[Thumping Spike 2]
Subtitle Indonesia Oleh Idriz.Net Http://DramaFans.Net
[Episode 11 - One Way]
Da Woon mengalami gangguan pencernaan, jadi saya mengirimnya untuk minum obat atau berolahraga.
Apakah Kamu ingin masuk dan menunggu?
Oh, tidak apa-apa Saya akan memperkenalkan diri kepada Anda secara formal lain kali.
Han Da Woon.
Da Woon. Sini.
Ha... Han Da Woon?
- bagus - bagus
Apa yang salah dengannya?
Sejak tadi malam, dia bersikap sangat aneh.
Dengan cara apa?
Dia datang ke kamar kami dengan tiba-tiba, dan berjuang untuk beberapa saat sebelum pergi.
Kami bertanya mengapa dia masuk, dan dia bertanya mengapa kami berada di kamarnya.
Kami berulang kali mengatakan kepadanya untuk kembali ke kamarnya, tapi dia tidak mengerti.
Astaga, dia pasti sudah mabuk.
Tidak, dia sama sekali tidak berbau alkohol.
- Apa? - Kami tidak tahu apa itu
Tapi sepertinya jiwanya telah diambil darinya sepenuhnya.
[Han Da Woon]
Ya saya bisa melakukannya.
- Han Da Woon? - Ya, Yi Ra.
Saya tidak berpikir Kamu akan menjemput.
- Halo - Yi Ra.
Yi Ra, film apa yang harus kita tonton?
Apakah ini saatnya menonton film?
Aku melewatkan kelas hari ini untuk menonton film bersamamu.
Hari ini adalah pertama kalinya aku melewatkan kelas.
Lalu apa yang harus kita lakukan, selain menonton film?
kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya, katakan itu. Diskusikan seperti gadis lain.
Pertanyaan dan menginterogasi saya!
Anda bertingkah seperti ini seperti menonton timer di bom. Saya akan gila
Tadi malam adalah sebuah kesalahan, bukan?
Hah? Itu adalah sebuah kesalahan. Dulu.
Lalu mengapa saya bertanya kepada kamu dan menginterogasi mu mengenai hal itu?
Tanganmu!
Oh, tanganku
Saya membuat kesalahan lain.
Saya membuat kesalahan besar.
Saya tidak menepati janjiku untuk menunggu kamu mengatakan baik-baik saja
Dan aku tidak bisa membedakanmu dengan kakakmu
Dan itu mengerikan bagiku.
Dan tanganku...
Saya adalah pemain bola voli. Apakah saya akan menyakiti tangan saya?
- Kemudian... - Dong Hae Sung kabur
Jadi saya memasang sebuah pertunjukan
Kupikir dia akan memberitahu semua orang bahwa aku tidak menyakitinya dengan buruk
Tapi dia tidak mengatakan apapun.
Aku benar-benar khawatir. Apa yang lega.
Sudahkah kamu memaafkan saya?
Siapakah aku untuk memaafkanmu?
Mulai sekarang, Aku akan memperlakukan mu lebih baik. Aku akan berusaha lebih keras.
Hae Sung, saya melakukan pekerjaan dengan baik, bukan?
Bagaimana Kau bisa menjadi lebih baik? kamu melakukannya dengan sangat baik!
Ayo kita nonton film. Ok? Ayo pergi.
- Aku akan masuk sekarang. - Baiklah, kembali dengan selamat, Han Da Woon.
Baik.
[Yi Ra ada di mobil ini.]
Da Woon. Aku memberikan banyak pemikiran...
Apakah kamu mendengarkan saya?
Hei, bangunlah. Bangun. Duduk.
Kurasa aku harus menemui mereka.
Siapa?
Bawa pria yang Kau kencani, dan pria yang kau sukai, jadi saya bisa bertemu dengan mereka.
Ibu!
Tidak! Saya tidak memberitahu mu untuk mempertemukan mereka. Bawa mereka secara terpisah.
Aku akan menemui mereka dan memutuskan untukmu.
Maksudku, Ah Reum
Suka Dong Hae Sung yang kamu suka.
Dan ayahmu menyukai orang yang kau kencani. Gorila?
Tunggu, kenapa itu namanya?
Bagaimanapun, ayah dan kakakmu memiliki pendapat yang berbeda
Jadi suara saya sangat penting
Kapan kamu memberitahu Ayah tentang ini?
Astaga. Bukan Han Ah Reum, tapi Han Da Woon, yang dua kali!
Ayahmu harus tahu tentang ini!
Ibu.
Aku berkencan dengan Go Yi Ra.
Bukan Hae Sung.
Oh, ini, gadis nakal ini.
Siapa yang menyuruhmu berhenti dua kali tanpa izin ibumu?
- Ibu! - Kamu sebaiknya tidak berhenti!
Apa yang salah dengannya?
Dia sudah gila sejak tadi malam.
Dia melakukan senam, lompat tali dan beban sepanjang malam.
Apakah dia makan sesuatu yang aneh?
Suasana hatinya turun satu hari, dan itu adalah hari berikutnya.
Tidakkah sebaiknya dia pergi ke rumah sakit, pada tingkat ini?
Hei, Go Yi Ra! Jika kau selesai berpura-pura cedera, ambillah!
Baik! Akan kulakukan!
Go Yi Ra dibuat untuk ini.
Hae Sung!
- Hae Sung! - Hae Sung! Hae Sung!
- Hae Sung! - Kau begitu tampan!
- Hae Sung! - Hae Sung!
Hae Sung, mari kita berfoto!
Han Da Woon.
Yi Ra.
Mengapa kamu di sini?
- Apakah ada yang salah? - Tidak, itu bukan apa-apa
- Mister! Tiga udon mangkuk dan satu soju! - Iya!
Tuan! Tiga udon mangkuk dan tidak ada soju!
- Oh, oke. - Hei, simpan saja dari Han Sol.
Mengapa saya tidak minum juga?
Turnamennya segera dan kau tidak menjaga bentuk. Namun, kau ingin minum?
Oh, Bin Soo kami. Betapa baiknya jika kamu berbicara dengan baik.
Han Sol.
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan?
Apakah kamu ingin datang akhir pekan ini?
Aku akan membuatkan apapun yang kamu mau makan.
Tolong jangan lakukan itu Ini menakutkan.
Apakah kamu melihat itu?
Ya.
- Selamat makan. - Terima kasih!
Apa gunanya kamu mengambil ini?
Han Da Woon mengatakan tidak apa apa. Lalu, sudah berakhir. Mengapa kamu berkonflik?
Tapi, ada yang terasa lepas.
Ketika saya memikirkannya, Han Da Woon aneh.
Jika Han Sol mencampuradukkanku dengan gadis lain
Dan menciumnya
Aku akan membunuh Lee Han Sol dan gadis itu juga!
Aku akan hidup sendiri... Aku akan bertahan sendiri.
Dan saya akan memberitahu semua orang bahwa saya hidup bahagia selamanya dengan pria lain.
Jadi kamu menyuruhku untuk tidak mengkhawatirkannya, bukan?
Setuju! Orang yang terlibat langsung, bilang tidak apa-apa! Setuju?
- Ya, Yi Ra? - Di mana Kau?
Aku baru saja sampai rumah.
- kamu punya waktu besok? - Ya, saya punya
- Apakah Kamu memiliki kelas? - Tidak, tidak apa-apa Kedengarannya bagus.
Apa yang kamu pikir akan kita lakukan?
- Apakah kamu ingin naik sepeda? - Ya, kedengarannya bagus.
Kedengarannya bagus juga?
Baik. Mari bertemu di depan Manajemen Bisnis pukul sepuluh.
- Iya. - Tidur nyenyak.
Ya, kamu juga, Yi Ra.
Subtitle Indonesia Oleh idriz.Net Http://DramaFans.net
[Thumping Spike 2]
Saya belum pernah melihat orang tua diam-diam mengirimkan permintaan putus sekolah.
Apakah sudah disetujui?
Apakah saya bersalah karena ingin menemukan sesuatu yang saya sukai?
- Apakah Hae Sung putus? - Da Woon, itu konyol kan?
Tolong jangan berhenti Aku suka kamu.
Aku tidak tahan satu menit tanpamu.