Apakah kamu baik-baik saja?
Silakan tinggal di dalam mobil.
Apa ini?
Aku hanya bertanya padamu.
Saya kira saya mengira dia untuk orang lain.
Saya pikir itu adalah seseorang yang saya tahu, tapi saya kira saya salah.
Mr. Kwon.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang dia katakan?
Mengapa dia mengikuti saya?
Dia mengatakan dia mengira Anda untuk orang lain.
Dia tidak melakukannya.
Ia jelas mengikuti saya.
- Dia adalah ... - Aku tahu.
Dialah yang membuat hidup Anda sulit.
Itu sebabnya saya tidak ingin hanya membiarkan dia pergi.
(Pesan teks)
Saya merasa dikhianati untuk melihat Anda bahagia.
Sampai waktu berikutnya, Ms. Oh.
Jangan, Pak Kwon.
Saya tidak ingin memprovokasi dia dengan cara apapun.
Saya tidak ingin berhubungan dengan dia.
Terima kasih untuk mengemudi pulang.
Tentu.
Aku terlalu khawatir untuk membiarkan Anda sendirian malam ini.
Apakah akan baik-baik saja jika aku terus perusahaan Anda?
Pertama,
dia mendekati saya sebagai kipas.
Mr Lee, terima kasih banyak.
Saya mendengar bahwa Anda ingin Yun Seo menjadi pemeran utama wanita ...
di Direktur Han Sang film blockbuster mendatang Cheol ini.
Tepat sekali.
Saya penggemar dari Yun Seo,
tapi itu bukan satu-satunya alasan.
Aku hanya merasa seperti film ini akan cocok untuknya.
Aku akan bodoh untuk tidak merayakan kemudian.
Mari saya tuangkan Anda gelas.
- Biarkan aku mencurahkan satu juga. - Tentu. Ini suatu kehormatan.
Ibu Oh,
memiliki gelas.
Saya tidak banyak peminum.
Lanjutkan.
Ibu Oh,
Apakah kamu baik-baik saja?
Minumlah.
dimana saya?
Kau sudah bangun.
Mengapa wajah murung?
Bagi saya, itu sudah ledakan.
Sepanjang malam,
Saya bisa menonton wanita saya.
Aku harus pergi.
- Ceria, semua orang. - Cheers!
- Kerja bagus. - Good job, guys.
Aku belum pernah melihat kerja tim ini dengan baik bersama-sama sebelumnya.
Ibu Oh, sutradara meminta Anda.
- Benarkah? - Sekarang juga?
- Dapatkan pergi kemudian. - Tentu.
Aku seharusnya tidak mengikutinya di sana.
Direktur?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Yun Seo.
Aku cinta kamu.
Apa yang kamu katakan?
Apa yang harus saya lakukan...
untuk membuat Anda menyadari bahwa?
Mengapa Anda tampak begitu terkejut?
Aku bilang aku cinta kamu.
Aku mencintaimu, darn it!
Ini adalah divisi narkotika dari Departemen Kepolisian Gangnam.
Lee Gang Joon, Anda berada di bawah penangkapan ...
untuk pelanggaran ...
UU Narkotika Control.
Apa? Yun Seo!
Hei!
- Lepaskan saya! - Keluarkan dia dari sini.
Yun Seo!
Dan hanya seperti itu, saya juga dituduh ...
mengambil obat.
Aku melepaskan ...
setelah tes narkoba kembali negatif,
tapi hanya berada di sana dengan dia ...
membawa segala macam rumor.
Aku mengatakan kepada orang-orang cerita saya ...
dan mengatakan ia penguntit.
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba,
tidak ada yang akan percaya padaku.
Berbahaya dan merusak artikel ...
terus dipublikasikan,
dan itu terlalu sulit untuk bertahan.
Aku merasa seperti aku akan runtuh,
dan itulah kenapa...
Aku mengambil beberapa waktu off.
Saat itu,
Aku takut dia yang membiarkan ini terjadi,
orang-orang yang berpaling dari saya,
dan orang-orang yang terus membuat up rumor.
Aku takut dan muak dengan mereka semua.
Anda tidak harus mengatakan lagi.
Ya, benar.
Saya sebenarnya...
ingin...
memberitahu Anda tentang hal itu suatu hari nanti.
Aku tidak ingin kau ...
untuk mendapatkan ide yang salah dari saya.
Tentu.
Saya tidak berpikir bahwa sama sekali.
Silakan berhenti mengkhawatirkan sekarang.
Anda harus pergi tidur juga.
Tentu.
Saya akan setelah saya melihat Anda tertidur.
Selama ini...
Saya belum bisa memberitahu siapa pun sisi saya cerita.
Tapi sekarang aku sudah menceritakan segalanya,
Saya merasa lebih nyaman.
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan sebelumnya?
Orang-orang yang melakukan kejahatan harus menderita.
Para korban tidak harus menderita sebagai gantinya.
Anda harus melupakan semua kenangan buruk Anda ...
dan menjadi lebih bahagia daripada orang lain.
Baik.
Aku ingat.
Saya akan membuat itu terjadi.
Aku akan membuat Anda lebih bahagia daripada orang.
Jadi, jangan takut,
dan mari kita mengatasinya bersama-sama.
- Anda up, Mr. Kwon. - Iya.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bagaimana menurut anda? Aku membuat sarapan.
Anda harus memiliki sarapan sebelum Anda pergi bekerja.
Ayo lihat.
Saya membuat doenjang rebusan.
- Apakah kamu menyukainya? - Iya.
Apakah Anda ingin mencicipinya?
Bukan baik?
Tempat ini besar membuat doenjang rebus, kan?
Iya. Tempat ini harus menjadi terkenal untuk rebusan doenjang-nya.
Aku tidak akan menyebar rumor apapun meskipun.
Baik. Kita harus buru-buru dan makan.
Kemudian kita akan mampir rumah Anda sehingga Anda dapat mengubah ...
dan kita bisa pergi untuk bekerja sama.
Baik.
Sekarang, yang harus saya lakukan adalah menambahkan tofu.
Saya akan ... mengatasinya.
Dengan Anda, Mr. Kwon.
Seperti yang Anda lihat, saya yakin Jung Ji Ho menggelapkan dana.
Dia mengantongi jutaan dolar.
Jika Anda membutuhkan lebih banyak bukti ...
Bagaimana dengan Suap Kasus Bujin Baja saya meminta Anda untuk melihat ke dalam?
Pak, saya tidak bisa membiarkan Jung Ji Ho geser seperti ini.
Apakah Anda tidak mengharapkan ini ketika Anda menempatkan saya pada kasus ini?
Bahwa saya tidak akan menyerah?
Apakah Anda tidak tahu siapa Choi Yoon Su adalah?
Dia adalah ace departemen penuntutan khusus.
Dan dia membela Jung Ji Ho sekarang.
Dia mungkin sudah menyuap testifiers atau saksi.
Apakah Anda pikir Anda akan berdiri kesempatan?
Apakah Anda takut Choi Yoon Su ...
atau orang siapa di belakangnya?
Apa katamu?
(Bukti Rekam, Jung Ji Ho, Penggelapan dana)
Pak, kita benar-benar akan berakhir seperti ini?
Saya tidak tahu kapan, tapi kami akan membuka kembali kotak ini satu hari.
Mari kita pastikan kita menangkapnya kemudian.
Apa disayangkan situasi.
Anda masih mencintai suami Anda, tetapi Anda berpikir untuk bercerai.
Apa alasannya?
Karena suami saya berubah.
Ia digunakan untuk memberitahu saya ...
bahwa ia mencintai saya belasan kali sehari.
Namun baru-baru, dia membuat alasan bahwa dia sibuk ...
dan hanya mengatakan itu dua kali.
Dia mengatakan itu 10 kali lebih sedikit.
- Maaf? - Bukan itu.
Suami saya tahu saya lebih baik daripada orang lain.
Tapi beberapa hari lalu, dia mengatakan dia ingin menonton drama dengan saya ...
dan membeli ayam dalam perjalanan pulang.
Mengapa itu masalah?
Kita harus makan satu ayam per orang.
Ketika saya melihat dia merobek ayam dengan giginya,
rasanya seperti hatiku sedang terkoyak juga.
Bagaimana aku bisa terus hidup dengan dia?
Kita harus berpisah.
Saya minta maaf untuk mengatakan ini,
tetapi alasan untuk perceraian Anda tidak seserius yang saya pikir.
Dan tidak ada cukup bukti bahwa suami Anda benar-benar berubah.
Suami saya berubah!
Dia orang berarti yang patah hati.
Tentu saja, seorang pria yang layak tidak harus membuat wanita menangis.
Sini. Usap air matamu dan tenang.
- Terima kasih. - Anda dapat menyimpannya.
Baiklah kalau begitu. Semoga harimu menyenangkan.
Hi, Mom.
Apa? Besok adalah ulang tahun saya?
Apa yang saya inginkan sebagai hadiah?
Tidak masalah.
Anda melahirkan seorang anak yang sempurna seperti saya,
jadi saya harus menjadi orang membeli hadiah.
Baik. Saya akan lihat nanti, Mom. Bye.
Besok adalah hari ulang tahunnya?
Ibu Dan. Apakah sesuatu yang mengganggu Anda?
Baik...
Sebenarnya, ada seseorang yang saya sudah jatuh untuk akhir-akhir ini.
Lagi?
Begitu?
Nah, besok adalah hari bahagia bagi orang itu ...
dan saya ingin mengucapkan selamat. Apa yang harus saya mendapatkan dia sebagai hadiah?
Jika itu naksir,
Anda harus memberinya sesuatu yang sederhana sehingga dia tidak merasa tertekan.
Jika Anda menyukai satu sama lain, melakukan sesuatu yang dapat berkembang hubungan Anda.
- Sebagai contoh, Anda dapat membeli makan malam. - Permasalahannya adalah...
Sepertinya naksir dengan cara,
tapi mungkin dia menyukaiku juga. Apakah Anda ingin mendengar tentang hal itu?
Pertama, ia muncul seperti seorang pangeran ketika saya masih dalam krisis ...
dan membantu saya.
Kedua, saya berkata aku butuh sesuatu, dan ia memberikannya kepada saya sebagai hadiah.
Tidak masalah.
Membeli saya minum suatu hari nanti.
Hadiah?
Mungkin Anda tidak salah kali ini. Dia tampaknya seperti Anda juga.
Benarkah?
Dia tampaknya benar-benar tertarik, jadi hanya membuat langkah pertama.
Memintanya keluar untuk makan malam besok.
- Bagaimana minum? - Minum?
Dia mengatakan kepada saya untuk membelikan minuman suatu hari nanti pertama.
Itu hebat. Anda harus berdandan cantik dari biasanya ...
dan membuat dia jatuh untuk Anda.
Tetapi untuk terlihat cantik,
apa yang harus saya pakai?
Saya tidak pernah berpakaian dengan benar.
Apakah Anda tahu apa tipe idealnya wanita adalah?
Anda harus mencoba untuk terlihat semirip mungkin untuk tipe idealnya.
Tipe ideal Nya perempuan?
Tipe ideal wanita?
- Ibu Dan? - Iya?
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan?
- No. Mengapa Anda bertanya? - Anda hanya menatapku.
Yang lezat.
Karena kita semua memiliki makan siang yang menyenangkan, kopi hari ini adalah pada saya.
Aku akan mengambil pesanan Anda.
Saya akan memiliki espresso.
- Aku akan memiliki sebuah kafe moka. - Aku akan memiliki latte.
- Aku akan memiliki latte juga. - Aku minta maaf untuk mengatakan ini,
tapi saya akan memiliki latte dengan tembakan ekstra.
Saya akan memiliki frappe strawberry cream ...
dengan whipping cream ekstra.
Ibu Oh, bisa Anda menghafal semua ini?
Apakah Anda tidak perlu menuliskannya?
Mr. Yeon akan memiliki espresso,
Ms. Yang akan memiliki cafe mocha,
Hae Yeong dan Jong Hwa akan memiliki latte.
Pil Gi akan memiliki latte dengan tembakan ekstra.
Mr Lee akan memiliki frappe strawberry cream dengan whipping cream ekstra.
Mr Kwon, karena Anda seperti kopi instan,
Aku akan masuk ke dalam dan membuat Anda satu.
Bagaimana Anda ingat semua itu?
Saya memiliki memori yang luar biasa.
Aku akan pergi dan mendapatkan kopi Anda kemudian.
- Aku akan kembali. - Saya akan membantu Anda. Ayo pergi.
- Saya juga. - Aku akan membantu Anda juga.
Ini suatu kehormatan untuk minum kopi dibeli oleh dewi alam semesta, Ms. Oh.
Tidak Ms. Oh tampaknya ...
sangat antusias dan cerah hari ini?
Aku menyukainya.
(Lee Gang Joon, Mantan CEO Jeguk Entertainment,)
(Pengembalian sebagai Wakil Presiden Jeguk Holdings)
(Lee Gang Joon, Mantan CEO Jeguk Entertainment,)
(Pengembalian sebagai Wakil Presiden Jeguk Holdings)
Saya kira dia kembali untuk selamanya.
Ibu Oh, sudah waktunya untuk pulang.
Ibu Oh.
Ya, Mr. Kwon.
Sudah waktunya untuk pulang sekarang.
Oh baiklah. Saya perlu membuat beberapa fotokopi pertama.
(Lee Gang Joon, Mantan CEO Jeguk Entertainment,)
(Pengembalian sebagai Wakil Presiden Jeguk Holdings)
Ibu Oh.
Mahkamah Agung dengan suara bulat berubah preseden pengadilan baru-baru ini.
Saya akan memberikan jumlah preseden.
Anda dapat mencetak bahwa bagi saya?
Mari kita pergi kencan malam ini.
Oke, aku akan mencarinya sekarang.
Mengapa Anda tiba-tiba membawa saya ke sebuah taman hiburan?
Aku melihat beberapa drama Anda setiap kali aku punya waktu.
Dan setiap kali karakter wanita sedang mengalami hari yang buruk,
karakter laki-laki selalu berusaha untuk menghiburnya ...
dengan membawanya ke salah satu pantai atau taman hiburan.
Aku bertanya-tanya di mana saya harus membawa Anda keluar dari dua tempat.
Dan saya pikir itu akan dua kali lebih menyenangkan jika saya membawa Anda ...
ke sebuah taman hiburan yang terletak di dekat pantai.
Lebih penting lagi, taman hiburan kecil,
sehingga tidak dikunjungi oleh banyak orang.
Jadi saya juga berpikir itu akan menjadi pilihan yang sangat wajar.
Terima kasih untuk peduli tentang saya begitu banyak.
Anda tidak perlu berusaha keras.
- Apa? - Ini akan sulit ...
untuk mengatasi segala sesuatu semalam.
Jadi mari kita hanya mengambil satu langkah pada satu waktu.
Aku akan selalu berada di sisi Anda untuk mendukung ...
dan melindungi Anda.
Aku merasa begitu yakin.
- Ms Oh! - Kebaikan, tidak apa-apa.
Ibu Oh! Ibu Oh!
Pegang erat-erat.
Ibu Oh.
Jangan khawatir!
Apakah Anda baik-baik saja, Mr. Kwon?
Aku akan melindungimu. Jangan khawatir. Aku akan melindungimu.
Cobalah mengangkat tangan Anda.
Ibu Oh!
Tolong hentikan!
- Berhenti! - Angkat tanganmu.
Mr. Kwon. Mr Kwon, bangun.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, aku akan melindungi Anda.
Menghentikan perjalanan!
Silahkan! Menghentikan perjalanan!
Aku baik-baik, Ms. Oh.
Mr. Kwon, aku tidak tahu kau takut taman hiburan wahana.
Saya tidak takut. Aku hanya belum pada naik sejak SD,
jadi lebih memadai untuk mengatakan bahwa aku gugup ...
karena lingkungan yang asing.
Dan perlu diingat bahwa aku mulai terbiasa untuk itu sangat cepat.
Lalu bagaimana kita naik sekali lagi?
Ini akan membantu Anda terbiasa untuk itu lebih cepat.
Tidak, itu ... Tidak apa-apa.
Saya pikir saya sudah cukup untuk hari ini.
Jujurlah padaku. Kau takut, bukan?
- No - Ayo.
Aku tahu kau takut.
Aku tidak takut.
Ya ampun.
Apakah kamu marah? Kau terdengar benar-benar sensitif.
Anda hanya terdengar sensitif yang adalah bagaimana Anda biasanya berbicara.
Bagaimana Saya biasanya berbicara?
Tak ada yang pernah mengatakan kepada saya bahwa aku sensitif.
Mereka semua mungkin mengatakan itu di belakang punggung Anda.
Kau benar-benar sensitif.
Anda benar-benar kaget saya ketika kami pertama kali bertemu.
Anda adalah orang yang paling sensitif saya pernah bertemu.
Tapi tentu saja, Anda manis seperti biasa sekarang.
Kalau dipikir-pikir itu, Anda benar-benar ...
jangan terlihat mirip.
Terlihat mirip?
Aku kadang-kadang cenderung mendengar bahwa saya terlihat mirip dengan aktor.
Kau seperti landak, Mr. Kwon.
- Sebuah landak? - Iya.
Landak diketahui ...
sangat sensitif dan tajam di luar.
Tapi begitu Anda mengenal mereka, mereka lucu.
Itulah yang Anda seperti.
Anda landak.
Sebuah landak.
Itu permen kapas terlihat benar-benar cute.
Apakah kamu melihatnya?
Ya saya lakukan.
Aku akan mendapatkan satu untuk Anda.
Pak, saya ingin satu boneka beruang permen kapas.
Maafkan saya. Aku sudah selesai untuk hari.
Apa?
Pak, saya minta maaf untuk menanyakan ini, tapi bisa tolong membuat saya satu?
permen kapas Anda mungkin menghibur dan mencerahkan kehidupan seseorang.
Hal ini juga mungkin bertindak sebagai kekuatan pendorong untuk mengatasi ketakutan mereka.
permen kapas saya?
Iya. Jadi tolong membantu saya.
Baik.
♫ Waktu saat angin bertiup ♫
- Semoga berhasil. - Terima kasih.
Ibu Oh.
♫ Pada bahwa malam berbintang ♫
- Maafkan saya. - Ya ampun.
♫ Aku hanya ingin menjadi bintang untuk Anda ♫
Astaga.
Itu adalah beruang kutub sebelumnya.
Tapi sekarang, itu adalah beruang hitam.
♫ Aku akan merangkul hari Anda ♫
Maafkan saya.
Aku harus sudah berhati-hati dari setiap langkah yang saya ambil.
Atau ketika saya bertemu dengan orang itu,
Aku harus sudah disimpan beruang dengan memegangnya di atas kepala saya.
Tidak masalah.
kembali masih bersih.
Mari kita makan bagian belakang.
♫ Aku akan mengisi malam yang gelap Anda dengan hati saya ♫
Anda harus mencoba beberapa juga. Sini.
Cobalah.
Ibu Oh.
Apa itu?
- Petasan? - Iya.
Saya juga belajar tentang ini dari salah satu drama yang muncul di.
Orang-orang selalu bermain dengan petasan setiap kali mereka datang ke pantai.
Menunggu di sana untuk kedua.
Sana. Anda dapat melihat ke depan untuk itu.
Saya mendengar ada kalanya mereka tidak bekerja.
Aku ... Aku ingin tahu apa yang salah.
Saya pikir ini akan bekerja, kan?
Mengapa mereka menjual sesuatu yang tidak bekerja?
Aku harus mengajukan keluhan sebagai konsumen segera ...
dan juga dimasukkan ke dalam klaim untuk kerusakan.
Astaga, itu indah.
Mr Kwon, mari kita dimasukkan ke dalam klaim untuk kerusakan sedikit kemudian ...
dan menikmati kembang api.
Tapi itu bukan untuk kita.
Ini akan menjadi jika kita menonton bersama-sama.
Terburu-buru. Ayolah.
Astaga, itu begitu cantik.
Maaf, Ms. Oh.
Apa? Untuk apa?
Aku membawa Anda ke sini untuk membuat Anda bahagia.
Tapi aku takut semua wahana,
Aku hancur permen kapas yang Anda ingin makan,
dan petasan bahkan tidak bekerja.
Saya merasa seperti saya merusak segalanya.
Semua karakter laki-laki dalam drama Anda muncul di ...
tampaknya tidak memiliki masalah membuat Anda bahagia.
Saya memiliki lebih menyenangkan hari ini dari salah satu adegan saya muncul di.
Ini karena...
Aku di sini kali ini dengan seseorang ...
Aku benar-benar mencintai.
Kau pacar saya yang sebenarnya,
dan perasaan Anda untuk saya adalah nyata.
Itu sebabnya aku sudah waktu terbaik saat ini.
Aku bersumpah.
Ketika saya dengan Anda, saya merasa yakin ...
bahwa saya akan mampu mengatasi apa saja.
Apakah Anda akan bisa tidur sendirian hari ini?
Tentu saja.
Hubungi saya jika terjadi sesuatu.
Aku akan menelepon bahkan jika tidak ada tidak.
Aku tidak bisa tidur tanpa mendengar suara Anda.
- drive pulang dengan selamat kemudian. - Tentu.
Anda tidak perlu menjemputku.
Saya harap saya tidak menyebabkan Anda ketidaknyamanan hari ini.
Ya, benar.
Tidak lebih akan terjadi sekarang, sehingga Anda tidak perlu khawatir.
Baik.
Mr Kwon, mengapa kau tiba-tiba mempercepat?
Tak ada alasan.
Anda harus kepala atas pertama.
Saya perlu untuk membuat panggilan telepon.
- Aku akan pergi kemudian. - Tentu.
Apa yang ...
Kamu pikir kamu siapa?
Mengambil foto tanpa izin ...
dapat menjadi pelanggaran hak potret seseorang.
Dalam kasus penghinaan seksual,
Anda mungkin akan dikenakan biaya dengan pelanggaran tindakan khusus pada kekerasan seksual.
Aku tidak mengambil foto dari Anda.
Tidak, mereka dari saya.
Saya lebih suka Anda tidak pernah melakukan hal seperti ini lagi.
Sebenarnya, saya harus mengatakan kepadanya bahwa diriku sendiri.
(Nomor Call)
Ini adalah Oh Yun Seo.
Hal-hal yang terlalu sibuk malam terakhir untuk benar menyambut Anda.
Saya tidak berpikir saya harus berbicara dengan Anda lagi,
tetapi jika Anda terus memiliki orang-orang ekor saya,
kita mungkin harus memenuhi ...
di Pengadilan.
Anda mendapatkan lebih berani ...
sejak terakhir kali aku melihatmu.
Tepat sekali. Saya tidak takut Anda lagi.
Aku mengambil ini dengan saya.
Aku akan perlu bukti jika saya membawanya ke pengadilan.
Darn it.
Bagaimana kamu tahu?
Anda terus melirik cermin saat mengemudi.
Saya melihat bahwa mobil itu mengikuti kami.
Anda kemudian mengatakan kepada saya untuk kepala atas pertama,
jadi aku tahu kau akan mendekati mobil.
Aku tinggal untuk memanggil polisi jika hal keluar dari tangan.
Pintar, bukan?
Apakah Anda yakin Anda semua benar?
Ya tentu saja. Ini seperti yang saya katakan.
Kita akan melalui ini bersama-sama.
Apakah Anda benar-benar berpikir tentang menekan biaya?
Saya tidak tahu.
Aku memberinya peringatan, jadi kami akan menunggu dan melihat.
Sejujurnya, saya tidak ingin ...
berhubungan dengan dia lagi.
Tidak Mr. Kwon dan Ms. Oh bergabung dengan kami untuk kopi?
Mereka tampaknya menjadi sibuk.
Saya tidak berpikir saya telah melihat Ms. Dan baik.
Dia mengatakan dia mampir pengadilan hari ini.
- Semua orang, selamat pagi. - Itu dia.
Saya melihat bahwa Anda semua di sini.
Ibu Dan, apa yang salah?
Apakah Anda memprotes karena saya mengatakan kepada Anda untuk kinerja Anda?
Jika Anda pikir ini akan membuat saya takut, kamu benar.
Aku ketakutan.
Mr. Yeon,
Anda dan lelucon Anda.
Saya minta maaf untuk tingkat kinerja rendah saya.
Mulai hari ini, saya, Dan Moon Hee, akan hidup sampai ...
dengan harapan Anda.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Apakah Anda mendengar bahwa?
Aku satu-satunya yang takut?
Apakah ini tidak menakut-nakuti orang lain?
Mr. Yeon, mengapa kau menjadi seperti ini?
Saya cukup suka tampilan baru Ms. Dan.
Anda tahu apa yang mereka katakan.
"Tidak ada kesalahan dengan transformasi seorang wanita."
Baiklah kalau begitu. Aku akan mendapatkan ...
bekerja.
Jujur, aku membatu.
Ini tidak seperti Anda untuk mengambil sisinya seperti itu.
Ini mengingatkan saya pada masa lalu.
Ketika saya melanjutkan perjalanan ke Spanyol,
Saya tumbuh sakit dan lelah gambar saya sempurna,
jadi saya berpakaian seperti gipsi sepanjang liburan.
Apakah Anda mengatakan penampilannya adalah setara dengan gaya gipsi Anda?
Tidak persis.
Namun, bila Anda ingin melepaskan diri ...
tetapi yang lain mencoba untuk menghentikan Anda,
itu membuat Anda ingin bertindak lebih lanjut.
Apa yang Anda lakukan di kantor saya?
Nah, ada sesuatu yang ingin bertanya.
Apakah Anda memiliki rencana untuk malam ini?
Tidak, saya tidak memiliki sesuatu yang istimewa.
Maka Anda ingin makan malam dengan saya?
Apa?
Saya mengucapkan terima kasih untuk ukulele dengan minuman, ingat?
Saya pikir saya akan membeli beberapa hari ini.
Saya datang di fakta bahwa itu ulang tahun Anda hari ini.
Jadi bagaimana makanan dan beberapa minuman?
Apakah ini benar-benar hadiah?
Maaf?
Mengapa saya memiliki minuman dengan Anda pada ulang tahun saya?
Aku punya rencana makan malam dengan ibu malam ini saya.
Karena saya tanpa pacar tahun ini,
dan ada satu ada saya sangat suka,
Saya memesan sebuah restoran Perancis untuk saya dan ibu saya.
Itu berarti aku harus mengambil hujan cek ...
pada mereka minuman.
Silakan tinggalkan sekarang.
Tentu.
Anda sedikit punk.
Apakah itu semua dapat Anda lakukan?
Katakan padaku!
Tuan Lee.
Apa itu?
Apa itu wajah serius? Kau membuatku takut.
Masalahnya adalah ... Mr. Yeon.
Aku takut kita tidak akan bisa ...
cor Yun Seo untuk drama ini.
Apa yang kau bicarakan?
Maaf, Mr. Yeon.
Ada sebuah perusahaan yang menjanjikan untuk berinvestasi di dalam kita,
tapi kurasa mereka mendengar desas-desus bahwa Yun Seo adalah seorang calon ...
untuk utama wanita drama.
Dan presiden perusahaan yang mengatakan ...
dia tidak ingin Yun Seo berada di drama.
Mengapa? Karena skandal itu?
Kami tidak yakin mengapa baik.
Ini sangat tidak adil.
Anda semua tahu Yun Seo bekerja di sebuah firma hukum sebagai sekretaris ...
untuk menembak drama ini.
Kami juga tahu itu dan ingin ...
pergi dengan Yun Seo jika mungkin.
Tapi apa pilihan yang kita miliki? Kita harus menerima investasi ...
dan membuat drama karya ini.
Sudah bulan sejak investor menghubungi kami,
sehingga tidak ada yang bisa kita lakukan baik.
Pak, saya benar-benar menyesal ...
tetapi Anda dapat memberikan jumlah investor itu?
Aku akan bertemu dengannya secara pribadi dan mencoba membujuknya.
Apa?
CEO sebuah perusahaan investasi?
Jadi kapan Anda berencana untuk bertemu dengannya?
Aku akan pergi juga kemudian.
Aku akan pergi dengan Anda dan membujuknya.
Iya. Aku akan melihat Anda setelah bekerja.
Apakah ada yang salah?
Tidak apa.
Aku keliru lagi.
Katakan padaku yang sebenarnya!
Ini salah paham.
Sebuah kesalahpahaman?
Istri saya mengatakan kepada saya bahwa Anda mengatakan ...
pria yang membuat wanita menangis adalah scumbags ...
dan menyuruhnya untuk berpisah dengan saya dan bercerai!
Tunggu sebentar. Itu bukan apa yang saya maksudkan sama sekali!
Selain itu, Anda memberinya sapu tangan ini ...
dan menyuruhnya untuk tetap sebagai hadiah!
Jika itu tidak memukul pada seseorang, apa?
Itu hanya karena dia meniup hidungnya,
dan ingus adalah seluruh saputangan saya ...
Lupakan. Anda beruntung bahwa kami dibuat.
Jika kita tidak, apa yang ingin Anda lakukan?
Kami Anda benar-benar berpikir untuk berkencan istri saya?
Saya pikir Anda seorang ahli dalam menangani perceraian.
Anda hanya ahli di merayu perempuan!
Jaga mulutmu.
Jika Anda terus seperti ini, saya tidak akan mentolerir itu lagi.
Jika Anda tidak akan, apa yang akan Anda lakukan?
Apa yang akan Anda lakukan, Anda brengsek!
- Kamu siapa? - Aku Jaksa Dan Moon Hee.
Anda tampaknya keliru. Mr Choi tidak orang semacam itu.
Dia orang yang sangat temanmu dan baik.
Dia bukan seseorang yang hits di kliennya begitu murah.
Apa yang Anda ketahui untuk pantat di?
Saya tahu cukup baik.
Jadi, Anda harus pergi sekarang.
Jika Anda tidak ingin dituntut untuk obstruksi bisnis, memfitnah,
dan bahkan serangan.
Anda tidak lupa bahwa tempat ini adalah sebuah firma hukum, kan?
Sayang, mari kita pergi.
Anda tidak harus tergoda oleh orang-orang seperti dia.
Baiklah.
- Saya takut. - Jangan.
Saya ketakutan.
Apakah Anda baik-baik saja, Ms. Dan?
Ya saya baik-baik saja.
Maafkan saya.
- Mengapa Anda terlibat ... - Hari ini adalah hari ulang tahun Anda.
Aku tidak bisa membiarkan kamu diserang pada hari ulang tahun Anda sendiri.
Hanya menganggap itu sebagai hadiah ulang tahun Anda.
Apa ini?
Satu-satunya orang yang melindungi saya dalam kasus saya terluka ...
adalah ibuku.
Mari kita pulang.
Saya akan memberikan tumpangan.
Tidak masalah. Aku punya rencana makan malam.
Dengan siapa?
Saya tidak yakin. Apakah saya harus melaporkan kepada Anda setiap kali?
Sebenarnya, aku makan malam dengan CEO agensi saya.
Dia ingin bicara.
Aku akan meneleponmu setelah makan malam.
- Mr Yeon. - Iya?
Jangan khawatir terlalu banyak.
Kita dapat memecahkan kesalahpahaman seperti yang kita berbicara malam ini.
Ya, Yun Seo. Kamu benar.
Anda telah bekerja keras akhir-akhir ini, dan Anda bahkan tahu bagaimana menghiburku.
Anda sudah dewasa sekarang.
By the way, melihat waktu. Apa yang membawanya begitu lama?
Ia disini.
Tunggu. Bagaimana kau bisa ...
Sudah beberapa saat, Mr. Yeon.
Dan Ms. Oh.
Apakah saya membuat Anda menunggu terlalu lama?
Ayo lihat.
Apa yang Ibu Oh gunakan untuk suka?
Apa yang Anda pikir Anda lakukan?
Bangunlah, Yun Seo. Ayo pergi.
Apakah Anda menyerah ...
pada drama seperti ini?
Iya. Kami tidak akan menembak drama ini.
Apa yang sedang kamu lakukan? Ayo pergi.
Ibu Oh tampaknya memiliki pendapat yang berbeda.
Duduklah, Mr. Yeon.
Saya memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Yun Seo.
Saya pikir saya membuat jelas sebelumnya.
Bahwa saya tidak ingin melihat Anda lagi.
Saya juga katakan sebelumnya. Anda mendapatkan lebih berani ...
sejak terakhir kali aku melihatmu.
Waktu itu, aku punya banyak kehilangan ...
tapi sekarang, saya tidak ada kiri.
Anda tidak akan rugi?
Anda bahkan bekerja di sebuah firma hukum untuk membuat comeback Anda dalam sebuah drama.
Anda tampaknya serius keliru tentang sesuatu.
Saya tidak memiliki menembak drama itu.
Seperti Anda katakan, saya lebih dari senang sekarang.
Tidak turun.
- Pergi ke rumah dengan selamat. - Baik. Selamat malam.
Apa yang di bumi yang terjadi?
Kemudian akan penampilan drama nya benar-benar dibatalkan?
Tapi Yun Seo tampaknya lebih baik daripada yang saya harapkan.
Saya tau?
Apakah kita tidak akan?
Mengapa Anda beristirahat kepala Anda juga?
Maafkan saya.
("Cinta menyakitkan")
Penelepon yang Anda panggil tidak menjawab telepon ...
Aku sampai di rumah dengan selamat.
Sampai jumpa besok.
Apakah ada yang salah?
(Aku sampai di rumah dengan selamat. Aku akan melihat besok.)
Tidur yang nyenyak. Sampai jumpa besok.
Jung Ji Ho, CEO raksasa Foods,
yang mendapat didakwa karena telah berjudi di luar negeri,
mendapat hukuman dua tahun penjara ...
dengan penundaan eksekusi selama tiga tahun.
Orang-orang mengkritik bahwa hukuman terlalu lemah.
Namun, departemen kehakiman menyatakan bahwa Mr Jung ...
mengaku semua tuduhan ...
dan menunjukkan tanda-tanda penyesalan yang mendalam.
Apakah kamu baik-baik saja?
Tentu saja tidak.
Bagaimana kalau kita pergi keluar untuk beberapa Soju?
Jung Ji Ho melakukan lebih dari sekedar berjudi di luar negeri.
Dia juga menggelapkan lebih dari 20 juta dolar.
Pikiran memiliki brengsek seperti itu kembali masyarakat hanya ...
Apakah Anda pikir Anda akan dapat untuk menyerah?
Saya tidak punya pilihan lain.
Setidaknya untuk sekarang.
Untuk sekarang?
By the way, mengapa Anda melihat begitu turun?
Bisakah Anda ceritakan semua yang Anda ketahui tentang Lee Gang Joon?
Apakah ia muncul di depan Yun Seo?
Dia bahkan membuat seseorang ekornya.
Apa?
Dia diam-diam mengambil foto nya,
dan saya memiliki kartu memori dari kamera sebagai bukti. Tapi...
Tapi?
Tapi saya tidak berpikir dia ingin menyebabkan keributan tentang hal itu belum.
Astaga, tentu saja.
Butuh waktu lama untuk skandal besar untuk mati pergi.
Aku merasa begitu frustrasi ...
karena tidak ada yang bisa saya lakukan.
Saya akan mencoba untuk melihat ke dalam dirinya.
Anda landak.
Mengapa kamu tidak datang?
Oh, benar.
Anda dapat pulang dulu. Aku harus pergi ke suatu tempat.
- Siapa ini? - Aku landak.
Apa?
Apakah kamu menyukainya?
Saya tidak bisa selalu berada di sisi Anda.
Saya pikir itu bisa membuat Anda perusahaan saat aku tidak ada.
Ya, aku benar-benar menyukainya.
Tapi Anda tidak terlihat begitu bahagia.
Mr. Kwon.
Saya mungkin tidak bisa pergi ke firma hukum ...
untuk sementara.
Saya akan mencoba untuk menjaga janji saya dan bekerja di sana selama tiga bulan.
Dan saya juga akan melakukan yang terbaik ...
untuk menyelesaikan semua pekerjaan ...
yang saya diberikan.
Tapi...
Saya tidak berpikir saya bisa pergi bekerja ...
untuk saat ini.
Aku tidak bisa melakukannya.
Apakah ada yang salah?
Mengapa tiba-tiba?
Maafkan saya.
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa sekarang.
Yun Seo tidak akan membintangi drama?
Astaga, kenapa tidak Anda hanya disiarkan ke semua orang?
Maafkan saya.
Saya sangat terkejut bahwa saya berbicara tanpa berpikir.
Ini harus merasa begitu dahsyat. Apa yang akan kita lakukan?
Ya saya tahu.
Yun Seo ...
Para anggota situs penggemar nya yang akan jadi hancur.
Mereka menunggu begitu putus asa baginya untuk membuat comeback ...
melalui drama Lee Se Jin.
Dan mereka hampir tidak abadi menunggu ...
dengan membuat meme dia tersenyum dan mengedipkan mata.
Jadi bayangkan betapa hancur mereka akan setelah mereka mendengar berita ini.
Astaga, Joon Gyu.
Apakah Anda masih membuat meme dan upload di situs penggemar nya?
Mengapa Anda tidak hanya disiarkan ke semua orang?
Kau satu-satunya yang tahu aku pendiri situs penggemar nya ...
dan bahwa aku juga wakil presiden anonim.
Anda tidak tahu bagaimana senang rasanya untuk mendukung seseorang ...
di belakang mereka tanpa mereka sadari.
Joon Gyu. Joon Gyu.
Anda benar-benar memiliki cara mengganggu orang.
Itu tidak masalah sekarang.
Apa yang saya katakan adalah bahwa ada banyak orang ...
menunggu Yun Seo untuk membuat cerdas.
Aku merasa sangat kasihan Yun Seo.
Aku bisa melihat bahwa ia mulai terbiasa bekerja di sini.
Tapi sekarang, semua usahanya akan pernah sia-sia.
Itu sebabnya saya datang untuk memberitahu Anda bahwa Yun Seo tidak akan datang untuk bekerja ...
- mulai dari hari ini. - Baik.
Tetapi orang-orang akan benar-benar penasaran karena mereka tidak tahu ceritanya.
Apa yang harus saya katakan pada mereka?
Hanya memberitahu mereka bahwa dia sakit.
Saya akan mencoba untuk memikirkan bagaimana kita harus berurusan dengan sisanya.
- Apakah Anda makan bawang putih? - Iya.
Ampun, tidak heran.
Apa yang Anda butuhkan untuk memberitahu kami?
Apakah pengumuman besar?
Yah, tidak persis. Ini hanya pemberitahuan.
Masalahnya, Yun Seo sakit,
jadi dia akan mengambil beberapa hari off.
Ampun, seberapa buruk itu?
Untuk berapa lama dia akan absen?
Saya tidak yakin.
Kita harus melihat. Anyway, hanya ingatlah bahwa dalam pikiran.
Dan karena Yun Seo tidak akan berada di sekitar, Ms. Yang dan magang ...
harus membantu Jung Rok keluar ...
- setiap kali kalian punya waktu. - Baik.
- Ya pak. - Ya pak.
Oke, mari kita kembali bekerja.
Mr Kwon, klien Anda saya katakan kemarin di sini.
Aku sedang berbicara tentang hal Ms. Dan bertanggung jawab atas ...
tetapi mendapat menolak karena ia tampaknya tidak cocok untuk pekerjaan itu.
- Kasus perjudian di luar negeri. - Baik.
Dia di sini sekarang, jadi saya akan mengirimnya ke kantor Anda.
Baik.
Pertama, Anda perlu menulis surat permintaan maaf ...
menyerahkan ke departemen keadilan.
Anda perlu untuk mengatakan bahwa Anda menyesal apa yang Anda lakukan ...
dan bahwa Anda tidak akan pernah berjudi lagi.
Anda juga harus menerima konseling dari psikiater ...
dan tangan dalam catatan konseling atau diagnosis untuk penilaian.
Akan yang membantu saya tidak bisa dihukum penjara?
Saya tidak bisa memastikan, tapi Anda tidak memiliki keyakinan sebelumnya yang serupa.
Jadi, jika Anda menerima konseling dan membuktikan bahwa itu bukan kebiasaan,
Anda dapat menghindari pergi ke penjara.
Ini hanya mungkin karena Anda hanya berjudi sedikit.
Saya yakin Anda mendengar berita itu.
Jika jumlah itu jutaan seperti Jung Ji Ho,
Anda harus berada dalam tahanan.
Jung Ji Ho?
Kasusnya masih merupakan misteri bagi saya.
Maksud kamu apa?
Ada desas-desus terjadi di sekitar lingkaran tertentu kami.
Jung Ji Ho ...
tidak penjudi.
Maaf? Maksud kamu apa?
The NCT Hotel di Makao ...
bahwa Jung Ji Ho berjudi di ...
adalah di mana aku biasa di.
Seseorang yang saya tahu ada ...
bekerja pada tim keamanan.
Dia mengatakan bahwa dia hanya melihat Jung Ji Ho sekali ...
pada hari ia ditangkap karena judi.
Ini aneh karena laporan berita mengatakan ...
bahwa ia berulang kali datang untuk berjudi di sana.
Ini seperti mengatakan bahwa seseorang melaju ...
sambil mabuk ...
ketika mereka bahkan tidak memiliki setetes alkohol.
Anda menelepon?
Nah, Anda lihat ...
Saya ingin transaksi rekening bank ...
Jaksa Choi Yoon Su.
Jaksa Choi Yoon Su? Bukankah dia ...
Dia pengacara Jung Ji Ho,
dan aku punya beberapa pertanyaan.
Tapi Mr Kim ...
Aku tidak bisa membiarkan ini geser kasus seperti ini.
Aku akan bertanggung jawab penuh.
Baiklah kalau begitu.
Jung Rok?
Lee Gang Joon masuk ke banyak masalah di luar negeri juga.
Setiap kali, ia memecahkan dengan uang sekalipun.
Ini tentang Jung Ji Ho.
Saya tidak 100 persen yakin,
tapi aku mendengar bahwa dia sebenarnya bukan seorang penjudi.
Itu tidak masuk akal.
Ini pasti bahwa ia berjudi di luar negeri.
Dia masuk dan keluar dari Makao,
dan foto menempatkan dia di kasino.
Sini. Saya memilikinya di layar.
Kamu pikir kamu siapa?
- Apa itu? - Orang itu.
Dia tailing Ms. Oh Jin Sim per permintaan Lee Gang Joon.
Yang cabang di luar negeri itu Lee Gang Joon ditempatkan di?
Macao.
Kalau dipikir-pikir itu, kedua memiliki pengacara yang sama.
Choi Yoon Su.
Dia berpendapat untuk Lee Gang Joon pada biaya narkoba dua tahun lalu,
dan sekarang dia pengacara Jung Ji Ho.
Aku mendengar kau sakit. Bagaimana perasaanmu?
(Ms. Yang Eun Ji)
Ibu Oh!
Saya pikir Anda disebut sakit hari ini.
Aku tidak di sini untuk bekerja hari ini.
Hari ini, aku di sini sebagai klien.
Adalah Mr Kwon dalam?
Lee Gang Joon ...
Saya ingin tuntutan terhadap dirinya.
Ini adalah foto dan mengancam teks ...
bahwa dia mengirimkan.
Aku memegang mereka.
Itu akan cukup untuk bukti?
Tentu saja.
Kali ini,
membuat dia membayar untuk apa yang dia lakukan.
Tentu saja. Aku akan memastikan itu.
Terima kasih untuk mengemudi pulang.
Apakah Anda yakin Anda semua benar?
Ya saya baik-baik saja.
Sebenarnya,
Saya sangat takut dan ketakutan ...
bahwa saya tidak bisa mendapatkan diriku untuk berpikir tentang hal itu.
Mencoba untuk melupakannya dan berpura-pura baik-baik saja ...
tidak membuat rasa sakit pergi.
Itu sebabnya aku mengerahkan keberanian ...
dan menempatkan iman saya di dalam kamu.
Tentu saja. Mulai sekarang, Anda dapat mempercayai saya.
Kau pulang.
Saya merindukanmu.
Aku mencintaimu, Yun Seo.
Aku tahu kau masih mencintaiku juga.
Anda berpura-pura menjadi marah hanya untuk mendapatkan perhatian saya.
Itulah mengapa Anda berpura-pura seperti orang itu.
Anda mencoba untuk memprovokasi saya.
Jangan mendekat.
Jika kamu melakukan,
Saya akan menelepon polisi.
Polisi?
Saya melihat Anda masih tidak tahu apa yang saya mampu.
Jujurlah dengan diri Anda sekarang dan mengatakan bahwa kau mencintaiku.
Katakan bahwa Anda membutuhkan saya dan bahwa Anda tidak akan pernah mengkhianati saya!
Tinggal jauh dari gadis saya.
♫ Kami pergi melalui begitu banyak ♫
♫ Kami berjuang begitu banyak ♫
♫ Kami membuat begitu banyak kali ♫
♫ Sekarang kita tidak harus tinggal di malam hari mengkhawatirkan lagi ♫
♫ Sekarang memiliki damai, baik malam ♫
(Sentuh Hati)
Aku ingin kau menjadi wanita terkemuka seri drama saya.
Apakah dia kembali ke akting?
Dia datang untuk bekerja di sini karena apa yang dia inginkan.
Aku yakin dia akan tinggal di bidang ini.
Orang-orang di firma hukum Anda akan terkejut.
- Apakah dia bermain seorang pengacara? - Terutama Kwon Jung Rok.
Saya perlu tidak lain untuk berada di sisi Anda.
Aku seperti mawar, dan Anda vas yang dapat merangkul saya.
Apa yang akan saya lakukan dengan Anda?
Tidak ada cara mereka sedang berkencan.
- Buset. - Kau tahu sesuatu, bukan?
Saya mungkin tidak.
Aku tahu itu klise,
Dapatkah Anda putus demi Yun Seo?
Perasaan saya untuk Ms. Oh ...
menempatkan dia dalam kesulitan?
♫ Kami pergi melalui begitu banyak ♫