Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Tidak.
Jangan!
Chi Yoo.
Tidak.
Tidak!
Chi Yoo!
Tidak... Chi Yoo!
Chi Yoo...
Chi Yoo!
Chi Yoo?
Chi Yoo? Chi Yoo!
Chi Yoo, astaga. Tidak.
Chi Yoo!
Astaga, Chi Yoo.
Ibu! Chi Yoo!
Jin Yoo!
Chi Yoo!
- Bagaimana ini? - Apa yang terjadi?
Dia... Ibu...
Ini salah ibu.
Chi Yoo, sadarlah. Bisakah kamu mendengarku?
Jin Yoo, cepat panggil ambulans!
Chi Yoo.
Halo? Ya, ada yang terjatuh dari tebing.
Cepatlah.
- Chi Yoo... - Lokasi kami?
Bagaimana keadaannya? Dia terguling cukup keras.
Denyut nadi dan tekanan darahnya tampak normal,
- tapi harus segera ke rumah sakit. - Ya.
Ibu, ikutlah bersamanya.
Aku akan mengikuti dengan mobilku.
Pergilah.
Kenapa kamu melakukan itu, Chi Yoo?
Kenapa kamu menyelamatkanku?
Aku tidak pantas diselamatkan.
Bagaimana keadaannya?
Dokter akan menjelaskannya begitu hasil pindai CT-nya keluar.
- Dia akan dipindahkan ke UGD. - Baik.
Bedebah itu.
"Episode 69"
Dasar bodoh.
Ya, Perselingkuhannya cukup mengejutkan.
Aku sangat terkejut sampai tidak bisa berkata-kata juga.
Pasti sangat sulit baginya sampai dia tinggal di kamar loteng.
Kamar loteng?
Dia bisa tinggal di rumah neneknya. Kenapa dia menyewa tempat sendiri?
Itu pasti karena dia jengkel.
Setelah kupikirkan situasinya, itu masuk akal.
Dia tidak bisa terus bersedih di depan nenek dan ayahnya.
Aku mengerti alasan dia membutuhkan tempat sendiri.
Astaga. Bedebah itu.
Kupikir semua berjalan lancar untuknya.
Bedebah itu tidak bisa membiarkannya menikmati ini dan membuat masalah.
Bedebah itu.
Anda mau ke mana?
Aku akan pergi sekarang. Jika Chi Woo mampir ke sini,
dengarkan saja masalahnya dan hibur dia, ya?
Anda mau ke mana?
Sun Hee, aku yakin kepadamu. Aku pergi sekarang.
Bu Lee!
- Pak. - Ya?
Untuk siapa ini?
Istriku.
Seperti apa istrimu?
Apa dia modis atau elegan?
- Dia lebih ke elegan. - Baik.
Bagaimana dengan yang ini?
Jika dia tidak memiliki kalung mutiara, ini bagus.
Tolong ambilkan yang di bawahnya juga.
Terima kasih.
Park Wan Seung. Kamu!
Astaga, ada apa kamu kemari semalam ini?
Aku tidak peduli waktu.
Di mana Wan Seung? Di mana si bodoh itu?
Astaga, katakan ada apa. Duduklah dahulu, Bu.
Sejak kapan kamu memanggilku seperti itu?
"Tikus-tikus miskin dari keluarga ibumu."
Dahulu, kamu menyiksa putriku tiap ada kesempatan.
Entah kenapa kamu memanggilku dengan hormat hari ini.
Ibu.
Kamu pantas dipukuli.
- Kamu jahat sekali. - Astaga.
- Bedebah. - Kenapa kamu memukulnya?
- Bicaralah! - Kemari, Bedebah.
Selama delapan tahun, Chi Woo sabar diperlakukan tidak adil
demi dirimu.
Setelah perbuatanmu, kamu tidak membantunya sama sekali.
Kamu hanya melihatnya menderita, Bedebah.
Raja Neraka pun tidak akan menerimamu.
- Bedebah! - Astaga, jangan lakukan ini.
Jangan lakukan itu. Jangan pukul dia.
- Maaf, Ibu. - Maaf?
Maaf?
Apa katamu?
Kamu lupa semua yang dia lakukan untukmu?
Ada beberapa hal dan orang yang tidak boleh kamu tipu!
Kamu pikir siapa kamu? Beraninya kamu melakukan itu kepadanya!
Dia putriku yang berharga!
- Bedebah. - Astaga!
- Dia berarti segalanya bagiku. - Jangan pukul putraku!
- Dia putriku yang berharga! - Hentikan!
Menyingkir!
Aku akan membuat bedebah itu jera hari ini.
Akan kuhajar dia habis-habisan. Minggir!
Minggir!
- Bu Lee! - Dasar sampah.
Bagaimana dengan putriku?
Harus kulakukan apa untuk membantu gadis malang itu?
Astaga.
Dia menahan semua penghinaan karena tidak memiliki anak.
Untuk memastikan tidak ada yang menghujatmu,
dia yang disalahkan.
Bagaimana ini bisa terjadi.
Bisa-bisanya kamu mengkhianatinya seperti ini.
Astaga. Putriku yang malang.
Maaf. Maafkan aku, Ibu.
Bagaimana ini?
Harus kulakukan apa kepada putriku?
Apa yang harus kulakukan?
"Surat Panggilan, Tersangka"
Jika dia tidak memenuhi surat panggilan ini,
perintah penangkapan akan dikeluarkan.
- Perintah penangkapan? - Ya.
Untuk mengurangi hukumannya, dia harus
bekerja sama dengan polisi.
Kita harus mencari istri Anda dan membujuknya menyerahkan diri.
Dengan begitu, kita bisa mengurangi kerusakan bagi perusahaan ini.
Anda baik-baik saja?
Baik. Terima kasih atas kerjamu.
Baik. Sampai jumpa.
Kupikir aku menganggap Chi Woo seperti putriku.
Melihat aku berharap dia mengabaikan ini,
kurasa aku tidak bersikap seperti ayah kandungnya.
Kurasa aku hanya ayah Wan Seung.
"Unit Gawat Darurat"
Dia seharusnya sudah sadar sekarang.
Jika dia tidak bangun dalam dua atau tiga jam,
pindahkan dia ke rumah sakit lebih besar untuk tes lain.
Jadi,
ada kebaikan dari kedinginan dan berada dalam kegelapan
karena kita hanya bisa melihat bintang saat dingin dan gelap.
Itu harus dingin dan gelap, bukan?
Tidak.
Bahkan saat hari-hari dingin dan gelapku,
aku memiliki bintangku,
- Benarkah? - Ya.
Saat aku hendak basah karena hujan,
ada yang meminjamiku payung.
Saat aku berjalan tanpa alas, ada yang memakaikan sepatu kepadaku.
Saat kupikir aku akan mati karena gugup,
ada yang menghiburku.
Ada seseorang seperti itu.
Dahulu,
saat kali pertama aku melihatmu...
Apa ini?
Kenapa ada kulit pisang di sini?
Saat aku melihatmu mengeluarkan kantong sampah sebesarmu,
kupikir kamu sangat berani.
Saat aku melihatmu lagi di warnet...
- Sial! - Ya?
- Ini pukul 06.00! - Jangan berisik!
Kamu juga ada di restoran barbeku.
Bu!
Sudah kubilang aku akan mengangkat barang berat. Astaga.
Astaga.
- Tolong ganti panggangan kami. - Baik!
Tidak perlu!
Aku melihatmu membawa arang panas itu dengan sepele
dan mencuci banyak panggangan kotor
sebaik mungkin tanpa lelah.
Kamu makan iga bakar yang dimarinade?
Itu pasti lezat.
Saat itulah awalnya.
Saat...
Astaga!
Kamu akan terkena flu jika begini. Ambil payung ini.
Aku diam-diam membiarkanmu masuk ke hatiku.
Saat aku mulai menyukaimu.
Chi Yoo.
Tolong bangunlah seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Aku tidak peduli jika kita tidak berjodoh.
Aku tidak peduli jika kita harus terpisah.
Kumohon,
bangun dan jadilah dirimu yang dahulu.
"Pusat Layanan Kesehatan Yangpyeong Seoin"
Chi Yoo.
Kamu melihatku? Kamu baik-baik saja?
Ya.
Jin Yoo,
sudah berapa lama kamu di sini?
Apa?
Entah kenapa aku terus mendengar suaramu.
Benar.
Bagaimana kepalamu? Apa ada yang sakit?
Aku akan memberi tahu dokter kamu sudah bangun.
Jin Yoo.
Bagaimana dengan ibumu?
Bagaimana keadaannya? Dia baik-baik saja?
Ya, dia baik-baik saja berkat dirimu.
Jangan duduk dahulu. Aku akan memanggil dokter.
Sebentar saja.
Maaf, tapi bisakah kamu meninggalkan kami berdua?
Ya, Jin Yoo. Di mana? Yangpyeong?
Apa? Chi Yoo terluka?
Apa maksudmu dia terluka?
Apa yang terjadi? Separah apa?
Berikan ponselnya.
Halo? Jin Yoo? Ini nenek.
Di mana kamu?
Kenapa Chi Yoo terluka?
Apa yang terjadi?
Apa? Dia sudah sadar?
Dia baru bangun.
Ya.
Baik.
Maaf.
Kenapa Anda melakukannya?
Kenapa?
Apa alasannya?
Maaf.
Kenapa?
Kenapa Anda meminta maaf?
Apa kematian akan mengakhirinya?
Apa itu akan menghapus masa lalu?
Chi Yoo...
Jika memikirkan keluarga yang Anda tinggalkan,
Anda tidak akan melakukan ini.
Anda tidak akan melakukannya jika memikirkan
rasa sakit dan penderitaan keluarga Anda.
Kenapa Anda sangat egois?
Maaf.
Namun,
tidak ada hal lain yang bisa kulakukan.
Tidak.
Anda seharusnya berpikir untuk hidup.
Anda seharusnya berusaha keras untuk hidup.
Meskipun keadaan sangat buruk,
Anda harus hidup.
Anda harus bertanggung jawab atas perbuatan Anda.
Seperti
itulah
aku bisa memaafkan Anda.
Chi Yoo.
Anda harus hidup
agar aku bisa memaafkan Anda.
"Unit Gawat Darurat"
Aku ingin bicara dengan Detektif Kim Chang Ho.
Ya, ini Heo Song Joo.
Hilangnya putri Choi Jae Hak.
Itu perbuatanku.
Aku juga yang mencuri
DNA Choi Jae Hak.
Aku mencoba mengelabui sistem.
Begitu publik tahu,
kamu dan Chi Yoo
pasti akan lebih terluka.
Itu sebabnya ibu melakukannya.
Itu bukan
agar ibu bisa lolos dari hukuman.
Ibu tidak berniat
melukai keluarga kita juga.
Aku tahu.
Aku tahu itu.
Maafkan ibu.
Aku akan menunggu ibu kembali.
Jadi, tetaplah kuat.
Tetaplah kuat, Ibu.
Tidak mungkin. Lihat ini. "Peralihan Kepemilikan".
Lantai satu sampai lima,
bahkan atapnya.
- Kenapa kamu sangat senang? - Kenapa tidak?
Aku putri pemilik gedung itu.
Ibu sudah pulang!
Lihatlah ini.
Duduklah.
- Pelatih, Anda sudah pulang juga. - Ya.
Kamu sudah membereskan urusan itu?
Ibu, tidak ada waktu beristirahat.
Lihat ini.
Pengacara dari perusahaan keluarga Kakak datang.
Pengacara?
Rumah ini...
Tidak. Gedung ini, termasuk rumah ini,
menjadi milik Anda hari ini!
Kebaikan memang mendapatkan imbalan.
Gedung ini diberikan kepada Anda
karena Anda membesarkan Chi Woo dengan baik.
Hye Soo, sudah.
Namun, Hye Soo benar.
Jika bukan karena dia, semua paha ayam pasti untukku.
Tidak mudah bagiku untuk berbagi.
Rasa sakit dan penderitaannya besar sekali,
tapi aku selalu menahannya.
Aku merasa sangat bangga karena sabar menghadapi itu.
Joo Chul yang membagikan paha ayamnya.
Kamu tidak pernah melakukannya!
Kakakmu tidak pernah menikmati paha ayam dengan tenang.
Meski ibu katakan berkali-kali, kamu bahkan tidak pernah berkedip.
Kamu hanya membuat Chi Woo memakan dada ayam.
Beraninya kamu berkata sebaliknya.
Ibu kenapa?
Apa terjadi sesuatu?
Awas saja jika kamu menyulitkan kakakmu.
Kamu tidak akan berlatih memotong rambut?
Aku bilang akan kulakukan besok.
Jadwal kita padat besok. Jadi, lakukan sekarang.
Aku akan memberimu kelas khusus untuk potongan bob.
Cobalah kepadaku.
Itu ide bagus.
Baiklah. Ayo.
Tunggu. Ada apa dengan Kakak?
Ayo. Hye Soo, ayo.
Kamu baik-baik saja?
Jutaan gedung tidak akan membuat keadaan membaik.
Hati putriku terluka.
Jadi, apa gunanya rumah dan gedung?
itu tidak membuatku senang.
Jika aku menjadi ibu yang lebih baik untuknya,
dia pasti tidak akan diperlakukan seperti ini.
Aku yang menyebabkan putriku seperti ini.
Jadi, aku tidak pantas menerima hadiah ini.
Entah apa yang terjadi,
tapi aku yakin semua akan berlalu.
Kuharap begitu.
Sungguh.
Maaf.
Tidak apa-apa.
Dokter, apa dia akan baik-baik saja?
Ya, tidak ada masalah pada hasil pindai CT-nya.
Namun, jika dia muntah atau pusing,
- cepat bawa dia ke IGD. - Baik.
Aku baik-baik saja. Jangan khawatir.
Bagaimana bisa kamu baik-baik saja saat kamu jatuh dari tebing?
Kenapa ke sana, padahal kamu bisa terluka parah?
Kamu seharusnya menghentikan dia.
Maaf.
Aku sungguh baik-baik saja. Tidak ada yang sakit.
Dingin dan kejam.
Bagaimana bisa seorang ibu berpikir untuk bunuh diri?
Ibu, ayo pulang.
Kurasa lebih baik kita cepat membawanya pulang.
Ya, tentu saja. Ayo.
Ya.
Baiklah.
Karena aku,
Chi Yoo terluka.
Maafkan aku.
Chi Yoo,
aku sungguh menyesal.
Maafkan aku.
Halo.
Detektif Kim, ada apa kamu kemari?
Bu Heo menghubungiku.
Dia mengakui kejahatannya di telepon.
Mengaku?
Heo Song Joo,
kamu ditangkap karena menghalangi proses hukum
dan melakukan pencurian.
Kamu berhak memiliki pengacara
dan tetap diam.
- Ayo. - Jangan.
Aku akan pergi bersamanya.
Kamu tidak boleh ikut bersamanya di mobil polisi.
Namun, kamu boleh mengikuti kami.
Aku akan ikut dengan Ibu.
Aku akan mengikuti di belakang Ibu.
Tidak perlu. Jadi, jangan ikuti ibu.
Ibu...
Aku akan pergi juga.
Jin Yoo,
hati-hati di jalan.
Kehilangan fokus hanya akan menyebabkan kecelakaan.
Ya.
- Enak? - Tidak.
Astaga, bibi bekerja keras membuatkannya untukmu.
Tidak bisakah kamu bilang enak?
Di mana Ayah?
Dia sedang bersama nenekmu.
Di mana? Di mana mereka sekarang?
Bibi juga tidak tahu. Kita tunggu saja sebentar lagi.
Ya?
Ayah!
Ya, Gi Ppeum. Astaga.
DI mana Nenek?
Ibu tidak ikut denganmu?
Kamu sedang menyarap, Gi Ppeum?
Kakak.
Nanti saja. Kita bicara nanti saja.
Yi Yoo tidak pulang semalam?
Dia menjaga Gi Ppeum semalaman.
Sepertinya Jin Yoo tidak bisa pulang semalaman.
Kita sebaiknya membawa Gi Ppeum pulang, Bu.
Ibu juga memikirkan soal itu.
Tapi Jin Yoo bersikeras tidak bisa kembali.
Kita seharusnya tidak memisahkan
gadis kecil itu dari ayahnya.
Jika kita membawa Gi Ppeum pulang, Jin Yoo juga akan segera kembali.
Maaf mengganggu, Nyonya Jeong.
Saat aku mengeluarkan sampah, dia datang bersamaku.
Halo.
- Kenapa kamu... - Maafkan aku.
- Aku kemari untuk membawa Chi Woo. - Dengar.
Kamu pikir kami lelucon, ya?
Tidak, tolong jangan salah paham.
Aku hanya merasa kami, sebagai suami istri,
sebaiknya menyelesaikan masalah kami.
Bagaimana kalau kita keluar? Ayo kita bicara.
Tidak, Ayah. Aku akan bicara dengannya.
Silakan menyarap, Nenek.
Sayang, aku...
Omong-omong, apa yang terjadi dengan wajahmu? Kamu terluka?
Kamu ingat saat melamarku?
Apa?
Semua anggota keluargaku
begitu juga teman-temanku menentangnya.
Kata mereka, aku seharusnya tidak tersiksa oleh suami kekanak-kanakan
dan ibu mertua yang menyeramkan.
Tapi ada alasan yang membuatku memutuskan
untuk menikahimu.
Kamu bilang kamu akan menjadi keluargaku.
Kamu mengatakan itu kepadaku.
Kamu bilang kita akan membuat keluarga bersama.
Kukira kamu tahu
apa yang penting bagiku
dan apa arti keluarga bagiku.
Tapi
kamu
merusak delapan tahun itu.
Aku berjuang terlalu keras untuk kita.
Kamu menginjak-injak impianku.
Sayang.
Delapan tahun itu berarti segalanya bagiku
dan kamu merusak semuanya.
Itu artinya kamu tidak mengenalku.
Kamu tidak memerhatikanku.
- Sayang. - Aku belum bisa menahan kemarahan.
Bahkan berdiri di sini bersamamu
sangat sulit bagiku.
Tapi bagaimana bisa aku hidup bersamamu?
Sayang.
Saat aku melihatmu,
aku teringat pada senyumanmu saat kamu mengkhianatiku
tiap saat. Itu membuatku gila.
Aku ingin berhenti menderita sekarang.
Saat aku melihatmu, aku tidak bisa bernapas.
Tolong biarkan aku hidup.
Aku memohon kepadamu.
Aku benar-benar kelelahan.
Kamu menemuinya? Kamu bicara dengannya?
Kamu menemuinya atau tidak? Jawab ibu, dasar anak nakal.
Apa?
Ada apa denganmu?
Aku tidak bisa bicara dengannya.
- Apa? - Aku tidak bisa bicara dengannya.
Aku tidak bisa karena memang tidak ada yang bisa kukatakan.
Tentu saja, ada yang bisa kamu katakan.
Kamu memintanya tinggal di rumah ini bersamamu?
Beri tahu dia bahwa ibu dan ayah akan pindah bersama Jun Seung.
Kamu memberi tahu dia bahwa kita akan segera pindah saat dia setuju?
Jika itu tidak berhasil, gunakanlah cara lain.
Ibu sudah bilang akan membesarkan anak-anak kalian.
Ibu akan membesarkan mereka dengan baik.
Anak nakal ini mengunci pintu lagi. Kamu mengunci pintu lagi.
Wan Seung!
Di mana kuncinya?
"Pengadilan Keluarga Seoul"
Tolong biarkan aku hidup.
Aku memohon kepadamu.
Aku benar-benar kelelahan.
- Nenek. - Hei.
Ibu kira kamu sedang tidur. Kamu mau ke mana?
Aku harus bekerja.
Astaga, kondisimu sedang tidak baik untuk bekerja.
Kami sudah menentukan kain untuk kolaborasi.
Aku akan kembali.
Chi Yoo.
Adakah tempat yang ingin kamu datangi?
Apa?
Entah itu untuk belajar atau berlibur,
kamu bisa melakukan apa pun keinginanmu.
Nenek berpikir kamu mungkin bisa melupakan kehidupan di Korea.
Selama kamu pergi, ayahmu dan nenek
akan menyelesaikan segalanya dengan keluarga itu.
Beri tahu nenek jika ada tempat yang ingin kamu datangi.
Bagaimana jika aku tidak pernah kembali?
- Apa? - Nenek akan baik-baik saja
jika aku tidak kembali karena aku suka belajar dan berlibur?
Selama kamu senang, nenek akan baik-baik saja. Apa boleh buat?
Aku tidak bisa pergi ke mana pun dan membebani
Nenek dan Ayah.
Aku akan mengurusnya di sini
sambil memegang tangan nenek seperti ini.
Aku akan melaluinya di sini.
Baiklah.
Terima kasih.
Saat aku kehilangan Gi Ppeum,
rasanya berat sekali bagiku.
Dia ingin mengejar neneknya.
Gi Ppeum meninggalkan TK sendirian.
Sambil memanggil Ibu,
dia menyeberangi jalan raya
dan melewati jalan yang asing.
Saat Gi Ppeum hilang,
Chi Yoo menemukannya dan membawanya pulang.
Dahulu ibu seharusnya melakukan hal yang sama.
Ibu seharusnya memegang tangannya dengan erat.
Ibu seharusnya membawanya pulang.
Baiklah. Kita mulai sekarang.
"Ruang Interogasi dengan Rekaman Video"
Pada 4 Desember 2018,
saat Pak Choi Jae Hak datang mendaftarkan DNA-nya di pos kami,
Anda menemaninya, benar?
- Ya. - DNA yang didaftarkan saat itu
milik Kwon Ho Young, putra dari mendiang Kim Ji Sook.
Dan Kwon Ho Young adalah anak yang Anda biayai, benar?
Itu benar?
Ya, itu benar.
Agar kami kesulitan mencari Choi Chi Yoo,
Anda mencuri DNA Kwon Ho Young
dan merekayasa DNA Choi Jae Hak.
Anda mengakui perbuatan ini?
Ya.
Aku mengakuinya.
Mengenai Chi Yoo,
aku telah menelantarkannya selama 33 tahun.
Tolong hukum aku atas hal itu.
Masa kedaluwarsa kasus itu telah berakhir.
Kami tidak bisa menuntut Anda.
Tapi aku ingin menebus kejahatanku.
Tolong bantu aku menebus kejahatanku.
Begitulah hukumnya.
Kecuali Pak Choi mengajukan gugatan perdata terhadapmu,
kami tidak bisa memintamu bertanggung jawab atas kejadian ini.
Kumohon.
Ayah. Tolong bantu Ibu.
Ayah akan meninggalkan dia seperti itu di kantor polisi?
Yi Yoo.
Ayah.
Dia sangat setia kepada Ayah.
Dia juga melakukan apa pun yang dia bisa untuk kita dan Nenek.
Ini masalah berbeda.
Ibu berada di kantor polisi.
Ayah tidak mencemaskan dia?
Ayah.
Tolong maafkan dia kali ini saja.
Kumohon.
Tolong maafkan dia.
Bisakah setidaknya Ayah memaafkan dia kali ini saja?
Ayah
minta maaf telah membuatmu mengalami hal seperti ini.
Ayah tidak tega kepadamu.
Kumohon...
- Kamu menyukai kain ini, bukan? - Ya, ini bagus.
Kalau begitu, kita akan menggunakan kain ini.
Tentu.
Aku merasa bersalah membuatmu datang ke sini.
Kamu terlihat kurasa sehat.
Seandainya aku tahu kita sepemikiran,
aku sudah membuat keputusan sendiri.
Kalau begitu, sampai jumpa pada hari peluncurannya.
Tunggu.
Aku tidak yakin
apakah aku bisa menanyakan pertanyaan ini,
tapi semua orang di sini ini membahas rumor itu belakangan ini.
Rumor apa?
Posisi Pak Choi kosong saat ini.
Kami semua penasaran apakah kamu akan menjadi direktur pelaksana.
Apa?
Kapan kamu akan mulai menjadi direktur pelaksana yang baru?
Itu tidak benar, dan bukan itu yang terjadi.
Apa maksudmu bukan itu yang terjadi?
Kamu satu-satunya keturunan langsung Bu Jeong.
Meski begitu,
tidak ada yang bisa kulakukan sebagai direktur pelaksana.
Seperti kata mereka, jabatan menjadikan karakter orang.
Kamu bisa mempelajari tugasnya setelah menerima posisinya.
Tidak.
Selain itu, jika siapa pun menanyaimu rumor itu,
tolong katakan itu tidak benar.
Beri tahu mereka itu tidak akan pernah terjadi.
Begitukah?
Ibu berada di kantor polisi.
Apakah Ayah tidak mengkhawatirkannya?
- Kamu harus melihat ini. - Ibu.
- Wanita sialan itu mengirimkan ini. - Apa ini?
Dasar wanita kurang ajar.
Beraninya dia mencoba mengambil Gi Ppeum?
"Surat Pemindahan Hak Asuh"
"Pemohon, Go Yoon Kyung"
Kita harus bagaimana?
Bukankah seharusnya kita menelepon Pengacara Oh?
Ya, kita harus meminta Jin Yoo datang ke rumah
agar kita bisa mendiskusikan tindakan kita.
"Ayah"
Hai, Ayah.
Maafkan aku soal kemarin.
Apa?
Litigasi terhadap hak asuh?
Nomor yang Anda hubungi tidak aktif.
Tolong tinggalkan pesan setelah nada berikut.
Astaga, dia bilang kami akan segera mendapatkan keuntungan.
Kenapa aku tidak bisa menghubunginya?
Astaga.
Ini Park Jun Seung.
Katamu, kamu akan mampir kemarin, tapi aku tidak bisa menghubungimu.
Tolong telepon balik saat kamu mendengar pesan ini.
Masuklah.
Kenapa kamu memintaku mampir?
Halo.
Lalu bagaimana kabar ibu mertuaku?
Kudengar ibunya Pak Choi Jin Yoo sedang diselidiki oleh polisi.
Aku penasaran apakah kamu tahu sesuatu.
Kenapa polisi menyelidikinya?
Kudengar surat penangkapan telah keluarkan.
Kamu tidak tahu?
Apa yang terjadi?
Kamu tahu apakah Pak Choi saat ini tinggal dengan keluarganya?
Dia bahkan meninggalkan perusahaan,
jadi, kupikir dia mungkin telah pindah.
Jika begitu, kita sebaiknya melihat apa yang terjadi dengan anakmu.
Gi Ppeum?
Neneknya, yang membesarkannya, telah ditahan,
dan bahkan Pak Choi terikat.
Dia pasti merasa gelisah saat ini.
Kamu sebaiknya menemui gurunya
atau menanyai orang-orang di sekitarnya.
Kamu menikmati makan siangnya?
Ya, rasanya enak.
- Terima kasih juga untuk kopinya. - Selamat menikmati.
Begini...
Ya.
Sebenarnya,
aku penasaran apakah aku terlalu cerewet waktu itu.
Tidak, jangan khawatir. Maafkan aku telah menyebabkan keributan.
Jangan terintimidasi. Cobalah percaya diri.
Kamu harus bekerja dan menjaga Ha Neul.
Kamu melakukan yang terbaik.
Kamu tidak mengkhawatirkan apa pun dan melahirkan seorang anak.
Tidak ada alasanmu bagimu untuk tidak merasa percaya diri.
Selain itu, beri tahu aku tiap kali siapa pun jahat kepadamu.
Aku akan membuatnya jera.
Aku serius. Dahulu aku jago berkelahi.
Tidak akan kubiarkan siapa pun kejam kepada pegawaiku.
Terima kasih.
Kamu sebaiknya kembali.
Aku harus mampir ke kantor pengacara.
- Baiklah, sampai jumpa. - Baiklah.
Sampai jumpa.
"Layanan Pajak dan Akuntansi Terbaik"
Hei, Eun Joo.
Hei.
Kenapa kamu mengirimiku nomor rekeningmu?
Jawab aku. Kenapa kamu mengirimnya kepadaku?
Entah bagaimana denganmu,
tapi menurutku kamu agak kekanak-kanakan.
- Apa? - Aku akan menghargainya
jika kamu bisa memikirkan urusanmu sendiri.
Dan berpura-pura kamu tidak mengenalku
meskipun kita saling bertemu.
Bagaimana mungkin aku bisa begitu saat kamu terus membuatku jengkel?
- Aku harus pergi. - Hei.
Tidak bisakah kamu mendengarku?
Ya, aku tidak bisa.
Aku tidak bisa mendengar ucapanmu.
Hei.
"Layanan Pajak dan Akuntansi Terbaik"
Astaga, wanita sialan!
Astaga.
Astaga, sialan...
Aku harus bagaimana padanya?
Bawalah Gi Ppeum pulang segera.
Jika mantan istrimu tahu kalian berdua pindah rumah,
dia akan mencoba memanfaatkan situasi ini.
Kamu akan membiarkannya melakukan itu?
Maafkan aku.
Jin Yoo.
Aku akan menemuinya
dan menyelesaikannya secara langsung.
Maafkan aku telah membuat Nenek khawatir.
Bawa saja Gi Ppeum pulang.
- Nenek. - Pengacara Oh mengatakan
mantan istrimu bisa mendapatkan hak asuh kapan saja
jika dia mempersoalkan lingkungan pengasuhan anak.
Kamu akan membiarkannya membawa Gi Ppeum?
Pikirkan saja Gi Ppeum.
Jangan pikirkan hal lain, entah ini masalahmu atau masalah kami.
Sekarang, hanya pikirkan tentang Gi Ppeum, Jin Yoo.
Aku harus menjawab telepon ini.
Ya, Bu Lee.
Ya, itu benar.
Jin Yoo.
Apa?
Akan ada artikel soal itu?
Seluruh tim humas berusaha menghentikannya,
tapi tampaknya kami tidak berhasil.
Aku sungguh minta maaf, Pak.
Bu Choi.
Kamu sudah mendengar beritanya?
Berita apa?
Mereka bilang akan ada artikel tentang Bu Heo.
Artikel?
Aku tidak yakin tentang apa,
tapi tampaknya itu bukan artikel yang baik.
Kamu seharusnya tidak keras kepala begini.
Sesulit apa pun keadaannya, kamu harus mengutamakan Gi Ppeum.
Nenek tidak mau melanjutkan ini.
Nenek akan menjemput dan membawa Gi Ppeum ke sini
selepas dia sekolah, jadi, ingatlah itu
Tunggu, Nenek.
Kenapa dia tidak mengangkatnya?
Kakak.
Hei, Joo Chul. Tunggu sebentar.
"Putriku Chi Yoo"
Ayah.
Ayah!
Ayah, bangunlah.
Ayah!
- Hai, Ayah. - Chi Yoo.
Kak Jin Yoo?
- Kakak! - Chi Yoo.
Di mana Ayah? Dia baik-baik saja?
Dia akan baik-baik saja. Pasti begitu.
- Dokter Kim. - Bagaimana keadaannya?
Hasil tesnya menunjukkan itu mungkin disebabkan oleh angina,
jadi, kami melakukan operasi bypass arteri koroner.
Operasinya berjalan baik, jadi, jangan khawatir.
Karena kamu segera menemukan dia,
itu tidak berkembang menjadi infark miokard akut.
Syukurlah.
- Terima kasih. - Sampai nanti.
Ayah.
Cepatlah sembuh.
Ayah memberitahuku bahwa kini aku
bisa bersandar pada Ayah kapan pun karena Ayah berada di sisiku.
Cepatlah sembuh
agar aku bisa bersandar pada Ayah kapan pun aku mau.
Ayah.
Ayah, bukan mata Ayah.
Buka matamu.
Chi Yoo.
Bangunlah seolah-olah tidak terjadi apa pun.
Aku tidak peduli jika kita tidak berjodoh.
Aku tidak peduli jika kita harus hidup terpisah.
Tolong
bangunlah dan jadilah dirimu yang lama.
Begitulah semua itu dimulai.
Pada saat itu,
aku diam-diam membiarkanmu masuk ke hatiku.
Pada saat itu, aku mulai jatuh cinta kepadamu.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub