Da Jeong, Da In.
Haruskah aku menjadi ayah kalian?
- Apa?- Apa?
Ibu, apa yang terjadi?
Apakah ada hal lain yang Ibu tidak katakan padaku?
Kau...
- Paman Hotel, apakah anda suka ibu saya?- Hei! Jangan mengatakan omong kosong seperti itu!
Hei, mari kita pergi. Cepat.
Kenapa reaksimu berlebihan lagi?
Aku hanya mengatakan bahwa aku akan menjadi ayah baptis mereka.
Da In, kau bilang kau berharap memiliki ayah sepertiku, kan?
Aku juga ingin memiliki anak perempuan seperti kalian.
Ibumu, meskipun tanpa seorang ayah selama 20 tahun,
dia tetap membesarkan putri-putrinya dengan sangat baik.
Jika ibuku menipuku seperti itu,
aku tidak akan pernah mau melihatnya lagi.Penulis Han.
Instropeksi atas tindakanmu.
Ah!
Da In kelaparan seharian jadi beri dia makan.
Da Jeong dan Da In, kalau satu hari datang ketika kalian tidak ingin melihat ibumu, temui aku.
Ayo pergi.
Episode 23 Aku akan pergi dengan Jae Woo jadi antar mereka pulang setelah mereka bicara.
Ya.
Ahjussi!
Apa maksudmu "ahjussi"? Kau harus memanggilku ayah baptis sebagai gantinya.
Terima Kasih.
Kembalilah dan mengobrolah dengan baik.
Ya.
Haruskah aku pergi duluan?
Ayo pergi bersama.
Telpon aku setelah kau selesai bicara.Aku akan memperkenalkanmu secara resmi hari ini.
Hari ini?
Aku rasa aku tidak bisa.
Apa yang kau akan katakan tentang tidak pergi ke toko kue beras?
Aku akan memberitahu Kakek jadi tunggu saja dan bersiaplah.
Haruskah aku mendirikan tenda lagi besok?
Oke. Pergilah, aku akan menghubungimu.
Ya, In Woo. Sepertinya Jae Woo akan menjatuhkan bom hari ini.
Oke, pulanglah lebih awal.
Tenda?
Kita makan ramen.
Ramyun!
Hei!
Jae Woo kita sudah banyak berkembang.
Itu selesai setelah aku pasca lulus sekolah dan sebelum aku mendaftar ketika aku pertama kali melihatmu.
Apakah itu saat kau berada di sekolah menengah?
Saat itu usiaku tujuh tahun, saat aku masuk TK.
Dengan mata yang begitu bulat dan rambut keriting, kau begitu cantik.
Ibu menyeretku untuk dikeriting.
Itu sebabnya aku pikir kau seorang gadis.
Apakah Paman mencintai Penulis Han?
Cinta?
Paman bilang kasih sayang juga cinta.
Itu... itu bukan Penulis Han.
Ini perasaanku terhadap anak-anak.
Aku merasa kasihan pada Da Jeong dan Da In.
Itu sebabnya aku mengatakan aku akan berbagi cinta yang tak bisa aku curahkan di tempat lain...
Paman! Itu benar bahwa Paman mencintai Penulis Han.
Hei!
Kenapa kau mengatur perasaanku?
Penulis Han sudah tua, dia bukan seorang wanita.
Ayo kita lakukan dengan mudah.
Paman tahu bagaimana Ibu akan bereaksi, bukan?Jadi bantu aku.
Lalu aku akan membantu Paman juga.
Bantu dengan apa?Anak ini menyemburkan omong kosong!
Kalau kau mau berbicara omong kosong, hentikan mobilnya!
Itu adalah cinta, Paman.
Itu adalah omong kosong tetapi Paman tidak bisa menghentikannya.
Hei! Hei!
Kenapa jantungku berdetak begitu kencang?
Jae Woo tidak bisa dihubungi...
Apakah dia mengalami kecelakaan?
Ibu!
Itu bagus. Aku pikir sesuatu terjadi karena kita tidak bisa menghubunginya.
Huh? Jae Woo? Berikan telponnya.
Oke.
Pulang kerja lebih awal, Anjing Kecil Poop.
In Woo bicara dengannya.Jae Woo sedang bersama Yeong.
In Woo bilang begitu?
Da Ae! Da Ae?
Da Ae.
Ibu baru saja menelepon dan dia sedang berkencandengan Da In dan Da Jeong.
Sepertinya masalah dengan Da In telah diselesaikan.
Wow. Itu melegakan.
Eun Chan menelepon tadi dan memberitahuku bahwa Penulis Han sedang mengalami kesulitan,
jadi dia merasa khawatir.
Eun Chan melakukannya?
Ya.
Mungkin karena dia kesal tentang Da In namun ia meminta Eun Chan untuk duduk di sampingnya
dan memegang tangannya erat.
Betapa sulitnya itu pasti.
Ibu memegang tangan Eun Chan?
- Ya.-Ya ampun! Ya ampun!
Apa yang harus kita lakukan?
Dokter, itu pasti bahwa ada matahari di siang hari,
itu bersinar terang seperti seharusnya.
Tapi dalam gelap, lampu tunggallah yang memberitahuku ke mana harus pergi.
Jadi kita bertiga juga, kau, aku dan Eun Chan juga memiliki cahaya itu.
Sementara waktu ini, mari kita mendorong itu.
Apa ini?
Aku mendorong itu.
Sebuah surat cinta.
Surat cinta?
Seorang wanita muda?(Menggunakan kata itu juga berarti pengantin wanita)
Oke. Bagus sekali.
Kalau kau mau secara resmi berkencan, maka kau harus memperkenalkan dia.
Itu sebabnya aku bertanya, apakah tidak apa-apa kalau aku memperkenalkan diriku lebih dulu ke pihaknya?
Ayah, meskipun saya memberitahunya bahwa Ini adalah urutannya,
dia tidak mau mendengarkannya.
Kau bahkan belum menikah, bagaimana kau tahu urutannya?
Sementara kau lamban, sepertinya keponakan akan menikah terlebih dahulu sebelum pamannya. Apa yang harus dilakukan?
Tapi, anda terlalu sibuk tersenyum untuk menjawab Jae Woo.
Apa anda sangat menyukainya?
Tentu saja.
Oke, pergi dan perkenalkan dirimu kepada keluarga gadis lebih dulu.
Kapan dia akan datang ke rumah kita?
- Hari ini.- Hari ini?
Dalam waktu singkat dia sudah bergerak.Semakin cepat semakin baik.
Tentu saja! Mengambil jalur cepat lurus.
Mendirikan sebuah tenda dan makan ramyun dan...
Paman!
Pergi ganti baju dan pergilah.
Ya.
- Menantu.- Ya.
Dia akan membawa gadis ke rumah.
Aku ingin memperkenalkannya dan mengencaninya.
Aku menyuruhmu memikirkan hal itu secara serius, kenapa terburu-buru?
Karena dia bahkan tidak memberiku waktu untuk berpikir dan mengatakan kami harus putus.
Pada akhirnya, itu karena aku? Karena aku menentang?
Kau melakukan ini untuk menunjukkan bahwa kau masih akan melakukannya (kencan)?
Kami tidak bisa terus menipu orang tua dan berpura-pura.
Aku tidak bisa lagi menyaksikan Da Jeong menjadi begitu berhati-hati .
Aku tahu Ayah menentang kami karena Ayah tidak ingin aku mengalami kesulitan.
Tapi kemudian aku, aku bisa menangani segalanya tentang rumah tangganya, tetapi
putus dengan Da Jeong lebih sulit.
Ayah.
Bagaimana dengan ibumu? Sudah jelas bahwa dia akan menentangnya.
Aku siap untuk itu.
Aku harus berpihak pada kemauan ibumu.
Satu-satunya hal yang bisa aku katakan hanya itu.
Jae Woo, Kakek mengatakan bahwa dia akan pulang karena dia tidak bisa fokus pada pekerjaan.
Menantu, karena kita telah melakukan semua pesanan untuk hari ini, mari kita pergi.
Ya.
Dia sedang membawa tamu berharga jadi kita harus pergi dan bersiap.
Hari ini adalah hari yang bagus.
Katakan padanya aku akan menyelesaikan sesuatu dan pergi.
Wow!
Ayahmu mengatakannya dengan tegas."Aku menentangnya."
Itu saja, kan?
Karena aku jauh lebih cantik daripada saudaraku, tentu saja aku khawatir.
Berhenti bicara tentang itu.
Kau menganggap aku apa? Bagaimana mungkin kau bahkan membayangkan bahwa ada ayah yang berbeda?
Kapan kau akan tumbuh dewasa dan mengerti aku?
Ibu, aku akan memaafkan Ibu,jadi jangan pernah memaafkan Ayah.
Dia secara teknis bukan ayahku. Nama terakhir kami berbeda.
Aku akan menjadi orang yang membencinya, jadi kalian cukup harus melupakannya dan hidup.
Itu alasannya kenapa aku tidak memberitahu kalian sampai sekarang.
Kau lebih kejam karena tidak memberitahuku ketika kau tahu.
Kapan kau akan tumbuh dewasa dan mengerti aku?
- Da Jeong, kenapa kau tidak pergi ke toko kue beras hari ini?- Apa?
Oh...
Aku akan memberitahu ibu di rumah.
Aku pulang.
Jae Woo!
Apa ini? Kalian benar-benar bersama?
Kenapa? Apa yang salah dengan kami bersama-sama?
Aku punya hal yang perlu dipikirkan, jadi aku bertemu dengan Paman.
Lalu... Bagaimana dengan Da Jeong?
Kenapa kau menyebut Da Jeong?
Bagaimana kalian pulang begitu cepat?
Jae Woo akan membawa wanita muda hari ini.
- Benarkah? - Apa?
Nenek, apakah kaki Nenek sakit?
Hanya kesemutan,
aku merasa lebih baik sekarang karena kau akan membawa wanita mudamu ke rumah.
Akhirnya kau menunjukkan dia padaku?
Aigoo, anak anjingku. Itu bagus. Bawa dia kerumah!
Tunggu sebentar.
Bersiaplah.
- Ya.- Bersiap apa?
Kakak ipar! Kakak ipar! Kemarilah.
Kau harus merias wajah lebih dulu.
- Wajahmu... - Apa itu ikat kepala di sekitar kepalamu?
Lepskan itu dan siapkan makanan.
Bisakah kau mengeluarkan bajuku?
Itu pakaian yang menantu Seo belikan untukkuyang warnanya bagus.
Makanan apa yang harus kita siapkan?
Aku tidak tahu. Itu adalah tugasmu.
Paman, Paman, Paman
Paman, apa kalian benar-benar bersama?
Itu sebabnya kami datang bersama. Kami bahkan datang dengan mobil Jae Woo.
Lalu...
Paman. Paman, kau tahu kan?
Siapa gadis yang Jae Woo temui?
Keluarga seperti apa dia berasal?
Yah...
Kalau kau tahu nama keluarganya, kau mungkin akan tahu rumah tangganya.
Ya ampun, benarkah?
Siapa, siapa, siapa itu?
Jika kau mendengar, kau akan terkejut.
Jadi Jae Woo sangat khawatir.
Dua keluarga... salah satu dari mereka memiliki berat lebih berat dari yang lain.
Ini gila.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan!
Apa lagi?
Aku harus memilihkan pakaian yang baik untuk Jae Woo!
Kau mengatakan bahwa aku akan tahu rumah tangganya jika kau berikan namanya.
Jae Woo!
Kalau kau akan menyampaikan salammu, kau seharusnya mengatakan kepadaku sebelumnya.
Benarkah...
Hei, bukankah ini terlalu gelap?
Kalau kau memberitahuku sebelumnya, aku akan membelikanmu baju baru.
Kenapa ibu bersikap seperti ini?
Aku dengar dari paman.
Aku dengar rumah tangga gadis itu merupakan salah satu keluarga yang kita akan tahu dengan namanya?
Apa?
Aku tidak tahu itu...
Jangan kehilangan semangatmu danpergilah menyampaikan salammu.
Kau sangat licik.
Bagaimana kau bertemu seorang gadis seperti itu?
Aku ada di rumah.
- Aku akan pergi.- Tunggu!
Jae Woo, aku tidak suka dasi ini.
Para orang tua suka warna yang cerah.
Kalau kau ingin terlihat baik... Tunggu sebentar.
Ini!
Ini? Coba kulihat.
Bagaimana dengan ini?
Seperti yang aku harapkan, semuanya terlihat baik untukmu karena kau adalah putraku.
Itu bagus.
Ibu,
kenapa tiba-tiba aku ingin menangis?
Hei! Jangan seperti itu.
Aku juga merasa sedih.
Aku bahagia bahwa kau bertemu dengan seseorang dari keluarga baik-baik.
Tapi setelah kau menemukan wanita yang kau sukai,
aku tahu bahwa aku akan menjadi prioritas kedua.
Maafkan aku.
Hei! Ini tidak apa-apa.
Aku punya ayahmu.
Cukup menjadi baik terhadap wanitamu.
Aku tidak mengharapkan apa-apa lagi.
Ibu...
Aigoo... Menjadi anak pertama,
harus melakukannya dengan baik dalam hal ini dan itu... aku berharap terlalu banyak.
Kau memiliki waktu yang sulit, kan? Maafkan aku.
Akulah yang minta maaf.
Aigoo, Jae Wooku. Sudah berapa lama sejak aku memelukmu seperti ini?
Lakukan yang terbaik. Sejujurnya, untukku,
tidak peduli seberapa baik keluarganya, aku masih merasa bahwa mereka tidak akan cukup baik untuk anakku.
Putraku adalah yang terbaik untukku.
Kau adalah orang pertama yang bahkan memiliki kotoran yang cantik.
Ibu...
Kalau Ibu bersikap seperti ini, aku tidak bisa pergi.
Hei! Jangan jadi seperti itu.
Kau akan menjadi lebih bahagia.
Pergilah. Sekarang!
Pergi dan bawa dia.
Kau sebesar gunung, tetapi kau masih bayi bagiku.
Apa yang harus kulakukan
Ibu.
Aku akan membuat diriku terlihat cantik dan menunggumu.
Mengemudi dengan aman, Nak.
Aku gila.
Da Jeong tidak bisa menjadi pasangan Jae Woo.
Aigoo.
J... Jae Woo...
Jeong Da Jeong, kau terlihat cantik.
Seo Jae Woo, kau terlihat keren.
Aku gugup.
Apa yang kau ingin makan?
Itu cantik.
Ibu, aku akan masuk.
Kenapa kau bertanya? Masuklah.
Halo. Saya Seo Jae Woo.
Saya ingin berkencan dengan Jeong Da Jeong secara resmi setelah mendapatkan ijin anda.
Seo Jae Woo! Seo Jae Woo!
Dimana putraku! Dimana Jae Woo!
Seo Jae Woo!
- Apa yang harus kita lakukan?- Aku tidak bisa memberikan kalian ijin.
Maafkan aku. Pergilah.
- Ibu! - Ibu!
Apa? Apa katamu?
Kau tidak bisa memberikan ijinmu?
Ya. Aku tidak bisa memberikan ijin.Tolong jangan berkencan dengan putriku.
Apakah kau waras?
Siapa yang menentang siapa?
Orang yang tidak bisa memberikan ijin adalah aku! Aku!
Saya akan mengunjungi anda lagi.
Kau tidak perlu melakukan itu.
Bawa ibumu dan pergilah.
- Mari kita pergi.- Lepaskan aku. Tunggu.
Baik. Aku sangat berterima kasih kepadamu untuk mengatakan apa yang aku ingin katakan.
Jangan mengubah kata-katamu.
Untuk Jae Wooku, kau pikir Da Jeong masuk akal?
Ini tidak masuk akal.
Aku tidak dapat mengirim putri berhargaku ke rumahmu.
Apa kau minum pagi ini?
Lihat ke sini.
Ibu!
Itu karena aku tercengang.
Apakah maksudmu Jae Wooku kurang untuk menjadi pasangan Da Jeong?
Bahkan jika kau tak tahu malu, kau salah besar.
Apa yang salah dengan Jae Woo?
Lalu apa yang salah dengan Da Jeongku?
Apakah anakmu satu-satunya yang begitu bagus?
Putriku juga hebat.
Apakah putramu satu-satunya yang sangat berharga?
Putriku juga berharga. Tapi semua orang tetap menentangnya.
Jadi itulah sebabnya aku berkata tidak.Apakah itu yang dikatakan tak tahu malu?
Bukankah itu wajar bagi kami untuk menentang rumah tangga seperti ini?
Sangat mengejutkan bahwa ayah yang "mati" ayah masih hidup,
tapi bahkan putri-putrimu memiliki nama keluarga yang berbeda!- Ibu!
- Ahjumma! - Da In!
Apakah aku mengatakan sesuatu yang tidak benar?
Astaga, pemondok? Itu hanya mengatakannya dengan halus.
Mereka hidup bersama tanpa menikah.
Memberikan ijin untuk keluarga kacau ini,
itu akan aneh.
Di hadapan anak-anak, aku tidak mau meninggikan suara. Pergilah saja.
Aku akan pergi.
Kenapa kau menerima sesuatu seperti ini ketika kau berkata kau tidak suka putraku?
Kau melakukan hal yang sama pada Paman.
Kau pasti menerima saja semua bungayang pria berikan kepadamu.
Jaga mulutmu!
Aku mengatakan ini karena kau tampaknya tidak mengerti, tidak peduli berapa kali aku memberitahumu.
Dan kau! Apakah kau masih akan bertemu dengannya sampai akhir setelah apa yang kulakukan?
Da Jeong, kalau kau menemui Jae Woo setelah ini,
itu berarti bahwa kau tidak punya harga diri.
Seo Jae Woo!
Saya tahu bahwa anda menentang kami, tapi setelah betapa buruknya ibu saya berbicara,
jika saya mengakhirinya seperti ini, itu benar-benar akan membuat saya menjadi orang yang buruk.
Hey! Apakah aku mengatakan sesuatu yang tidak benar?
Ibu menyakiti hatinya. Jadi tidak hanya Da Jeong,
aku harus mengambil tanggung jawab untuk seluruh keluarga ini.
B*******an itu! Hei, sebaiknya kau berhenti di situ!
Da Jeong!
Waktu berlalu...
Apakah kau begitu bahagia?
Dia bahkan tidak bisa duduk diam.
Kemana putri kita pergi? Dia seharusnya membantu.
Dia pasti pergi ke salon rambut.
Kakak ipar... benar-benar...
Aku pulang.
Hyung!
Menantu Seo, tolong hentikan ayahmu.
Dia akan kehilangan kekuatan setelah menunggu kekasihnya Jae Woo.
Jangan dipikirkan. Buat saja makanan enak yang banyak.
Seharusnya aku bertanya pada Jae Woo apa yang kekasihnya sukai.
Dia harus mencuci tangannya dan membantu mempersiapkan. Kenapa mereka pergi ke arah itu?
Kemari.
Kurasa dia tahu.
Kakak ipar menghilang.
Aku ingin pergi ke sana, tapi aku merasa hubunganku dengan kakak ipar akan berakhir.
Aku sudah menyiapkan segalanya dengan Jae Woo.
Ini bukan seperti aku bisa berpihak ke satu sisi.
Kau seharusny pergi.
- Itu sama kalau aku pergi.- Tidakkah kau melihat ibumu?
Apakah kau ingin melihat aku mati?
Lepaskan tangan itu sekarang!
Hyung, urus situasinya!
Ayah!
Anda harus menunggu gadis Jae Woo. Mengapa anda keluar?
Tunggu sebentar... Bukankah sesuatu...
Kembali masuk. Wanita muda akan datang.
Jae Wooku bukan anak laki-laki seperti ini.
Bagaimana kau merayunya sampai seperti ini?
Apa yang akan kau lakukan setelah membawanya tanpa rencana?
Pertarungan ini akan berakhir hanya jika kami pergi.
Ibu, aku minta maaf. Maafkan aku.
Hei! Jangan berani mengambil satu langkah keluar dari sini!
Aku bilang untuk mengajar anakmu dengan benar.
Apakah ini terlihat seperti putriku melakukan ini karena dia menyukainya?
Apakah kau tidak melihat Jae Woo lah yang memegang tangannya dan menyeretnya keluar!
Jangan cemaskan putriku dan pikiran anakmu sebagai gantinya.
Kenapa anakku yang polos bertindak seperti ini?
Lalu bagaimana dengan putriku? Da Jeong tidak pernah bertemu seorang pria dalam hidupnya!
Kalau begitu apa kau pikir Jae Woo pernah punya pacar?
Ini adalah pertama kalinya juga.
- Sayang! - Sayang! Jangan menghentikanku.
Mulai sekarang, aku tidak ingin melihat orang-orang ini.
Jadi pindah keluar dari rumah ini segera!
Kami berencana untuk pindah pula. Berhenti berbicara tentang rumah.
Sayang, kau dengar apa yang "adik" mu katakan, kan?
Apa gunanya menolongnya? Dia tidak tahu bagaimana berterima kasih.
Kau tidak harus tinggal di sini sampai tanggalnya, jadi pergilah. Pergilah segera!
Diam!
Jae Woo, apa yang kau lakukan di sini?
- Kakek... - Ayah.
Jae Woo membohongi kita sepanjang waktu dan bertemu dengan Da Jeong.
Gadis yang dia akan bawa kerumah adalah dia.
Kalian semua di sini. Bagaimana dengan bom beritanya?
Pasti telah berakhir.
Jae Woo, kau. Temui aku.
Jangan masuk!
Apa yang terjadi? Kenapa ayah berteriak?
Jae Woo membohongi kita dan dia ke rumah sebelah itu.
- Bagaimana dengan wanita mudanya? - Itu adalah Da Jeong.
"Sebuah rumah tangga yang aku akan tahu jika aku tahu namanya?"
Apa kau tidak tahu Penulis Han Song Jeong ?
- Han Song Jeong. - Paman.
Rumah tangga ini sangat keras. Apa yang kau lakukan?
Bagaimana kau bisa berbohong kepada orang tuamu?
Kau seharusnya masuk ke dalam juga.
Tidak satu kata pun yang aku katakan itu bohong.
Kapan aku pernah mengatakan itu bukan Da Jeong?
Kita akhirnya berkata, "Kita keluarga," dan menyelesaikan segalanya. Jadi,
kita berencana untuk hidup tenang. Tidak ada banyak hari tersisa sebelum mereka pindah dan
kau membuat kekacauan semacam ini?!
Apakah kau berpikir?
Maafkan aku, Kakek.
Kemarilah.
Jika wanita mudamu adalah Da Jeong, kau harus memberitahuku terlebih dahulu.
Aku berpikir bahwa Ibu bahkan tidak akan membiarkan dia memperkenalkan dirinya kalau aku memberi tahu Kakek sebelumnya.
Kau... Bagaimanapun, sejak kapan ini dimulai antara kalian berdua?
Anda menyukai Da Jeong, bukan?
Kakek!
Jika ibumu menentang dia, pasti ada alasan.
Ibu macam apa yang ingin sesuatu yang buruk terjadi pada anaknya?
Ayah berpihak padamu karena kau adalah putrinya.
Itu karena aku benar.
Kau seharusnya melihat bagaimana mereka tidak tahu malu.
Mereka menentang Jae Woo.
Mereka tidak menyukai Jae Woo?
Penulis Han mengatakan itu?
Itu benar. Jadi aku bilang aku tidak bisa memberikan putraku kekeluarga kacau yang memiliki putri dengan nama berbeda.
Dan putri tertua yang hidup dengan seorang profesor tanpa menikah terlebih dahulu.
Kau!
Kau tidak mengatakan itu di depan anak-anak, kan?
Apakah aku mengatakan sesuatu yang tidak benar?
Hyung pasti gila.
Dia sudah gila. Aku harus meluruskan dia.
Aku...
Aku akan pergi sekarang.
Apa?
Kenapa kalian seperti ini?
Jadi kau ingin Jae Woo pergi ke keluarga seperti itu?
Aku mengerti hati ibumu.
Ya, Kakek
Bagaimanapun,
untuk sekarang,
sepertinya dia tidak akan setujukecuali aku berpihak padanya,
jadi mari kita lihat... Lalu untuk langkah selanjutnya,
mari kita pikirkan apa yang bisa kita lakukan selanjutnya perlahan-lahan.
Terima kasih.
Hei kau, aku...
kalau kau mengerti apa yang kukatakan, pergi.
Ya.
Kalau kau membuat kekacauan dalam keluarga ini lagi,
aku akan menendangmu keluar dari rumah!
Ya.
Han Song Jeong. Kau tidak punya satupun hari yang damai.
Jae Woo, kau adalah kau
Tapi apa yang harus aku lakukan?
Jangan berkecil hati.
Kau jangan berusaha merendahkan dirimu mencoba untuk berada di sisi yang baik dari keluarga itu.
Ibu, itu tidak berarti bahwa Ibu tidak suka Seo Jae Woo, kan?
Kau bilang kau ingin berkencan dengannya secara resmi.
Maka kau akan berpikir untuk menikah! Sebuah pernikahan tidak terjadi hanya karena kalian berdua saling menyukai!
Aku benar-benar tidak akan mentoleransi kau diperlakukan dengan buruk di keluarga yang tidak menghargaimu.
Aku akan membujuk Ahjumma.
Apakah hanya satu atau dua orang kau perlu yakinkan?
Apakah Oppa Min Sik mengatakan bahwa ia menyukaimu?
Kau tahu betapa aku membenci Dr. Kang, bukan?
Karena aku begitu membenci Dr. Kang sampai aku bersikap dingin terhadap Eun Chan yang tidak bersalah.
Tapi Ibu tidak membenci Dr. Kang Eun atau Eun Chan sekarang.
Agar anaknya sendiri tidak mendapatkan bekas luka, orangtua dapat bersikap keras kepada orang lain.
Karena aku mengerti perasaan itu,
karena aku memahami hati orang tua, itu sebabnya aku terlebih lagi tidak bisa memberikan ijin.
Ibu...
Apa kau tidak punya harga diri? Kau seperti ini setelah apa yang kau dengar sebelumnya?
Ibu...
Apakah rumah itu memiliki properti atau uang?
Jika kau pergi ke rumah itu, kau akan menderita. Karena kau menyukai Da Jeong?
Aigoo, ketika kau menghadapi kenyataan, bahkan perasaan suka bisa berubah.
Pernikahan adalah kenyataan!
Apa? Kau akan bertanggung jawabbahkan untuk rumah tangga itu?
Kau itu menakjubkan? Kau itu hebat?
Apakah kau sudah bertemu Ayah Da Jeong?
Aigoo, dia bahkan datang ke rumah kita, tanpa malu-malu mengatakan bahwa dia adalah junior ayahmu.
Selain itu, dia memiliki sadik tiri. Apa kau tahu?
Aigoo, bukan hanya satu atau dua hal. Aku tidak bisa mengatakan semua itu karena mulutku akan sakit.
Itu bukan kesalahan Da Jeong.
Oh... itukah yang kau pikirkan?
Lalu bagaimana jika ayahmu seperti itu?
Lalu apakah kau pikir orang akan berkata, "Aigoo, kau hebat"?
Kenapa Ibu khawatir tentang sesuatu yang belum terjadi?
Hei, hei, hei, kalau kau terlibat dengan rumah itu, hal itu akan mempengaruhi prospek pernikahan In Woo.
Aigoo, memiliki keluarga seperti itu sebagai besan... Itu akan sangat menghancurkan. Apa yang akan kau lakukan?
Aku tidak mengatakan kami akan menikah sekarang. Aku hanya bilang kami akan berkencan secara resmi.
Ibu, tidak bisakah Ibu memberikan kami kesempatan ini sekali dan menunggu?
Aku tidak bisa. Aku sudah bilang dengan jelas.
Kau tidak dibesarkan sendiri.
Aku, yang membesarkanmu, punya hak untuk terlibat dalam pernikahanmu.
Aish, benar-benar! Satu-satunya alasan aku menahan diri sebelumnya adalah karena bagaimana Oppa Jae Woo bereaksi di akhir.
Ahjumma keterlaluan! Dia berbicara begitu kejam!
Da Jeong sangat menyukai Seo Jae Woo.
Karena masalah kami adalah salah satu alasan untuk menentang Da Jeong,
aku pikir kita perlu mendapatkan ijin Ibu dengan cepat dan mengurangi setidaknya salah satu masalah.
Kau benar. Aku pikir kita harus segera menikah.
Kau akan menikah dalam situasi saat ini?
Tidak .. Kami sudah merencanakan itu.
Itu benar. Kami akan hanya mendorong ke depan.
Bukankah itu benar, Dokter?
Kang Eun Chan! Masuklah.
Apa ini? Kau tidak tidur?
Aku tidak bisa tidur.
Kau bahkan tidak makan malam... Apa yang harus dilakukan?
Aku tidak nafsu makan.
Sebagai anggota keluarga, katakan sesuatu.
Aku tidak akan menikah.
Apa?
Menikah terlalu rumit dan sulit.
Aku hanya akan hidup sendirian dengan damai.- Wow...
Dimana Da Jeong?
Dia tidak bersama Ibu?
Apa?
Gadis ini, benar-benar.
Kau marah karena ibuku, bukan?
Kau pasti kesal juga.
Ya.
Kupikir Penulis Han akan berada di pihakku. Aku merasa sedih.
Apakah kau tahu bahwa ibumu bahkan datang mengenakan sepatunya?
Itu karena dia marah karena aku menipunya.
Tapi Penulis Han mengatakan dia tidak bisa memberikan ijin saat aku bahkan belum menyapanya.
Ibuku tidak punya pilihan.
Dia tahu betul bahwa Ahjussi dan Ahjumma tidak menyukai hal ini.
Jadi kau sudah tahu dia akan menentangnya?
Kenapa kau tidak memberitahuku? Aku terkejut.
Aku lebih terkejut karena Ahjumma datang begitu tiba-tiba.
Tetap saja kau sudah menyampaikan salammu.Aku bahkan tidak bisa melakukan itu.
Jadi, apakah kau marah? - Ya!
Jeong Da Jeong.
Kenapa? Aku tidak boleh marah?
Tidak .. Bukankah kau siap untuk itu ?
Lalu bagaimana denganmu?Kau sedih karena ibuku menentang ini.
Ibuku tidak boleh menentangnya? - Apakah aku mengatakan dia tidak boleh?
Aku bahkan tidak boleh mengatakan, "Aku sedih"?
Kau menyuruhku untuk tidak marah.
Tapi...
Kau manis ketika kau marah.
Ya ampun. Kau membuatku marah.
Maafkan aku.
Tidak... Aku yang minta maaf.
Ibuku yang buruk, kan?
Aku dipukul ibumu.
Dimana?
Disini...
Astaga, itu sangat menjengkelkan.
Seo Jae Woo!
Kau tidak ke sini? Ayo cepat!
Da Jeong! - Cepat dan keluarlah!
Benar-benar, kau... - Tidak...
Tunggu... Kenapa kau memukul anak orang lain?
Dia memeluknya ketika aku sedang mencoba untuk memukul putriku!
Apakah itu sakit?
Di sini... - Apa yang harus kulakukan?
Serius... Kau! Ayo keluar!
Ayo keluar! Ayo keluar!
Ayo masuk.
Selamat malam.
Ya ampun, astaga! Kau tidak punya harga diri!
Keluar!
Aduh!
Apakah ini satu-satunya rencana yang Ibu miliki? Bukankah ini terlalu sederhana?
Diamlah! Kau di dalam situasi yang sama.
Kau tahu kakakmu itu bertemu dengannya dan kau diam?
Kau seharusnya menghentikannya, meskipun kau harus memukulnya.
Bagaimana aku bisa memukulnya? Dia lebih kuat dariku.
Dia terlibat dengan seorang gadis seperti itu tanpa alasan...
Tapi bukankah dia tidak datang untuk bertemu denganmu pada awalnya?!
Aku mengerti bahwa Ibu orang yang membawanya.
Diam, diam.
Jangan menderita dan pergi tidur di bawah. Aku yang akan mengawasi Hyung.
Matikan lampunya! - Aku merasa bersalah pada Ibu.
Pada jam seperti ini, ini (berkomunikasi melalui ponsel), hari ini...
Apa?!- Malam.
Apakah kau banyak dimarahi?
Tidak. Kau kesakitan karena kau dipukul sebelumnya, kan?
Itu bukan masalah besar.
Apa yang akan kau lakukan tentang toko ddeok?
Aku harus bekerja lebih keras.
Kau tidak merasa tidak nyaman melihat ayahku?
Tapi tetap saja, aku harus terus bertemu dengannya dengan begitu setidaknya kami bisa membangun beberapa hubungan.
Kakek menyukaimu.
Benarkah?
Kalau begitu aku hanya perlu membuat setengah usaha.
Tolong carikan cara bagiku untuk membujuk Penulis Han dan beritahu aku.
Oke.
Aku akan bertemu Ahjussi dan Kakek di toko ddeok, tapi
aku tidak tahu bagaimana dengan Ahjumma dan Nenek.
Tapi kalau aku pergi begitu saja mencari mereka, mereka mungkin akan lebih membenciku.
Aku belum bisa berbicara dengan Nenek , jadi...
aku akan memberitahumu kapan saat yang tepat untuk berkunjung.
Oke, kalau begitu selamat malam dan sampai ketemu besok.
Da Jeong. - Ya?
Apakah kau, mungkin, menyesal memberitahu mereka hari ini?
Apakah aku terlalu terburu-buru?
Tidak.
Aku merasa bersalah terhadap para orang tua, tapi kita tidak perlu menyembunyikannya lagi.
Jadi, aku menyukai itu.
Kau lebih kuat dari yang kubayangkan.
Aku merindukanmu.
Aku juga, aku merindukanmu juga.
Alih bahasa dipersembahkan kepada anda oleh Tim The Glorious @ Viki
Da In, biarkan aku tidur di sini malam ini.
Kenapa? Apakah Da Jeong menangis?
Tidak, kupikir dia mungkin ingin sendirian.
Naiklah ke mari jadi kita bisa tidur bersama.
Tidak, aku lebih nyaman di sini di lantai. Cepat dan pergi tidur.
Tidur nyenyak!
Oke.-Oke!
Hei! Apakah kau benar-benar gila?
Jadi, kau ingin tidur di sana sehingga kau diam-diam dapat membacanya sendiri, huh?
Ini adalah surat cinta pertama yang pernah aku dapatkan. Cepat dan berikan itu padaku!
Ibu Eun Chan, apa ini?
Kenapa?
Janji untuk menjadi ibu Eun Chan, apalah masih berlaku? Ini akan lebih sulit daripada ibu-ibu lain, tetapi jika itu tidak masalah...
Apa ini?
Apakah itu seperti kode rahasia antara kalian berdua?
Supaya orang lain tidak bisa melihatnya.
Kita tidak memiliki sesuatu seperti itu.
Kenapa kau tidak tidur dan seperti itu?
Aku mengerti bagaimana perasan Sin Ae tapi aku
menginginkan anjing kecilku untuk hidup nyaman.
Dan kalau aku berpikir bagaimana perasaan ibu lainnya aku bertanya-tanya bagaimana perasaan dia hari ini.
Karena dia orang yang memiliki banyak air mata
apakah dia mungkin duduk menangis sendirian...
Hatiku tidak merasa baik jadi aku tidak bisa tidur.
Jae Woo mengatakan bahwa ia sangat menyukainya.Kau cobalah
menyejukkan dan menenangkan Sin Ae.
Meskipun Da Jeong berasal dari keadaan seperti itu, tidak apa-apa?
Kau harus berpikir bahwa walaupun situasi seperti itu dia dibesarkan dengan baik.
Aigoo, itu benar juga.
Saat kau sampai di usia ini tampaknyatidak banyak yang perlu dibicarakan tentang hidup,
tapi Sin Ae dan Min Sik masih muda sehingga mereka tidak tahu itu.
Yah, itu tidak seperti aku bisa membuat anak-anak berusia 50 tahun duduk di hadapanku
dan mengajarkan pada mereka.
Kita juga ketika kita sedang mencocokkan Sin Ae dan menantu Seo (Min Sik),
kita ragu-ragu sebentar karena menantu Seo tidak memiliki apa-apa atau orang tua.
Itulah sebabnya.
Haruskah aku maju?
Eun Chan!
Kemarin, aku sedang kacau pikiranku sampai aku tidak bisa bertanya tapi apakah kau yang menempatkan ini di sini?
Ya.
Kenapa?
Penulis Han, kemarin sepertinya anda tidak berada dalam suasana hati yang baik.
Apa Penulis Han? Panggil aku Nenek dari sekarang.
Sini, keluarlah. Mari kita makan.
Ya, Nenek.
Sampai kapan kau ujian?
Karena ini waktu ujian, kau selesai awal hari ini, kan?
Ujiannya selesai dalam 2 hari.
Hei, kau sedang ujian?
Tapi aku belum pernah melihatmu belajar.
Berapa rankingmu? (Semua siswa dinilai peringkat oleh nilai ujian/ nilai di Korea)
Hei, dia sedang makan. Eun Chan, makanlah.
Belajar tidaklah penting.
Jika ada tempat pertama lalu ada posisi 10 dan tempat terakhir. Itulah bagaimana dunia berputar.
Bagaimana bisa hanya ada tempat pertama?
Hanya belajar sebanyak yang kau bisa.
Jangan berpikir berada di tempat pertama, tapi Eun Chan pikirkan apa yang kau nikmati dan apa yang kau bisa lakukan dengan baik.
Cari tahu hal-hal itu, oke?
Ya, nenek.
Cepat dan makan dan pergilah. Kau akan terlambat.
Apa ini?
Seperti yang diharapkan, itu cara yang lebih baik menghalangi itu dari dalam.
Jika kita melakukannya dari dalam rumah itu terlihat jelek.
Selesai sisi itu dan lakukan sisi itu juga - Ya.
Ketika pemilik baru datang tak lama lagikita harus membuka ini lagi jadi
kerjakan dengan baik sehingga tidak terlihat jelek.
Saya mengerti.
Bisa tinggalkan kami jadi kami dapat memblokir pintu?
Tapi jika anda memblokir pintu ini dari dalam anda akan terjebak di dalam.
Oh.
Dia pasti suka ada disini. Mari kita menutup pintu untuknya. Mari kita pergi.
Itu, itu, itu... hal itu...
Bukankah Ahjumma begitu kekanak-kanakan?
Mari kita makan. Cepat dan makanlah.
Ibu, kapan tanggal kita pindah. Tidak bisakah kita memepercepat pindah bahkan jika satu hari lebih cepat?
Oke, aku akan memeriksanya lagi.
Tidak ada jalan keluar jadi kita akan lewat sebentar.Minggir dari jalan.
Wow, Nyonya Kim itu benar-benar sesuatu.
Aiyoo, kau harus pergi bekerja atau kau akan terlambat.
Aigoo, aigoo, aku merasa segar di dalam.
Jika kalian selesai makan kau harus buru-buru dan pergi bekerja. Apa yang kau lakukan?
Ibu, apakah Ibu benar-benar harus melakukan sejauh ini?
Ya, aku harus melakukan sejauh ini.
Paku yang aku tempatkan di pintu
ini adalah untuk menekankan bahwa hal itu tidak bisa.
Beraninya dia...
Hei Kemana kau pikir kau akan pergi ketika ibumu sedang berbicara?
Tutup mulut!
Tidak peduli betapa kau putriku, kau tetaplah kau!
Aigoo, benar-benar.
Ibu, jangan sia-sia memprovokasi Hyung.
Jika Hyung benar-benar menjadi gila maka akan jadi neraka.
Hei, seakan itu akan membuat perubahan. Aku berkata, "mari kita lihat siapa yang menang untuk yang satu ini."
Ibu, aku akan memberi Ibu satu petunjuk.
Hyung tidak bisa bermain adil dengan bagus.
Kalau Ibu tahu Hyung adalah raja curang, jadi Ibu mungkin akan diserang darii belakang kepala...
Kau harus diam juga.Dan kau pergilah ke perjodohan yang potensial.
Jangan berpikir membawa pulang seorang gadis aneh tapi pergilah ke perjodohan yang potensial dan menikah.
Aku tidak mau.
Aigoo, benar-benar.
Selamat tinggal.
Kau berkata kau ingin belajar bagaimana membuat ddeok (kue beras). Kenapa kau hanya membersihkan?
Aku akan mengawasi di sini jadi kau
masuk ke dalam dan perhatikan bagaimana kakek membuat ddeok (kue beras).
Pagi hari adalah waktu yang sibuk jadi saya hanya akan menghalangi jalan. Saya akan masuk sebentar lagi.
Bagaimana jika Ahjussi keluar?
Apa kau sudah lupa?
Kau senang bahwa kita tidak harus bersembunyi lagi.
Tapi tetap saja...
Ibuku memblokir pintu tengah.
Apa?
Aku tadinya ingin menyelinap untuk melihatmu tidur malam ini.
Tapi sepertinya ibu punya firasat tentang itu.
Kau tidak pernah tahu kapan aku akan tiba-tiba mampir untuk mengecekmu. Jadi bekerja keraslah.
Oke. Biarkan aku melihat wajahmu sebelum kau pergi.
Aku baik-baik saja.
Haruskah kita memasang tenda di tengah? Tidak ada yang akan bisa masuk karena pintu diblokir.
Proposal yang direvisi tampak bagus. Aku akan menghubungimu lagi setelah pertemuan tim.
Apakah mungkin untuk merevisinya sekali lagi?
Aku tahu gayamu, Kepala Seo.
- Hubungi aku. - Tentu.
Hasilnya lebih baik dari yang diharapkan.
Aku harus pergi.
Kenapa kau menyuruhku untuk datang ketika aku sibuk?
Oh, maaf. Aku sedang bekerja.
Jadi, tidak dapat diterima jika mengganggu pekerjaanmu, tetapi tidak apa-apa untuk mengganggu pekerjaanku?
Hei, kita memutuskan untuk saling membantu, bukan?
Apa?
Meskipun itu membutuhkan waktu, aku harus menyelesaikan satu per satu alasan kenapa Ibu menentang Da Jeong.
Jadi, bagaimana aku bisa membantumu?
Tentang ayah Jeong Da Jeong...
Seperti yang Paman katakan sebelumnya, tidak ada yang bisa aku lakukan tentang hal itu.
Aku tidak berpikir itu tepat untuk membantu dia (secara finansial) untuk kembali bangkit.
Hei, hei, hei, hei! Itu seperti racun tikus untuk dia!
Dan itu tidak seperti aku bisa mendapatkan pekerjaan untuknya dan mengawasinya. Dia adalah ayahnya, bagaimana pun.
Tentu saja tidak.
Tapi jangan khawatir tentangnya. Aku punya rencana.
Aku ingin mendengar apa itu.
Apa lagi selain itu? Aku hanya perlu membuatnya menjadi manusia.
Jangan terlalu keras pada dirinya.
Yah, itu tergantung pada situasinya.
Jika ada sesuatu yang Paman butuhkan, tolong beritahu aku, asalkan itu adalah sesuatu yang bisa aku lakukan.
Apakah ini kenapa kau meneleponku untuk keluar?
Area itu adalah bagian yang paling aku prihatinkan.
Hah? [Penulis Han Song Jeong ]
Dia bukanlah seseorang yang akan meneleponku sebelum aku meneleponnya.
Mungkin karena apa yang terjadi kemarin, mungkin dia merindukan Paman.
Hei! Aku bilang dia tidak seperti itu.
Jawablah.
Hmm, aku punya ingatan buruk tentang hal itu.
Dia meneleponku terlebih dahulu dan bilang dia punya sesuatu untuk dikatakan. Lalu dia berkata sesuatu yang menakutkan.
- Apakah ada sesuatu yang Anda takutkan, Paman - Apa?
Kasih sayang adalah juga cinta, aku beritahu Paman.Aku pergi.
Anak ini ! Benar-benar!
Kenapa kau menutup teleponnya begitu cepat?
Presiden.
Ini adalah pertama kalinya kau datang tanpa aku meneleponmu. Untuk memperingati hal itu, bagaimana dengan segelas sampanye?
Kau mengatakan tidak ada alkohol.
Sampanye bukanlah alkohol tetapi minuman.
Silakan, duduk.
Aku tidak bisa memikirkan orang lain selain kau.
Tunggu.
Kau hanya memikirkan aku?
Ya.
Ada beberapa masalah kemarin di rumahku.
Kita bisa melewatkan bagian itu.
Kau tahu tidak ada sesuatu yang aku tidak tahu tentangmu.
Jadi...
ketika kau bermasalah karena putrimu dan ketika kau kesepian,
kau memikirkan aku. Apakah begitu?
Ya.
Kalau begitu, seharusnya kau datang kemarin. Sudah kubilang hatiku terbuka.
Oh, wow, akhirnya kau mengerti nilai sejatiku.
Dan lalu...
Tentang bukuku... Kau bilang akan bagus
kalau aku merevisinya sedikit saja.
Pembicaraan ini adalah mengenai pekerjaan?
Ya.
Aigoo, aku tahu itu.
- Dia bukan seorang wanita - Maaf?
Tidak, bukan apa-apa. Buku.
Kau pikir buku ini akan baik kalau kau merubah beberapa hal. Jadi, kau ingin melakukannya?
Ya, aku ingin melakukannya.
Sehingga putri-putriku bisa menikah dengan bangga tanpa merasa malu.
Tolong buat aku menjadi seorang penulis terlaris yang nyata.
"Mantan suami"
Sambungan terputus.
Oh, benar-benar.
Kenapa dia tidak menjawab teleponnya?
Mari kita pergi.
Kau tunggu. Jika kau masuk, itu menerobos masuk.
Orang ini... dia seharusnya menyelesaikan masalah ini untukku.
Hei, berikan itu padaku.
Aku bilang jangan mengganggunya.
Lalu, kau akan mendapatkan $ 10.000 untuk aku?
Ada seorang pria di luar sana yang menunggu untuk menyeret aku keluar.
Karena itu kau meneleponnya?
Mereka semua terhubung bersama-sama.
Hei, aku merasa dirugikan.
Dia membuatku kesal dan membuatku memukulnya; sekarang, dia ingin $ 10.000.
Apakah ini masuk akal?
Ayah yang tidak masuk akal.Apa Ayah lupa hutang Ayah kepada mereka?
Apakah Ayah tahu betapa aku merasa terbebani karena Han Da In?
Apa Ayah sudah lupa
apa yang sudah Ayah lakukan pada keluarga itu?
Aku mengerti. Aku bilang aku mengerti.
Hei, tidak bisakah kau pergi ke luar dan mengusir dia pergi untukku?
Lihat, aku harus bisa pergi ke luar sehingga aku bisa mendapatkan uang itu.
Pergi.- Kemana?
Apakah itu kecelakaan atau disengaja, apa yang Ayah telah lakukan
Ayah mulailah dengan cara bertanggung jawab.
Pergilah!
- Hei, Hee Joo! - Pergilah.
Hee Joo!
Karena sudah waktunya untuk dia pulang dari kerja, apa kau menunggu Jae Woo?
Hei, lihatlah dia.
Apakah menurutmu dia akan baik untuk Jae Woo atau In Woo?
Karena kau mengejar mereka berdua, kau akan tahu yang terbaik.
Ahjumma, saya tahu saya kekurangan banyak hal tapi saya akan mencoba yang terbaik.
Kenapa kau mengatakan hal-hal lain tapi tidak menjawabku?
Jangan kau melakukan itu saat kau bersama orang lain; kau hanya menghina ibumu (dengan sopan santunmu).
Apakah menurutmu Jae Woo akan menyukainya?
Dia terlihat cantik.
Benarkah?
Mari kita lihat. Da Jeong memiliki mata yang lebih bagus.
Gadis ini memiliki hidung yang lebih baik.
Dahinya...
Telingamu terlihat seperti ini, kurasa.
Seo Jae Woo.
Apa dia tinggi?
Jika dia setinggi ini, dia pasti 165 atau 166 cm.
Kau b******k buruk. - Berapa beratnya?
Tidakkah kau tahu aku akan lebih membencinya ketika kau melakukan hal-hal seperti ini?
Kalau aku tidak melakukan hal ini apa yang bisa dilakukan Da Jeong?- Seo Jae Woo.
Apakah dia harus dibenci oleh Ibu dan bertahan hanya karena dia berkencan denganku?
Tentu saja, dia harus bertahan! Aku bertahan seperti itu juga!
Ibu.
Cepat dan pergi susul dia.
Kalau kau tidak pergi, aku benar-benar akan dibenci.
Aku akan melakukannya dengan baik jadi kejarlah dia.
Lalu, apa yang aku harus lakukan?
Aku bilang pergilah. Cepat.
Pergi, cepat.
Kontrak Penyelesaian: Saya akan memberikan $10.000 pad tanggal 2/7/2014 karena menyerang Nam Goong Yeong secara fisik.
Putraku pergi untuk mendapatkan uang.
Jika anda memberiku sedikit waktu...
Tanggal jatuh tempo untuk membayar kembali $10.000 sudah terlewati.
Aku akan memberimu kesempatan. Kerja dan bayarlah hutang tersebut.
Nah, satu-satunya pekerjaan yang aku punya adalah produser untuk Pertunjukan Teater.
Kalau begitu, mungkinkah, suatu investasi?
Benar.
Terima kasih. Aku akan melakukan yang terbaik.
Tapi aku melakukan sesuatu dalam cara yang besar.
Ya, aku tahu. Aku bisa melihat itu dalam diri anda.
Sebelum kau membuat Pertunjukan Teater,
di panggung yang lebih besar, kau menjadi seorang aktor sendiri
dan memulai hidup baru.
Maaf?
Apa yang ingin kaulakukan di hotel ini?
Baik, itu bukan keahlianku jadi...
Untuk orang yang tidak tahu bagaimana melakukan apa pun, kecuali untuk memproduksi Pertunjukan Teater,
untuk mendapatkan pekerjaan di luar sana, gaji minimum akan 5210 Won (~ $ 5) per jam.
Dan jika kau bekerja selama 10 jam, maka akan menjadi ₩ 52.100 ($ 50).
Dalam rangka untuk membayar kembali $10.000, berapa banyak hari dia harus bekerja?
Kau akan harus bekerja 191 hari.
Oh, itu lebih dari setengah tahun.
Lihat, itu akan sulit.
Kau bekerja di sini.
Jika itu masalahnya, bagaimana dengan posisi Manajer Umum?
Anda lihat, aku pintar memerintah orang di sekitar.
Ayo pergi.
"Cut!"
Laundry dengan cara merebus. Pengering putar. Pengering.
Jangan lewatkan waktu dan berikan tanda "cut" dengan baik.
Apakah anda bercanda denganku sekarang?
Apakah Anda mengatakan bahwa aku harus bekerja di sini?
Bukan orang sembarangan yang bisa datang ke sini.
Kau sebenarnya adalah "karyawan parasut". (seorang yang mendapatkan pekerjaan, bukan karena kemampuan sendiri)
Aku tidak bisa melakukan pekerjaan ini.
- Kalau tidak Manajer Umum atau... - Apakah kau mencoba untuk merusak hotel ini?
- Apakah kau tahu bagaimana berbicara bahasa Inggris ? -Ya.
-Oke.- Jepang?
- Moshi, moshi. ("Halo" untuk menjawab telepon). Aku bisa juga berbahasa Cina.
Tolong selamatkan aku! (dalam bahasa Cina).
Serahkan dia ke kantor polisi.
Ya.
Aku akan bekerja disini!
Tolong selamatkan aku.(dalam bahasa cina)
Apa yang terjadi?
Bisakah kau membukakan pintu untukku?
Ada apa pada jam seperti ini?
Agar aku bisa mendapatkan beberapa perasaan "cinta tapi benci" dari ibu dan nenek.
Mulai dari sekarang, aku akan memasak sarapan.
Jeong Da Jeong.
Kau mengambil keluargaku dan aku mengambil keluargamu.
Apakah kau ingin bertaruh siapa yang akan mendapatkan persetujuan orangtua kita lebih dulu?
Siapa itu?
Nenek, saya datang.
Suara apa itu?
Hei, kenapa kau datang?
Katakan pada saya apa yang harus kulakukan.Saya akan berusaha sebaik mungkin.
Alih bahasa dipersembahkan kepada anda oleh Tim The Glorious Day@Viki
Glorious Day
Oke, itu keinginanmu, maka, cobalah.
Ada apa dengan sup kedelai tauge ini ? Ini terlalu hambar.
Toilet dan cermin harus dibersihkan dengan sangat baik.
Berikan cuciannya pada saya.
Kau sia-sia berusaha keras.
Kemana Hyung pergi?
Silahkan coba.
Hyung telah menjadi anggota rumah mereka; jika tidak hati-hati, maka Ibu akan kehilangan putra Ibu.
Apakah kau sangat menyukainya ?
Kalian melakukannya melebihi batas kecepatan, benarkan? - (Melakukan seks pranikah)
Apa?!