Diterje
Diterjemahkan
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh Tim
Diterjemahkan oleh Tim Asma
Diterjemahkan oleh Tim Asma Fruity
★Diterjemahkan oleh Tim Asma Fruity★
BLOOD [Episode 17]
Penter
Penterje
Penterjemah:
Penterjemah: AnniPanca
[Joo Hyun Woo dalam bahaya.]
[VTH-16]
Hyun Woo!
Hyung...Hyung
Hyung! Tangkap orang itu!
Permisi. tolong Tunggu sebentar.
Matahari Merah...
Hyung!
Ya?
Ketua.. Itu...
Aku lupa dengan perintahmu kepada pasien Park Sun Kil di RF.
Aku tidak bisa memberikan obat hari ini.
Kau seharusnya menjaga kredibilitas baikmu
Tiropramide 80mg, setiap 3 jam
Baik. - Ya Ampun...
Orang ini benar-benar berat sekali - Shhh...
Apa ada hal lain yang ingin ditanyakan?
Tidak, sudah semuanya. Maafkan Aku
Belakanan ini, tanpa sengaja Kita sudah kehilangan saudara-saudara Kita
tidak seorangpun menduga kalau Dia tiba-tiba saja kembali kerumah seperti itu
Kami seharusnya tidak lengah. Maafkan Kami.
Ya ampun, Aku sangat bangga padamu
Luuvy, Kau sudah menyelamatkan nyawaku
Sungguh memalukan...
Jika Kau manusia, Aku akan membelikanmu daging sirloin
Bagaimana cara Aku membalas budimu?
Hanya dengan kata-kata.
Mereka semua ini orang yang terinfeksi?
Ya. meskipun satu orang terlepas
Apa yang tiba-tiba saja Mereka inginkan?
VTH-16... Mereka datang untuk mencuri datanya
Apa?
Aku memberikannya untuk membuat Direktur merasa takut tapi ada hal lain yang Dia inginkan
Dia menemukan sesuatu yang akan Dia gunakan
Apa itu, Aku belum mengetahuinya
Apakah Kau pikir dia tahu kalau tujuan aslinya adalah humanisasi [menjadi manusia]?
Mungkin
dan Mungkin saja Mereka sudah menafsirkan sesuatu yang tidak Kita punya.
Mereka yang datang hari ini..
Kemampuan mereka dengan memperhitungkan keamanan dan pengetahuan mereka soal sinar UV
Mereka pasti sudah meningkatkan kemampuan Mereka
Lalu, apa sekarang Direktur yang memiliki kontrol dari VTH-16?
Ada apa?
Tim Kita telah dibodohi
Ini tidak ada hubungannya dengan VTH-16...
Setelah Kami mengungkapkan memiliki VTH-16, Kami memiliki kecurigaan kalau mereka mungkin melakukan hal ini.
Jadi Kami sudah menyiapkan semuanya, tapi siapa sangka Mereka sungguh agresif
persiapan seperti apa?
Dinding palsu [pada komputer]
Kami menyiapkan data di perangkat keras di komputer yang mudah untuk mereka temukan
Penelitian yang sesungguhnya ditempatkan didalam perangkat rahasia yang tidak mungkin akan terlihat
Kata sandinya menggunakan alfanumerik hanya Kami yang tahu
Lalu apa sebenarnya yang diambil oleh Direktur hari ini?
Data alergi rhinitis.
Apa Aku harus memberikan data kaki para atlit ?
melegakan sekali
Lalu...siapa yang mengirimkan sms tadi?
Oh... benar sekali
Siapa Dia?..Siapa orangnya?
Apa menurutmu orang yang bekerja dengan Direktur?
Melihat isi dari smsnya, sepertinya memang begitu
Memang ada kemungkinan besar. Kita harus mengawasinya
Mereka dulu juga manusia Apa yang harus Kita lakukan dengan tubuh mereka?
Mereka belum mati?
Hei sekarang ini Kita tidak boleh mengambil nyawa semudah itu
Ya, Ketua
Apa Kau menerima data yang kukirim?
Padahal, Aku tidak punya niat untuk mengirimnya
Aku menerimanya, tapi bukan seperti yang kuharapkan
Itu sebabnya Kau seharusnya menerimanya saja
Selain itu, hanya ada satu kurir yang kembali
Wuaa...Kau sudah tidak tahu malu dengan segalanya sekarang
Ahh, Kita sudah tidak punya sesuatu yang harus disembunyikan satu sama lain, kan?
Begitu mereka berdua terbangun, Aku akan mengirimkannya kepadamu
Seperti biasa, Kau menanganinya dengan manusiawi
Kau seharusnya berlatih dan melawan mereka semua
Membunuh orang untuk latihan.. Mengapa tidak Kau simpan saja sebagai hobimu sendiri?
Aku akui kalau kejadian hari ini dilakukan dengan cara yang kasar
Besok, apa Kau sudah mempersiapkan beberapa hal juga?
Entahlah...ada faktanya kalau Kelompok terinfeksi milik Anda sudah semakin besar setiap harinya
seperti biasa, Kau gagal dalam menyadari hal yang terpenting
Setiap kali Aku merasa senang..
Aku bisa menyingkirkan orang-orang yang sangat Kau pedulikan
Jika Kau tidak tahu soal itu, Kau sudah terlalu ceroboh
Ahh, Jika sesuatu seperti hari ini, Aku rasa sedikit kecerobohan tidak apa-apa
Itu karena Kau ada disana Ketua
Apa yang akan terjadi dengan mereka saat Kau tidak ada disana?
Alasan mengapa Aku meninggalkan Mereka yang menjadi anak buah Anda..
adalah karena kasih sayang masa lalu untuk guruku dan teman-temanku
dan Yoo Ri Ta tidak kami sentuh karena menghormati PresDir
Aku sudah katakan sebelumnya. Kau ingat kan, Dokter Yoo?
Namun, kasih sayang dan rasa hormat di masa lalu..akhirnya mencapai batas akhir
Jika terjadi hal yang buruk, Anda juga harus sudah siap dengan resikonya
Agar semuanya tidak akan terjadi apa-apa, semua ada ditangan Ketua
Oh ya... besok, Aku akan memberikanmu kabar gembira
salah satu kabar gembira untukku mendengar kalau Anda akan pergi
Sayangnya, bukan seperti itu. Meskipun demikian, ini adalah kabar baik.
Besok, Aku akan memberitahumu waktu dan tempatnya.
Apa yang Dia capai kali ini?
Wuaa, Dia memang master sejati dalam memancing emosi orang...seorang master
Aku tidak bisa mengatakan apa yang dipikirkannya
Cepat kembali dan istirahat
Kau sudah sibuk, berkelahi, berpikir, membawa mereka yang terinfeksi..
Itu benar-benar malam yang berat
Dokter Yoo...
Mulai besok, hanya mengurusi pekerjaan di RS saja...
Apa Kau berkata seperti itu karena apa yang sudah dikatakan Direktur?
Aku seharusnya bisa hidup lebih lama lagi
Tuan Park in Ok Su Dong berkata
Tuan Park in Ok Su Dong?
Soo Eun dan Aku pergi untuk membaca peruntungan
Rupanya, dia benar-benar hebat.
Oh ya! Aku jadi penasaran apa menurutnya juga benar..
Dia mengatakan kalau Aku akan menikah dalam satu tahun
Kau membutuhkan Aku ada disisimu dengan tujuan untuk menyerang anjing liar itu, kan?
Aku tidak takut
dan juga, Aku harus melindungi RS
Ini adalah RS dimana ayahku sudah menempatkan semua kehidupannya disana
Berhenti membuat wajah masam seperti itu
Mengapa Kau bertanya soal Joo In Ho?
Aku hanya ingin tahu sedikit soal Dia
Kau tahu segalanya soal Mereka semua
Itu merupakan peraturan yang tidak tertulis kalau Kita tidak boleh bertanya soal kehidupan masing-masing
Tapi, Kau tahu segalanya soal Aku dan J
Aku mohon padamu, demi kebaikan Aku hanya perlu tahu apa Aku bisa mempercayainya
Pastikan Direktur tidak menemukannya.
[Sebuah Kejahatan biokimia]
[Para Ahli kimia Menunjukkan Penyesalan] [Pembunuh Di Abad ini]
tidak seorangpun menduga kalau Dia tiba-tiba saja kembali kerumah seperti itu
Ya
bagi Joo Hyun Woo... Apapun akan Dia lakukan jika diperlukan
Park Sun Kil, Apa Kau sakit semalam?
tidak, Aku tidur dengan nyenyak
tapi, Kau tidak minum obat pembunuh rasa sakit.
ohh..Aku tidak tahu mengapa
Yang Aku tahu kalau Aku tidak sakit seharian dan tidur dengan nyenyak.
Oke
Aku lupa dengan perintah yang Kau tinggalkan untuk Pasien Park Sun Kil di RF.
Aku tidak memberikannya pengobatan pada siang hari
Hallo.
- Apa Kau ingin Aku melakukan sesuatu? - tidak.
Didalam tempat tinggal Direktur Lee tidak ada CCTV.
Dan karyawan bangunan tidak akan memberikan akses ke CCTV bangunan lainnya .
Namun, Aku berhasil mendapatkan akses ke kotak hitam kamera mobil di daerah itu .
Dia adalah orang yang sama yang membawa kembali Mobil Suh Hye Ri ke-parkiran rumahnya.
Mengapa Kau tidak mengatakan kalau PresDir datang?
Oh, Beliau mampir saat melewati RS dan aku rasa tidak ada yang penting
- Aku minta maaf - Mengapa Beliau ada disini pada jam selarut ini?
Beliau datang untuk menemui Wakil Direktur
Beliau tidak mengatakan yang lain?
Beliau penasaran dengan sesuatu dan berharap Kita akan segera sukses
- Oke, Kau boleh pergi sekarang - Ya.
- Apa itu benar? - Ya.
Tentu saja, Anda seharusnya menerima vaksin
Itu hanya karena Direktur sangat menentangnya
Dia mungkin hanya berhati-hati
Namun, aku yang bertanggung jawab atas vaksin.
Jika Aku mengatakan kalau tidak apa-apa, itu akan baik-baik saja.
Jika Anda tidak siap untuk itu, Anda tidak harus melakukannya
Tidak, Aku akan melakukannya
Oke.
Namun, harus dirahasiakan dari Direktur.
Jika Di tahu, Anda dan Aku akan mendapatkan kesulitan
Jangan khawatir soal itu
Mengapa Hp pamanku dimatikan?
Dia bilang kalau Dia akan beristirahat untuk beberapa hari kedepan.
Jika Kau ada pesan untuknya, Kau bisa memberikannya padaku.
Dia tidak sakit atau apa, kan?
Tidak, Dia hanya ingin beristirahat saja sejenak.
Oke, Sekertaris Kim. Tolong beritahu Aku jika ada masalah
Aku rasa Aku tahu mengapa Kau bilang kalau VTH seperti ada di dalam bis yang salah
Katakan padaku
lebih mudahnya...
Kau melihat sekeliling hutan dan pepohonan..
tapi belum mengalami kesuitan
Lalu dari permulaanya Kau sudah berjalan ke hutan yang salah
Aku mengerti...Lalu?
Artinya Kita harus membangunnya dengan benar mulai dari sel induk
Tepat sekali
Sampai sekarang, Kita telah berfokus pada virus dalam sel-sel darah.
Jadi Kita tidak bisa memastikan perubahan yang mendasar apapun dalam sel induk.
Pertama, kita perlu mencari tahu apakah ada perubahan dalam sel-sel induk.
Anda terlihat lelah, Ketua
Ya, Aku tidak bisa tidur
Dan rasanya kepalaku sakit
Anda sebaiknya pulang lebih awal dan beristirahat
Ya. Oh, Pasien penderita tumor pankreas Lee Eun Young...
- Apa Aku sudah memberikan perintah kepadamu? - Ya.
Untuk dua hari kedepan, lakukan tes NPO dan urine Kemudian Ironifil 50ml, setiap enam jam selama tiga hari.
Bagaimana dengan pasien penerima transplantasi hati Oh Yoo Shik?
Genofentanyl 50ml setiap 2 jam dan cek terus penyakit kuningnya
Oke, terimakasih. Kau bisa kembali bekerja
Oke.
Mengapa Anda tidak mengatakan kabar gembira itu sekarang? Aku datang dengan penuh harap
secara teknik, itu bukan berita bagus untukku
Ahh, Aku tidak peduli dengan itu
Cepat dan katakan padaku
Coba lihat yang ini dulu
Ada apa? Mengapa Kau menatapku?
Berhenti merekamnya.
Apa Anda benar-benar.. memberikan vaksin kepada Na Jung?
Tentu saja, lagipula Dia kan subyek penelitian
Tega sekali...kepada anak kecil?
Kau tahu itu kalau ini demi kebaikannya
Benar-benar tidak ada batasnya , serendah apa yang Anda ingin lakukan?
tidak peduli kemana Aku melangkah, bukannya lebih baik kalau tidak mempunyai batasan?
tapi ini..
Ini yang Anda sebut dengan berita bagus?
Tentu saja bukan
Ada keputusan yang Aku buat setelah lama memikirkannya
Aku berencana untuk melepaskan semua pasien yang ada di bangsal 21A
Tidak ada gunanya lagi untuk meneliti lebih jauh
Apa Anda katakan kalau akan mengeluarkan mereka semua ?
Ya. Karena Kita tidak bisa menempatkan mereka ke bangsal yang biasa
Bahkan mereka tidak mampu membayarnya
Mengapa Kau mebuat keputusan seperti itu?
Sebenarnya ini lebih seperti sebuah pengakuan
Itu karena Aku tidak bisa menghilangkan efek sampingnya
Bahkan setelah beberapa waktu meneliti semuanya, Aku tidak bisa meghilangkan efek sampingnya
sebagaimana yang terjadi saat ini juga disekitarnya
Aku hanya merasa tidak ada tujuannya untuk meneruskan penelitian ini
Jadi, Anda akan menelantarkan semua pasien yang miskin?
tidak ada yang bisa aku lakukan
Para pasien di bangsal 21A tidak bisa dilepaskan dengan situasi seperti ini
Mereka harus diisolasi!
- Anda sudah tahu soal ini! - Aku tidak yakin
Aku tidak benar-benar memikirkan soal masalah itu
Apa menurut Anda yang sudah Anda katakan itu masuk akal?
Bahkan jika Mereka tetap di bangsal 21A, tidak akan ada banyak perubahan
Jika tidak ada orang yang menemukan cara untuk menghilangkan efek samping, Mereka akan meninggal juga
Sekarang, akan berhenti menggigil dan semua gejala yang terlihat akan hilang dalam waktu satu atau tiga hari
Tolong pastikan agar tidak ada orang lain yang mengetahuinya
Baik, PresDir
Ya.
Jam berapa sekarang?
Aku tidak sadar kalau Kau peminum yang kuat, Tuan Victor Hansen.
Aku rasa, mengingat harga dari ketenaranku
Salah bagimu untuk berpura-pura tidak mengenal siapa diriku.
tapi , bukan semu itu yang mengejutkan
Aku berharap Kau memiliki tipe seperti itu
Kau tahu Kau yang bertanggung jawab dalam efek samping yang diderita pasien di 21A, kan?
Jika Kau tidak merasa percaya diri untuk mengambil tanggung jawabnya, paling tidak Kau mendapatkan hukuman
bukankah begitu?
Para pasien yang sudah diberi vaksin semua pada akhirnya berbagi dampak negatif
Kemungkinan encephalopathy.
Penyebab efek sampingnya masih belum diketahui.
Pada akhirnya, Ini adalah efek samping tertentu yang bisa membunuh pasien, bukan kanker
Seperti yang Aku sebutkan, kerja optimal bagi seseorang untuk memecahkan masalah ini.
Apakah, Anda berpikir kalau Aku sudah menemukan solusinya?
Bukan itu maksudku
Bagaiman jika Aku menyerah atau menolak pasien bangsal 21A?
Maka, tidak banyak yang bisa Aku lakukan
Lagipula semua orang bertindak sesuai dengan keinginan Mereka
tapi, semua akhhirnya akan menyaksikan pasiennya menjadi gila dan terus meninggal
sebagai tambahan untuk semua kejadian kecil dan besar yang disebabkan para pasien akan dibebaskan
Aku pasti tidak memaksakan pada Anda.
Hanya sedikit mengungkapkan harapanku
Karena Kau memiliki sumber yang hebat yaitu VTH-16.
Jika Aku mengerjakannya, Aku akan setidaknya mencoba sesuatu.
VTH-16, bersama denganmu, Dokter Yoo dan Ketua Jung mengumpulkan kekuatan otak..
Oh benar, Joo Hyun Woo dan Doctor Choi juga
Lima orang yang cerdas bekerja bersama pasti akan menghasilkan sesuatu yang luar biasa
Tidak layak waktuku habis hanya untuk mendengarkan soal ini lagi
Oh, Aku lupa menyebutkan hal yang paling penting
Jika Kalian berlima melakukan penyelidikan Aku akan pastikan keselamatan Kalian
Dalam hal apapun, keputusanku bisa dipertanggungjawabkan
Jika tidak ada tanggapan darimu..
Aku akan mulai mengeluarkan pasien di bangsal 21A mulai siang ini
Aku tahu kelihatannya aneh saat Dia mengatakan ada berita bagus
Ini sangat konyol. Bagaimana mungkin Dia berpikir untuk melakukan hal ini?
Direktur bahkan bukan manusia Dia itu iblis. Iblis!
Kenapa orang seperti Dia bisa menjadi Dokter, & seorang Direktur sebuah RS?
Dia sangat gigih ketika Dia melakukan penelitian, tapi sekarang Dia tidak peduli?
Direktur bukan seorang dokter
Dia hanya orang sinting yang terobsesi oleh keyakinannya sendiri
Bagaiaman menurutmu, Ketua?
Kita seharusnya tidak pernah menyetujui persyaratan nya. Jika tidak, Dia akan terus mengharapkan sesuatu dari Kita
Aku setuju. Dia mungkin minta kepada Kita sesuatu yang konyol lagi
Ketua?
Untuk saat ini, mari kita pergi dan memeriksanya.
Lihat bagaimana situasi sekarang ini di Bangsal 21A
Aku bilang berhenti!
Tolong jangan lakukan itu!
Ya, Aku perawat dari bangsal 21A
Para pasien membuat kekacauan
Tolong cepat datang. Kirimkan keamanan
Cepat kesini
Mendekat ke Ayah
Dia bilang Dia takut. Untuk sekarang ini biarkan saja
Mengapa Kau takut dengan Ayahmu sendiri?
Aku bilang kesini!
tolong berhenti, Ayah
mengapa Kau menangis?
Berhenti menangis!
Jangan lakukan ini. Dia putrimu!
jangan ikut campur
Nyonya sebaiknya Anda pulang dengan Soo Yun. Cepat!
- Apa? - Cepat!
- Oke. - Kemarilah. Kemana Kau akan pergi?
- Aku akan membunuhmu jika Kau lari! - Choi Woo Shik!
Tahan amarahmu! Mereka adalah keluargamu!
- Diam ditempat, Yoo Jin! - tutup mulutmu!
Memang Kau ini siapa, beraninya mengatakan padaku ini itu?
Kau meremehkanku karena menurutmu Aku bodoh, kan?
Tidak.
Bagaimana keadaannya?
Suhu tubuh dan tekanan darah, keduanya normal, tapi Dia terus menggigil
Mulai sekarang, pertahankan suhu tubuhnya
Na Jung, Kau akan baik-baik saja
Aku merasa dinign, da sakit
- Aku sungguh kedinginan Dokter - Oke.
Aku akan membuatmu tidak merasa dingin
Kau tidak boleh pergi. Kau tidak boleh keluar
Tenanglah. Tenang
Ketua!
Cepat kesini! Aku akan membunuhmu!
Aktifkan pembatas ruangan, Cepat!
tidak bisa tanpa ada perintah dari Direktur
dan hanya bisa dilakukan dari ruang keamanan
Aku tidak tahu. Apa itu perlu?
Cepat dan aktifkan pembatas ruangnnya dan batalkan untuk megeluarkan semua pasien
Aku sudah katakan padamu
Ini solusi yang ada saat ini
Aku akan melakukannya. Aku bilang Aku akan melakukannya!
Aku akan meneliti efek sampingnya.
Jadi lakukan apa yang aku perintahkan sekarang!
Mulai hari ini, Bangsal 21A akan selalu ditutup.
Semua pasien tidak diijinkan untuk keluar.
dan hanya sebatas Dokter yang bertanggung jawab yanga akan mendapatkan akses masuk.
Pakaianmu saat ini sangat indah
Kau selalu terlihat cantik setiap kali Aku melihatmu
Oh, apa yang harus Aku lakukan.... Apa yang Aku ingin maksudkan tidak semuanya indah
Orang yang sudah menghilang, Manajer Suh
Ternyata tujuan terakhir Dia adalah kerumahmu
Setelah dari sana Dia benar-benar hilang
Lalu beberapa orang membawa kantong besar dan membawa pergi
dan mengembalikan Mobil Manajer Suh ke parkiran
Aku jadi penasaran siapa yang melaporkan kalau Dia hilang. Itu pasti Kau kan, Wakil Direktur
Bukankah Kau, secara kebetulan, berpikir untuk mengancamku dengan hal ini, kan?
Aku rasa ini bukan hal untuk ditertawakan
Lalu apa Aku harus menangis?
- Aku akan menelpon Polisi sekarang... - Aku membunuhnya
Dia sudah sering melakukan kesalahan, dan melakukan hal yang tidak aku ijinkan. Jadi, Aku membunuhnya
Di dalam kantong besar itu, isinya adalah mayatnya
Kau...
Jika Kau memgambil langkah tanpa seijinku, Kau tidak bisa meninggalkan ruang ini hidup-hidup
Kau tahu sekali kalau ini bukan cuma bualan
Jujur saja, Aku tidak ingin membunuhmu
Hanya karena sedikit menggangguku? Alasan itu saja tidak cukup bagiku
Aku akan bertanya kepadamu
Apa sebenarnya yang Kau inginkan...
Apa RS Kanker Taemin atau Kau ingin menunjukan kesetianmu pada PresDir?
Tergantung dari pilihanmu, banyak yang bisa berubah. Banyak!
sungguh, ini hanya kekacauan
Pada akhirnya, Direktur menang di permainan hari ini
Kita baru saja kalah satu set
Kita bisa menang di set berikutnya
Apa Kau akan melaksanakan semua yang diperintahkan oleh Direktur?
Sekarang ini. Kita harus menyelamatkan pasien
Ada banyak pasien di Bangsal 21A
Sudah pasti bukan keinginan Kita untuk melakukannya, tapi Kita harus
Karena itu tugas Kita
Ketua, Kau harus fokus kepada vaksin itu dan meneliti serum darah
Soal yang terjadi di Bangsal 21A, Dokter Yoo, Hyun Woo dan Aku akan menanganinya
- Apa Kau tidak apa-apa? - Ya
Sekarang, Penelitianmu jauh lebih penting
Untuk itu Aku akan melakukannya
Pembicaraan ini, apa seharusnya Aku tidak mendengarnya ?
Aku akan pergi
Bahkan jika Kau diperintahkan ...
berencana untuk membunuh seseorang nantinya... ...
bukan orang normal yang bisa melakukan itu.
Kau memang orang semacam itu.
Apa Kau percaya dengan PresDir hanya karena Kau sudah lama mengenalnya?
Hanya untuk membuat kedudukanmu sekarang ini jadi aman, Wakil Direktur?
Apa menurutmu itu kepercayaan?
Aku tidak bisa percaya lagi dengan PresDir, yang egois, temperamental dan selalau berpura-pura
Aku menyadari hal ini ketika Kau berbicara tentang pohon yang Kau tanam di kebun RS
Bahwa Taemin adalah segalanya bagimu
Bukan PresDir, atau Dokter Yoo, tapi tempat ini, RS Taemin
Sebenarnya Aku suka denganmu, Wakil Direktur Pemikiranmu sama denganku
Jika Kau melakukan apa yang kuperintahkan
Aku akan menyerahkan Taemin kepadamu
Ini bukan cuma omong kosong
Apa menurutmu Aku percaya dengan kata-katamu?
Tentu saja
Aku akan melakukan apapun agar Kau bisa memiliki Taemin
Jika Aku sudah memiliki semuanya...
akhirnya Kau tidak akan mendapat apa-apa, kan?
Yang Aku butuhkan hanya satu
Sebuah tempat dimana Aku dengan bebas bisa meneliti obat-obatan
Kita masing-masing bisa mendapatkan apa yang paling Kita inginkan
Saat ini, berikan Aku waktu untuk memikirkannya
Na Jung sepertinya sangat spesial bagimu
Aku merasa bersalah kepadanya sejak awal
Dia tidak memiliki siapapun untuk ada disisinya
atau orang yang bersedia membantunya
Seorang anak kecil tiba-tiba harus berhadapan dengan "Kematian"..
yang bahkan tidak takut jatuh dan mati saat duduk dipinggir di atas gedung
Sepertinya Dia mengalami sedikit kemajuan. Bahkan Dia tahu bagaimana harus bergantung dengan seseorang
Kondisinya menjadi lemah setelah di beri vaksin.. Aku yakin Dia akan segera pulih
Kau sudah tahu kan kalau itu tidak mungkin
Itu sebabnya Kau merasa sedih
Meskipun situasinya sulit
Aku tahu Kau akan tetap kuat
Aku percaya Kau bisa
Mengapa Anda selalu mengatakan hal-hal yang baik kepadaku?
Jika Anda tahu siapa Aku, Anda pasti akan tahu kalau Aku bukan orang yang baik
Tidak
Aku selalu iri denganmu
Tidak peduli dengan siapa Kau bergaul, Kau selalu membawa kehangatan
Aku harap Kau akan terus seperti itu. selalu berharap..
berharap kau terus seperti itu
Ahh, Aku iri pada Anda, Ketua
- Soal apa? - Anda sudah berubah
Sepertinya Anda sudah menjadi lebih hangat
Aku sering merasakannya ketika Suster Sylvia masih hidup
dan akhir-akhir ini, sepertinya Anda sedang jatuh cinta
Ha ?!
Semua orang tahu. Semua orang yang ada di Departemen HPB
Oh...
Jadi Aku iri kepada anda, Ketua
Aku pergi sekarang
Ya, Tuan Kim. Ada hal penting yang ingin Aku bicarakan
soal apa?
Ada tindakan yang penting yang harus Aku ambil dan Aku harus bicara dengan PresDir
Tolong beritahu Beliau sekarang. Aku ingin bicara dengannya
- Baik, Aku akan sampaikan - Terimakasih
Mulai melacaknya
Tindakan yang penting?
Katakan padanya kalau Kau tidak bisa menghubungi Aku
dan Kau akan mencobanya lagi besok
Oke.
Ya ampun, Aku bisa gila
Kita tidak bisa melakukan apa-apa
Aku bisa gila
Semuanya jadi kacau. semuanya kacau!
Aku juga kesal, tapi demi pasien Kita harus melakukannya
Ya, Ahh.. Kita biarkan saja untuk saat ini
Oh ya, Kapan Sonein akan tiba?
ah Benar, senyawa untuk mendeteksi yang terinfeksi. Benar begitu?
sepertinya sekarang dalam perjalanan
Oh ya.
ada surat untukmu, Hyung
sepertinya dari luarnegeri
Ayo. Bertahan sedikit lagi
Namamu adalah.. Katakan saja namanya Young Hee.
Young Hee, sedikit lagi
Siapa?
Young Hee.
Young Hee dari Kochenia.
Dia sangat cantik. Young Hee dari Kochenia.
Aku senang bisa melihatnya lagi
Young Hee benar-benar beruntung, bertemu dengan orang sepertimu disana
Nanti, mari kita menemuinya bersama
Oke
Oh, Dia sudah datang Kau harus melakukan pekerjaan dengan baik
Hei sekarang Kau tidak minta Aku untuk datang hanya untuk bergurau, kan?
- Ini kenyataan - Benar ada?
Ini yang sebenarnya...kenyataan.
Benar sekali. Aku terinfeksi VBT-01.
Kau mengatakannya karena Kau kesal kan? Kau mencoba untuk membuatku nyaman?
Tidak, percaya padaku, ya?
Apa Aku dijebak oleh kamera tersembunyi?
Ri Ta, mengapa Kau selalu berusaha untuk mengubahku jadi orang yang aneh?
lagipula melakukan hal seperti ini tidak membuatku jadi lebih baik
Lagipula Ketua..
Itu benar-benar nyata
Oh! Soo Eun... Soo Eun!
Soo Eun... Soo Eun.
Kau tidak apa-apa?
Ini hanya mimpi kan ? benarkan?
Ya, cuma mimpi
Jadi, tenanglah
dan biarkan Aku membantumu
Aku sungguh hangat, kan?
Aku mengalami mimpi yang sangat mengerikan..
Memang benar.
Itu bukan mimpi
Hei Kau
Soo Eun! Soo...
Hei Kau..
- Kerja bagus - Oo..oww.
Oo..oww
Mencium wanita yang sedang tidur adalah sebuah kejahatan.
Apa? Bukan seperti yang Kau pikirkan. Kau salah paham
Mencium? Mencium apa? Aku hanya ingin melihatnya lebih dekat lagi saja
Kau ketahuan.
- Apa Kalian sudah siap? - Ya.
- Selesaikan semuanya malam ini juga - Baik
Boleh Aku tidur disini?
Tentu saja Ini kan bukan pertama kalinya
Malam ini, Aku ingin tidur di sampingmu Ketua
Aku tidur dengan pendingin yang menyala
Pasti akan dingin, jadi lantainya akan jadi hangat
Darimana Kau mendapatkan pakaian itu?
Sudah siap untuk ketempat tidur!
Kau masih merasa dingin, kan?
Tidak seburuk yang Aku pikirkan
Aku menyukainya. Seperti Kita sedang kemping
- Aku akan mematikan pendinginnya - Jangan, jangan. Biarkan saja
Kau harus menjaga dirimu
Diam saja seperti ini
Tidak ada seorang wanitapun yang akan mengalami hal seperti ini
Bahkan jika dingin, Aku menyukainya
Aku sudah katakan padamu untuk bertindak sopan dengannya Apa Yang kau lakukan?
Aku minta maaf
Kau bukan ada di Busan, tapi di area pegunungan Bugak
Udara disana sungguh segar
Apa yang Kau lakukan saat ini?
Boleh aku mengecek diri Anda sebentar saja?
Mengapa Kau melakukannya?
Mengapa Anda tidak mendengarkanku?
Menurutmu seberapa putus asa Aku melakukan hal ini?
Aku percaya Aku sudah banyak memberikan Anda harapan sehingga membuat tidak merasa putus asa, tapi
Anda mengabaikan semuanya
dan mengejar apa yang hanya ada di depan Anda
Aku tidak menyesalinya
Aku lebih suka menunggu masa depan yang pasti
Apa Anda percaya kalau vaksin yang diberikan oleh Joo In Ho adalah vaksin yang benar?
Apa Anda sudah mengalami reaksi fisik yang aneh?
Tapi Aku yakin kalau Manajer Joo akan berkata kalau reaksinya memang normal
Manajer Joo bohong kepada PresDir
Dia sudah terobsesi dengan pencapaiannya sendiri
Orang yang haus akan ketenaran biasanya akan bertindak seperti ini
saat itu aku..
Aku merasa kesakitan
Aku mengerti keadaan Anda
Jadi, tolong percaya padaku lagi
Maafkan Aku, Direktur
Aku akan membiarkannya kali ini
untuk pengobatanmu..
mari Kita mulai dari awal lagi
Apa yang sedang Kau lakukan disini?
Aku ada pesan yang harus disampaikan.. Dari Direktur
Apa Kau tahu ini?
Orang yang menciptakan senyawa yang mematikan ini adalah...Aku
Dia mengambil semua datanya dan pergi
Joo In Ho...
tangkap dia dan bawa dia kepadaku
Baik
Mulai hari ini..
Jika ada yang melanggar kepercayaanku bahkan sekecil apapun..
Aku tidak akan membiarkannya begitu saja
Tidak akan
Ada pengiriman. Ada pengiriman.
- Apakah akhirnya tiba juga? - Ya, ini
- Bukannya Aku dapat juga? - Tentu saja
ini
Kau tahu yang berwarna merah ini? Bisakah Kau berikan kepada Soo Eun?
Terimakasih
Aku benar-benar menantikannya. Siapa diantara Kita yang sudah terinfeksi?
Baunya seperti pewangi
Oh ya, apa di RS ada orang yang Kau curigai?
Hah? Tidak, tidak ada
Jika ada, Kau semprotkan saja ini dan berdiri di samping orang itu
Lalu Mereka akan mulai batuk-batuk "Uhuk..Uhuk.."...Kau tahu kan?
Pewangi ini..sekarang ini, hanya Aku yang menggunakannya
Mengapa ?
jika terlalu banyak yang menggunakannya baunya jadi sama
Mungkin tidak akan menangkap salah satu diantara mereka
Itu benar. Bau Kita semua pasti jadi sama
Untuk itu, Kau gunakan saja sekarang
Keputusan ini pasti sulit bagimu,
Aku rasa ini artinya Kau sudah percaya padaku
Aku akan pastikan kalau Kau tidak akan menyesal dengan pilihanmu
Entah Aku menyesal atau tidak, itu merupakan hal yang Aku tidak tahu sebelumnya
Ini benar-benar disayangkan.
Mengapa Kau tidak pergi dan mengunjungi PresDir
Begitu Kau menemuinya, Kau akan dengan jelas mengerti semuanya
Paman!
Mengapa Kau sudah tidak mau menerima telponku?
Oh... maafkan Aku... Ri Ta.
Apa terjadi sesuatu, disana?
Tidak, tidak ada apa-apa.. Aku baik-baik saja
Oke, jangan khawatir. Kembalilah bekerja
Aku akan menelpon mu nanti
- Anda sudah datang? - Ya.
- apa tidak banyak yang terjadi? - tidak ada
Bagaimana dengan Oh Yoo Shik?
Kami telah menurunkan tingkat asupan Genofentanyl dan memperkirakan penyakitnya
Oke.
Kerja bagus
Cuplikan Episode
Cuplikan Episode Berikutnya
●Cuplikan Episode Berikutnya●
Apa Mereka ada yang mengeluarkan bau busuk dan batuk-batuk?
Dalam waktu 72 jam, PresDir akan meninggal
Bawa semuanya dan datang ke RS sekarang!
Ini bukan lagi efek samping yang terjadi. Mereka sudah terinfeksi.
Apa yang Kau rencanakan?
Mengapa Kau berencana untuk keluar apa Kau sudah sehat?
Aku kan menyaksikannya dengan bahagia
apa yang harus Aku lakukan?
Apa Kau juga mulai memberontak?
Sekarang Aku tahu apa yang kupikirkan
Menurut Anda apa yang lebih penting, Wakil Direktur
Aku akan menyingkirkan Direktur dengan tanganku sendiri