Diterjemahkan oleh Nurlan.
Episode 9
Berhenti disana!
Hey!
Hey, berhenti disana punk!
Hey!
Baek Seung Jo Berlari dengan saya. Oh! itu rasanya tidak benar.
Ini benar-benar tampaknya tidak benar.
Terima kasih, saya mengalami situasi yang tidak pernah terpikir olehku.
maaf.
Tetapi mempunyai beberapa manfaat. Setelah melihat kamu bisa mengikuti dengan baik.
Tapi, kamu tahu? kami mengikuti kamu?
Itu akan menjadi aneh jika aku tidak tahu.
Aku tidak punya pilihan.
Ketika saya tahu kamu akan menoton film dengan Hae Ra..
Tanpa sengaja...
Tetapi jika kamu kebetulan menyukai Hae Ra,
Itu adalah sesuatu.. Saya tidak bisa berbuat apa-apa.
Apa kamu ingin pergi ke suatu tempat?
Apa?
Aku bertanya apa kau mau pergi ke suatu tempat?
Ini seperti mimpi...
Aku sedang dengan Seung Jo.
Dengan Seung Jo.
Aku merasa hari ini, hari yang paling bahagia buatku. Aku senang sekali.
Tetapi, aku merasa memiliki keluarga disini.
Kita satu-satunya yang terlihat seperti pasangan.
Tentu saja. Ada rumor yang mengataakan, JIka ada sepasang kekasih datang kesini, Maka mereka akan putus setelah 6 bulan kemudian.
Kamu tidak tahu? apa?
Itu terkenal.
Setelah semua itu, kita seharusnya tidak usah perduli karena kita tidak berkencan.
Kau tahu apa? Mari kita keluar dari sini!
Apa yang harus dilakukan?
Memakaiya sampai pakaian kamu kering.
ini murah, tapi itu lebih baik daripada memakai pakaian basah.
mereka menjualnya dipinggir jalan.
Kamu tidak suka.
Itu sama?
Then, ini baju couple?
Hamburger!
Saya sangat lapar.
Benar-benar bagus.
Lebih baik daripada makanan perancis atau itali.
Aku tidak akan bisa makan hamburger lezat seperti ini lagi.
Andai waktu berhenti disini.
Makan ! Jangan hanya melihatnya.
Tapi, mengapa kamu memilih berlai dengan aku?
Tidak dengan Hae Ra ....
Itu karena... kamu yang paling dekat dengan saya.
Terima kasih.
Aku selalu membuat masalah sepanjang waktu.
Saya benar-benar belum pernah mengalami kesulitan.
Tetapi setelah kamu muncul.. Aku merasa berada di kehidupan yang berbeda sekali.
Semuanya terjadi dengan tiba-tiba. kamu bisa mengatakan bahwa aku merasa seperti memecahkan masalah tanpa jawaban.
Saya pikir itu adalah tantangan yang harus saya pecahkan.
Sesuatu yang saya tidak bisa hindari, sesuatu yang harus saya pecahkan.
Apakah tantangan yang harus kamu selesaikan, itu aku?
Pada awalnya, aku bertanya-tanya tentang bagaimana untuk memecahkan dan hanya ingin menghindarinya.
Tetapi sekarang, aku tidak akan lari dari itu.
Jika aku tidak membaca masalah dengan cara yang salah, maka harus ada jawaban.
Aku akan mencoba untuk mencari tahu jawabannya.
Huh?
Kamu akan mencari tahu jawabannya melalui saya?
Jika kamu tidak mendapatkannya kemudian melupakannya.
Tidak, aku mendapatkannya.
Jadi karena kamu membenci saya, kamu mencoba melarikan diri,
Tapi kamu merubah pikiran kamu, dan sekarang, kamu dengan saya.
Apakah Anda mengusulkan kepada saya?!
Aku bilang bahwa saya tidak menyukai kamu.
Bersama dengan kamu tidak mudah tapi aku hanya mengatakan aku tidak membencimu.
Terima kasih.
Aku benar-benar berpikir bahwa kamu membenci Aku.
Sejak SMA, Aku hanya menyukai kamu.
Aku tidak tahu apa-apa tentang Sartre or Nietzsche. Dan bahkan aku tidak bisa memasak.
Tetapi tetap, Aku berusaha yang terbaik.
Benarkah?
Aku tidak sabar untuk itu.
Apa?
Kau menjadi semakin pintar untuk saya .. Aku tak sabar untuk itu
Oke. Karena ujian tengah semester tidak terlalu jauh,
Pengakuan itu ... Aku akan memastikan itu dengan hasil tes.
Ujian tengah semester?
Tapi aku benci ujian.
Apakah ada orang yang suka ujian?
Oke, saya akan mendapatkan nilai C?
C?!
Apa yang kamu bicarakan mendapatkan C.
bagaimana kalau C+?
_________.
Lebih dari pada hari aku memberinya surat cinta pertama saya, Lebih dari hari pertama kita berciuman,
Aku pikir Baek Seung Jo merasa dekat denganku.
Terima kasih. sudah mengantarku pulang.
Ini seperti kencan sempurna.
Apakah akan baik-baik saja disini?
Ruang tamu, memang agak kecil. Tapi lumayan
Aku hanya menginap di sini untuk sementara.
Kami menginap di sini sampai rumah baru dibangun
Apakah baik-baik saja?
Apa?
Aku khawatir tentang Hae Ra. Dia yang inging bertemu dengan kamu.
Bagaimana mungkin kamu berpisah...
Yah, karena dia dengan sunbae Su Kyung.
Maaf, Hae Ra. Aku ingin berbicara dengan kamu.
Ini benar-benar sulit bagi saya untuk mengatakan, jadi saya berharap Anda akan mendengarkan
Kamu tahu? Aku punya banyak kekurangan.
Apa?
Kekurangan?
Ini enak.
saya tidak berbicara tentang makanan.
Saya lanjutkan...
Saya telah mencoba yang terbaik untuk tidak memikirkannya,
Tapi aku terus berpikir tentang ka ...
Haruskah aku pergi? Saya pusing.
Anda mengalami sakit kepala? Tunggu, aku akan membayar ..
Luangkan waktu kamu, saya akan pergi sekarang.
Hae Ra. Saya tahu bahwa saya tidak memiliki banyak Kelebihan. Itu sebabnya.
Saya memutuskan untuk berusaha keras dan tidak berpikir tentang kamu
Baru-baru ini, Yang ada dipikiran aku hanya kamu.
Itulah yang ingin aku katakan.
Papah!
Oh,
Apakah sesuatu yang baik akan terjadi hari ini?
Huh?
Tidak, Sesuatu yang baik apa?
Aigoo, Aku ingin sesuatu yang baik terjadi kepada kita.
Mengapa? Apakah sesuatu terjadi?
Oh, bukan itu ....
Aku pikir itu akan memakan waktu yang lama untuk membangun sebuah rumah baru.
saya tidak mendapatkan asuransi.
Dan orang-orang...
menyalahkan mengapa hal itu terjadi.
Lalu, apa yang harus kita lakukan Papah?
Ah jangan khawatir.
Ini akan diselesaikan, tetapi akan memakan waktu.
Walaupun mungkin tidak nyaman,
berencana untuk tinggal di sini untuk sementara waktu.
Ya.
Maafkan aku, Ha Ni.
Tidak seharusnya papah minta maaf.
jangan mengkhawatirkan aku.
Aku baik-baik saja.
Baiklah.
Selamat datang!
-Hello. - Hello!
Oh, Kalian berdua datang...
Kami bahkan belum selesai membuka.
Duduk! Duduk!
Ada keperluapan apa kamu datang?
Ha Ni Sudah pergi ke sekolah.
Kami tahu. Kami tiba-tiba ingin mencoba mie Pal Bok.
Seafood mie?
Dengan banyak rockfish segar yang mentah.
Saya akan berikan!
Hey! Dua seafood mie dengan banyak rockfish Segar yang mentah.
Ooh! Bong Joon Gu!
Kau mulai terlihat cukup keren!
Benarkah, huh? Haruskah saya membeli Ha Ni sepasang kacamata?
Semua orang bilang aku punya ketenangan, tetapi Ha Ni adalah satu-satunya yang tidak melihatnya.
Joon Gu, jika kamu terlalu memaksa, Ha Ni hanya akan merasa bosan.
Apa ... apa yang kau katakan?
Bong Joon Gu, kamu benar-benar tidak tahu perasaan perempuan.
Apakah kamu tahu mengapa Ha Ni tidak bisa berdiri melawan Seung Jo?
Karena Seung Jo sangat keren.
Apa?
Untuk wanita, jika seorang pria jauh, mereka ingin lebih dekat.
Jika mereka datang ke arah kita, kita ingin melarikan diri.
Apakah itu benar?
Yeah. Jika kamu tetap seperti itu, dia akan menyukai Anda lebih dan lebih, Bong Joon Gu.
Tidak, tidak.
Chef terus berbicara tentang menjadi dicari! Jadi saya mencobanya ..
Tapi itu saja tidak sesuai karakter saya!
Dan, aku tidak bisa sulit untuk mendapatkan.
Saya orang Busan. Saya melakukannya dengan cara yang saya inginkan.
Kemudian suatu hari nanti, Ha Ni akan menyadari potensi Bong Joon Gu ?
Belum selesaikah pesanan kami?
Oh!
Hi!
Apakah kamu sampai di rumah dengan aman?
Kemarin?
Ah ya, tentu saja! Aku tiba dirumah dengan aman.
Aku tahu kau akan aman karena Kyung Sunbae.
Tapi, tampaknya seperti yang Anda lakukan khawatir tentang saya.
Omong-omong, itu menyenangkan. Rasanya seperti kami syuting film.
"Gangsters and Hae Rin"
Aku senang bahwa kamu pulang dengan selamat.
Mari kita masuk.
Lihat ini. Wanita sempurna, dewi.
Kamu yakin tidak mengambi banyak gambar.
Wow, lihat ini. Dia terlihat cantik, kan?
Jadi, apa yang terjadi kemarin?
Kamu memang memiliki kencan, kan?
Kencan apa? Kami hanya makan.
Ah, aku harus telah membayar untuk makanan.
Ah, apa itu?
Bagaimana mungkin ketika Anda memiliki kesempatan yang sempurna?
Kamu harus mengaku.
Namun anehnya ketika saya hanya melihat ra Hae, pikiran saya menjadi kosong.
Hanya omong kosong yang keluar dari mulut saya.
Dan Aku ingin tahu apakah orang seperti saya melihat Hae Ra hanya keinginan kosong.
Kenapa? Kamu memiliki kharisma
Aku tahu bahwa aku memiliki kharisma.
Tapi anehnya didepan Hae Ra...
Kemudain, Apakah kamu mengakui Seung Jo?
Aku telah menulis surat cinta sebelumnya.
Surat! Wow, mengapa aku tidak memikirkan itu? Surat.
Aigoo, Kamu tidak harus melakukan itu!
Hae Ra adalah tipe gadis seperti Baek Seung Jo.
Jika kamu menulis surat, Kamu hanya akan mempermalukan diri mu.
Hanya dengan terus terang dan lihat matanya dan mengaku.
Wanita seperti itu yang terbaik.
Aku bahkan tidak berani melihatnya. Apa maksudmu melihat kedua matanya?
Kenapa? Kamu dapat berlatih.
DI sini.cukup berpikr bahwa aku adalah He Ra.
Haruskah?
Itu tidak akan bekerja.
Kenapa? Kamu bisa berlatih. Coba lagi.
Bagaimana bisa saya membayangkan bahwa kamu He Ra ?
Coba Kamu. anggap aku adalah Baek Seung Jo.
Saya Baek Seung Jo, Baek Seung Jo.
Pada saat ini bahkan dia, ketika ia menggigit lidahnya...
Saat itulah sangat mudah membuat mereka jatuh cinta kepadamu !
Ketika ia menggigit lidahnya.
Hey, Hey! Apa yang kamu lakukan?
Apakah kamu gila? Apayang kamu lakukan di sini?
Ini adalah latihan.
Latihan?
Waktu seperti ini sangat penting. Lihat ini.
Jika Gadis itu mengatakan..
"Apa ini? Apa yang kamu lakuakan?!"
Maka letakan tanganmu seperti ini.
"Jika kamu bisa melupakan aku, Coba lupakan aku."
Dan pergi untuk ciuman.
Hey!
Kamu memiliki bakat. Itu sangat nyata.
Benarkah? Wah jadi jika gadis-gadis berkata "Apa yang kamu lakukan?"
Kemudian, Berkata... "Jika kamu dapat melupakanku, Coba lupakan aku"
Tunggu!
Di sini, Waktu seperti ini yang penting. Ketika gadis itu mengangkat tangannya seperti ini...
Kemudian,
Ketika dia mengangkat kepalanya...
"Mengapa? Apa yang kamu lakukan?"
Mengatakan. "Coba lupakan aku jika kamu bisa."
Itu benar.
Itu saja.
Hey, Saya sibuk. Pergi dan biarkan Siswa berlatih.
Oh Ha Ni, Mengajar dengan baik.
Ya.
Sekarang, Sunbae, Kamu menjadi Gadis.
Okay, aku Gadis.
Kepala dingkat seperti ini.
"Apa yang kamu lakukan kepada saya?"
"Coba lupakan aku jika kamu bisa"
Kamu tidak akan dapat melupakannya, Benar?
Kamu tidak akan dapat melupakannya. Wow, Ini benar-benar hebat!
Ya, Aku mengerti sekarang.
Tetapi untuk ciuman....Ketika saya menonton film
Apakah saya berbelok ke kiri atau ke kanan. Atau menyukai spiderman...
Apakah saya melakukannya terbalik?
Sudut?
Tidak, saya pikir mencium adalah tentang waktu.
Ah, Ciumana adalah waktu.
Waktu..
Ha Ni, Kamu sangat baik dalam berciuman.
Tidak. Jujur, Saya tidak benar-benar tahu tentang hal itu.
Apa yang kamu bicarakan? Jika kamu pada tingkat ini, Kamu dapat menerbitkan sebuah buku.
Bukankan dia sulit untuk mengerti?
Di klub tenis, gadis yang selalu mengikuti Beak Seung Jo.
Kau dengar tentang itu? Apakah rumor itu benar?
Ya.
Ada gosip menyenangkan terjadi disana.
Ah. Seorang siswa disekolah kami meninggalkan pria yang dia sukai...
Dan mencium pria lain.
Di atas itu, saya berada di siang hari di sekolah.
_________.
Mencampakan?!
Itu tidak masuk akal.
Dengan sunbae yang benar-benar tua.
Ah, gadis itu! Benarkah!
Oh, Lihat ini! kenapa kamu meningggalkan ku seperti ini...
Unnie!
Seung Jo Datang. Dia datang.
Sepertinya Seung Jo tidak mengerti tentang hal itu. Dia tidak tahu.
Oh Ha NI Bahkan mencium Kyung sunbae.
Ha Ni dengan Kyung Sunbae... berciuman?!
Itu benar, Berciuman.
Oh Ha Ni benar-benar hebat.
Dia bahkan berkata "dapatkah kamu melakukannya lagi?"
Lalu, Apa yang terjadi dengan Baek Seung Jo?
Apa maksudmu? Oh Ha NI Mencampakannya.
Mencampakannya?
Apa yang ingin kamu katakan?
Hae Ra, Aku...
Tidak apa-apa. Aku hanya ingin pergi hari ini.
Tapi, Hae Ra..
Sunbae!
Lepaskan. Aku akan melakukannya! Jika dia ingin melupakan, Dia akan lupa. Aku akan melakukannya!
Tunggu sebentar. - Hey!
Letakan Racket dibawah.
Lepaskan aku! Aku akan melakukannya.
Tidak, Tidak!
Ah, Tidak! -Ha Ni!
Oh Ha NI ah!
Ha Ni Ah! Ah..
Oh Ha Ni ah!
Oh Ha Ni! Kenapa pergi?
Apa maksudmu? Aku Dengan Kyung sunbae?
Mereka benar?
Kamu melakukannya?
Berciuman?
Bukan seperti itu.
Aku sangat frustasi, aku hanya mengajarinya.
Mengajari?
Mengajari tentang apa?
Mungkin....
Mengajari tentang Sex!
Hey, Mengajari sex?! Bukan itu.
Oh, Aku sangat menyesal.
Gosip telah menyebar dimana-mana.
Huh?!
Apakah kamu sedih?
Sejak gadis menyukaimu, sekarang telah meninggalkanmu?
Seung Jo ah!
Oh, Itu yang sedang digosipkan.
Tenang,
Kapan Kamu menjadi seperti itu dengan Kyung sunbae?
Apakah kamu sudah mendengar?
Gosip yang tidak masuh akal itu.
Aku pergi.
Semoga beruntung.
Selamat.
Bisakah kau tinggal di sini sendiri sampai saudaramu datang kembali?
Tentu saja.
Aku tidak tahu kapan Seung Jo akan datang.
Apakah kamu pikir aku bayi?
Saya juga..
Harus membutuhkan waktu sendirian
Lihat dirimu.
Itu benar.
Baiklah, Eun Jo. Kami akan melihatmu besok.
Cepat!
jangan terlalu banyak bermain game.
Aku tahu.
Cepat pergi.
Ayo. Ok
Aigoo
Akhirnya!
Oh!
"Seung Jo ah"
Aku datang kesini tanpa sepengetahuannya.
Bagaimana aku bisa di sini?
Dan itu tidak lama yang lalu ketika saya sangat senang bahwa kami telah kencan pertama kami.
Suara apa ini?
Ibu! Eun Jo ah!
Ouch!!
Eun Jo ah!
Kamu... Eun JO ah!
Eun Jo ah! Eun Jo Ada apa denganmu?
Perut saya.
Perut kamu sakit?
Bagaimana dengan ibumu? Mana dia?
Liburab..
Liburan?
Apa yang harus ku lakukan?
Bertahan!
Hello.
Baek Seung Jo!
Mengapa kamu menelepon dari rumahku?
Eun Jo ..Eun Jo, dia sakit!
Eun Jo?
Ada apa dengan Eun Jo?
Dia tampaknya sangat kesakitan.
Apa yang harus aku lakukan?
Apa yang harus aku lakukan?!
Oh Ha Ni tenang.
Tenang dan jelaskan dengan jelas.
Apa yang terjadi dengan Eun Jo?
Dia mengatakan perutnya sakit.
Dia terus muntah
Apa?
Mungkin radang usus buntu
Dengar dan lakukan yang saya bilang.
Tempatkan dia di Kursi sehingga ia tidak tersedak pada apa pun.
Tubuhnya tetap hangat.
Perlu diketahui berapa kali dia muntah.
dan kemudia, telepon doctor.
Bertahan.
Kemudian panggil ambulan.
Ini adalah 119, benar?
Setelah itu..
Bawa dia ke rumah sakit universitas parang.
Dia siswa sekolah dasar.
Aku akan pergi ke sana sesegera mungkin.
Oh Ha Ni..
Aku sedang menghitung pada Anda.
Ini adalah jenis obstruksi usus.
Antussusception Telah terjadi di wilayah yang terkena.
An intussusception?
Itu ketika bagian dari lipatan usus ke bagian lain, semacam seperti teleskop dilipat.
ini sudah cukup parah sehingga kita harus melakukan oprasi.
Bedah?
ini dapat menyebabkan usus berlubang sehingga anda harus mengambil keputusan secepatnya
Tapi..
Apa yang harus aku lakukan?
ini bukan sebuah oprasi yang serius
Oh Ha Ni, Rawat Eun Jo.
Aku mengerti. Lakukan oprasi.
Kamu datang?
ya.
Eun Jo Mengalami oprasi.
Aku mendengar tentang hal itu.
Bagaimana hasinya?
Hal ini seperti yang saya pikir. usus Nya dilipat ke dalam dirinya.
Bagaimana operasi?
ya, Itu berjalan dengan baik, Kamu tidak perlu khawatir.
Sebuah bagian dari usus nya terlipat ke bawah itu, jadi kami membuka perutnya,
Dan akan kembali normal.
Setelah satu minggu, Dia akan sembuh.
-Baek Eun Jo -No Ri.
Terima kasih.
Orangtuaku...
Akan datang pada penerbangan malam.
Uhmm...
Mereka pasti sangat terkejut.
Dokter memuji kamu.
Dia mengatakan tindakan cepat kamu membuat operasi lebih mudah.
Jika kamu tidak memberitahu aku apa yang akan terjadi,
Aku tidak akan bisa melakukan apa-apa.
Ini adalah jenis obstruksi ke usus.
Aku tidak tahu.
Aku benar-benar...
Tidak tahu bahwa hal menakutkan akan terjadi.
Aku akan memberitahu ayahku.
Ia pasti khawatir.
Oh Ha Ni!
Ah, Ponsel dan dompet saya..
Dimana aku meninggalkan itu semua?
Aku, Benar-benar...
Berapa umur aku kenapa aku sudah ...
kamu tahu..
Bahwa rumor dengan sunbae Soo Kyung...
Dia sudah menjelaskan semuanya kepada saya.
Terima kasih Oh Ha Ni.
Aku sangat takut..
bahwa aku mungkin melakukan sesuatu yang salah.
Jadi, Sesuatu yang salah terhadap Eun Jo.
Semuanya bail-baik saja sekarang.
Ini adalah pertama kalinya saya mendengar ..
Seung Jo's Berbicara dengan hangat.
Karena perasaan gugup saya semua lega ..
Mata dan Hatiku..
Aku menangis begitu banyak mereka hampir mencair.
Hello!
Hi Eun Jo.
Omo! Kamu membuat hari ini.
penuh Bunga-bunga harum.
Ini Oh Ha Ni lagi?? Dia bahkan tidak lelah dan datang sangat sering ..
Baek Eun JO.
Bagaimana mungkin kamu berbicara dengan keadaanmu seperti itu?
Itu baik-baik saja.
Sepertinya Anda tidak mendapatkan diuji hari ini.
ya.
Pada akhirnya, motif dia untuk datang ke sini adalah tentang hyung.
di sini kamu pergi lagi.
Seung Jo belum datang?
Lihat, Aku sudah bilang.
Semua ini tentang Seung Jo.
Jika kamu terusa mengatakan bahwa....
Dia akan segera datang.
Tampaknya Ha NI harus segera kembali kerumah.
Lagi?
Kamu datang?
Baek Seung Jo, Bahka jika kamu berbicara seperti itu...
Seung Jo, Sekarang kamu bertemu dengan Ha Ni apa kamu merasa benar-benar hebat?
Eun Jo, kamu baik-baik saja?
Bagaimana Eun Jo?
Kami akan berada dalam kesulitan besar jika Ha Ni tidak ada.
Benar.
Ini akan menjadi bencana tanpa Ha NI.
Terima Kasih.
Terima kasih, Ki dong shi.
Ini melegakan bahwa semuanya baik-baik saja.
Bagaimana pembangunan rumah kamu? Apakah baik-baik saja?
Kau tahu.
Hal ini terjadi karena gempa bumi sehingga asuransi tidak akan benar-benar membayar untuk itu.
Kami masih memperjuangkannya sekarang.
Itu semua akan berjalan dengan baik, kurasa.
Terima ini.
Apa ini?
Sewa bulanan kamu saat kamu tinggal di rumah kami.
Aku sungguh tidak bisa menggunakannya.
Mengapa kamu kembali ini padaku?
kamu tidak harus melakukan hal ini. kamu membantu kami begitu banyak selama waktu itu.
Saya tidak bisa menerima ini.
Ki shi Dong, jangan seperti ini?
Jika kamu tidak menerimanya, aku akan marah.
Ya.
Sepertinya restoran kamu mulai benar-benar populer.
Aku tahu bahwa kau akan membangun lantai dua.
Dan karena rumah baru, dan Ha Ni ..
Saya juga tahu bahwa kamu tidak bisa melakukan apa-apa.
Tetapi, tetap....ini.
Ki Dong shi, jangan seperti ini dan..
Tinggallah bersama kami lagi? ya?
Aku keluar karena Ha ni.
Ini akan lebih baik untuk Ha NI.
Maaf? untuk Ha NI?
Bagaimana bisa kamu tidak tahu hati putrimu?
Sebenarnya Ni Ha, dan Jo Seung ... kamu tidak tahu bahwa mereka mencoba untuk menyembunyikan sesuatu dari kita kan?
Maaf? menyembunyikan sesuatu?
Mereka bahkan berciuman
Dan Seung Jo melakukannya duluan.
Ciuman?
Seung Jo tidak?
YA.
Jadi, Seung Jo menyukai Ha Ni selama ini.
Hello, Eun Jo!
Kau datang lagi?
Go Ri, hello!
Ini bukan Go Ri, itu No Ri.
Itu benar.
Hello, No Ri!
Hello.
Aku membawakan kue untukmu.
So Ri, kamu akan makan juga, kan?
No Ri, No Ri!
Maafkan aku. Aku tidak pintar.
Tidak, itu tidak apa-apa.
Ke mana pun saya pergi, kamar rumah sakit begitu tenang itu tidak menyenangkan.
Tapi, Itu menyenangkan dan baik di sini.
No Ri, kau berada di rumah sakit untuk waktu yang lama?
Ya, mungkin 1 tahun 2 bulan.
Jadi, mereka bilang saya harus mengulang kelas empat.
Benarkah?
Tenang, aku akan membantu mengajarkan pekerjaan PRmu.
Kau akan mengajarkan kepadanya?
Apakah kamu berpikir bahwa masuk akal?
Dia seorang siswa sekolah dasar.
Apakah kau bisa?
Setidaknya saya dapat mengajarkan tabel perkalian.
Aku menyelesaikan tabel perkalian di kelas 2 sekalipun.
Benarkah?
Ini akan lebih berbahaya dari apa pun.
Mari kita makan kue.
Terima kasih.
Uhjjoo! No Ri, Kamu juga!
Dia mengakui dummy!
Orang-orang ini ...
Melong.
Hey!
Baek Eun Jo!
Chef! Apakah Anda mengkhawatirkan sesuatu??
Oh!
Kelihatanya anda lagi banyak pikiran.
Oh, kau sudah selesai?
Ya, tentu saja! Saya membersihkan semuanya.
Kerja bagus.
Apakah sesuatu terjadi pada Ha Ni?
Huh?
Tidak terjadi sesuatu pada Ha Ni.
Anda bisa pulang sekarang.
Ya, Chef. Aku akan pergi.
Oke. kerjamu baik hari ini.
Pulanglah dengan selamat. Ya!
Mari kita periksa suhu Anda.
No Ri sangat sering mendapat demam.
Dia juga seorang pasien yang di ICU selama lebih dari 6 bulan.
Jadi, Anda seharusnya lebih berhati-hati berada didekatnya.
Jika Anda bermain-main dengan anak yang sakit seperti ini, apa yang akan terjadi?
Maafkan aku.
Harap berhati-hati.
Maafkan, No Ri.
Tidak apa-apa. Saya sudah terbiasa.
Setelah Eun Jo ada disini, hariku menjadi menyenangkan.
Saya bisa belajar dari Seung Jo hyung.
Dan aku banyak tertawa karena noona Ni Ha.
Saya tidak bermaksud menjadi lucu ..
Oke, mari kita beristirahat untuk hari ini.
Ketika demam anda turun, aku akan mengajar kamu lagi.
Ya.
sakit apa No Ri?
Sepertinya dia memiliki masalah dengan hatinya.
Oh, kelihatanya begitu.
Anak sekecil itu akan mengambil tes, dan makan obat yang pahit tiap hari.
Dia bahkan tidak bisa melakukan apa yang ingin dia lakukan.
Tidak ada gunanya kau menangis.
Itu benar.
Jika itu adalah kamu, kamu bisa melakukan sesuatu untuk membantu dia.
Apa yang bisa aku lakukan?
Kau jenius.
Jadi jika kamu berpikiran ingin menjadi dokter, kamu dapat dengan mudah melakukannya.
Jadi, akan lebih bagus jika kamu dapat menjadi dokter, sehingga kamu dapat menyembuhkan banyak orang seperti No Ri.
Semua orang akan sangat berterima kasih kepadamu.
Bagaimana dengan itu?
Jika kamu memberitahu aku untuk menjadi dokter, apakah itu berarti aku harus menjadi dokter?
Ya, lakukanlah. Ini adalah ide yang sangat baik?
Baik..
Menjadi dokter akan sangat baik untukmu.
Baek Seung Jo memakai jas lab putih ..
Aku ingin melihat kamu seperti itu.
Kau tak terbendung...
Jadi, setiap hari kamu pergi ke rumah sakit?
Jadi, sehari-hari kamu dengan Baek Seung Jo?
Karena ibu pergi siang hari, jadi hanya kita berdua.
Kalau saja adik Baek Seung Jo berada di rumah sakit sedikit lebih lama.
Hei, apa yang kamu katakan ...
Tidak? Tidak apa..
Kita bisa melihat semuanya!
Apa yang kau katakan?
Anda tidak diizinkan untuk main-main dengan kursi roda.
Bagaimana kamu membaca ini?
Berapa harganya?
Ya, apa artinya?
Berapa banyak ini?
Benar.
Hey guys, mari kita makan snack.
Apa ini?
Hei, apa gunanya mengetahui itu?
No Ri yang kita cintai.
Selamat Ulang Tahun !
Selamat Ulang Tahun!
No Ri, Selamat Ulang Tahun!
Eun Jo, selamat kamu sudah bisa pulang ke rumah.
Terima kasih.
Seung Jo hyung dan nona Ha Ni, terima kasih untuk mengajar saya.
Oke. Jika ada sesuatu yang tidak kamu tahu, selalu telepon aku.
Kau tahu nomor telepon saya, kan?
ya, akan saya lakukan.
No Ri, cepat sembuh.
Ya, penyakit ini tidak akan menjadi masalah.
No Ri,
Eun Jo, Aku baik-baik saja.
Aku akan sembuh dengan cepat dan pergi ke rumah kamu.
Aku pasti akan datang juga.
Ya. kamu harus datang.
Ya, aku pasti akan datang.
Diterjemahkan oleh Nurlan.
No Ri tidak menagis..
Dan dia menyimpan itu dengan benar-benar baik.
Dia mungkin harus mengucapkan selamat tinggal kepada seorang teman yang sembuh terlebih dahulu sebelum dia.
Meskipun dia merasa sedih
Eun Jo, kita akan berangkat ..
Eun Jo! Selamat kepulanganmu dari rumah sakit!
Ha Ni, kau kembali juga!
Papah, apa semua ini?
Sepertinya saya tidak tahu bagaimana perasaanmu ..
dan aku melakukan hal-hal keras kepala denagn cara saya.
Papah.
Tinggal, ruang atas ..
benar-benar tidak nyaman, bukan?
Melihat kamu menangis (tertawa?) Di rumah sakit, saya berpikir bahwa kamu harus menjadi bagian dari keluarga ini.
Selamat Datang NI Ha!
Ibu (Seung Jo's).
Yeah. selamat datang kembali, Ha Ni!
Terima kasih, Ahjushi.
Lalu bagaimana dengan kamar saya?
Kamar kamu dengan kakakmu.
Tidak! Aku tidak mau menyerah kamarku lagi.
Kamu perlu untuk mengucapkan terima kasih kepada noona Ha Ni.
Tidak, aku hanya melakukan apa yang harus saya lakukan.
Aku lelah. Beri kami makanan.
Anda dapat pergi sekarang.
Ha Ni, kamu selesai juga?
Ya, saya akan selesaikan sisanya.
Oke,
Selamat malam.
Ha Ni.
Selamat Datang.
Mengapa kau belum tidur?
Aku ingin minum air.
Eun Jo, kamu belum tidur.
Kali ini, Kamu membantu dalam banyak hal.
Terima kasih.
Anak itu.
Dia terlihat lucu juga.
Kamu ada di sini.
Saya kira saya tidak akan pernah kembali kesini.
Hanya tidak mendapatkan di jalan.
Okay.
Ah, kamu datang?
Apa yang Anda lakukan, dan tidak masuk?
Aku akan pergi setelah menyelesaikan ini.
Silahkan ke atas.
Ha Ni, Naik.
Ha Ni, tunggu.
Hari ini, Bong Joon Gu akan kerja supaya sukses.
Yeah.
Ha Ni, Kamu belum makan malam, kan?
Aku tahu itu, jadi Aku membuatkan ini.
Duduklah, duduklah.
Ayah, silahkan duduk.
Di sini. Nantikan itu!
inilah kerja kerasku!
Kue Bong.
Ini disebut Kue Bong . Di dalam pangsit ada pangsit lain.
Aku membuatnya setelah mendapat izin khusus dari ayahmu.
Saya tidak yakin akan enak.
Saya punya satu untuk Ayah juga.
Cobalah dan mohon kritiknya.
Aku sudah menunggu anda pulang begitu lama.
Yeah.
Tapi, apa yang harus dilakukan?
Aku sudah makan malam.
Benarkah? Kamu sudah makan?
Ah, Ini sia-sia.
Papah.
Oh.
Itu..
Kau cukup bekerja dengan baik untuk membentuknya.
Apakah itu benar-benar terlihat seperti itu?
Ayah, cobalah sekali.
Aku jadi malu dan gugup.
Oh. Joon Gu..
Ada... um..
Kami memutuskan untuk pindah kembali ke rumah Seung Jo.
Ini sedikit tidak nyaman di sini.
Dan keluarga Seung Jo ingin kita Kembali kesana.
Jadi kita memutuskan untuk melakukan itu.
Perlu tahu itu. Oke?
Ah ya, ya.
Saya merasa sudah mendapatkan izin dari Anda.
Kau baik. beKerja dengan bagus.
Ha Ni, itu adalah bagian pertama saya kerja. Jadi coba paling tidak sekali.
makan itu, okay?
Okay.
Aku merasa kasihan kepada Joon Gu ..
tapi aku benar-benar senang bisa menjadi tinggal denga Seung Jo lagi.
Aku senang tapi juga merasa gugup.
Apakah aku bisa melakukan pekerjaan yang baik?
Oh. Pergi kemana?
Aku pikir telah membawanya masuk.
Apakah punyamu?
Milikmu.
Kau mengambilnya bukan?
Ya ampun.
Aku menemukanya di lantai.
Siapa yang mau mencuri celana dalam kekanak-kanakan seperti itu?
Aku hanya memakainya sesekali.
Aku biasanya memakai yang memiliki banyak renda.
Kamu tidak memiliki tubuh yang bisa dianggap seksi sekalipun.
Bahkan nilai A terlalu besar.
Apakah kamu berhenti tumbuh setelah sekolah dasar?
Apa yang kamu katakan?
Hey.
Melihat kamu seperti itu, dan tidak memikirkan apa-apa..
Bukankah itu masalah besar?
Apakah menyenangkan mengejekku?
Jika kamu tidak suka tinggal denganku, Kamuu bisa mengatakannya.
Anda selalu galak terus mengolok-olok orang.
Aku pemarah?
Yeah. Mengapa Aku melakukan itu?
Ketika aku melihat kamu aku tidak bisa membantu tetapi ingin menggoda kamu.
Tapi bukan masalah kamu? kamu bahkan brpikir aku orang seperti itu.
Itu baik bahwa kalian berdua dapat lebih dekat ..
Tapi sebelum menikah, ada baiknya untuk menjadi sedikit lebih berhati-hati.
Karena Eun Jo ada di sini juga.
Kapan kau akan memilih yang utama untukmu?
Selama tahun kedua saya.
Kemudian, ketika kamu memutuskan melakukan sesuatu yang besar ...
kamu akan dapat melakukannya?
Ketika jika sekelompok orang memilih hal yang sama,
Mereka memutuskan menggunakan nilai, dan aku akan bersaing dengan cara itu ..
Tapi tampaknya bahwa tidak mungkin.
Yah, aku hanya mengatakan ..
Alangkah baiknya jika kamu melakukan bisnis.
Aku tidak tertarik di bidang itu.
Ah, kenapa?
Turunkan aku di sana.
Apakah kamu akan masuk ke kelas?
Seung Jo!
Lagi?
Hey, ketika kamu berpikir itu akan baik dengan dia ..
Mengapa dia begitu berubah-ubah?
Apakah dia melakukan lagi?
Kali ini, rasanya berbeda dari yang terakhir, meskipun.
Aku tidak tahu.
Apa... Maksudku, kau bilang kau bahkan mencium.
Seperti ini .. kau bilang kau memeluk juga.
Tapi, maksudku, kenapa ia seperti itu?
Saya tidak tahu apakah dia tertarik pada saya atau tidak.
Ini sangat frustasi.
Min Ah, Kamu punya ide bagus?
Untuk mengetahui apakah dia tertarik pada saya atau tidak.
Ah, kita harus mencoba "metode menguap?"
Metode menguap?
Jadi, sekarang kata "menyimpulkan" pada dasarnya sama dengan "untuk menyelesaikan" sesuatu.
Anda mulai dan itu sudah berakhir, sehingga oleh karena itu, menyimpulkan.
Sekarang, kalimat kedua kita akan melihat.
Tarif menurunkan barang industri dan jasa.
Dalam kalimat tertentu,
Menguap agak menular. Jadi jika kamu melihat seseorang menguap, kamu menemukan diri kamu sebagai berikut.
Hanya menggunakan itu.
kamu menguap selama kelas.
Tetapi jika Seung Jo menguap setelah kamu,
maka itu berarti ia telah melirik kamu.
Jika dia tidak tertarik, mengapa ia melihat kamu?
Ya!
Jadi, kamu akan melakukan upaya untuk mendapatkannya.
Mereka berdua menganjurkan kesepakatan, itu berarti mereka berdua benar-benar ingin kesepakatan.
Apakah pelajaran saya benar-benar membosankan?
Ini hancur.
Saya bertemu orang tua saya dengan baik (dengan mengatakan) jadi saya tinggal dengan nyaman.
Yeah, Kamu and aku...
Aku hanya hidup dari kebesaran-Ku..
Karena semua perhatian yang seharusnya menunjuk pada dunia itu sebenarnya menunjuk ke arahku.
Apa yang kita lakukan??
Tampaknya kita milik bersama lebih dan lebih.
Saat itulah, Oh Ha Ni datang ke rumah kami.
Melihat nya ..
Aku datang untuk menyadari bahwa mungkin dunia telah direncanakan untukku.
Dan itu benar, dan mungkin aku salah.
Itu cukup mengejutkan.
Jadi aku harus mengalami dunia lebih ..
Aku sering berpikir tentang hal ini, belakangan ini.
Omong-omong, terima kasih Hae Ra.
Bahwa aku bisa berbicara dengan seseorang tentang ini ..
Ini melegakan.
Jika Anda bisa melupakan aku, mencoba melupakan aku .. jika Anda dapat melupakan aku .. coba lupakan
Hey, Ha Ni ah!
Ada baiknya kamu datang. Datang ke sini.
Ha Ni ah, Hal yang kamu bicarakan tentang "Waktu".
Waktu ciuman.
Saya terus berlatih ini di rumah, tapi sepertinya ada masalah.
"Jika kamu bisa melupakan aku, coba melupakan aku." ini sudah 4,3 detik ..
Selama waktu itu, bagaimana jika Hae Ra pergi sebelum itu.
Anda harus melakukannya sebelum dia pergi.
Tentu saja, aku harus melakukannya sebelum dia pergi.
Tapi kamu lihat, waktu itu tidak benar-benar berhasil.
Oh, baik, bagaimana jika kamu .. berdiri di sini untuk saya.
EH?! tidak, Saya tidak ingin
Aku sudah melakukannya untuk Anda hari itu, apa perlu melakukannya lagi?
Tolong, lakukanlah untuk saya
Aku akan melakukannya sebagai gantinya.
Ok, jika Anda mau melakukannya. Berdiri di sini.
Ini bekerja dengan baik untuk Seung Jo.
Ketika saya meletakkan tangan saya seperti ini, kepala yang menghadap ke bawah.
Jika kamu dapat melupakan aku ..
Kamu melihatkan sekarang? Waktunya tidak benar
Sebelum percakapan berakhir, sudah datang itu.
Sunbae, apakah Anda ingin mencobanya memegang raket?
Bila Anda memegang raket, Anda berubah menjadi orang yang sama sekali berbeda. Keyakinan, dan mata terbakar.
Oh Tuhan! Kau membuatku kaget.
Oh, apa yang kita lakukan.
Aigoo, Kamu bahkan melipat pakaian sangat baik.
Hey, ketika saya melakukan semua pekerjaan rumah tangga ini,
Itu bisa sangat melelahkan, tapi sekarang saya mempunyai teman bicara. Ini sangat menyenangkan!
Ini benar-benar benar bahwa seseorang tidak bisa hidup dengan sendirinya
Ya, itu benar.
Oh Ha Ni! Bisakah kamu mengambil cucian dari kamar Seung Jo?
Besok adalah hari Eun Jo memakai pakain olahraga.
Sepertinya aku sudah lupa!
Tentu, aku akan segera kembali
Kamu tahu bahwa lemari ke arah dalam, kan?
Aku tahu
Oh! baju Couple!
Dia masih menyimpan ini.
Satu Kamar Sewa
Pekerjaan paruh waktu?
Apa yang kamu lakukan di kamar orang lain?
Kau datang?
Ibu menyuruh kepada saya untuk mengambil pakaian olahraga Eun Jo.
Kamu sudah mendapatkannya. Apa lagi yang kamu cari?
Sejujurnya, aku mendengar sesuatu dari sunbae Soo Kyung.
Dia mengatakan bahwa Anda akan pergi dari rumah ini.
huh .. omong-omong, dia sedikit aneh, kan?
Itu benar.
Huh?
Aku akan meninggalkan rumah ini.
Kenapa?
Apa maksudmu mengapa? Apakah aku perlu untuk mendapatkan izin kamu untuk itu?
Bukan itu ..
Mungkin, apakah karena aku di sini? Apakah kamu pergi karena aku?
bukan, itu tidak ada hubungannya dengan kamu.
Jangan berpikir segala sesuatu berhubungan dengan kamu.
Apa berarti kamu akan meninggalkan rumah ini?
Sampai saat ini, di bawah pengawasan Anda ...
Aku telah hidup nyaman.
Tapi saya pikir sekarang saatnya untuk berpikir tentang jalan ku sendiri.
Hanya sekali, hidup seorang diri, mendapatkan pekerjaan paruh waktu ..
Saya hanya ingin mencoba hidup mandiri.
Orang seperti apa saya?
Apa yang bisa saya lakukan?
Okay.
Itu bukan ide yang buruk.
Aigoo, tapi masih ..
Belum lama sejak Ha Ni kembali ke sini.
Hey, Seung Jo.
Ini tidak ada hubungannya dengan dia.
Ini hidup saya.
Okay.
Pergi dan mencobanya.
Apa yang harus aku lakukan?
Seung Jo akan pindah dari rumah ini.
Aku datang kembali ke rumah ini.
Tapi kali ini, Seung Jo..
Akan pergi.
Dimana Baek Seung JO?
Jika saya tidak mencoba,
Kami bahkan tidak bisa bertemu seperti ini.
Itu Seung Jo.
Seung JO, Apa yang kamu lukaukan?
Di daerah apa yang kau hidup sekarang?
Hey, Baek Seung JO.
Karena dia tidak memiliki kesempatan, katakan padanya untuk menyerah.
Katakan padanya seperti pria.
Seung Jo!
Tiba-tiba ..
Itu harus hidup kesepian sendiri.
Yah tampaknya tidak semua buruk karena aku dengan Yoon Hae Ra.
Apa? Teman sekamar?!
Apakah sesuatu terjadi?
Tidak, aku baik-baik.