahu kau.
Kalau kau terus begini, aku harus menghentikanmu.
Kakak, berhenti ikut campur urusanku! Jangan khawatirkan aku.
Kau!
Kau gila?
Aku tidak gila!
tapi kepalaku tidak bisa berhenti memikirkan dia.
Saat mataku terbuka, aku lihat dia. Saatku mataku tertutup, aku lihat dia.
Aku ingin membuktikan dia tidak suka aku,
jadi aku bisa menyerah.
Kakak Hong, jangan marah.
Mungkin kita harus menelpon Xiao Dong.
Menelpon? Untuk apa?
Ini.
Akan kubantu kau menelpon!
Aku minta maaf membuatmu melakukan perjalanan lain.
Tidak masalah, karena polisi ingin tahu lebih banyak tentang kejadian itu,
kita memperluas usaha penyelidikan kita.
Sekarang kita baru saja tahu bahwa pencuri perhiasan itu
- telah diketahui adalah David. - David?
Pencuri ini tampaknya sangat tertarik pada benda berbentuk bola.
Tahun lalu ia juga mencuri barang di pameran mutiara di Perancis.
- Tidak masalah, kau jawab dulu telponnya. - Permisi.
Halo?
Apa? Kau mau pergi ke klub malam? Untuk apa?
Oke, akan kukirim alamatnya.
Petugas Wu. Ada sesuatu yang agak aneh.
Kenapa semua bantuan polisi terjebak macet pada hari itu?
Betul. Bukankah itu terlalu kebetulan?
Dan truk derek juga datang sangat terlambat.
Membicarakan hal ini membuatku marah.
Bahkan setelah meminta Ke Shang datang, dia tidak banyak membantu.
Petugas Wu tahu betul tidak ada yang bisa Ke Shang lakukan untuk membantu.
Lalu kenapa dia meminta Ke Shang meninggalkan ruang pameran?
Bahkan meminta Ke Shang bertanggung jawab.
Kalau saja aku bisa membaca pikiran Petugas Wu ...
Aku masih mengkhawatirkan biro detektifmu.
Baru-baru ini kami ada beberapa orang yang membuat laporan ke polisi, namun lalu membatalkan kembali.
Tentu saja, ada banyak alasan di balik ini.
Beberapa dari mereka khawatir polisi ikutcampur bisa membuat masalah lebih parah.
Jika biro detektifmu tidak ada klien baru beberapa hari ini,
aku bisa memberimu beberapa bahan dan kau bisa menghubungi orang-orang itu langsung.
Mungkin beberapa dari mereka butuh bantuanmu.
Tentu saja, biasanya ini tidak boleh.
Tapi karena kita adalah teman dan rekan lama,
tidak masalah selama kau tidak beritahu siapa pun.
Kau meninggalkan kepolisian dan mendirikan bisnis sendiri, jadi tentu saja aku ingin mendukungmu.
Mana bisa aku mencurigai orang yang sangat mendukungku?
Kalau kau malam ini bebas, kita harus makan malam bersama.
Oke! Ke Shang!
Makan malam?
Oke!
Berkat Petugas Wu, aku hanya dapat peringatan kali ini.
Kita makan apa malam ini? Aku traktir!
Kau yang traktir?
Tunggu sampai kau dapat uang dulu. Sampai saat itu, aku yang traktir.
Baik.
♫ Pisau berbalik padaku sekali lagi ♫
♫ Menampar di wajah, terlempar dari tempat ini ♫
♫ Lebih berenergi, tapi kurang latihan ♫
♫ Membuatku percaya diri, percaya diri, tapi berhembus dan berputar ♫
Bagaimana? Kau melihatnya?
Tuan, tequila Anda.
Apa minumnya enak?
Tentu saja enak! Cepat makan.
Beri aku lima mangkuk!
Kakak Xu, kau akan mabuk!
Mabuk bagus.
Aku lupa dia saat aku mabuk.
Kakak Peng, bicaralah padanya.
Xiao Tian,
Kakak, jangan coba membujukku.
Hei, Kakak!
Minuman ini lumayan! Coba sedikit!
Barang bagus! Barang bagus!
Xiao Er! (Xiao Er: istilah kuno untuk "pelayan")
Dia memanggilmu!
Beri kami sepuluh lagi!
Ah!? Sepuluh gelas?
Kau tidak mengerti apa yang kubilang?
Ya, tentu saja, segera.
Baiklah, ayo, Kakak.
Kau juga pasti bisa minum.
Ini hanya minuman keras. Bukan masalah besar.
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
♫ Orang biasa tidak berlatih sikap kuda ♫
Itu adalah Qigong dari Sekolah Elang di Istana.
Aku juga akan pergi!
♫ Pergerakanku tidak jelas, aku tersergap dari semua sisi Siapa yang memerlukan merpati pembawa surat? ♫
♫ Jangan sebut pergi ke tempat terbuka melatih perkelahian ♫
♫ Jika kau berani bertaruh, beranilah untuk kalah ♫
♫ Tidak ada latar belakang keluarga, tidak ada keunggulan Tidak ada yang menyebutkan Kerajaan itu saat mereka berbicara ♫
♫ Jangan terlihat seperti artefak kuno ♫
♫ Kau tidak mengerti hubungan manusia ♫
♫ Cium dengan serius. Jagalah postur keren. Jangan tabrak pohon dengan tidak sengaja ♫
♫ Pahlawan yang hebat tidak membingungkan hal-hal ♫
♫ Satu serangan, dan dia akan membingungkanmu ♫
♫ Aku memperingatkanmu. Jangan lengah. Jangan tanyakan aku asal-usulku ♫
♫ Hal yang sepele, jangan menolak. Satu pukulan, dan aku akan membuatmu pusing ♫
♫ Aku akan menjatuhkan Delapan Diagrammu. Akan kucuri kembali Mutiara Bercahayamu ♫
♫ Pahlawan yang hebat, aku hanyalah pahlawan yang hebat ♫
Tao yang bisa diucapkan bukanlah Tao yang abadi. (Kutipan dari filsuf Cina Laozi "Dao Te Ching")
Kau tidak tahu dan aku juga tidak tahu.
Nama yang bisa dinamakan bukanlah nama yang abadi.
Tidak bernama adalah asal usul Langit dan Bumi.
Bernama adalah ibu dari berbagai benda.
Hei! Hei! Hei!
Xiao Tian.
Minuman keras di tempat ini sangat manis dan sedap.
Aku baru saja melakukan seluruh rangkaian rutinitas ilmu bela diri.
Energi di hatiku mengalir dengan bebas dan lancar.
Membuatku sangat senang!
Xiao Tian, kau harus dengarkan aku.
Setelah malam ini, kau akan berhenti memikirkan gadis itu.
Bahkan aku tidak bisa melihatnya.
Tidak peduli betapa banyak aku memikirkan dia, sia-sia saja.
Kalau kalian berdua tidak bertemu, baguslah.
Melihat pria dewasa menangis seperti ini,
Ayo minum lagi!
Ayo!
Tuan-tuan.
Kau pencuri permata!
- Lihat ini! - Tolong, hentikan!
Aku orang baik!
Kau orang baik?
Kau anggap kami orang idiot?
Saudara, namaku David.
Kecuali mencuri perhiasan, aku tidak punya kebiasaan buruk lainnya.
Siapa saudaramu? Jangan bilang padaku seperti itu.
Karena tidak pernah ada konflik antara kita, bagaimana kalau kita berteman?
Tidak ada konflik?
Beberapa kali kau memakai peluru api, mencoba membunuh kami,
dan kau bilang tidak ada konflik antara kita?
Tentu saja, aku harus bertarung pada saat itu.
Kalian ahli bela diri yang tangguh, bahkan aku tidak menyakitimu sedikit pun, ya kan?
Memang benar aku mencuri perhiasan dari pameran.
Tapi aku sungguh bukan orang jahat.
Orang baik secara moral tidak akan pernah berbuat curang.
Kau sungguh kira kau pria sejati?
Aku mencuri perhiasan di depan semua orang di siang bolong.
Tentu saja, aku tidak menyembunyikan apapun.
Boleh aku tahu namamu?
Xu Xiao Tian.
Saudaramu tidak memberitahuku siapa namanya.
Beritahu aku.
Uh ... Peng?
Kakak Peng.
Halo, Kakak Peng.
Kakak Xu, kenapa kau minum sangat banyak?
Kuberitahu kau.
Tidak akan kuberitahu!
Kita tidak ada hubungan.
Lalu ... Apa kau sering datang ke sini?
Aku tebak bisa dibilang begitu.
Lalu itu...
ada seorang wanita berambut panjang yang mengejarmu,
Apa kau ingat?
Aku tahu dia!
Kau tahu dia?
Kakak Xu, kau ingin mengenalnya?
Xiao Tian, kesini! Ke sini kau!
Aku sudah bilang kau, tapi kenapa kau masih berkeras tergila-gila?
Apa kau mau membuatku marah?
Kakak, aku ... aku tidak.
- Kau tidak? - Saudara Xu.
Apa kau jatuh cinta dengan gadis cantik itu?
- Aku akan membantumu menemukannya. - Tentu saja tidak!
Xiao Tian, kau tidak boleh terpikat oleh wanita jahat ini dengan begini.
Apa kau lupa?
Kita masih ada tanggung jawab besar yang diberi pada kita.
Aku tidak lupa.
Aku hanya ingin tahu namanya.
Tapi begitu kau tahu namanya, kau akan ingin lebih.
Jelas kau akan mengabaikan tanggung jawab besar yang kita berdua emban.
Kakak, aku sungguh tidak.
Xiao Tian, tidak akan kubiarkan kau
terus berlomba untuk gadis itu.
Selain itu, tidak akan kubiarkan kau
Aku hanya seorang pencuri. Aku bukan orang jahat.
Kenapa kita tidak berteman?
Barusan kudengar kau punya semacam misi penting.
Kalian berdua sudah lihat jenis pekerjaan apa yang kulakukan.
Kau lihat aku mencuri perhiasan
dan kabur di depan semua orang.
Oleh karena itu, jika ada hal yang kau butuhkan, aku bisa membantumu.
Kutanya kau,
kenapa kau mau membantu kami?
Kalian berdua ahli bela diri.
- Kita bisa saling membantu - Apa kau anggap aku orang bodoh?
Menurutku kau hanya ingin kami mencuri bersamamu!
Tidak benar. Aku sungguh mengagumi kalian berdua.
Aku ingin menjadi teman kalian.
Menjadi teman kami?
Lalu dimana permata yang kau curi?
Kuberikan semua pada bosku.
Bos?
Pencuri punya bos?
Tentu saja. Kami adalah bisnis internasional.
Ada banyak departemen di perusahaan kami.
Sebenarnya, aku seorang karyawan yang setia.
Setia adalah hal yang baik.
Jadi misi penting yang baru kau sebut,
jika kau ada yang butuh bantuan dengannya, jangan ragu menghubungiku.
Dan juga, Kakak Peng bilang benar.
Aku seorang pencuri yang identitasnya harus dirahasiakan.
Aku minta kalian berdua tidak mengungkapkan identitasku.
Lalu bagaimana kalau kau membantuku menemukan "gadis seksi" itu?
Maka aku tidak akan bilang apa-apa.
Tentu saja! Serahkan ini padaku.
Xiao Tian!
Kejar-Kejar-Kejar!
Kenapa kau datang?
Kau bawa dua orang itu ke sini? Aku tidak bisa menilai situasi? Di mana keduanya?
Didalam! Kedua laki-laki dewasa berada di toilet dari tadi. Apa yang mereka lakukan?
Pergi ke toilet? Berdua, tentu saja.
Jadi harus bibir menyentuh bibir?
Tapi terakhir kali itu tidak berhasil. Apa karena ciumannya kurang lama?
Kakak Peng!
Xiao Dong?
Xian Ting bilang kalian berdua di toilet dari tadi. Tidak ada masalah, ya kan?
- Dong Ge ... - Oh whoa, tunggu, tunggu, tunggu.
Ada urusan antara kami bersaudara untuk dibahas.
Ada apa? Apa ini menyenangkan?
Minuman keras di tempat ini luarbiasa. Namun, sungguh tempat yang tidak pantas bukan tempat di mana orang bisa berlama-lama.
Oh, benarkah begitu?
Bagaimana denganmu? Apa kau sudah menemukan dewimu?
Benar. Kakak...
Kami tidak menemukannya.
Apa itu benar?
Meski Saudara Peng bilang ini bukan tempat untuk orang berlama-lama,
aku rasa demi mencari dewimu, kau akan kembali lagi.
Ya itu benar. Jadi Kakak, lain kali kita bisa datang.
Xiao Dong, ayo pergi.
Silakan.
Dengar. Tempat ini hebat.
Bagus, bukan?
Whoa, whoa, whoa ... Kau baik-baik saja?
Apa kau masih memikirkan wanita itu?
Aku tidak mau memikirkan dia, tapi otakku masih memikirkan dia.
Apa Saudara Peng masih marah padamu?
Dia menamparku.
Dia memukulmu?
Kakak memarahiku
dan bilang aku mengabaikan misi penting menangkap Bandit Hong serta mencari Mutiara Malam Bercahaya.
Aku tidak lupa!
Kurasa kau seharusnya berhenti mencari Mutiara Malam Bercahaya ini. Kau tinggal saja di sini!
Temukan seorang wanita untukmu dan kau bisa melewati waktu dengan bahagia. Bukankah itu menyenangkan?
Itu tidak akan pernah terjadi.
Aku tetap harus kembali untuk memberi laporan pada atasan kami.
Kau tahu bagaimana cara kembali?
Betul. Bagaimana kita akan kembali?
Bahkan aku tidak tahu bagaimana kita sampai ke sini.
Kakak Peng, ada hal yang ingin aku minta bantuanmu.
Nona Xian Ting, masalah apa yang kau punya yang bisa kubantu?
Aku ingin tahu apa kau punya obat yang bisa membuat orang merasa lemas atau kelelahan?
Nona Xian Ting, untuk apa kau mau obat semacam ini?
Tentu saja, untuk menangani Hong Xiao
Ayo pergi.
Kakak Peng, jangan beritahu dia!
Aku melakukan ini untuk membantumu.
Aku mau mencari tahu bagaimana ia bisa berubah menjadi Hong Xi Dong.
Jika begitu masalahnya... Nona Xian Ting, ada hal yang kau tidak tahu.
Xiao Tian dan aku pernah memakai benda yang disebut bubuk bius.
Sayangnya, bubuk mengeluarkan banyak asap, yang memicu beberapa jenis alat.
Dari apa yang Xiao Dong beritahu aku, alat ini disebut detektor asap.
Lalu apa ada apapun yang tidak berasap?
Dalam tasku, masih ada beberapa bubuk pelemas tulang.
Obat ini tidak berasa dan tidak berbau.
Setelah meminumnya, orang akan kehilangan tenaga sama sekali dan tertidur pulas.
Namun, aku rasa jika Nona Xian Ting ingin bertanya pada Xiao Dong,
ini mungkin tidak bisa membantumu.
Semua anggota tubuh kehilangan tenaga dan merasa lemas?
Tampaknya sangat berguna!
Kakak Peng, bisa kau beri aku sedikit?
Kakak Peng, jangan khawatir!
Aku hanya ingin mengklarifikasi beberapa hal.
Kenapa Hong Xiao Dong menjadi Hong Xi Dong?
Aku tidak akan berbuat hal yang jahat pada Xiao Dong.
Nona Xian Ting, orang tidak bisa berbicara setelah meminum bubuk pelemas tulang.
Aku ingin tahu bagaimana Nona Xian Ting bertanya pada Xi Dong, lalu?
Aku bisa pergi ke kamarnya
dan lihat jika ada rahasia yang kita tidak tahu!
Baik. Lalu saat kau kembali, datang temui aku.
Kakak Peng!
Tidak membahayakan nyawa, ya kan?
Jangan khawatir. Saat dipakai dalam jumlah kecil, akan berlangsung selama setengah "shi-chen."
Setengah "shi-chen?"
Itu berarti satu jam! Itu pasti sudah cukup!
Oh, omong-omong, saat kau tahu jawabannya tolong beritahu aku segera.
Adikku, Xiao Tian, tersihir oleh wanita jahat itu dan kehilangan akal sehatnya.
Aku harus mengembalikan pikirannya,
sebelum ia berbuat hal konyol.
Tentu saja. Mari kita bertindak sesuai rencana kita.
Tuan, apa kau mau camilan tengah malam?
Apa yang kau lakukan?
Kau tidak perlu mengikutiku seperti ini.
Kalau aku tidak mengikutimu, bagaimana caraku melayani?
Kuberitahu, jangan kira aku tidak tahu apa yang kau lakukan.
Tidak akan ada lain kali.
Menjauh dariku. Ini perintah.
Bagaimana jika Kakak Xu tidak menemukan wanita itu.
Apa ia lalu akan menyerah?
Kurasa dia pantang menyerah tentang wanita itu.
Pergi beri makan ikan.
Apa yang terjadi?
Zhang ... Xian ... Ting!
Hong Xiao Dong!
Hong Xiao Dong! Kenapa kau pingsan?
Hong. Xiao. Dong!
Xiao Dong!
Tidak ada?
Itu aneh.
Tetap tidak ada.
Apa karena dia tidak sadar jadi aku tidak bisa merasakan apa-apa?
Apa yang kau lakukan? Kalau kau menyukaiku, kau harus mengantri!
Apa kepalamu kosong?
Mana mungkin kosong? Aku ada banyak cewek hidup di kepalaku!
Kau pergi saja? Kau tidak suka aku?
Pria dan wanita harus menjaga jarak yang pantas. (Pepatah Cina)
Aku tidak mengerti.
Kenapa sebenarnya?
Terakhir kali itu berhasil.
Mungkin aku tidak menciumnya cukup lama.
Masih tidak?
Xiao Tian.
Xiao Tian! Apa kau tertidur?
Aku tahu kau tidak tidur. Dengarkan kakakmu.
Kita baru saja sampai di sini dan kita tidak ada kemajuan dengan misi kita.
Mana boleh kau terganggu dengan hal lain?
Kakak, meski dalam hati aku menyukai seseorang,
itu tidak ada hubungannya sama sekali dengan misi kita.
Kau kira itu tidak ada hubungannya?
Lihat betapa kau tidak fokus dan terganggu. Bagaimana kau akan menangkap Hong Xi Dong?
Kalau aku bilang tidak ada masalah, maka tidak ada masalah.
Apa yang kau bilang? Kau tidak mendengarkan kakakmu lagi?
Kakak, dengarkan aku bicara.
Aku tahu siapa yang aku suka, apa yang kubutuhkan untuk menyelesaikan.
Itu adalah hal yang sama sekali berbeda!
Sekarang kau terang-terangan tidak mematuhi aku?
Xu Xiao Tian, kuberitahu kau...
Kalau kau terus keras kepala, aku bukan lagi saudaramu!
Apa yang terjadi barusan? Apa aku kehilangan ingatanku lagi?
Tapi, aku tidak sakit kepala kali ini.
Mungkinkah ... aku dibius?
Zhang Xian Ting !!!
Hong Xiao Dong!
Kenapa kau pingsan?
Hong Xiao, Hong Xiao Dong!
Aneh...
Kenapa aku tidak merasakan apa-apa?
Kakak Xu, kau jatuh cinta dengan wanita itu?
Aku bisa membantumu menemukannya.
Kita akan tetap berhubungan.
Ya.
Tao yang bisa diucapkan bukanlah Tao yang abadi. Kau tidak tahu, begitu juga aku ...
♫ Aku hanya mencintai seperti ini, melakukan semuanya untuk cinta ♫
♫ Tolong jangan menjadi pemalu atau berjalan pergi ♫
♫ Aku benar-benar tidak bisa menunggu, aku ingin menggenggam tanganmu, cepat ♫
♫ Aku tidak menunggu lagi, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫
♫ Tiap pandanganmu membuatku gelisah ♫
♫ Tetap saja aku berpura-pura untuk tersenyum, bercanda, dan berbincang dengan teman ♫
♫ Aku takut orang lain akan menyadarinya. Oh, aku menyukaimu ♫
♫ Kau membuatku begitu gila sehingga aku tidak bisa tidur setiap hari ♫
♫ Aku sangat ingin mendengarmu mengatakan kata-kata manis hingga aku tertidur ♫
♫ Aiyo, aku terinfeksi Flu Cinta ♫
♫ Flu Cinta ♫
♫ Aku hanya mencintai seperti ini, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Tolong jangan menjadi pemalu atau berjalan pergi ♫
♫ Aku benar-benar tidak bisa menunggu, aku ingin menggenggam tanganmu, cepat ♫
♫ Aku tidak menunggu lagi, aku tidak perlu menoleransi ini ♫
♫ Aku akan mengumpulkan keberanianku dan menyatakan cinta ♫
♫ Aku tidak bisa menunggumu untuk bersiap memberi tahumu mencintaimu ♫