BLOOD
Akhirnya Aku berhasil menemukan, darimana Data itu berasal.
RS Kanker Taemin di Korea.
Keamanan Database itu di Rumah Sakit.
Ketua Park, kenapa tidak Anda melakukan operasi?
Itu bukan Artisan! Itu sama sekali obat yang berbeda! [Artisan: obat yg berbahan non mekanik]
Obatmu telah ditukar, CCTV dan pintu di ruanganmu rusak.
Sekarang, Data dari Kochenia telah dihapus.
Entah bagaimana, di suatu tempat ... orang ini akan muncul kembali.
Ketua Park! Ketua Park!
Suntikan yang mereka berikan..
berisi zat yang sama dengan zat yang telah membunuh ibumu.
Aku yakin, mereka itu adalah kelompok yang sama dengan sebelumnya.
Kita bukan monster.
Kita adalah mahluk yang unggul
apakah Ketua Park akan bergabung dengan proyek ini?
Dia bukan bagian dari proyek ini. Dan Dia juga tidak boleh tahu soal ini
Mulai besok, kita harus memiliki akses data pasien di bangsal 21A.
Kami akan mengembangkan obat yang tidak ada seorangoun yang bisa membayangkan.
Masalah yang ada padamu adalah kalau Kau, tepat disini, terbuat dari Es.
Dia seharusnya sudah mendapatkan smsnya, lalu apa Kita harus melanjutkannya?
Ketua Park, Apa Kami bisa meminta Anda untuk melakukan operasi lagi?
Masuk ke mobil. Apa yang sedang Kau lakukan ?
Aku akan menyusulnya nanti. pergilah sekarang
Ketua Park!
Katakan sekarang.
Siapa yang membunuh ibuku?
[Episode 5]
Terus bekerja baik.
Bisakah dia benar-benar mengabaikan sesuatu yang telah Dia simpan dalam hati dalam seluruh hidupnya ...
Demi penderitaan satu pasien..aduh yang tidak berhubungan dengan dia?
Kau telah membuat keputusan yang tepat.
Pilihan yang cocok untukmu .
Terima Kasih, Park Ji Sang.
untuk tidak mengecewakanku.
Ketua Park!
Angkat tangan!
Aku bilang, angkat tanganmu!
Apa-apan ini ??
Ini baru permulaan
setelah operasinya selesai, Kau berhutang penjelasan padaku
- Tanda-tanda vital? - Denyut Nadi: 130, Tekanan Darah: 80/40.
In tidak baik. Kita harus memulainya sekarang
Ekstraksi hati selesai. segera melakukannnya
Terimakasih semuanya
Sementara Kami menunggu, trombosis yang di ujung pembuluh darah vena memburuk
dan tidak ada aliran darah
Jika Kau datang lebih cepat, Kita bisa mengatasi peredaran darahnya
Penjepit
seperti yang Dokter Lee katakan, tidak ada aliran darah
Pada titik ini, akan sulit untuk mengekstrak gumpalan.
Mengapa kita tidak membuka pembuluh darah?
Jangan
unjung pembuluh darah vena pada hati terlalu tipis dan aliran darah akan sangat kuat.
Pembuluh darah bisa menjadi rusak.
Maka tidak ada cara lain.
Pendonor pembuluh darah vena Iliac. [Iliac Vein: Pembuluh darah tubuh bagian bawah] Apakah Anda masih memilikinya?
Ya, memang kenapa?
Daripada menggunakan aliran darah, Aku akan menggunakan pembuluh darah vena Iliac.
Aku akan melakukan "bypass". [Bypass: mencarai jalan lain utk peredaran darah]
Aku akan memasang donor pembuluh darah vena Iliac ke ujung pembuluh darah vena di hati.
Tolong berikan padamu pembuluh darah vena Iliac
Penjepit
Bukannya Tim Pembuatan Obat Baru mulai bekerja besok ?
Ini sudah hampir pagi
Saat Aku mengangkat pembuluh darah utama, Aku akan menempatkannya ke ujung pembuluh darah
Menjahit
Gunting tang
ikat
potong
sekarang Aku akan melakukan Reperfusi. [Reperfusi: aksi memulihkan aliran darah ke organ atau jaringan]
Pembuluh darah Cava sekarang memiliki aliran darah
Darah juga mengalir ke dalam hati
sekarang, Aku akan menempatkan pembuluh darah dalam hati vena
menjahit
Dari awal...
Itu adalah kesalahanku untuk berpikir kalau Kau berbeda dari orang tuamu.
Mengapa Kau tidak istirahat? Aku bisa melakukan sisanya.
Aku tidak apa-apa
potong
Transplantasi hati sudah selesai
- tanda-tanda vital ? - semuanya normal
kerja bagus, ketua
Kerja bagus, semuanya
Kalian semua sudah melakukan yang terbaik
Terimakasih dokter
Terima kasih
Terimakasih pada pendonor dan keluarganya
Aku sangat berterimakasih pada mereka
dan kepadamu, Dokter
Tidak apa-apa
Jaga baik-baik ibumu
Ya, Dokter
Ingat satu hal
Orang yang sakit ada batasnya, namun ketakutan tidak ada batasnya
Apakah itu hati atau tubuhmu, Kau akan dapat menahan rasa sakit.
Akan Tetapi ...
jangan takut, apa pun yang terjadi.
- Jangan jadi pengecut. - Ya.
tidak akan, aku janji!
Aku orang yang memiliki harkat diri yang tinggi
tapi hari ini, hasil yang baik telah dibayangi oleh proses kegagalan
Itu masalah pribadi dan Aku tidak bermaksud untuk memberikan penjelasan.
Karena itu pertama kalinya dan Kau bilang itu masalah pribadi, jadi Aku tidak akan ikut campur
Akan tetapi..
Aku harap Kau tidak mengecewakanku lagi
Ya, Aku akan berusaha untuk tidak mengecewakanmu
Aku bilang Aku meminta penjelasan darimu setelah operasinya selesai
Kau harus tahu, Ketua Park.
Kalau tindakanmu itu benar-benar tidak masuk akal & tidak bertanggung jawab.
Aku mengakui mereka tampak tidak masuk akal.
Aku tidak bilang kalau mereka tidak bertanggung jawab
Aku disini bukan untuk bergurau
Ini masalah pribadi
Aku tidak punya alasan untuk menjelaskannya kepadamu
Aku juga tidak ingin menjelaskannya padamu
Jika masalah pribadimu membuat pasien dalam bahaya, itu tidak lagi pribadi.
tapi, tidak ada yang terjadi!
Operasi itu berjalan dengan baik.
Orang macam apa yang bahkan tidak mau minta maaf!
Tidak peduli seberapa besar aku mencoba untuk melihat kebaikanmu, tetap saja Aku tidak melihatnya
Sampai sekarang, Aku pikir kita hanya tidak akur. Tapi bukan itu
Aku merasa sangat kecewa.
- Ya! - Apa operasimu sudah selesai?
Ya.
Lalu cepat pulang Cepat, Cepat Cepar!
Aku akan beristirahat disini sebentar dan kembali bekerja.
lalu pulang saja selama 30 menit
Kau harus melihat ini sendiri
Apa Kau menunggu keputusanku?
- sekarang ini, biarkan saja Dia - Dokter.
Mari kita awasi dia untuk saat ini
Saat Aku melihat Park Ji Sang, Aku selalu teringat dengan Park Hyun Seo.
Terutama sorot matanya, dia terlihat seperti Park Hyun Seo.
Jadi yang Kau katakan adalah ...
Seperti Ayahnya, Park Ji Sang akan menjadi musuh Kita
Jadi, Kita harus menyingkirkannya sebelum Dia buat masalah
Bukankah akan membuang-buang waktu saja untuk menyingkirkan orang seperti Dia saat ini?
- Tapi, Dokter.. - Ada fakta yang penting.
Park Ji Sang bukan lagi..
anak kecil yang akan kau hadapi
dan yang paling penting..
Apa yang Kau lihat sekarang ini bukan benar-benar yg sepenuhnya.
Lihat sel darah ini
Mereka sepenuhnya pulih ke bentuknya semula.
Plasma darah, trombosit darah, sel darah merah
sel darah putih, semuanya
sebenarnya, Kau tidak hanya pulih
Daya tahan tubuhmu telah bertambah dan menjadi kuat
Interaksi daya tahan Antigen naik menjadi 24.76 kali.
- Menakjubkan! - Kau tahu apa yang membuatnya lebih menakjubkan ??
Luuvy.
Bisa Ular, Atropin, Toksin VP, allicin, heparin, solanin...
Meraka semua sudah dipulihkan.
Bahkan lebih dahsyat.
Jadi, Kau tidak hanya pulih, secara biologi
Ini artinya tidak ada senyawa/zat yang bisa membunuhmu
Bahkan jika Kau diserang oleh kombinasi kimia apapun, Kau tidak bisa mati
Selamat!
Aku sungguh tidak percaya!
Ada apa dengan ekspresi wajahmu, Hyung?
Aku menjadi orang yang paling kuat diantara orang yang sudah terinfeksi
Maka...Aku menjadi lebih sulit bagiku untuk menjadi manusia biasa
Suntikan yang diberikan kepadamu...
Berisi zat yang sama dengan zat yang membunuh ibumu.
Semuanya.
Jadi, Kau tidak hanya pulih, secara biologi.
Daya tahan pada tubuhmu telah bertambah dan menjadi kuat.
Ini artinya tidak ada senyawa/zat yang bisa membunuhmu
Aku..sungguh-sungguh...
ingin menjadi manusia biasa.
Ji Sang!
Kau salah, Ibu
Bahkan rusa itu, aku sungguh menyukainya..
Aku tidak bisa menahannya dan Aku membunuhnya
Kau sedang menghadapi tantangan
Kau pasti bisa mengatasinya
- Faktanya kalau kau tidak membunuh manusia.. - Aku yakin suatu saat aku akan membunuh manusia
Aku hampir saja mati, kemarin
Aku tahu Kau bisa mengkontrol dirimu sendiri
Kau bukan binatang Kau adalah manusia biasa!
Aku tidak pernah bisa melihat matahari pagi
Aku minum obat karena Aku akan gila jika melihat darah
Setiap hari, jantungku terasa akan meledak
Suhu tubuhku hanya 25 derajat celsius
- Apa itu manusia biasa? - Kau memang manusia
Hanya cara hidupmu yang berbeda, itu saja
Aku ingin mengoyak dan membunuh mereka semua!
Ini hanya cara hidupku yang berbeda ?
mengapa Aku ?
Mengapa ini harus terjadi padaku!
berita selanjutnya.
Seorang tersangka Pria sedang diselidiki karena penyerangan...
Menyerang polisi dan berhasil melarikan diri dari tempat kejadian.
Reporter Ahn Tae Yong melaporkan beritanya.
Semalam. di jalan Guro-dong di Seoul...
Ini rekaman kejadian yang terrekan di Kotak hitam sebuah mobil.
Orang yang sedang di interogasi mengalahkan Polisi Wo dengan cepat.
Para petugas jatuh ditempat, tak sadarkan diri.
Pria itu kemudian mulai melarikan diri dari TKP.
Kamera CCTV hanya menangkap bagian belakang tersangka.
Wajahnya tidak terlihat.
Melihat pergerakan dari tersangka
Polisi percaya kalau orang itu menguasai ilmu bela diri.
Mereka sekarang ini sedang mencari saksi.
- Kantor Berita KTN. Aku, Ahn Tae Yong. - Wuaa! sungguh hebat!
Wuaa! Oh, oh!
Maaf, Hyung. Kadang-kadang Aku tidak bijaksana
Kau, kadang-kadang tidak bijaksana...?
tidak juga, itu tidak benar
sering sekali....sering
Ngomong-ngomong, Kau bisa saja benar-benar ketahuan
Mereka akan datang mencarimu lagi
seolah-olah mereka itu sebuah roket
semua cuma omongan dan tidak ada tindakan
Akan lebih baik jika mereka semuanya datang sekaligus
- Hyun Woo, Aku ingin bertanya - Ada apa?
Tidak jadi, bukan apa-apa
Bagaimana dengan obatku ?
Kau sudah menggunakannya ?
Ya, belakangan ini, berjam-jam lamanya aku melakukan operasi
Ada di mejaku. Kau ambil saja
tapi, obatnya.. Atisan, dengan dosis tinggi, kan?
Ya, yang paling tinggi
Apa! manusia macam apa Dia itu ?
Bagaimana mungkin Dia meninggalkan pasien dan bertindak secara tidak bertanggung jawab?
Ya, tapi operasinya berjalan dengan lancar
- Keahliannya sungguh menakjubkan! - Apa itu yang jadi masalahnya!
Apa dia sudah minta maaf secara resmi ?
tidak, Aku rasa Dia tidak merasa kalau dia buat kesalahan.
Aku tahu benar Dia seorang psikopat, PSIKOPAT
Aku tidak mengerti. Dia seharusnya mendapat denda untuk ini
Hanya karena Kita yang mengajukannya, apa Dia akan diberikan denda ?
Sekarang ini , Mereka mendukung Dia
Kemarin, Direktur RS sepertinya Juga sangat marah
Benarkah ?
Kudengar ada rasa penyesalan kemarin
Mengapa RS ini penuh dengan rasa sesal ?
Dengar, Ketua Park!
maafkan aku, semuanya
Aku sedikit terlambat
Kalian semua sibuk, jadi Aku langsung saja
Ini adalah catatan para pasien HPB bagian 1 dan 2
dan kalian masing-masing akan mengambil pasien dari bangsal 21A.
Ini adalah hari yang penting, jadi aku telah diperintahkan agar kalian untuk merawatnya sendiri
PresDir sangat jelas mengatakannya
Pengobatan para pasien di bangsal 21A, tolong kalian perlakukan dengan baik
- Itu saja ? - Ya. Itu saja
- Lalu Aku juga akan pergi - Ya, Dokter
Lalu aku akan..
Ketua..
Soal operasi pengangkatan Tumor Hati pada pasien Park Gyu Duk...
daripada Asam urat..
maka tidakan kita bisa mengulanginya ?
Melihat jadwal dari ruang operasi, Kita bisa melakukannya lusa
tapi melihat keadaan pasien sekarang ini, Kita bisa melanjutkannya
Apa?
Kau tidak memiliki banyak foto di ruang kerjamu, kan ?
Oke, Aku akan memfotomu sekarang
klik
Jadi, Kau bilang ada sesuatu yang perlu kau diskusikan?
Masalahnya adalah..
Operasi dan pengobatan pada bangsal 21A
Bagian Kami ingin tidak dilibatkan dalam soal itu
mengapa begitu ?
Akan sulit dengan pekerjaan Kami yang sudah begitu banyak
Kami juga memiliki jadwal operasi yang tertunda
apa itu tidak ada sangkut pautnya dengan pasien ?
Mengobati pasien di bangsal 21A seperti kerja sukarela
Bukan itu yang Ketua Kami inginkan
Kami hanya ingin fokus pada pasien kami yang lain.
Baiklah, Kalian bisa tidak dilibatkan
Ketua Park Ji Sang setuju melakukan itu tanpa ada keluhan
Aku pikir Kau juga akan setuju, Ketua Woo.
Sifat Alturisme [Sukarela] adalah sifat yang kau miliki sejak kau lahir
Ada orang-orang yang seperti Ketua Park yang pergi ke wilayah perang saudara di Kochenia.
Aku akan pergi dulu.
PresDir akan segera menghadiri acara pembukaan bangsal 21A
Apa menurutmu kami sedikit tidak beralasan pada tujuan kami?
Dokter Lee, mengapa kau dari tadi diam saja ?
Anda minum jus sepanjang waktu! Apakah ada gunanya?
Aku sedang berpikir apa yang akan Ku katakan dan dia sudah pergi
Dia pasti bergerak cepat
Benar-benar!
- Minum sajalah - Oke.
Apa Aku terlihat seperti gadis sinting?
Ya, pikirkanlah baik-baik
Dia memiliki tubuh sedingin mayat
dan tidak ada satu alat ukurpun yang bisa digunakan pada dirinya
Dia lari begitu saja tepat sebelum operasi yang penting dilakukan
dan sekarang, berkelahi di jalanan
Ahh...itu terlihat memang seperti dirinya
Kualitas fotonya sangat jelek
Aku benar-benar tidak ingin membicarakannya dengan mu soal itu
- Aku merasa seperti aku jadi gila.. - Seharusnya Kau tidak mengatakannya
Aku rasa aku juga bisa gila
Hei! Aku bicara soal kenyataannya disini
Ri Ta, haruskah Kita pergi liburan? Menyegarkan pikiran kita dan mencari udara segar?
Kau sudah bekerja terlalu keras!
- Ini hasil dari rasa tertekan! - Lupakan saja
Dan Anda menyebut diriku sahabatku? Saya tidak berbicara dengan Anda.
Hei!
Hei Kakak! Apa kau marah?
Hei! Yoo Chae Yeon.
Ayolah! Apa kita harus pergi berlibur ?
mengapa tidak ?
Berita ini seharusnya tidak diketahui oleh masyarakat!
Makin sedikit orang yang mengerti hal itu, makin banyak yang merasa ketakutan
Jika kita melakukan resolusi yang lebih berani untuk melakukan ini, Kita akan menemukan sesuatu yang lebih hebat
tidak
Ini bukan penemuan yang hebat, tapi bencana
Rasa penasaranku hampir saja berakhir secara keseluruhan
- Kita harus menyingkirkan semuanya - Kita adalah Dokter
Apa yang salah jika melakukannya demi kehidupan manusia ?
Ujung-ujungnya tidak menghalalkan cara.
karena tujuan kita, kehidupan yang lainnya bisa hilang
tidak, sudah pasti mereka akan hilang
Kau benar-benar membuat frustasi
Kau, Hyun Seo, dan Sun Young terus berada di lab. sehingga Kau tidak tahu
tapi, Aku disana melakukan operasi !
Aku berusaha melakukan apa yang ku bisa.. dan banyak orang yang mati !
Tapi ada yang bisa Aku lakukan
menerima itu semua... sebagai bagian dari Profesi seorang Dokter
Seorang Dokter bukanlah Tuhan
Mengapa Aku tidak bisa menjadi Tuhan ?
Bukankah tidak adil bagi tuhan untuk menentukan berapa usia kita untuk hidup ?
Aku tidak berusaha untuk menjadi Tuhan Aku berusaha untuk mendapatkan kesetaraan
Bukan seperti itu. Itu karena kau serakah
Mulai hari ini, Aku bukan lagi seorang mentor [guru pribadi]
tidak ada satu tetespun sample atau bahkan salah satu data..
akan dibagi denganmu Kau akan tidak boleh mengetahui
Hyun Seo dan Sun Young saling berbagi pikiranku
Jadi...jangan datang dan cari aku lagi
Aku sudah mengambil samplenya
Sudah ada dalam tubuhku
Maafkan Aku karena Aku melakukannya tanpa seijinmu
Kau...Kau...
Jika kau tidak mematuhinya, Aku harus bicara dengan Hyun Seo dan Sun Young.
Aku sudah katakan padamu.. mereka berdua setuju denganku
Mereka tidak akan mendengarkan..
Ini bukan sebuah permintaan, tapi Aku datang untuk memberikanmu kesempatan
Jika Hyun Seo dan Sun Young tidak mengambil kesempatan ini..
tidak ada yang bisa aku lakukan
Kau tidak bisa melakukan ini !
Virus VBT-01 tidak boleh tersebar ke masyarakat..
Aku akan membayarmu dengan seluruh ke-ikhlasanku
Aku percaya Aku belum membayar dirimu dengan ikhlas, Dokter.
Aku tidak akan membuang-buang waktu lagi.
Untuk terakhir kalinya, Aku akan meletakkan segala sesuatu yang ku miliki ke dalamnya.
Semuanya.
Kita seharusnya menghubungi wartawan dan menyuguhkan berita besar ini
Klinik gratis akan menjadi berita besar
Kau tahu bagaimana PresDir itu
Dia bilang tidak perlu heboh memberitakannya dan diam-diam saja
Apa masalah besar jika tangan kiri tahu apa yang dilakukan tangan kanan?
jadi frustasi..
tapi, Aku tidak melihat Ketua Park Ji Sang disana
Siapa yang peduli jika dia ada Aku bahkan tidak ingin memikirkan soal dia
Aku jadi heran mengapa Kau sungguh sensitif soal ini
sensitif? Apa yang Kau maksudkan?
Aku hanya merasa kesal saat Aku memikirkan soal Dia, itu sebabnya
Melihat diriku hanya bergantung pada kehidupanku disaat aku tidak memilih harapan..
Membuatmu jadi frustasi, bukan ?
Kau pasti memiliki pasien sepertri aku
tolong mengerti Aku
baiklah
sejujurnya..
Bukan berarti aku akan meneruskan kehidupanku yang pahit ini
Itu karena anakku, Soo Hyun.
Bahkan jika hanya satu hari saja..
Aku ingin bersama Soo Hyun.
Aku ingin berjalan mendampinginya di altar disaat dia menikah nanti
Aku yakin Aku menginginkannya
Sebentar lagi.. adalah hari ulang tahunnya
hanya sampai saat itu, Aku ingin menjadi jernih dalam berpikir
Aku ingin pikiranku jernih sampai saat itu
Jika au mau membantuku, Aku akan mempertimbangkan untuk memberikanmu hadiah kecil
Jika ada proposal penyelidikan yang kau ajukan, tapi sudah ditolak....
atau jika kau memiliki porposal yang ada dipikiranmu..
Aku bisa memberikan dukungan penuh untuk menyetujuinya
Ini benar-benar disayangkan.
Aku percaya kalau Kau akan mendukungku.
Maafkan Aku
Kau sudah jauh-jauh datang kesini
Janjiku untuk mendukung proyekmu adalah hadiah yang cukup layak
Ya, benar
tapi, Aku tidak ingin menjadi bagian dari permainan yang aku tidak suka memainkannya
Proyek obat baru ini yang PresDir sendiri dengan seenaknya sendiri memutuskannya..
kau bukan penggemar itu, kan?
PresDir tidak mengatakan apa-apa soal itu
Menurut pandanganmu, Aku membayangkan itu bisa membuat frustasi
Aku hanya berpikir sial RS dan penemuan obat yang baru
Jika itu benar, maka Aku sudah salah mengatakannya
Meskipun demikian, ini yang aku rasakan
Aku cukup sibuk menjadi Dokter
Aku tidak bisa menjadi "pembuat permainan"
Kau bisa mengataannya sekarang
Mengatakan apa ?
Aku sangat sakit, bukan?
Aku tidak memiliki banyak waktu, kan?
tidak, itu tidak benar
Hanya mellihat matamu..
dan wajahmu yang cemberut.. Aku bisa mengatakan
Saat init kau sedang berbohong
Itu saat Aku masih kecil
Aku tidak berbohong
Itu benar kalau Kau tidak enak badan
Itu sebabnya kau ada di RS
Dokter tampan, hanya kau yang berkata benar
tapi tidak sehat, bukan berarti kalau Kau akan mati
Kau tidak bisa mengatakan padaku yang sebenarnya
Tidak ada salahnya jika hidup ada di sisi Tuhan
Belum waktunya untuk pergi
Katakan padanya untuk menunggu sebentar lagi
Ketua Park?
Apa Kau tiba-tiba memiliki alasan untuk menjilat kepadaku ?
Kau tahu dengan pasti, kalau aku tidak seperti itu.
Lalu mengapa Kau mengatakan kepadanya kalau itu kebohongan?
Apa Kau ingin mendengar Aku mengatakan "Terimakasih" ?
Juga bukan seperti itu
- Lalu apa? - itu pelunasan
Pelunasan. Untuk Apa ?
keadaan yg memabukkan.. dengan kata lain, dia terlalu mabuk
Dia terlalu banyak minnum dan jatuh ketanah tak sadarkan diri
Oh...
Itu bukan apa-apa
Katakan alasannya. Mengapa kau berbohong?
Jika Kau mengatakan yang sebenarnya, Kau bisa membuat hal-hal menjadi sulit sekarang ini
bukan hanya sekarang ini tapi, terus menerus
Katakan padaku. Mengapa Kau melakukannya ?
Aku merasa kasihan kepadamu
Itu hal yang paling menyedihkan di dunia ini
Menjadi sakit, tapi tidak bisa mengatakannya kepada orang lain dan..
dan apa ?
Tidak apa-apa. Itu saja
benar, itu saja ?
Apa Kau begitu yakin kalau aku sakit ?
Dengar, Ketua Park
Ini RS dan Aku seorang Dokter
Aku yakin kalau Kau sedang sakit. Aku tidak tahu pasti dimana dan apa penyakitnya
Pasien Nam Dong Pal?
Apa kau dokter yang akan merawatku ?
Masalahnya adalah..Aku akan mendengarkan dengan baik mulai dari sekarang
Bisakah kau membiarkan Aku minum satu botol Soju saja ?
ku mohon?
Hei!
Apa Kau bicara padaku ?
apa ada masalah ?
sejak kapan sembarang orang bisa masuk ke ruang pasien dan mengambil darah?
apa kau sedang tertawa ?
- Siapa yang mengijinkannya? - PresDir dan Direktur yang mengijinkannya
Mereka memberi ijin untuk membawa sample darah untuk Tim pembuatan obat baru
Itu tidak masuk akal
- Kau bukan seorang dokter dan kau menyentuh.. - Aku tidak sembarangan menyentuh seseorang
Orang yang gegabah disini adalah Kau
apa kau bilang ?
- Kau serius ? - Ketua Tim Suh?
Tolong, minta maaf kepada Dokter Yoo
Dokter Yoo orang pertama yang harus kau hormati
Mohon dimaafkan
Mohon di maafkan.
Hei! berhenti
benar-benar, orang itu..
Biarkan dia pergi , Dokter
Mereka orang-orang yang seperti itu.. Ya Ampun, ini membuatku kesal
Bangsal 21A ini agak unik
Dimana-mana ada kamera CCTV
Pintu karantina pada pintu masuk dan keluar
dan bahkan kunci dengan tombol pengaman
Benarkah? Aku tidak memperhatikannya
Penggunaannya saat ini berbeda.
tapi, bangsal 21A sengaja dibangun untuk digunakan sebagai bangsal VVIP bagi pasien
jadi ada banyak alat pengamanan yang dipasang
Dan pintu karantina dibangun sebagai langkah-langkah untuk mencegah bahaya eksternal.
Jauhkan bahaya eksternal?
apa Zombi akan menerobos masuk atau apa ?
- apa ada pertanyaan lain ? - Tidak
Oke. Ayo kita kembali bekerja
Ya Ampun, apa lagi ini?
Ya aduh!
apa yang terjadi sekarang?
Tim Obat baru? apa Kau mengijinkan mereka masuk ke bangsal pasien ?
Ya, Direktur menugaskan semuanya.
Apa mennurutmu itu masuk akal ?
bagaimana mungkin seorang pekerja tim memasuki bangsal pasien ?
- Ini tidak akan terjadi di RS lain - Lihat dirimu yang sedang marah
- Bukannya kau setuju atas kehadiran mereka? - Aku setuju untuk bekerjasama
Aku tidak setuju untuk mengijinkan mereka masuk kedalam wilayahku
Pada akhirnya, hal ini akan menjadi baik bagi kita semua.
Direktur juga berpikir seperti itu
Paman, apa menurutmu Kau terlalu percaya kepada Direktur ?
Bagaimana jika dia melakukan ini hanya untuk keuntungannya sendiri ?
Hei Kau, nak
Lihat orang nya dulu sebelum Kau berprasangka buruk
Paman
selain kita berdua, orang yang ada di pihak kita adalah...Direktur Asosiate [ahli madya]
Maksudku, Bibi Kyung In.
Aku tahu itu
Jika kau tahu, maka berikan lagi dia kekuasaan
lebih dan lebih banyak kekuasaan
Oke, Aku mengerti. Aku mengerti
apa itu saja ?
Apa enaknya jika ini soju ?
Wuaa! Dokter kita ini benar-benar tampan!
- Apa kau minum, Dokter? - Tutup mulutmu, bisa kan?
Dokter, tolong jaga aku
Ukuran Tumor yang ada padamu tidak kecil, tapi setelah diangkat Kau akan baik-baik saja
Ahh, hidup bukan hanya untuk itu
belum pernah sehebat ini
- lalu apa kau ingin mati ? - Ha?
Ahh...bukan itu maksudku
- Kapan ini menjadi seperti ini? - pagi ini
ada gejalanya?
ahh, agak sedikit sakit
Apa ada masalah ?
Ya.
Kau datang kepadaku untuk ini ?
Ketua Park?
Apa ini infeksi atau efek samping dari obat-obatan?
Aku tidak yakin
Obat apa yang dia minum ?
Amicin dan Camizolam. [Nama jenis obat]
dengan dua jenis obat itu, tidak mungkin ada efek samping
Ada kemungkinan besar kalau itu infeksi
Aku akan pergi memeriksa pasiennya
Terima Kasih
tapi...
semakin lama aku melihatmu, Aku semakin bingung dengan konsep yang kau miliki
Kau merawat pasienmu dengan sangat rajin?
Apa yang akan aku lakukan jika Aku hanya bermain-main sepanjang hari ?
Hallo.
Kau menjadi ramah dengan Ketua Park Ji Sang?
tidak. Itu hanya karena dia orang yang aneh
Rupanya julukan baginya di HPB adalah 'Psipa'.
Psikopat
tidak. menurutku..
Dia hanya orang bodoh dengan banyak pemikiran
ahh, ini
- Aku akan kembali bekerja sekarang - Oke.
Diterjemahkan oleh: TIM SUBBER ASMA FRUITY https://www.facebook.com/AsmaFruity.ISC
Ada apa? Apa Kau baik-baik saja?
Ah! apa ini ?
Oke Aku mengerti. Ya
Berhenti!
menurutmu apa yang sedang kau lakukan ?
berikan padaku..
Aku bahkan tidak diijinkan untuk minum satu gelas...
Aku butuh minum ini
Apa Kau tahu ini apa ? Ini benar-benar berbahaya
Berikan!
Kembalikan, tolong kembalikan!
Apa yang terjadi ?
- Ya Ampun! - kembalikan padaku..
Apa Kau tidak apa-apa, Profesor ?
- Ya - bagaimana dia bisa..
berpikiran untuk minum isopropil? [Isopropil: Zat dalam alkohol]
jangan ikat dia atau membawanya ke ruang isolasi
Berikan saja Lorazepam setiap 6 jam [Lorazepam: obat digunakan utk mengobati kecemasan]
- sampai besok - Oke, baik
Keributan apa ini ?
apa kau sudah sinting ?
Kita sudah setuju untuk membatalkan proyel VTH-16.
hasil dari penelitian tersebut masih memiliki kesempatan tertinggi untuk sukses.
Itu benar sampai menit terakhir penelitian.
Pada awalnya, itu dihapus semua sel virus jadi kami pikir ini dia
Tapi proyek berakhir ketika virus membunuh sel-sel normal.
Mari kita melihat ke dalam mengapa virus membunuh sel-sel normal.
Kami menyelidiki dan tidak ada jawaban.
Ini tidaklah mungkin, sampai sekarang!
Jika kau memuat vaksin dari proyek ini
Kau tahu pasti, apa yang akan terjadi
Virusmu akan hilang, dan Kau akan menjadi manusia untuk satu atau dua hari
tapi, setelah itu..
semua sel yang ada mulai dari kepala sampai ujung kaki akan mati
dan Kau akan mati dalam waktu 2 hari
namun demikian, jangan pernah berpikir soal mengulang proyeknya
- Ayo kita mencobanya lagi - Hyung!
Bahkan jika Kita gagal..
Aku akan...
mati seperti manusia biasa
apa yang kau katakan sekarang ini....
Bagaimana Kau bisa mengatakan itu saat aku melakukan pekerjaan ini demi dirimu?
Seharusnya bertindak cepat dari awal..
Coba kulihat
kapan luka lebammu hilang?
sejak pagi ini, hilang dalam waktu satu hari
- Ada rasa sakit? - Tidak. sama sekali tidak
- Apa kau sudah mengecek darahmu ? - tentu saja
Aku sudah mengambilnya kira-kira 7 sampai 8 tabung penuh
oleh Dokter yang cantik itu
Tidak mungkin bagi virusnya untuk hilang secepat itu
Aku juga merasa aneh
Perdarahan dan tanda kongestif tidak bisa hilang hanya dalam satu hari.
Aku dengan kalau para pegawai farmasi mendonorkan darahnya sedikit
mereka memenuhi lapangan hari ini, ha?
Kau disini lagi. Ya Ampun!
Maafkan Aku. Maafkan aku
Sample apa itu ? dari pasien Hapatitis?
bukan, itu sample dari orang-orang sehat
Aku akan mengecek pasiennya sekarang
jangan mendekati Aku! jangan mendekat!
- Pergi jauh-jauh dariku! - rampas itu!
Apa yang kau lakukan ? Kau seharusnya berterimakasih kepada mereka!
Hei, letakkan itu sekarang!
Kau melakukan ini, tidak akan mengubah apa-apa
Jika kau terus seperti ini, Aku akan melepaskanmu
- Apa ada masalah ? - Dia akan mengambil alkohol
Dia tampaknya memiliki pendengaran dan penglihatan halusinasi.
- Apa penyakitnya? - karsinoma hepatoseluler (HCC). [hepatocellular carcinoma: Hepatitis C]
Dia sudah berusaha untuk membawa sebotol Soju kesini
Itulah seberapa parah alkoholisme nya.
Kemarin dia mencoba untuk mengambil sebotol isopropil
Aku memberikannya Lorazepam, tapi sepertinya tidak bisa mengkontrol gejalanya
jarumnya sakit..
jarumnya sakit...
dimana selimutku ?
Kalian yang mengambilnya, kan? Kembalikan !
tenanglah sekarang! kau dan alkoholmu
Kau mengidap Kanker Hati! Kau sebaiknya tidak minum alkohol
Aku akan memberikan sesuatu yang membantumu untuk tidur
Apa kau mau itu dan coba untuk tidur ?
Aku akan memberikanmu alkohol
Alkohol itu...Aku orang yang menyimpannya
Jadi letakkan itu dulu
dan ayo kita ambil alkoholnya. bersamaku
semuanya mundur!
Apa Kau sadar dengan yang kau lakukan ?
Aku akan menempatkanmu di ruang isolasi
Aku akan membunuh semuanya! Bunuh semuanya!
apa kau baik-baik saja?
Ketua...
BLOOD Cuplikan Episode 6
Ada luka tapi sudah mulai sembuh
Jadi apa yang akan Anda lakukan? Pergi untuk memastikannya?
Sungguh keterlaluan bagimu untuk bekerja di bagian bedah dengan keadaanmu seperti ini
Ketika Aku masih kecil, Aku hampir saja mati karena ingin digigit oleh anjing liar
Park Ji Sang, lakukan apa yang ingin kau lakukan
begitu hasilnya masuk, Aku akan sepenuhnya menerima penilaianmu
Kau melebihi titik dimana kau bisa mengkontrolnya dan membatasi rasa nafsumu terhadap darah
sekarang, Kau tidak harus bergantung dengan obat tapi dengan keinginanmu