Ya.
Akulah Lee Sung Hoon yang Bapak kenal 20 tahun lalu.
Terima kasih karena telah membuat hidupku berarti,...
...Pak Oh Joon Gyu.
Kau-- Kurang ajar!
Ambil kuncinya!/ Baiklah.
Ayah. Ayah baik-baik saja?
Jae Joon!
Ayah!
Siapkan ruang operasi. Cepat!/ Baik.
Apa yang telah kau lakukan? Kenapa kau melakukan ini?
Ayah. Ayah.
Cepat, bawa dia.
Aku tak akan memaafkanmu. Tak akan pernah.
Kami hampir selesai. Kau bisa pergi.
Dia baik-baik saja, jangan khawatir.
Berdiri di sana tak akan membantu.
Baiklah.
"Episode 19"
Bagaimana keadaannya?
Dia akan baik-baik saja.
Maaf, ini tak seperti yang kau harapkan.
Apa ini yang kau inginkan?
Katakan padaku. Kau berencana membunuhnya?
Aku tak tahu dia akan pingsan.
Jangan bohong.
Lalu kenapa kau mengunci pintu?/ Aku tak ingin diganggu.
Dari melakukan apa? Membunuh ayahku?
Soo Hyun./ Lalu apa?
Sudah kubilang padamu.
Aku hanya ingin dia minta maaf./ Jangan membuatku tertawa.
Dia mungkin sudah mati jika aku tak membuka pintu!
Kau pasti sudah membunuhnya!
Kau seorang dokter. Kenapa kau sekejam itu?
Padahal dia sekarat di hadapanmu, kenapa--
Kau bukan dokter, kau pembunuh.
Ya, aku bukan seorang dokter.
Akulah pembunuh yang dibutakan oleh balas dendam.
Tak bisakah kau memahami aku?
Memahami kau?
Itulah yang kurasakan 20 tahun lalu saat aku kehilangan ayahku.
Aku punya alasan kenapa aku bertindak kejam seperti ini.
Pahamilah aku.
Kau melakukan ini padaku dan kau memintaku mengerti?
Aku tak bisa mengerti.
Aku ingin kau pergi sekarang. Sekarang juga.
Baiklah.
Terima kasih.
Dia mungkin sudah mati jika tak dapat pernapasan buatan.
Sial.
Jae Joon.
Aku mendengar beberapa rumor aneh. Itu tidak benar, bukan?
Rumor apa?
Mereka bilang kau putra...
...dari pria yang meninggal dalam kasus malapraktik.
Dan mereka bilang kau balas dendam, tapi--
Itu benar.
Apa?
Itu bukan rumor. Itu benar.
Tapi--
Aku akan pergi. Tempat ini bukan tempatku.
Aku doakan yang terbaik untukmu. Jadilah dokter yang baik.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku mengundurkan diri.
Kalau begitu, pergilah.
Jangan pernah muncul lagi.
Dan jangan pernah datang ke rumah sakit ini lagi.
Dia akan segera sadar.
Terima kasih.
Kenapa kau melakukan itu?
Aku menunggu selama 20 tahun untuk momen itu.
Lalu, apa kau puas?
Tidak, balas dendamku gagal.
Kau tidak gagal. Kau menyerah karena mencintainya.
Aku tak menyerah./ Kau tak perlu bohong.
Kau yang lakukan pernapasan buatan padanya dan menyelamatkannya.
Katakan padanya yang sebenarnya dan minta dia untuk memaafkanmu.
Atau dia akan salah paham dan menyalahkanmu selamanya.
Sebenarnya aku senang ini terjadi. Sekarang dia akan bisa melupakanku.
Aku pergi. Aku hanya datang untuk pamit.
Kau akan pergi?
Aku tak bisa menjadi dokter lagi.
Kenapa?/ Aku tak pantas menjadi dokter.
Aku menjadi dokter untuk balas dendam.
Menyelamatkan pasien tak pernah terlintas di pikiranku.
Kupikir kaulah orang asing di sini.
Tapi sekarang aku sadar bahwa akulah orang asing sebenarnya.
Kau membantuku menyadarinya.
Dokter yang tak menghormati pasiennya hanyalah orang asing.
Kalau kau sudah sadar, kau harus tetap di sini.
Akan datang waktunya saat dia akan memahamimu.
Aku tak bisa memaafkan diriku sendiri.
Dan aku tak akan kembali ke rumah sakit ini.
Jadi, aku ingin minta tolong padamu.
Meminta tolong apa?
Soo Hyun benar-benar menyukaimu.
Maafkan aku, tapi aku sudah menemukan Jae Hee.
Aku tak bisa menjelaskannya, tapi aku sudah menemukannya.
Karenanya aku tak punya waktu mencintai orang lain lagi.
Aku tak bisa menolongmu.
Kalau begitu, bantu aku untuk ini.
Jaga dia baik-baik sebagai teman.
Sebagai teman?
Kumohon.
Ayah. Ayah tak apa-apa?
Ada apa? Siapa yang ingin Ayah temui?
Dokter Han.
Di mana dia?
Dia sudah pergi.
Bawa dia kemari. Ayah harus bicara dengannya.
Tak perlu. Dia membiarkan Ayah pingsan di lantai.
Tidak.
Dia menyelamatkan ayah.
Ini demi Soo Hyun.
Temukan dia dan bawa dia.
Tidak, dia tak melakukan itu.
Cepat.
Dia tak mengatakan apa pun padaku.
Bawa dia.
Ayah bohong.
Cepat pergi.
Nomor yang Anda hubungi--
"Soo Hyun"
"Dokter Bedah Jantung Han Jae Joon"
Jae Joon!
Maafkan aku.
Pak Oh dalam penyembuhan di ruang rawat intensif.
Dia digigit oleh Han Jae Joon.
Mereka akan segera menunjuk pimpinan sementara lagi.
Tentu saja. Pasien VIP kita harus dioperasi.
Kita butuh pemimpin di sini.
Kau tak menemukan mayatnya?
Dia ditembak. Kau harus menemukan mayatnya.
Baik.
Cha Jin Soo mungkin hidup. Jadi, lebih berhati-hatilah.
Baik, Pak.
Aku tak merasa nyaman menggantikannya selama dia sakit.
Kita akan melakukan yang terbaik selagi beliau dirawat.
Saat beliau sembuh, beliau harus bangga pada kita.
Aku akan menggantikannya sampai saat itu tiba.
"Pimpinan Oh Joon Gyu"
Periksa berapa dokter yang kita butuhkan.
Informasikan itu ke cabang.
Tentu saja.
Maksudku-- Baik. Nona adalah pimpinan sementara.
Kau bisa memperlakukanku seperti biasa.
Dan aku adalah direktur untuk bangsal kita, bukan?
Ya.
Aku sangat menyesal mengenai Dokter Han.
Tak apa-apa./ Baiklah.
"Direktur Moon Hyung Wook"
Akhirnya. Kembali ke tempat selayaknya.
Aku sangat kewalahan.
Selamat, Dokter Moon.
Bisa kita selesaikan ini sekarang?
Tak bisakah kau menikmatinya? Ini suasana yang mengharukan.
Aku tak bisa buru-buru.
Mari semua bertepuk tangan.
Setelah kita menyelesaikan operasi Perdana Menteri,...
...kita akan menjadi perhatian banyak orang.
Begitu juga jumlah uang yang banyak untuk penelitian.
Apa yang kau lakukan?
Aku kerja sepanjang malam. Silakan lanjutkan.
Jadi, sebagai direktur dari bagian ini,...
...aku memiliki tanggung jawab yang besar.
Jadi, kalian harus menolongku dan membuat departemen kita...
...berada di garis depan Rumah Sakit Myungwoo, mengerti?
"Dokter Gadungan"
Kalian dengar, bukan? Hei, kau mau ke mana?
Apa yang dikatakan Jae Hee padamu?
Kau yakin ginjalnya adalah ginjal ayahnya?
Jika itu benar, itu artinya dia benar-benar mencintaimu.
Atau bagaimana bisa dia kembali padamu setelah mengetahui itu?
Apa maksudmu? Jadi, dia sudah tahu?
Dia bilang itu sebabnya dia tak siap bertemu denganmu.
Dan dia bilang kau menyukaiku.
Sudah kubilang tidak. Aku bilang aku minta maaf.
Terima kasih untuk mengulanginya, tapi maksudku,...
...dia sendiri berusaha untuk menyatukan kita.
Kenapa kau bohong padaku?
Bohong padamu?
Kau sudah tahu bahwa ginjal itu milik ayahmu.
Tidak penting kapan aku tahu.
Kau bilang tak bisa memaafkanku karena kau baru saja tahu.
Dan kau meminta Soo Hyun untuk menjagaku.
Kau berpura-pura.
Berpura-pura marah padaku untuk melepaskanku.
Ya, aku mencoba untuk melepaskanmu.
Kenapa?/ Sudah kubilang.
Aku sadar cintamu itu bohong.
Kau menganggap rasa bersalah dan kewajiban sebagai cinta.
Jae Hee./ Jangan panggil aku seperti itu.
Kau tahu?
Aku merasakan ayahku yang sudah meninggal ada di dalam tubuhku.
Aku ingin melupakannya, tapi aku tak bisa.
Dia bagian dari hidupku. Bagaimana aku bisa melupakannya?
Setiap hari aku merasa bersalah.
Tapi yang membuatku lebih terluka adalah bahwa kau menyebabkan ini.
Kau tak bisa lihat?
Kalau begitu, akan kuperjelas.
Aku tak pernah benar-benar mencintaimu.
Kini aku mohon pergilah.
Lalu apa ini?
Sebulan terakhir bersamamu...
...dipenuhi dengan memori yang tak akan bisa kulupakan.
Dan khususnya...
...saat kau memelukku di kantor kita.
Aku sangat bahagia kau melakukannya.
Meski aku tak mengatakan apa pun dan meski aku menyangkalnya.
Aku bisa merasakan kau mengenaliku.
Dengar!
Hoon.
Aku melakukan ini sendiri demi ibumu.
Jika sesuatu yang buruk terjadi saat kau mengoperasinya,...
...tak akan ada yang tersisa untuk menjaganya.
Sekarang lihat mataku dan jawab.
Apa kau benar-benar tak mencintaiku?
Benar.
Katakan sekali lagi. Kau yakin?
Katakan padaku. Kau yakin?
Ya, aku menyukaimu! Aku mencintaimu.
Aku tak pernah berhenti mencintaimu.
Aku tersiksa karena berpura-pura!
Aku memikirkanmu setiap hari.
Setiap hari aku membayangkan hidup bahagia bersamamu.
Lalu kenapa kau melakukan ini?
Kupikir aku menghalangimu untuk menjadi dokter.
Kupikir aku harus melepaskanmu agar lebih mudah untukmu.
Agar itu lebih aman untukmu.
Maafkan aku.
Aku tak pernah menyangka kalau aku akan membahayakanmu.
Itu bukan salahmu.
Aku membuat pilihan yang salah.
Pilihan yang salah?
Dan aku sangat menyesalinya.
Kau ingin bertemu Park Hoon, bukan?
Aku tak tahu pilihanku akan membuatmu dalam bahaya.
Aku tak sanggup lagi memikirkan hal lain.
Aku hanya sangat merindukanmu.
Maafkan aku, Hoon. Aku benar-benar...
...tak tahu ini akan terjadi.
Sekali saja.
Aku hanya ingin bertemu denganmu sekali lagi.
Perdana Menteri mengancam kau dan ibumu?
Aku tak mengatakan padamu agar kau tidak cemas. Maaf.
Tidak. Aku bodoh karena berpikir dia akan melepaskanmu begitu saja.
Aku akan bertemu sekretarisnya, Pak Kim, besok.
Sekretaris Jang Suk Joo?
Kurasa kita akan menemukan solusi jika aku meyakinkan orang itu.
Menurutmu kau bisa melakukannya?
Setidaknya aku harus mencoba.
Baiklah.
Mengkhianati Perdana Menteri?
Dia tak pantas menjadi pemimpin dari negeri ini.
Dan Bapak mengetahui itu lebih dari siapapun.
Jika Bapak membantuku, aku punya rencana untuk menghentikannya.
Aku bekerja untuk pemerintah, tapi aku juga seorang prajurit.
Ada hal yang tak bisa kau beli dengan uang dari seorang prajurit.
Kau tahu apa itu?
Kesetiaan.
Itu untuk semua orang yang bekerja untuk Perdana Menteri.
Bapak pikir dia akan mengakuinya?
Jika tidak, dia tak akan mempertahankanku selama 20 tahun.
Jika kesetiaan Bapak begitu berharga,...
...kenapa Bapak menyelamatkanku dan menjaga ibuku?
Karena dia yang memerintahkan Bapak?
Aku anggap itu sebagai membayar utang.
Akan kulupakan pembicaraan ini. Jadi, berhentilah memikirkannya.
Dan bersiaplah untuk operasi.
Ya, Jang Suk Joo di sini.
Ini ruangan VIP, Pak.
Ya, Pak Presiden.
Bagaimana kondisimu?
Tidak seburuk itu.
Aku akan mengunjungimu besok.
Besok, Pak?/ Ya.
Aku harus menjenguk perdana menteriku yang sakit.
Baik. Aku mengerti, Pak.
Segera. Secepatnya.
"Banyaknya dukungan untuk Perdana Menteri saat ini"
"Dukungan untuk kandidat presiden berikutnya"
Kau bisa mendapatkan keinginanmu jika pemilihan diadakan sekarang.
Pemilihan itu...
...bertentangan dengan hukum alam saat yang kuat mengalahkan yang lemah.
Karena itu membawa perubahan.
Itulah cara yang dilakukan...
...orang-orang bingung saat membuang sampahnya.
Kau tak butuh dukungan ini untuk menang.
Kau butuh uang untuk membersihkan semua sampah yang mereka buang.
Atau kau butuh situasi yang sangat menarik yang akan membuat mereka...
...melupakan tentang pembersihan.
Seperti pertemuan Utara-Selatan?
Tepat sekali.
Sedang apa kau di sini?
Kau tak datang untuk mengetahui pandangan politikku, bukan?
Kembalikan ibu Park Hoon.
Dan kenapa aku harus mendengarkanmu?
Karena jika tidak, aku tak akan mengobati Presiden.
Benarkah?
Bapak butuh wortel dan tongkat untuk membuat kuda berlari.
Seseorang hampir mati beberapa kali karena keinginan Bapak.
Dan Bapak tak bisa mengancamnya lagi.
Tongkat itu tak berfungsi. Jadi, dia butuh wortel?
Bapak hanya perlu mengembalikan ibunya.
Dan Bapak bisa tetap mengawasinya.
Aku merasa seperti aku sudah dikalahkan.
Jangan lupa.
Sekarang Bapak hanya memiliki Park Hoon sebagai pilihan.
Presiden datang?
Ya, dia datang untuk mengunjungi Perdana Menteri besok.
Dia mungkin ingin bertemu kita, jadi, sebaiknya kau bersiap.
Ini kehormatan bagi keluargaku untuk bertemu Presiden langsung.
Tidak.
Aku akan memintanya berfoto denganku.
"Han Seung Hee"
Hei, ada apa?
Bisakah kau pulang?
Ada apa?
Ibumu ada di sini.
Ibu.
Bu, makanannya lebih baik dibanding hari itu, bukan?
Terima kasih.
Dia Jae Hee. Dia kekasihku.
Kekasih?
Dia cantik, bukan?
Cantik.
Ibu juga cantik.
Tentu saja. Dia ibuku.
Sampai nanti.
Kau mau bicara dengan Presiden?
Ini kesempatan bagus.
Jika kita mengatakan tentang rencana Jang Suk Joo,...
...dia akan memastikan kita selamat.
Tapi anak buah Jang Suk Joo akan mengawasi kita.
Dan dia memiliki pengawal sendiri. Bagaimana kau akan mendekatinya?
Aku akan mengurus pengawalnya. Kau bicaralah pada Si Gadungan.
Bicara pada Dokter Oh?
Aku butuh bantuannya untuk bertemu Presiden.
Bagaimana perasaanmu?
Agak membosankan berada di sini saat aku tidak sakit.
Tapi ada urusan apa di sini? Kita bisa bicara di telepon.
Aku ingin bertemu seseorang.
Siapa?
Dokter Park Hoon.
Dokter Park Hoon?
Ya.
Dia akan mengoperasi jantungku.
Jadi, setidaknya aku harus menemuinya.
Dia tak tahu dia akan mengoperasimu.
Kita membuatnya rahasia.
Jika rumor beredar, kita bisa mendapat masalah.
Ya, kau benar.
Kalau begitu, aku akan melihat ke sekeliling rumah sakit.
Ya, silakan lakukan itu. Aku akan menyiapkan semua orang.
Awasi Park Hoon dan Han Seung Hee.
Baik, Pak.
Tidak. Jangan biarkan mereka bertemu dan saling berbicara.
Kau urus ini sendiri./ Baik, Pak.
Sejak kapan kau mulai bekerja di sini?
Setelah menyelesaikan kuliahku. Di sebelah sini, Pak.
Apa? Kau kehilangan dia?
Maafkan aku, Pak.
Di mana Presiden?
Hoon memiliki alasan yang bagus untuk bertemu Presiden.
Aku tak yakin dia bisa menemuinya secara pribadi.
Tolonglah. Ini sangat penting.
Apa yang terjadi?
Tak akan merugikan rumah sakit, jadi, tolong bantu aku.
Jadi, di sinilah para dokter berada?
Ya, aku akan mengajak Bapak berkeliling.
Hentikan dia!
Aku Park Hoon, Pak Presiden.
Dokter yang akan mengoperasi Perdana Menteri, bukan?
Aku harus bicara dengan Bapak.
Denganku?
Secara pribadi, Pak.
Aku rasa itu tak mungkin.
Tak apa-apa. Katakan padaku.
Baiklah.
Operasi Perdana Menteri--
Bapak ada di sini rupanya!
Perdana Menteri Jang.
Kalian sudah bertemu?
Dia akan mengoperasiku, Pak.
Ibunya sakit, tapi dia masih datang ke rumah sakit untuk bersiap-siap.
Begitu rupanya.
Aku yakin Perdana Menteri berada di tangan yang bagus.
Singkirkan tanganmu!
Maafkan aku, Pak.
Aku menunggu 10 tahun dan kau hampir merusaknya!
Maafkan aku./ Tak usah meminta maaf!
Kau sengaja, bukan? Kau sengaja melepasnya, bukan?
Pak--/ Lalu? Kenapa kau kehilangan dia?
Benar, entah kenapa aku selalu merasa kau melindunginya.
Aku menyuruhmu untuk membunuhnya dan kau menyelamatkannya.
Kau menjaga ibunya saat aku menyuruhmu membunuhnya!
Aku tak merasa itu penting.
Diam!
Kau juga membuka mulut saat jaksa memanggilmu.
Aku punya telinga!
Pak, aku bekerja padamu selama lebih dari 20 tahun.
Aku sudah setia, kenapa--/ Setia?
Mari kita jujur. Jujurlah pada dirimu sendiri!
Kau lakukan ini untuk kepentinganmu setelah aku menjadi presiden, bukan?
Pak--/ Kalau begitu, lakukan!
Aku tak akan peduli jika kau memanfaatkan situasi ini!
Tapi lakukan pekerjaanmu sampai itu terjadi! Paham?
"VIP"
Ya, Pak Presiden.
Bagaimana jika kita beralih ke Rumah Sakit Minguk?
Operasinya pekan depan. Apa kita ganti sekarang?
Pimpinan mereka sakit dan anaknya ditangkap.
Tapi kita sudah memutuskan untuk--
Kita akan mempertimbangkan kembali masalah ini.
Apa kita harus melakukannya?
Itu untuk tujuan yang lebih besar.
Kasus ini tak ada hubungannya dengan Perdana Menteri.
Kau juga membuka mulut saat jaksa memanggilmu.
Aku punya telinga!
Aku kembali dari sekolah.
Jang Suk Joo melihatmu?
Apa kau harus mengatakan semua padanya?
Tidak.
Lalu apa yang kau lakukan?
Presiden mungkin beralih ke Rumah Sakit Minguk.
Tak mungkin.
Apa?
Dia tak bisa mengganti rumah sakit.
Hanya aku satu-satunya yang bisa mengoperasi dia.
Apa maksudmu?
Kau akan segera paham.
Tapi aku butuh bantuanmu.
Bantuanku?/ Dengar.
Apa katamu?
Apa terjadi sesuatu?
Kenapa kau mengatakan padanya dia ingin beralih rumah sakit?
Dia tak akan beralih rumah sakit.
Jantungnya hanya memiliki waktu sepekan lagi.
Maaf, Pak. Waktunya mungkin kurang dari sepekan.
Bapak mungkin butuh transplantasi.
Dia butuh transplantasi, tapi ada satu hal yang membuatnya tak bisa.
Dia punya penyakit yang membuatnya tak bisa menerima imunosupresan.
Kau bilang aku akan mati jika menerima imunosupresan.
Pasti ada cara lain.
Prosedur Batista mungkin bekerja./ Peluangnya terlalu rendah.
Jadi, kita tak punya solusi?/ Ada satu, Pak.
Ada prosedur yang akan bisa bekerja untuk jantung Bapak.
Tapi tak seorangpun melakukannya sekarang.
Prosedur apa itu?
Saver.
"Saver, bedah restorasi endokardial anterior ventrikulus"
Aku sudah melihat jurnal yang diterbitkan 10 tahun terakhir.
Tak ada kasus yang berhasil. Bahkan kasus klinis sekalipun.
Tetap saja kita memilikinya.
Aku tahu seseorang yang bisa melakukannya.
Dia butuh saver untuk bertahan.
Bagaimana jika kau salah?
Dia akan meneleponmu.
Jangan membodohiku.
"VIP"
Ya, Pak.
Ini aku, Perdana Menteri Jang.
Ya, Pak. Apa yang bisa kubantu?
Aku rasa kita harus tetap bertahan dengan Myungwoo.
Jae Hee.
Bagaimana hasilnya?
Presiden akan datang.
Kita hampir sampai.
Semua akan baik-baik saja.
Aku rasa kita harus mengatakan yang sebenarnya pada dia sekarang.
Baik, Pak Presiden.
Sebenarnya kau tak akan mengoperasi Perdana Menteri.
Kau akan mengoperasiku.
Prosedur yang kau lakukan baru-baru ini.
Saver.
Ya, Pak.
Apa pasiennya baik-baik saja?
Tentu saja, Pak.
Apa menurutmu kau bisa melakukan saver padaku?
Ventrikel kiri telah berkembang. Ventrikel kiri alami aneurisme.
Aku sudah diberi tahu berulang kali tentang itu.
Aku ingin kau mengatakan padaku bagaimana kesempatanku.
Aku tak bisa bilang itu 100 persen.
Aku benci saat dokter mengatakan itu.
Kalian bilang akan melakukan yang terbaik,...
...tapi tak memberi kami jawaban yang jelas.
Hanya Tuhan yang bisa memberi tahu prosedur ini berhasil 100 persen.
Tak ada pengobatan khusus dengan menjadi presiden?
Setelah masuk ruang operasi, Bapak hanyalah seorang pasien.
Kau memang seorang dokter.
Lalu apa aku boleh tahu apa yang ingin kau katakan padaku waktu itu?
Kepala pengawal dan tiga orang lagi ada di dalam fasilitas.
Tim lainnya berjaga-jaga di luar.
Bagaimana keadaannya?
Kondisinya lebih serius dari yang kami duga.
Kita akan menetapkan tanggalnya segera.
Baik, aku mengerti, Pak Presiden.
Kalau begitu, kupercayakan padamu.
Pak Presiden!/ Aku butuh bantuan.
Bantu dia.
Dokter Park.
Kumohon.
"Tombol Darurat"
Bawa dia ke ruangan lain.
Kita ada masalah darurat.
Agen Jung?
Kau tahu apa itu pasal 71 dari konstitusi, bukan?
Mulai sekarang dan sampai Presiden sadar,...
...menurut pasal 71, perdana menteri, yaitu aku...
...akan menggantikan Presiden untuk sementara.
Telepon Kepala Sekretaris dan para menteri,...
...dan kumpulkan mereka di Gedung Biru.
Lalu, bagaimana dengan kondisi Pak Presiden?
Semuanya masih rahasia.
Baik, Pak.
Dokter, ada apa?
Kita harus bergegas.
Ada apa?/ Jangan berisik.
Dan tetap fokus, mengerti?/ Baik.
Cepat.
Kami sudah siap.
Kita akan melakukan saver sekarang.
Skalpel.
Presiden pingsan?
Dia menjalani operasi darurat.
Kalau begitu, ada di mana dia?
Dia ada di Rumah Sakit Myungwoo.
Bagaimana jika terjadi sesuatu padanya?
Apa maksudmu?
Kau tak mengerti?
Bagaimana jika dia meninggal selama operasi?
Lalu, kau berharap dia meninggal?
Tuan-tuan, tolonglah. Tenang.
Bukankah hukum sudah jelas?
Kita akan melanjutkan tugasnya sesuai dengan konstitusi.
Jika Presiden tak mampu bekerja,...
...maka Perdana Menteri akan bertindak atas namanya.
Operasinya berhasil seperti yang Bapak harapkan.
Jika tulisannya 40 sampai 60, dia masih dalam pengaruh anestesi.
Jika mencapai 80, dia akan sadar.
Jika kondisi ini berlanjut,...
...posisi beliau akan dianggap kosong.
Tapi jika itu naik sampai 80 dan turun lagi menjadi 40 sampai 60,...
...dia akan dianggap koma.
Kau tahu?
Apa kau tahu siapa raja Joseon favoritku?
Sejo.
Raja ketujuh Joseon. Itulah Sejo.
Kau tahu, pria yang membunuh keponakannya untuk menjadi raja.
Dia sangat bijaksana. Bijaksana tentang apa?
Dia tahu siapa yang lemah dan siapa yang kuat.
Ini bukan tentang kekuasaan.
Tapi orang yang menginjak yang lemahlah yang kuat itu!
Keponakan? Siapa yang peduli?
Kau harus kejam jika kau memiliki kekuatan untuk menginjak yang lemah.
Seperti itulah dunia berjalan.
Tapi presiden kita tak tahu itu.
Naif sekali.
Seharusnya kau singkirkan aku saat kau terpilih.
Tapi tidak, kau malah mempertahankanku.
Untuk melakukan apa pun keinginanmu sambil berkata "Baik, aku mengerti."
Kau pikir aku akan mendengarkan?
Kau salah.
Kami akan segera mengadakan pemilihan presiden.
Beristirahatlah dengan baik sampai saat itu tiba.
Aku akan mengadakan pertemuan dengan Korea Utara...
...dan membuat rakyat kita yang bodoh menjadi bersemangat.
Lalu akan kupastikan kalau kau beristirahat untuk selamanya.
Kau mengerti?