☯
☯ E
☯ Em
☯ Emp
☯ Empr
☯ Empre
☯ Empres
☯ Empress
☯ Empress G
☯ Empress Gi
☯ Empress Gi ☯
-=Episode 43=-
Yang Mulia. Anda hari ini minum-minum juga?
Oh, Selir Agung. Aku tak mau dengar omelan.
Yang Mulia.
Tapi, melihat Selir Agungku, hatiku jadi sungguh damai.
Salam hormat, Yang Mulia.
~
~S
~Su
~Sub
~Subt
~Subti
~Subtit
~Subtitl
~Subtitle
~Subtitle o
~Subtitle ol
~Subtitle ole
~Subtitle oleh
~Subtitle oleh D
~Subtitle oleh Da
~Subtitle oleh Dar
~Subtitle oleh Dark
~Subtitle oleh DarkS
~Subtitle oleh DarkSm
~Subtitle oleh DarkSmu
~Subtitle oleh DarkSmur
~Subtitle oleh DarkSmurf
~Subtitle oleh DarkSmurfS
~Subtitle oleh DarkSmurfSu
~Subtitle oleh DarkSmurfSub
~Subtitle oleh DarkSmurfSub I
~Subtitle oleh DarkSmurfSub In
~Subtitle oleh DarkSmurfSub Ind
~Subtitle oleh DarkSmurfSub Indo
~Subtitle oleh DarkSmurfSub Indo~
A
Al
Ali
Alih
Alih b
Alih ba
Alih bah
Alih baha
Alih bahas
Alih bahasa
Alih bahasa o
Alih bahasa ol
Alih bahasa ole
Alih bahasa oleh
~
Alih bahasa oleh ~a
Alih bahasa oleh ~aa
Alih bahasa oleh ~aan
Alih bahasa oleh ~aanc
Alih bahasa oleh ~aanca
Alih bahasa oleh ~aancar
Alih bahasa oleh ~aancarl
Alih bahasa oleh ~aancarls
Alih bahasa oleh ~aancarlso
Alih bahasa oleh ~aancarlson
Alih bahasa oleh ~aancarlson,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, a
Alih bahasa oleh ~aancarlson, ai
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aih
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiha
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aihar
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aihara
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharai
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharair
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairi
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, f
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fe
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fem
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fema
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femal
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femali
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, i
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, if
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifa
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifab
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabe
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee~
Inikah orangnya?
Meski kalah perang,
tapi 3.000 pasukan kita, mampu memukul mundur 20.000 pasukan musuh.
Tapi tetap saja kalah.
Dia pejabat militer yang berani. Ia kalah karena kita tak bisa mengirim pasukan bantuan.
Tapi, dia... tetap saja melakukan kesalahan besar.
Kesalahan besar?
Dia... Dia... telah mengganggu keasyikanku minum.
Dia berani membuat suasana hati Kaisar memburuk.
Mati pun tetap tak cukup.
Bicaralah, Selir Agung.
Yang Mulia!
A-ampunilah hamba!
Bonekanya El Temur.
Kaisar boneka.
Bodoh, tolol.
Para bedebah ini.
Berani-beraninya mereka mengejek Kaisar.
Yang Mulia.
Mereka bilang aku bonekanya El Temur.
Yang Mulia.
Bunuh semuanya. Akan kubunuh kalian semua!
Akan kusumpal mulut kalian semua!
Yang Mulia, Anda tak boleh melakukannya!
Minggir kau! Kau tak dengar mereka mentertawakanku?
Mulut mereka mengumbar tawa, kalau aku adalah bonekanya El Temur.
Menghinaku! Menghinaku!
Yang Mulia, hamba mohon sadarlah.
Minggir kau!
Yang Mulia!
Perdana Menteri. Kau Perdana Menteri...
Kau juga mengganggapku lucu?
Karena aku seorang kaisar, kau pikir aku tak sanggup menebas lehermu?
Paman.
Jangan mendekat!
Yang Mulia, kalau kepala hambamu yang hina ini bisa membuat Baginda sadar, penggal saja.
Hamba rela menyerahkan nyawa hamba.
Enyah kau!
Silakan bunuh hamba, Yang Mulia.
Cepat minggir kau, Bayan!
Hamba Nyang.
Nyang...
Iya, Yang Mulia. Hamba Nyang.
Nyang.
Paduka berhalusinasi.
~
~P
~Pe
~Per
~Pers
~Perse
~Persem
~Persemb
~Persemba
~Persembah
~Persembaha
~Persembahan
~Persembahan "
~Persembahan "T
~Persembahan "Ti
~Persembahan "Tim
~Persembahan "Tim P
~Persembahan "Tim Pe
~Persembahan "Tim Per
~Persembahan "Tim Perm
~Persembahan "Tim Perma
~Persembahan "Tim Permai
~Persembahan "Tim Permais
~Persembahan "Tim Permaisu
~Persembahan "Tim Permaisur
~Persembahan "Tim Permaisuri
~Persembahan "Tim Permaisuri"
~Persembahan "Tim Permaisuri" D
~Persembahan "Tim Permaisuri" Da
~Persembahan "Tim Permaisuri" Dar
~Persembahan "Tim Permaisuri" Dark
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkS
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSm
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmu
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmur
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurf
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfS
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSu
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub I
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub In
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Ind
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indo
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indon
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indone
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indones
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesi
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesia
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesia~
A
Al
Ali
Alih
Alih b
Alih ba
Alih bah
Alih baha
Alih bahas
Alih bahasa
Alih bahasa o
Alih bahasa ol
Alih bahasa ole
Alih bahasa oleh
~
Alih bahasa oleh ~a
Alih bahasa oleh ~aa
Alih bahasa oleh ~aan
Alih bahasa oleh ~aanc
Alih bahasa oleh ~aanca
Alih bahasa oleh ~aancar
Alih bahasa oleh ~aancarl
Alih bahasa oleh ~aancarls
Alih bahasa oleh ~aancarlso
Alih bahasa oleh ~aancarlson
Alih bahasa oleh ~aancarlson,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, a
Alih bahasa oleh ~aancarlson, ai
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aih
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiha
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aihar
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aihara
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharai
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharair
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairi
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, f
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fe
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fem
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fema
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femal
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femali
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia,
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, i
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, if
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifa
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifab
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabe
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee
Alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee~
Yang Mulia.
- Yang Mulia! - Yang Mulia!
Yang Mulia!
Belakangan, aku benar-benar ketakutan.
Kenapa bisa begini?
Seluruh pasukan yang tengah berperang, biarkanlah mereka kembali.
Menyerah begitu saja, maka seumur hidup aku akan dicap sebagai pecundang.
Tak ada seorang pun yang akan beranggapan begitu Yang Mulia.
Selamanya aku tak sudi jadi bahan olok-olok lagi.
Oleh siapapun.
Kalau begitu, berjanjilah satu hal pada hamba.
Jangan pernah mabuk lagi.
Baiklah, aku tak akan mabuk lagi.
Aku takkan lagi menyentuh arak setetes pun.
Yang Mulia. Mungkinkah hamba melakukan sesuatu yang membuat Anda menderita?
Saya melihat tatapan Yang Mulia sekarang, berbeda dari yang dulu.
Jika perasaan Yang Mulia gundah, tolong ungkapkan pada hamba.
Mungkinkah... Kubilang mungkinkah, kau menyimpan rahasia...
Kenapa Paduka tak menyelesaikan kata-kata Anda?
Tidak. Bukan apa-apa?
Yang Mulia.
Di dunia ini satu-satunya yang bisa kuandalkan, hanya kau seorang.
Hanya kau seorang, Nyang.
Hanya kau seorang... Nyang.
Lima tahun ini kita telah mencoba menjauhkan mereka.
Kaisar seharusnya sudah menyingkirkan Selir Gi, bukan begitu?
Tapi kenapa belum ada kabar?
Apa itu, kenapa melihatnya dengan begitu sungguh-sungguh?
Mata-mata kita di Ilkhanat mengirimkan surat ini. -=Ilkhanat: Persia=-
Goryeo menjual belerang dan sendawa pada Ilkhanat?
Jika itu Wang Yu, pasti mampu melakukannya.
Kapan kamu bertemu Dayang Yeon?
Besok saat saya ada urusan di Balai Permaisuri.
Besok saat bertemu katakan padanya,
pertemuan selanjutnya, bawa serta Dayang Seo bersamanya.
Apa akhirnya Anda akan bertemu Pangeran Maha?
Kirimkan surat ini pada Ibu Suri.
Apa? Kenapa bukan pada Kaisar tapi Ibu Suri?
Ibu Suri telah membesarkan Maha begitu gigih.
Ibu Suri bisa kita giring ke pihak kita?
Aku paham betul apa ambisi wanita itu.
Pasti dia tak hanya ingin jadi penguasa di Istana Dalam.
Tapi kita juga harus memberitahukan Ketua.
Beritahukan padanya.
Saya mengerti.
"Sehari tanpa pikiran baik, pikiran jahat akan timbul".
Apa arti kalimat itu?
"Jika satu hari tak ada pikiran baik,
kita akan dikuasi pikiran jahat", ujar Zhuangzi.
Lanjutkan baca pepatahnya...
"Berbuat baik seumur hidup, seolah-olah tidak pernah cukup".
"Hanya satu hari berbuat jahat, kejahatan akan tetap terhitung".
Seumur hidup berbuat kebajikan tidaklah cukup, berbuat kejahatan sehari saja sudah terlampau banyak.
Bahkan sehari saja melakukan kejahatan, maka jadi jahatlah saya.
Perkembangan belajar Pangeran begitu pesat.
Perkembangannya sepuluh kali lipat.
Paduka Ibu Suri, saya ingin belajar bela diri.
Pangeran, kalau itu tidak boleh.
Jika nantinya saya menjadi Kaisar,
saya sendiri yang akan membalaskan dendam ibu saya.
Perkataan Pangeran begitu berapi-api.
Jika tahu Pangeran belajar,
Yang Mulia akan mengira Anda tidak mematuhi perintah.
Bersabarlah sebentar lagi, Pangeran.
Jangan mendahului kehendak Syurga.
Ikuti apa yang kubaca.
Langit hitam, tanah kuning.
Alam semesta luas tak terperi.
Matahari rembulan, terbenam dan purnama.
Matahari rembulan...
Baru sebentar sudah mengantuk?
Iya.
Tadi semangat sekali, kenapa begitu membuka buku langsung mengantuk?
Ibu, meski membaca itu menarik, tapi sangat melelahkan.
Bagaimana Pangeran bisa begitu mirip dengan Yang Mulia Kaisar?
Paduka, sekarang waktunya Pangeran memberi salam pada Yang Mulia Kaisar.
Saya pergi dulu, Ibu.
Terburu-buru sekali, tidak heran sangat disayangi Yang Mulia.
Dibanding Yang Mulia Kaisar, dia lebih senang bersama Pangeran Maha.
Saya rasa, jangan lagi terlalu dekat dengan Pangeran Maha.
- Ayahanda, salam hormat saya. - Ayahanda, salam hormat saya.
- Sini Pangeran Ayu. Cepat kemari. - Ya.
Kudengar kau mulai belajar Sastra Seribu Aksara.
Coba kudengar.
- Langit hitam, tanah kuning. - Pintar.
Alam semesta luas... luas...
Aigoo anak nakal, baru sebentar sudah lupa.
Benar, Hyeongnim pasti lebih tahu.
Maha mulai belajar?
Anu... Itu...
Kaisar, sayalah yang mengajarinya.
Sayalah yang menyuruh Pangeran Maha untuk belajar.
Sudah kukatakan kau tak boleh membaca, terlebih Sastra Seribu Aksara. Kau sudah lupa kata-kataku?
Kaisar.
Kenapa tidak menjawab?
Kenapa tidak boleh?
Jangan tanya alasannya.
Saya tahu. Ayu boleh melakukannya, kenapa saya tidak?
Lancang kau!
Sekarang aku tak ingin melihat Maha, bawa dia pergi.
Baik, Yang Mulia.
Pangeran, mari kita pergi.
Hyeongnim.
Bawa juga Pangeran Ayu keluar.
Ya, Paduka.
Kaisar, kenapa Anda sekejam ini?
Saya bersikap begini, benar-benar tak tahu sebabnya?
El Temur juga memperlakukan Kaisar seperti ini.
Dilarang belajar membaca, dilarang belajar bela diri.
Sikap Yang Mulia Kaisar sekarang sama dengan El Temur waktu itu.
Justru sebaliknya, apa yang dilakukan El Temur, dicontoh oleh Ibu Suri.
Pemikiran sesat macam apa itu?
Alasan Anda mengasuh Maha, dikira saya tak tahu?
Kelak saat dia jadi Kaisar,
negeri ini akan dikendalikan oleh Ibu Suri.
Sama seperti El Temur yang mengendalikanku seperti wayang!
Perkataan Anda sungguh keterlaluan.
Saat Tanasili mati, Ibu Suri juga terlibat di dalamnya.
Tapi kenapa sekarang begitu membela Maha, apa alasan sebenarnya?
Dia darah daging Kaisar. Pangeran tertua keluarga Kekaisaran.
Masih butuh alasan lain?
Aku tak mau dengar. Sudah hentikan.
Kaisar!
Kaisar, Kaisar, Kaisar! Jangan panggil-panggil lagi. Mual aku dibuatnya.
Buat Maha jadi anak bodoh!
Itu yang harus dilakukan Ibu Suri.
Dengan begitu, baru hidup Maha bisa aman.
Pangeran.
Pangeran menangis?
Aku bisa mengira penghinaan apa yang diterima ibundaku selama beliau masih hidup.
Apa yang terjadi?
Wajahmu itu menjijikkan!
Itu sungguh keterlaluan. Kamu belum cukup besar untuk membedakan yang benar dan salah.
Entah bagaimana Ibu Suri menghasutmu,
tapi tetap jaga ucapanmu.
Meski masih muda, tatapannya amat menantang.
Apa sebaiknya kita ungkap saja tentang jati diri Maha?
Tonton saja. Nanti akan ada perselisihan di antara keduanya.
Ke depannya akan semakin tegang. Dan baru berhenti setelah keduanya dirundung nestapa.
Sebelah sini.
Jenderal Dang Gi Se?
Ia sedang menunggu di ruangan, lekaslah masuk.
Yeon Hwa.
Sedang apa sih? Nanti dilihat Dayang Seo.
Perhiasan emas yang kuberikan, apa kau suka?
Mana ada wanita yang tak suka perhiasan emas?
Aigoo. Kamu ini memang menggemaskan.
Tuan. Sungguh tak menyangka bertemu Anda masih hidup.
Kondisi Pangeran akhir-akhir ini bagaimana?
Begitu sering dipermalukan, sungguh malang, saya tak sanggup melihatnya.
Inilah saatnya.
Katakan pada Maha bahwasanya pamannya ini masih hidup.
Ya, Baik, Tuan. Akan hamba sampaikan.
Serahkan ini pada Ibu Suri.
Bila tanya dari mana asalnya,
katakan saja ini dari Pimpinan Serikat Dagang Barat, dia pasti menerimanya.
Baik, Tuan, akan saya laksanakan.
Apa sebab kekalahan ini?
Banyak penyebabnya. Tapi penyebab utamanya adalah bubuk mesiu.
Siapa yang menyangka Ilkhanat bisa mempunyai pasokan bubuk mesiu sebanyak itu.
Ada seseorang yang menjual belerang dan sendawa sebagai bahan pembuat bubuk mesiu.
Dari situ dia mendapatkan banyak keuntungan.
Benarkah? Siapa dia?
Berikan padanya.
Silakan Anda melihatnya.
Wang Yu?
Meski Yuan telah mengembargo lintas perdagangan laut,
tapi Wang Yu memproduksi bubuk mesiu, dan melakukan niaga sendawa dan belerang.
Kegagalan pada invasi kali ini, teriakan kecaman rakyat muncul dari berbagai penjuru.
Kita perlu kambing hitam. Lengserkan Wang Yu.
Kita perlu bukti yang lebih nyata.
Kudengar ada orang Goryeo yang membantu pihak kita.
Kanselir Muda Kim Seun Jo adalah orang yang bisa dipercaya.
Beri dia titah rahasia untuk membuat pembukuan mengenai transaksi antara Wang Yu dan Ilkhanat.
Maksudnya pembukuan palsu?
Wang Yu sudah jelas berbuat begitu.
Kalau buktinya tidak ada, kita hanya bisa mengadakannya.
Hanya dengan catatan pembukuan dan petisi agar Wang Yu diturunkan,
bukankah itu malah lebih baik dari bukti nyata?
Sepertinya bila Yang Mulia mendapatkan petisi itu, beliau akan memahami keadaannya lebih jelas lagi.
Iya, Perdana Menteri.
Kenapa Paduka tak katakan padanya bahwa Wang Yu membuat kesepakatan dengan Selir Agung?
Tapi, tidak bisa kita hanya asal bicara.
Harus tertangkap tangan langsung.
Anda punya rencana apa?
Kanselir Muda Goryeo, Kim Seun Jo, melaporkan pada Kaisar Yuan,
bahwa raja Goryeo Wang Yu berniaga dengan pihak musuh yang diperangi negeri Yuan.
Ia mengambil keuntungan dari perniagaan bahan kebutuhan perang seperti belerang, sendawa, besi, timah, mesiu.
Tidak hanya itu, melainkan pula menggunakan hasil keuntungan itu untuk membentuk pasukan.
Berkeinginan mengirimkan pasukan untuk merebut wilayah kekuasaan Yuan di sepanjang Semenanjung Liaodang.
Ini nyata-nyata pengkhianatan terhadap negeri induk.
Dewan Kanselir Goryeo mengajukan permohonan pelengseran Raja Goryeo.
Mohon Yang Mulia Kaisar menerima permohonan hamba.
Selir Agung sudah mendengar kabarnya?
Raja Goryeo telah berkhianat pada Kekaisaran Yuan.
Malam ini akan datang petisi dari Kanselir Goryeo.
Tapi bagaimana Pangeran bisa tahu?
Ia orang yang membunuh ibundaku. Tentu saja aku memperhatikan kabar itu.
Pangeran, sebaiknya kita lekas pergi.
Bagus sekali Pangeran.
Bagaimanapun caranya Selir Agung pasti mencoba merenggut petisi itu.
Bila dia memang berkomplot dengan Wang Yu,
maka dia pasti tak akan tinggal diam.
Dia pasti berupaya menggagalkannya.
Lalu, pada saat yang tepat kita akan menimpakan kejahatan pengkhianatan pada Selir Agung?
Tentu saja.
Aku akan menghukumnya.
Benarkah?
Ya, Perdana Menteri.
Kurir tersebut menyerahkan petisi itu pada Park Byeol Hwa.
Sekarang lebih dari separuh serdadu Pengawal Istana adalah orangnya Selir Agung.
Mengambil petisi itu apa untungnya?
Bila Selir Agung mengambilnya,
sudah barang tentu dia akan memberitahu Wang Yu.
Sekarang cepat awasi dia.
Malam ini dia pasti akan bergerak.
Persoalan ini aku limpahkan padamu.
Bila Selir Agung menemui Wang Yu,
kau harus segera menahannya.
Baik, Paman.
Seo Dam, Wujin ikut aku.
Siap!
Persis seperti yang kuperkirakan.
Selir Agung pasti diam-diam membantu Wang Yu.
Jika benar begitu,
Selir Agung sekalipun, takkan lolos dari hukuman mati.
Bukan hanya dia yang dihukum mati,
manfaatkan kesempatan ini untuk menyingkirkan seluruh kaki tangan Selir Gi,
akan kubinasakan mereka semua.
Kita tidak boleh duduk dan diam saja.
Segera laporkan masalah ini pada Kaisar.
Benar, Ibu Suri.
Apakah isinya?
Bukankah katanya belerang dan sendawa akan dijual pada militer Yuan?
Tapi ini dinyatakan dijual pada pihak musuh.
Apa sebenarnya yang ada dipikiran Raja Goryeo?
Jumlahnya berbeda dengan yang kuberikan pada Kasim Bang.
Apa mungkin ini catatan pembukuan palsu?
Tampaknya itulah yang mereka rencanakan.
Bagaimanapun juga,
jika Raja Goryeo ditangkap,
Paduka juga ada dalam bahaya.
Sudah beri tahu Kasim Bang?
Ya, Paduka.
Dia seharusnya sekarang tengah menunggu.
Lakukan diam-diam.
Baik, Paduka.
Paduka.
Nampaknya dia benar-benar meninggalkan Istana.
Hati-hati mengikutinya. Jangan sampai ketahuan.
Apa? Selir Agung mengkhianatiku?
Tidak mungkin.
Kalian berdua pasti salah paham.
Selir Gi merampas petisi dan catatan pembukuan yang dikirim dari Goryeo.
Sudah barang tentu dia memusnahkan pembukuan dan petisinya. Dan mengirim surat rahasia pada Wang Yu.
Kalau bukti ini bukan pengkhianatan, lantas apa?
Wang Yu diam-diam mengirimkan surat ini pada Selir Gi.
Paduka tak bisa menutup mata atas masalah ini.
Segera setelah Selir Agung kembali dari perjalanan, Yang Mulia harus tanyakan kejelasan masalah ini.
Lekas bakar!
Yang Mulia bahkan belum lihat suratnya.
Kuminta kau membakarnya!
Yang Mulia.
Pasti akan dimanfaatkan orang-orang untuk memperkeruh suasana antara aku dan Selir Agung.
Hamba mohon sadarlah.
Sampai kapan Yang Mulia akan bisa melihat sifat asli Selir Agung?
Yang Mulia, kalau Selir Agung benar-benar berkomplot dengan Wang Yu,
meski hati sakit bagai teriris, Yang Mulia tak bisa tidak mengeksekusi Selir Agung.
Cukup. Kalian diamlah. Hentikan.
Ini demi negeri Yuan. Anda harus kuat Kaisar.
Kubilang jangan bicara lagi!
Yang Mulia, Selir Agung sudah sampai.
Selir Agung, sudah larut malam. Ada urusan apa mencariku?
Goryeo mengirim ini.
Karena isinya begitu penting
Hamba Selir, ingin menyerahkannya langsung pada Baginda.
Kasim Kepala.
Berkat Anda, kita beruntung bisa lolos dari masalah besar.
Kau jangan salah mengerti.
Aku bukannya ingin membantu Selir Agung.
Tapi melindungi orang-orang Goryeo di Istana Kekaisaran.
Ada apa dengan Anda, Kasim Kepala?
Kenapa aku seperti ini, kau jelas sudah tahu.
Selir Agung melakukan hal yang teramat bahaya.
Kau harus menghentikan Selir Agung, itu baru betul.
Yang dilakukan oleh Paduka
demi orang-orang Goryeo yang dibawa ke sini.
Kau pikir di Istana Kekaisaran, Paduka bisa menang melawan mereka?
Kau salah. Hal ini tak boleh terjadi.
Saya percaya pilihan Paduka benar.
Diam!
Meski kali ini aku membantu Paduka,
namun kalau kelak terjadi sesuatu
saat itu aku sendiri yang akan membeberkan rahasianya.
Kasim Kepala, Anda juga orang Goryeo bukan?
Kau salah.
Goryeo sudah meninggalkanku, akupun telah meninggalkan Goryeo.
Jadi... Anda adalah orang negeri Yuan?
Jika orang Goryeo bukan, orang Yuan bukan,
lalu Anda siapa?
Tidak keduanya. Di pihak sini tidak, di pihak sana tidak.
Hanya menjalani hidup hari demi hari.
Karena, nyawaku itu lebih penting.
Tak ada negeri manapun, menerima diriku yang malang ini.
Jika kau sudah berada di sini lebih dari separuh hidupmu,
maka kau akan mengerti maksudku.
Tangkap Wang Yu sekarang juga.
Jika Wang Yu menolak dilengserkan,
persoalan ini akan semakin rumit.
Pertama-tama, lebih baik kirim utusan ke sana, memintanya kembali ke Yuan.
Aku telah membubuhkan stempel giok kekaisaran untuk melengserkannya.
Wang Yu berani membangkang Titah Kaisar Yuan, begitu katamu?
Saya sudah kenal watak dia.
Meski di hati ingin sekali meluluhlantakkan Goryeo,
tapi keadaan pasukan tidak memungkinkan.
Utus Menteri Zhang pergi.
Baik, Yang Mulia.
Hamba mengerti.
~
~P
~Pe
~Per
~Pers
~Perse
~Persem
~Persemb
~Persemba
~Persembah
~Persembaha
~Persembahan
~Persembahan "
~Persembahan "T
~Persembahan "Ti
~Persembahan "Tim
~Persembahan "Tim P
~Persembahan "Tim Pe
~Persembahan "Tim Per
~Persembahan "Tim Perm
~Persembahan "Tim Perma
~Persembahan "Tim Permai
~Persembahan "Tim Permais
~Persembahan "Tim Permaisu
~Persembahan "Tim Permaisur
~Persembahan "Tim Permaisuri
~Persembahan "Tim Permaisuri"
~Persembahan "Tim Permaisuri" D
~Persembahan "Tim Permaisuri" Da
~Persembahan "Tim Permaisuri" Dar
~Persembahan "Tim Permaisuri" Dark
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkS
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSm
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmu
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmur
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurf
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfS
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSu
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub I
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub In
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Ind
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indo
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indon
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indone
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indones
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesi
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesia
~Persembahan "Tim Permaisuri" DarkSmurfSub Indonesia~
a
al
ali
alih
alih b
alih ba
alih bah
alih baha
alih bahas
alih bahasa
alih bahasa o
alih bahasa ol
alih bahasa ole
alih bahasa oleh
~
alih bahasa oleh ~a
alih bahasa oleh ~aa
alih bahasa oleh ~aan
alih bahasa oleh ~aanc
alih bahasa oleh ~aanca
alih bahasa oleh ~aancar
alih bahasa oleh ~aancarl
alih bahasa oleh ~aancarls
alih bahasa oleh ~aancarlso
alih bahasa oleh ~aancarlson
alih bahasa oleh ~aancarlson,
alih bahasa oleh ~aancarlson, a
alih bahasa oleh ~aancarlson, ai
alih bahasa oleh ~aancarlson, aih
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiha
alih bahasa oleh ~aancarlson, aihar
alih bahasa oleh ~aancarlson, aihara
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharai
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharair
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairi
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie,
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, f
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fe
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fem
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, fema
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femal
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femali
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia,
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, i
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, if
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifa
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifab
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabe
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee
alih bahasa oleh ~aancarlson, aiharairie, femalia, ifabee~
Kau sudah awasi Selir Agung baik-baik?
Tidak hanya Balai Heung Deok,
bahkan serikat dagang yang ke istana juga kita larang untuk keluar masuk.
Kekuasaan Selir Gi lebih rumit dari yang kita bayangkan.
Jangan biarkan ia kontak dengan orang luar, siapa pun orangnya.
Akan saya camkan.
Petisi beserta catatan pembukuan yang dikirim Goryeo, saya telah melihatnya.
Kanselir yang menentang Wang Yu, mungkin saja memalsukannya.
Asal bisa membawa Wang Yu kemari, kita bisa tahu kebenarannya.
Perintah untuk menangani masalah ini keliru.
Pelengseran takhta adalah masalah besar.
Seharusnya diselidiki lebih dulu hingga diketahui kebenarannya.
Mungkin Wang Yu telah melibatkan jauh lebih banyak orang dari yang kita perkirakan.
Tak peduli siapa dia,
meski harus membunuh seluruh pejabat
aku harus menangkap pengkhianat Yuan, dan melenyapkan hingga ke akarnya.
Aku tak ingin orang lain mencurigaimu, Nyang.
Jadi jangan ikut campur masalah ini lagi.
Pikirkan cara memberitahukan hal ini pada Kasim Bang dan Ketua Yeon.
Ini sangat berbahaya.
Jika Raja Goryeo ditangkap,
tidak akan terhenti hanya dengan pelengseran takhta.
Kita harus mencegahnya.
Saat ini Paduka juga dalam situasi berbahaya, bahkan tak bisa menolong diri sendiri, Paduka.
Pangeran. Pangeran ingin pergi ke Goryeo?
Saya ingin menangkap sendiri pembunuh ibunda.
Tempatnya jauh sekali.
Mana boleh Pangeran pergi ke sana?
Sebaiknya turut sertakan Pangeran, Ibu Suri.
Kita harus bisa membawa Wang Yu ke sini.
Bila Pangeran juga ikut serta, pasti tak akan terlalu mencurigakan.
Tolong izinkan saya, Ibu Suri.
Saya sekarang bukan anak kecil lagi.
Kalau kau sungguh ingin pergi, pergilah.
Aku yang akan memberitahu Yang Mulia.
Terima kasih, Paduka.
Bila Wang Yu telah dibawa melintasi perbatasan,
Paman Anda akan datang menemui Pangeran.
Pamanku?
Iya.
Jenderal Dang Gi Se masih hidup.
Anak itu...
Byeol yang dilahirkan Seung Nyang? Benar tidak?
Yang dinamai Maha, anak itu?
Dia terlihat gagah dan sudah besar.
Dari mana pun kita melihatnya,
tampak mirip dengan rupa Baginda.
Kelihatannya, aku harus bepergian ke Goryeo.
Maksudku, di sini saja sudah sibuk, kenapa masih harus pergi ke Goryeo?
Bila dipikir-pikir Maha akan bertemu dengan Baginda,
rasanya aku tidak tenang.
Di sini biar kalian yang tangani.
Jika terjadi sesuatu,
segera laporkan padaku.
Baik.
Kalau begitu, pergilah.
Ada yang ingin saya laporkan.
Raja Goryeo...
Beliau sudah mengetahuinya.
Tangan seperti itu...
Jelas orang yang berjati diri bangsawan di Istana Kekaisaran.
Itu tangan wanita.
Apa?
Wanita bangsawan di Istana Kekaisaran?
Kalau tidak Ibu Suri atau Permaisuri
salah seorang dari kedua itu?
Lalu, kenapa sebenarnya mereka menolong kita?
Pertama, aku harus tahu dahulu kebenaran jati dirinya.
Untuk membalas dendamku,
cara ini bisa dimanfaatkan.
Singkatnya, jika dilakukan dengan baik,
kali ini mungkin Wang Yu dan pelayan Ki Nyang...
bisa dijatuhkan.
Anda mau ke mana?
Saya berencana menemui Guru.
Guru pernah berkata, akan memantau saya, atas penggunaan harta karun.
Terakhir tahun lalu dengan tahun sebelumnya,
dipakai untuk bantuan bencana bagi rakyat jelata, dan membagi gandum.
Juga dipakai untuk beberapa kapten, kanselir, dan jenderal,
membuat mereka menjadi orang Paduka Selir.
Anda benar-benar tahu semuanya.
Sekarang hidup saya, ada di tangan Guru.
Jangan-jangan, Anda lakukan sesuatu yang membantu pergerakan musuh?
Sama sekali tidak.
Kelaparan dan paceklik tahun ini juga sangat parah,
bagikanlah makanan untuk bantuan.
Saya harap Anda abaikan hal ini.
Demi bangsa ini, biarkanlah saya
melakukan hal yang baik.
Tolong bantulah saya, Guru.
Jika alasan pertamanya,
untuk selamatkan Raja Goryeo...
maka saya tidak bisa menolong.
Uang yang dipakai untuk membantu rakyat kita,
semuanya berasal dari sana.
Harta karun El Temur,
sudah banyak berkurang.
Mohon bantulah saya, Guru.
Dalam perjalanan ke sini, bagaimana rasanya melihat pegunungan Goryeo?
Ini negara musuh,
aku tak mau datang lagi.
Pangeran Maha?
Sekecil itu,
berkunjung ke sini?
Benar, Baginda.
Beliau sedang dalam perjalanan bersama utusan.
Anak itu,
mengunjungi Goryeo tanpa alasan.
Hamba juga, ingin tahu alasan sebenarnya.
Kanselir Muda, Kim Seun Jo
- menghaturkan, salam hormat Paduka Pangeran. - Salam hormat Paduka Pangeran.
Mengapa Raja Goryeo tidak keluar menyambut kedatangan Paduka Pangeran?
Baginda sedang menunggu di Balai Istana.
Silakanlah masuk.
Taruhlah kursi di sini.
Paduka Pangeran.
Kenapa tiba-tiba mau menaruh kursi di sini?
Jika Raja Goryeo tidak keluar,
aku juga, tidak akan bergerak selangkah pun.
Apa?
Ingin aku keluar menyambutnya?
Beliau tidak bergerak selangkah pun.
Sepertinya, kita harus uji keras kepala anak ini.
Karena Paduka Pangeran masih kecil, kalian remehkan?
Tidak bisa sopan sedikit?
Baginda!
Paduka Pangeran tampaknya sangat keras kepala.
Jika begini terus, hari sudah mau malam.
Keluarlah dahulu, menyambutnya.
Keberaniannya, cukup besar.
Datang dari jauh, kamu sudah kerja keras.
Ayo, silakanlah masuk.
Raja Goryeo menyimak Titah.
Berkat karunia Kekaisaran,
Anda mampu mempertahankan kedudukan sebagai Raja Goryeo.
Menyangkut tatakrama bangsa bersaudara, Anda basmi pejabat Goryeo yang setia pada dinasti Yuan.
Juga, melarang persembahan perempuan dan kasim.
Semua ini menentang Kekaisaran Yuan.
Atas alasan ini, saya berniat mengirim pasukan untuk menghukum Goryeo.
Namun mengingat persahabatan lama kami,
saya memberi Anda kesempatan untuk memohon pengampunan.
Sebab itu, Raja Goryeo dipanggil menghadap saya.
Memohon maaf atas sikap tidak hormat Anda.
Bersujud memohon pengampunan.
Maksudmu, kau mau aku pergi ke Yanjing?
Titah Kaisar, dikeluarkan Yang Mulia untuk maksud itu.
Baginda, sebelum kesalah pahaman jadi semakin dalam, bagaimana kalau pergi ke sana?
Aku adalah Pangeran Kekaisaran Yuan Raya.
Mengapa menatapku dengan tak sopan begitu?
Sewaktu Pangeran masih kecil,
aku sering memeluk dan menggendongmu.
Kamu masih ingat?
Mengapa Pangeran juga datang bersama utusan?
- Paduka Pangeran... - Aku datang melihat seperti apa musuh yang membunuh ibuku.
Kematian ibumu, aku sangat menyesal.
Mengabaikan sebab, hanya melihat akibat,
bukan sikap yang benar untuk dimiliki.
Kau jangan mengguruiku.
Besok, kembalilah ke negeri Yuan.
Malam ini biarkan ia istirahat lebih dini.
Kelak suatu hari aku menjadi Kaisar.
Aku tidak akan biarkan Goryeo, musuhku bangsaku.
Orang yang tak dapat kendalikan hatinya, tidak memenuhi persyaratan balas dendam.
Kamu masih harus belajar banyak hal.
Kalimat yang terakhir, apa maksudnya?
Berhati-hati dengan sekelilingku?
Jangan disimpan di hati, Paduka.
Sekarang ia masih kecil, belum bisa membedakan benar dan salah.
Jangan dimasukkan ke hati, Baginda.
Perangainya itu karena anak itu dimanja.
Selalu membuatku merasa kasihan.
Wang Yu Gong.
Wang... Wang Yu Gong.
Wang Yu Gong!
Ketua Yeon, sudah tidur?
Yeon Bi Su!
Masuklah.
Aku dengar berita dari Istana Kekaisaran.
Kaisar berencana melengser Baginda.
Apa maksudnya?
Dengan kata lain,
Titah Kaisar untuk pelengseran sudah ditulis.
Mengakali Baginda, datang ke sini untuk menerima titah itu.
Cepat beritahukan kabar ini pada Baginda.
Sekarang, pasti mereka sudah melewati perbatasan.
Mulai dari sini, sudah wilayah Kekaisaran Yuan.
Malam ini, kita berkemah di sini.
Itu bagus sekali.
Membuat kita semua pergi ke Yanjing,
menerima titah kaisar, agak aneh.
Aku sudah punya cara penanggulangannya,
kalian tak perlu khawatir.
Sudah larut malam,
beristirahatlah.
Maha sudah tidur?
Dia masih kecil, perjalanan panjang pasti melelahkannya.
Anak itu keras kepala dan tidak sopan.
Mengapa harus memikirkan Maha?
Semakin melihatnya, semakin merasa malangnya dia.
Tapi ia mendendam Baginda.
Janganlah Anda terlalu memikirkannya.
Lama tak berjumpa, Menteri Zhang.
Ini sangat dinantikan Paduka Pangeran.
Hanya sekali ini saja.
Kami akan berhenti di luar ibu kota.
Jangan khawatir.
Cepatlah masuk.
Paduka Pangeran...
Paman...
Benar.
Saya paman Paduka.
Ibunda Paduka Pangeran,
adalah adik saya.
Mengapa... Paman baru datang sekarang?
Maafkan Paman.
Paman yang tak berguna ini,
tak mampu melindungi ibunda Paduka Pangeran.
Maafkanlah Paman, Paduka.
Paman...
Maha...
Paman.
Maha...
Wang Yu sudah tidur.
Paduka Pangeran...
Lihatlah baik-baik.
Lihatlah, bagaimana Pamanmu membalas dendam pada Wang Yu.
Ada apa?
~
~U
~Un
~Unt
~Untu
~Untuk
~Untuk s
~Untuk su
~Untuk sub
~Untuk subt
~Untuk subti
~Untuk subtit
~Untuk subtitl
~Untuk subtitle
~Untuk subtitle s
~Untuk subtitle se
~Untuk subtitle sel
~Untuk subtitle sele
~Untuk subtitle selen
~Untuk subtitle seleng
~Untuk subtitle selengk
~Untuk subtitle selengka
~Untuk subtitle selengkap
~Untuk subtitle selengkapn
~Untuk subtitle selengkapny
~Untuk subtitle selengkapnya
~Untuk subtitle selengkapnya,
~Untuk subtitle selengkapnya, k
~Untuk subtitle selengkapnya, ku
~Untuk subtitle selengkapnya, kun
~Untuk subtitle selengkapnya, kunj
~Untuk subtitle selengkapnya, kunju
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjun
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjung
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungi
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungil
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungila
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~
w
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ ww
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.f
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.fa
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.fac
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.face
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.faceb
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebo
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.faceboo
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.c
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.co
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/D
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/Da
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/Dar
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/Dark
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkS
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSm
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmu
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmur
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurf
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfS
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSu
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSub
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSubI
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSubIn
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSubInd
~Untuk subtitle selengkapnya, kunjungilah~ www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo
Dang Gi Se.
Letakkan pedang kalian!
Baginda!
Pangeran...
Apa yang kamu lakukan?
Ambil dan bacakan Titah Pelengseran!
Titah Pelengseran?
Mengapa mau melengserkan Baginda?
Raja Goryeo, Wang Yu.
Telah menjual perlengkapan militer kepada musuh Kekaisaran Yuan Raya, Ilkhanat.
Melakukan kejahatan yang mengakibatkan kekalahan Kekaisaran Yuan.
Juga menggunakan keuntungan,
untuk perencanaan pemberontakan terhadap Kekaisaran Yuan.
Dengan ini aku menghukum Wang Yu atas kejahatan rencana pemberontakan.
Diperintahkan turun takhta.
- Baginda. - Baginda...
Ini tidak benar.
Diam!
Mulai dari sekarang, Wang Yu adalah pendosa pengkhianat.
Semua hak istimewanya dicabut.
Baginda!
Cepat jalan!
Baginda!
Cepat jalan!
Baginda!
Cepat!
Baginda!
Wang Yu.
Bagimu, perjalanan menuju Yanjing...
aku khawatir akan lebih menyakitkan daripada neraka.
Baginda!
Dang Gi Se, haram jadah kau!
Hentikan! Hentikan!
Baginda!
Dang Gi Se, haram jadah kau!
Ayahku dan adikku, semuanya kau bunuh!
Aku akan bunuh kalian dengan tanganku sendiri!
Kalian dan Gi Nyang, semua akan kubunuh!
Baginda! Baginda!
Bangunlah, Baginda!
Mohon bangunlah, Baginda!
Ke nerakalah, Wang Yu!
Paduka Pangeran!
Cepat hentikanlah dia!
Paduka Pangeran tidak boleh begini!
Jika buat Baginda begini! Anda akan dihukum langit!
Paduka Pangeran! Paduka Pangeran!
Baginda!
Paduka Pangeran!
Itukah orangnya? Semua orang ini bermain kotor!
Dialah yang buat kita kalah!
Bunuh dia!
Mata-mata Wang Yu, Selir Gi, bunuh juga!
Selir Gi juga sekelompok!
Bunuh dia!
Bunuh Selir Gi!
Baginda, Anda harus tabah.
Anda harus bertahan sedikit, Baginda.
Kelompok bedebah itu!
Kejahatan apa yang mereka buat? Bisa menjadi seperti itu!
Baginda!
Kita harus bagaimana? Harus bagaimana?
Kita tidak cari cara untuk selamatkan mereka?
~
~T
~Te
~Ter
~Teri
~Terim
~Terima
~Terima k
~Terima ka
~Terima kas
~Terima kasi
~Terima kasih
~Terima kasih t
~Terima kasih te
~Terima kasih tel
~Terima kasih tela
~Terima kasih telah
~Terima kasih telah m
~Terima kasih telah me
~Terima kasih telah men
~Terima kasih telah meny
~Terima kasih telah menya
~Terima kasih telah menyak
~Terima kasih telah menyaks
~Terima kasih telah menyaksi
~Terima kasih telah menyaksik
~Terima kasih telah menyaksika
~Terima kasih telah menyaksikan
~Terima kasih telah menyaksikan d
~Terima kasih telah menyaksikan de
~Terima kasih telah menyaksikan den
~Terima kasih telah menyaksikan deng
~Terima kasih telah menyaksikan denga
~Terima kasih telah menyaksikan dengan
~Terima kasih telah menyaksikan dengan s
~Terima kasih telah menyaksikan dengan su
~Terima kasih telah menyaksikan dengan sub
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subt
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subti
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtit
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitl
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle D
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle Da
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle Dar
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle Dark
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkS
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSm
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmu
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmur
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurf
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfS
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSu
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub I
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub In
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub Ind
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub Indo
~Terima kasih telah menyaksikan dengan subtitle DarkSmurfSub Indo~
-=Kaegyeong, Goryeo=-
-=Istana Kekaisaran Yuan di Yanjing=-
-=Kaegyeong, Goryeo=-