Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Keluar!!!
Aku
di sini.
Itu polisi. Kita harus kabur, Pak.
"Baek Sang Gu"
Ini informasi untukmu.
Keadaan tidak berjalan sesuai rencana.
Young Ju.
Hyun Su.
Dong Jun mengalami luka tusuk parah.
Kurasa ada pendarahan dalam juga.
Kau tidak apa-apa?
Aku baik-baik saja.
Kita harus membawanya ke rumah sakit.
Aku bertanya apa kau baik-baik saja!
Ya. Aku baik-baik saja.
Hanya itu yang perlu kuketahui.
Hyun Su!
Di pusat bedah plastik Rumah Sakit Hangang,
kami berharap memiliki 300 pasien menjalani prosedur setiap hari
dan mencapai pemasukan tahunan lebih dari 200 juta dolar.
Dengan membangun sistem kerja sama dengan agen perjalanan Tiongkok,
dalam jangka panjang...
Ayah akan meneleponmu nanti.
Ayah.
Ayah mengerti.
"Episode 6"
Yeon Hwa. Cepat.
Baiklah.
Tim operasi sudah bersiap.
Kami akan mengendalikan pendarahan dan melakukan pindai tomografi.
Dia mengalami luka dalam dan pendarahan pada organ tubuhnya.
Jika dia syok saat operasi, itu bisa membahayakan nyawanya.
"Diagnosis, luka tusuk di perut bagian bawah"
Mari mulai.
Aku yang akan mengoperasinya.
Istir- ahatlah.
Ayah akan memastikan kau siuman.
Beri aku pisau bedahnya.
Sambungkan dengan Komisaris.
Dapatkan riwayat panggilan Jeong Il dan...
- kau bilang siapa namanya tadi? - Baek Sang Gu, Pak.
Temukan rekaman yang membuktikan dia mengeluarkan perintah itu
dan jejak pertukaran uang mereka.
Baek Sang Gu.
Kemungkinan polisi akan datang.
Jika mereka bertanya siapa yang memerintahkanmu,
berikan namaku pada mereka.
Su Yeon!
Dan insiden yang terjadi di tempat pemancingan,
katakan kepada mereka, itu atas perintahku juga.
Aku memiliki dokumen rahasia tentang rompi antipeluru.
Jika aku ditangkap, dokumen itu akan dimiliki oleh kejaksaan.
Lalu orang
yang membocorkan dokumen itu
akan diselidiki.
Kita tahu dia tidak mahir menjaga rahasia.
Aku cemas apakah dia akan bisa mengatasi situasinya.
Aku mencemaskan Ayah
dan Taebaek juga.
Pak.
Jangan cemas.
Dia bisa menelantarkanku, tapi tidak Taebaek.
Ayah bisa menyelamatkan Taebaek.
Dokter Lee akan menyelamatkan Dong Jun.
Dia dokter kepresidenan
dan ahli bedah torakoplastik yang sangat terkenal.
Gunting.
Dia menyelamatkan pusat bedah plastik
dan sekolah medis dengan mengambil alihnya sendiri.
Dia menyelamatkan semua yang dia butuhkan.
Pisau bedah.
Dia masih membutuhkan anaknya.
Dia akan menyelamatkannya.
"Sepuluh hari kemudian"
Menyebalkan sekali.
Bukan kau.
Kenapa ada orang yang memberikan tanaman sebagai hadiah?
Berikan vitamin tambahan ke poti itu besok.
Kenapa kau tidak menjawabku?
Kau tidak menginginkannya?
Aku harus melakukannya.
Pegawai pemerintahan terus bekerja bahkan di bawah tirani,
dan para tentara terus menjaga negaranya
bahkan di bawah presiden yang jahat.
Ada perubahan dalam daftar pegawai.
Entah bagaimana Jo Yeon Hwa hilang
dan kini kau Shin Young Ju.
Tuliskan pidato bahasa Inggris untukku
nanti malam.
Aku telah meminta libur setengah hari.
Aku harus ke rumah sakit.
Pak Lee
mulai makan hari ini.
Dia hanya mengonsumsi cairan sampai kemarin.
Dia mulai sedikit berjalan.
Omong- -omong,
dia juga melepaskan infusnya.
Kau tidur dengan hakim yang disewa
untuk memvonis ayahmu.
Lalu kau membuat dia berpihak kepadamu.
Aku penasaran
di mana harga dirimu.
Malam itu.
Bagaimana suamiku?
Dia hebat.
Sangat mengagumkan.
Jika kau penasaran,
Kau bisa mencobanya sendiri, Nona Choi.
Aku akan menyiapkan pidato bahasa Inggris-mu besok.
Sepertinya bahasa Inggris bukan kekuatanmu.
Aku akan menggunakan kata-kata yang mudah.
Aku mendapat 3.000 dolar sebulan dengan bonus 300 persen.
Aku memberi tahu ibuku
bahwa aku dipekerjakan sebagai sopirmu.
Lalu dia langsung pergi ke bank untuk membukakan rekening untukku
agar aku menabung dan menikah.
Saat kecil, aku hanya memiliki wanita.
Sulit kupercaya kini aku benar-benar menghasilkan uang.
Kau bisa menggunakanku sesukamu,
meski aku hanya sopirmu.
Aku mengenalmu.
Kau tidak membuat kesalahan yang sama dua kali.
Akan kutinggalkan ini di sini.
Astaga.
Duduklah.
Lupakanlah. Hentikan.
Aku mendapatkan jimat ini
dari dukun yang sangat terkenal.
Jika kau tidur dengan ini di bantalmu,
dia bilang kau akan hidup hingga berusia 80 tahun.
Yang benar saja. Ini semua takhayul.
- Jangan percaya ini. - Dengar.
Lalu, apa yang kau percayai?
Kau bilang hari yang baik akan datang.
Kau bilang hari yang baik akan datang jika kau tetap sadar
meski usai kau dipecat dari stasiun penyiaran.
Astaga, Chang Ho.
Yang kau percayai adalah takhayul sungguhan.
Kau pikir mau pergi ke mana tanpaku?
Kau tidak boleh pergi.
Aku tidak akan melepaskanmu.
"Lacak paket Anda"
"Dikembalikan dari terminal Kapas"
Aku berusaha mencari tahu di mana dia sembunyikan dokumen itu.
Aku ingin melihat
siapa yang dia temui dan ke mana dia pergi.
"Baterai Anda lemah"
Tanyakan sesuatu tentang istrimu jika kau ingin tahu.
Dia memerintahkan sesuatu?
Dia telah melacak paket di situs itu selama satu jam.
Tidak ada jejak dia mengakses
ruang besi atau brankas bank.
CEO Choi hanya akan bergerak
begitu kita memiliki dokumen rahasia itu.
Aku tahu.
Dia tidak akan ingin menyakiti putrinya.
Kita hanya bisa menjatuhkan Jeong Il begitu CEO Choi bergerak.
Dengan begitu, ayahku akan dibebaskan dari semua tuntutan.
Kau akan tetap berada
di Taebaek.
Suatu hari, kau akan memiliki
kekuasaan
yang dimiliki oleh CEO Choi.
Aku sangat menantikan
melihat masa depan lingkaran yudisial.
Itu akan menjadi sedikit lebih baik.
Aku harus katakan pada diriku sendiri setiap hari seumur hidupku.
Tentang bagaimana aku bekerja di Taebaek.
Aku bukan orang yang bisa hidup seperti Pak Shin.
Akan tetapi,
aku tidak akan hidup seperti CEO Choi juga.
Lakukan itu.
Jika kau bisa.
Direktur rumah sakit ini akan melakukan operasi Pak Shin.
Dia dokter kepresidenan.
Dia bukan pria yang baik,
tapi dia dokter terbaik yang akan kau temukan.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Taluk Kuantan, 12 April 2017
Astaga, aku baru mau mencarimu.
Kau jauh-jauh kemari untukku.
Ada banyak orang yang mengawasimu.
Aku hanya menyuruhmu untuk menaikkan dia ke kapal.
Lakukan saja perintahku.
Jangan membuat rumit keadaan.
Aku ingin mengambil alih sebuah perusahaan konstruksi kecil.
- Bisakah kau mencari pinjaman? - Baek Sang Gu.
Lakukan saja perintahku. Jangan mempersulit keadaan.
Banyak orang yang akan terluka
begitu aku membuka mulutku.
Jika ada lagi yang kau ingin aku lakukan, kau bisa...
Tidak akan ada lagi.
Ada laporan pencurian di vilamu.
Kudengar polisi datang ke sana.
Aku yakin mereka suruhan CEO.
Dia pasti
sangat ingin mendapatkan dokumen rahasia itu.
Su Yeon.
Apa yang terjadi
jika CEO Choi mendapatkan dokumennya?
Tidak akan pernah.
Dokumen itu
tidak ada denganku.
"Laporan Performa Rompi Antipeluru"
Dia tidak bisa mengambil sesuatu yang tidak kumiliki.
Dokumennya
kembali kepadaku.
"Paket dikembalikan karena alamat yang tidak tepat"
Indonesia memiliki ribuan pulau.
Taebaek tidak memiliki urusan dengan pulau ini.
Kapan ini dikirimkan?
Coba kulihat.
Itu dikirim pada 13 Februari.
Omong-omong, untuk apa dokumen ini?
Ini aku.
Kau akan menerima surel.
Pastikan untuk menyimpannya dengan aman.
Aku syuting program TV hari ini.
Sebelumnya aku harus ke salon kecantikan.
Dari mana asalnya?
Indonesia?
Ada apa ini?
Pintunya terbuka.
"Taebaek, Choi Su Yeon, 1, Sajik-ro 34, Jongno-gu, Seoul"
Bagaimana menurut Anda
tentang debat televisi para calon presiden?
Mereka bilang membutuhkan penambahan darah baru.
Apa gunanya?
Tipe darah mereka tidak cocok dengan orang-orang.
Dia cantik.
Astaga.
Dia tipeku.
Lebih dari 80 persen warga
adalah warga biasa.
Berapa persen para politikus
dari warga biasa?
- Ini untukmu. - Baik.
Omong-omong, bisakah aku meminta tanda tanganmu di sini?
Aku akan menghargainya.
Ada lagi.
Bolehkah aku berfoto denganmu?
Lihat.
Ayah.
Aku mendapatkan dokumen rahasia
laporan performa rompi antipeluru.
Jaga dirimu dengan baik.
Biar kuurus sisanya.
Halo? Pak Park.
Kudengar akan ada interpelasi hari ini.
Aku akan mengirimkanmu sebuah faks.
Astaga, itu hanya pemilihan ulang.
Kau sudah memiliki banyak pertanyaan.
Kau yakin bisa melakukan ini?
Baiklah.
Omong-omong,
hari ini
peringatan kematian istri Yu Taek, bukan?
Benar, Pak.
Sejauh yang kutahu, mereka tidak akur.
Tapi Yu Taek
mungkin
sedikit sedih hari ini.
Lihat sebelah sana.
Ayah akan merapikan lahannya dan menanam bunga matahari di sana.
Lalu Ayah akan menanam
bunga sakura di sebelah sana yang merupakan kesukaan ibumu.
Dia tidak pernah mendapatkan bunga saat masih hidup.
Dia akan istirahat di ranjang bunga setelah kematiannya.
Karena Ayah kurang berpendidikan,
Ayah ingin bertemu dengan seseorang yang berpendidikan tinggi.
Jadi, Ayah menikahi seorang profesor dengan jurusan Sastra Rusia.
Ibumu mempelajari karya Dostoyevsky.
Ayah dengar dia menyia-nyiakan seluruh hidupnya untuk berjudi.
Tapi dia menyukainya.
Kenapa dia harus mengabaikan Ayah?
Jadi,
Kau harus menikahi seseorang yang setara denganmu.
Itu sebabnya
aku bersama Su Yeon.
Ayah tidak pulang ke kampung halaman sejak tahun lalu.
Mereka terus menanyai Ayah
tentang putra Ayah yang menikahi anak seorang pelayan.
Kau tahu aku membencimu, bukan?
Ya.
Terima kasih telah menyetujui hubungan kami.
Aku tidak menyetujui apa pun.
Aku hanya menyerah terhadapnya.
Pimpinan.
Kita memiliki masalah di Majelis Nasional.
Astaga.
Pimpinan Kang Yu Tae dari Industri Bogook
bersekongkol dengan para eksekutif
dan pejabat tinggi Administrasi Program Akuisisi Pertahanan.
Kami mendapatkan informasi mengenai
korupsi industri pertahanan.
Uang berharga para pembayar pajak
yang seharusnya digunakan
untuk melindungi negara
telah disia-siakan oleh orang-orang
yang hanya menuruti kepentingan pribadi mereka.
Su Yeon.
Kurasa CEO Choi mulai bergerak.
Aku bisa menghentikannya.
Jeong Il, cari seorang polisi yang bisa kau kendalikan.
Kita harus mengungkap detonator tanpa meledakkannya.
"Shin Young Ju"
Itu pidato bahasa Inggris yang kau minta.
Young Ju.
Dokum- ennya...
Dokumen ini
yang berusaha diberikan Kim Sung Sik kepada ayahku.
Aku akan mengantarkannya.
Omong- -omong,
untuk kata-kata yang sulit,
aku menuliskan pelafalan Korea di bawahnya.
Itu akan mudah untuk kau baca.
Il Hwan. Dia di ruangan mana?
Aku harus pergi ke mana?
"30 tahun lalu"
Apa yang kau lakukan?
- kau sudah makan? - kau sungguh menanyakanku itu?
Il Hwan. kau tidak bisa menjadi hakim atau jaksa.
Kau kehilangan klien-klienmu setelah kalah sidang beberapa kali.
Lihat dirimu. Apa ini?
Bekerjalah untukku.
Mulai sekarang,
dunia akan menjadi milik kita.
Pagi ini, para pemberontak menekan massa
untuk melindungi gedung pemerintah provinsi.
Para tentara dengan darurat militer berusaha menjaga ketertiban.
Untuk melindungi para warga yang tidak berdosa dari gerombolan
dan kesulitan keuangan, keras...
Mereka mengendarai tank menuju Gwangju.
Orang yang merebut pemerintahan
adalah para senior dari kampung halamanku
dan teman-teman Yu Taek.
Kau menjadi broker senjata dan memanfaatkannya sebagai pijakan.
Benar.
"Kontrak"
Apa ini?
Coba kulihat.
"Firma Hukum Taebaek dan Industri Bogook
bisa berpisah
dengan kesepakatan bersama saat satu pihak menginginkannya."
Kita tidak tahu ini. Kita berteman.
Astaga.
Kakekku kehilangan lahan yang dia kelola dalam sengketa sewa-menyewa.
Ayahku kehilangan ladang garam
karena itu lahan pemiliknya untuk perikanan.
Il Hwan.
Kau akan menyediakan kepintaranmu.
Aku akan menyediakan uangnya.
Kemarin ulang tahun pertama Su Yeon, bukan?
Dia putrimu karena kau membesarkannya.
Jika kau membesarkan Firma Hukum Taebaek dengan baik,
itu akan menjadi milikmu.
Il Hwan. Lihat ini.
Aku menulis ini. Bagaimana menurutmu?
Aku mendapatkan sebuah kantor untukmu di Seocho-dong.
Gantunglah di kantormu.
Gantung dengan baik.
Il Hwan. kau sudah makan?
Majelis Nasional sedang menyiapkan dengar pendapat.
Kita harus bagaimana?
Jika mereka menyelidikiku,
bisnis harammu akan ketahuan juga.
Yu Taek. kau akan segera sibuk.
Pemerintah akan mengatur ulang bisnis baru
terkait jaringan pertahanan udara dengan Korea Utara.
Mereka akan membutuhkan misil dan radar-radar terbaru.
Nilainya akan melebihi 10 miliar dolar.
Seorang personel dari perusahaan AS akan datang besok.
Bagaimana jika kau bergabung denganku?
Hadiah perpisahanmu terlalu murah hati.
Aku tidak bisa membawanya dengan kedua tangan ini.
Biarkan Jeong Il membantumu membawanya.
Jika Jeong Il dan aku bersikeras, kita berdua akan jatuh,
tapi jika aku membawa Jeong Il bersamaku,
Kau akan memberiku bagian kesepakatannya?
"CEO Choi Il Hwan"
"Kesepakatan Pemisahan"
Bukankah ini kontrak yang kau buat saat kita memulai bisnis kita
30 tahun lalu?
Astaga. kau tidak melewatkan satu hal pun, ya?
Aku juga ingin lahan dan ladang garam itu dikembalikan.
Aku akan membayar dobel dari harga pasar.
Lahan kosong yang dikelola kakekmu.
Ladang garam yang dibuat ayahmu.
Aku akan memperbaikinya dengan baik dan memberikannya untukmu.
Bukankah kita berteman?
Darah di tangan Jeong Il...
Bersihkan tangannya dengan baik dan kirimkan dia kepadaku.
Jika kau melakukannya,
aku akan mengecap kontraknya dengan ibu jariku.
Apakah Shin Chang Ho?
Orang yang masuk penjara menggantikan Jeong Il?
Dia sedang dioperasi di rumah sakit ini, bukan?
Jika pria itu
tidak berhasil keluar dari ruang operasi,
bukankah kasusnya ditutup
karena pelakunya mati?
Bukankah begitu?
Jadi, aku harus membunuh seseorang?
Siapa yang mengatakan sesuatu tentang pembunuhan?
Aku hanya bilang dia tidak akan selamat.
Ayah.
Anak-anak jangan ikut campur pembicaraan orang tua.
Makan itu.
Ada darah di tangan anakku.
Kau pikir aku akan memegang tangan berdarahnya?
Apa rencanamu, Il Hwan?
Aku akan menyeka darah itu.
@LiakApriLia
Ini yang ditinggalkan
Sung Sik untuk Ayah.
Dia sudah tiada,
tapi kita masih di sini.
Ada banyak yang harus diselesaikan.
Ayah harus segera sembuh.
Dia putri pemilik agensi surat kabar.
Dia putri bungsu mantan perdana menteri.
Jeong Il tidak suka wanita yang banyak operasi plastik.
Dia bahkan lebih tidak suka dengan wanita sembarangan.
Dia memiliki reputasi yang buruk.
Kau memiliki dua rencana.
Rencana pertama adalah menghadapi rapat dengar pendapat oleh ayahku.
Astaga.
Kenapa kau berusaha bertaruh dengan uangku?
Kau dan Jeong Il hanya bisa ambil bagian dalam bisnis ini
dengan uang orang tua kalian.
Ini saatnya bagiku untuk mengambil uang itu.
Pak Kang.
Kau mencoba memulai lagi pada pesta ulang tahun pertamamu.
Aku penasaran siapa yang akan dipilih
olehmu dan Dong Jun.
Aku tidak bisa hidup dengannya.
Ini sama seperti perjalanan hidup,
Kau akan mempelajarinya.
Kau akan mengundurkan diri akhir bulan ini.
Komisi legalmu telah dihitung seluruhnya.
Uang pesangonmu...
Itu jumlah yang banyak.
Aku akan memimpin Taebaek menjadi firma hukum global.
Aku akan menghormatimu sebagai CEO firma ini.
Pak.
Aku bekerja untuk Taebaek selama sepuluh tahun.
Aku berbeda dari ayahku.
Benar.
Kau mirip seperti kakekmu.
Aku ingat dia.
Dia merampas ladang garam yang dikelola ayahku
selama sepuluh tahun dalam satu malam.
Buang ini.
Ini telur ikan pollack asin.
Karena dokter kepresidenan akan mengoperasi ayahku,
ibuku mau memberikan ini kepadanya.
Kau tahu betapa orang tua lemah dengan orang yang berwenang.
Dokter Lee.
Aku ingin kau membuat kesalahan.
Jika Shin Chang Ho selamat dari ruang operasi itu,
kesepakatan ini berakhir.
Industri Bogook akan ditutup
dan Taebaek akan hancur.
Jika itu terjadi,
menantumu akan terkubur di bawahnya.
Bagaimana dia bisa bertahan?
Young Ju.
Hanya kau yang memanggil namaku.
Sampai jumpa.
Aku meneliti kecil tentang Dokter Lee.
Dia yang memiliki
tingkat rata-rata berhasil terbaik di antara para ahli bedah lainnya
yang melakukan operasi kanker paru-paru.
Terima kasih,
kata ibuku.
Ini hadiah dari Shin Chang Ho yang akan Ayah operasi besok.
Karena itu bukan operasi yang sulit bagi Ayah,
kuberi tahu mereka operasinya akan lancar.
Kembalikan kepada mereka.
Tindakan suap dan gratifikasi juga berlaku pada dokter.
Jika operasi besok tidak berjalan semestinya,
Ayah akan disidang
karena melanggar hukum medis.
Ayah berencana membuat kesalahan besok.
Ayah seorang dokter.
Ayah dengar ada sebuah dokumen.
Tidak ada ayah yang ingin selamatkan orang yang ingin membunuh anaknya.
Tidak, itu demi kepentingan Ayah.
Apa yang Ayah dapatkan dari CEO Choi?
Ayah akan membiarkannya hidup jika kau meminta.
Pak Kang menolakku
dan ayahku menolakmu.
Kukira mereka musuh.
Tapi kurasa persahabatan lama berarti di saat seperti ini.
Kontrak lebih kuat dari persahabatan.
Pertarungan antara teman.
Tuntutan hukum antara anggota keluarga.
Pemenangnya selalu diputuskan dengan sebuah kontrak.
"Cho Gyung Ho"
Ini tentang dana Australia.
Mereka ingin mundur karena kita tidak memenuhi dasar pikiran mereka.
Jika dasar pikirannya tidak tercapai,
kontraknya batal.
Jika Shin Chang Ho dibiarkan hidup...
Jika Ayah membiarkan Shin Chang Ho hidup,
dia akan membuat kehebohan dengan dokumen itu.
Itu akan membuat kamu
dan Taebaek
dalam bahaya.
Bisakah aku memiliki kunci utama
rumah sakit Ayah?
Aku mau Pak Shin
dan aku tetap hidup.
Ayah.
"Kang Jeong Il"
Ini Shin Young Ju.
Kudengar operasinya besok pagi.
Pastikan kau berbincang dengan baik bersama Pak Shin.
Dia tidak akan selamat
begitu masuk ke ruang operasi.
Apa maksudmu?
"Lee Dong Jun"
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
@LiakApriLia
"Ulasan Performa Suplai Militer"
Pak Lee.
Apa?
Pak Kang mengatakan ini.
Bahwa ayahku
tidak akan selamat dari operasi.
Tidak dapat dipercaya.
Bisakah kau percaya reporter jujur menjadi pembunuh?
Bagaimana seorang polisi dipecat karena buktikan ayahnya tidak salah?
Kita hidup di dunia tempat semua keinginan Choi Il Hwan
terwujud.
Ini pasti neraka.
Setidaknya para pendosa dihukum di neraka.
Itu lebih adil daripada dunia ini.
Mereka bahkan sudah mempersiapkan aula pemakaman.
Mereka bahkan menyiapkan alasan atas kematian ayahmu.
- Mereka... - Bagaimana denganmu?
Kau bisa menghentikan mereka.
Begitu CEO Choi jatuh,
aku
juga jatuh.
Kau bisa mengungkap
korupsi rompi antipeluru denganku, Dong Jun.
Aku
bukan ayahmu.
Aku tidak bisa menjalani hidup seperti itu.
Dong Jun.
"Shin Young Ju"
Ayah bilang akan melakukan kesalahan saat operasi besok.
Benar.
Ayah bilang itu demi aku.
Ayah bilang itu demi anak Ayah.
Jika dokumen rahasianya
dihancurkan sebelum operasi,
apa Ayah akan melakukan yang terbaik
saat operasi Shin Chang Ho?
Ayah akan membiarkan dia hidup jika keselamatanku terjamin?
Tentu.
Kehidupan Pak Shin kacau karena kesalahanku.
Young Ju.
Tolong jangan biarkan ayahku melakukan kesalahan.
Tolong
hentikan aku
menjadi seseorang
seperti Choi Il Hwan.
Ini buku catatan Sung Sik.
Ayah mengajarkannya dan dia meninggalkan ini.
Ayah harus menyelesaikannya.
Kau mau mengganti ahli bedahnya? Kenapa?
Beri tahu aku prosedur untuk itu?
Ada lusinan ahli bedah dada dan jantung di Rumah Sakit Hangang.
Aku ingin ahli bedah yang berpengalaman.
Ada banyak ahli bedah berpengalaman di rumah sakit.
Young Ju.
Jika ayahmu menolak untuk dioperasi oleh Dokter Lee,
tidak akan ada dokter di rumah sakit yang mau mengoperasinya.
Maka aku akan menunda operasinya
dan membawa dia ke rumah sakit lain.
Kau harus mendapatkan persetujuan dari petugas medis untuk itu.
Kau ingin menunda operasinya
dan memindahkan ayahmu ke rumah sakit lain?
Baik.
Aku akan membatalkan penangguhan penahanannya.
- Petugas. - Bawa dia
kembali ke penjara besok.
Aku akan memikirkannya saat dia...
- Dia pasien kanker paru-paru. - Aku tahu.
Lalu kenapa kau ingin menunda operasinya?
Demokrasi, apanya?
Dia seorang pembunuh.
Tapi dia merawat kesehatannya dengan baik.
Astaga.
Lakukan operasi sesuai jadwal
atau bawa dia ke sel terpisah di penjara.
Terserah kau.
Kau mengabdikan dirimu untuk singkirkan kanker dari masyarakat,
tapi kau tidak tahu ada kanker yang tumbuh di dalam tubuhmu.
Sakit. Pelan-pelan.
Aku membencimu, tapi aku tidak bisa memukulmu.
Astaga, hentikan.
Lakukan operasi sesuai jadwal
atau bawa dia ke sel terpisah di penjara.
Sook Hee.
Saat kankerku sudah sembuh,
mari kita berlibur
ke Th- ailand.
Astaga. Berkat suamiku yang baik,
aku akan berbulan madu pada usia 60 tahun.
Sayang.
Kau harus hidup hingga lebih dari 100 tahun
agar bisa menepati janjimu itu.
Jika dokumen rahasianya dihancurkan sebelum operasi,
apa Ayah akan melakukan yang terbaik
saat operasi Shin Chang Ho?
Young Ju, kenapa berdiri saja di sana?
Kau mau memberi tahu Ibu sesuatu?
Ayah.
Operasinya akan berjalan lancar.
Jangan cemas, Bu.
Ini yang ditinggalkan Sung Sik untuk Ayah.
Dia sudah tiada,
dan kita masih ada di sini.
Ada banyak yang harus diselesaikan.
"Daftar Rompi Antipeluru Baru"
Ini buku catatan Sung Sik.
Ayah mengajarkannya, dan dia meninggalkan ini.
Ayah harus menyelesaikannya.
"Ruang operasi utama"
Kenapa kau di sini?
Dokumen rahasianya sudah dihancurkan.
Dong Jun dipulangkan dari rumah sakit besok?
Aku akan ke sana.
Aku akan menyelesaikan prosedur pemulangannya
dan mengantarnya pulang.
Aku juga harus menghadapinya.
Jika Shin Chang Ho selamat dari ruang operasi itu,
kesepakatan ini berakhir.
Industri Bogook akan ditutup
dan Taebaek akan hancur.
Jika itu terjadi,
menantumu akan terkubur di bawahnya.
Dokumen rahasianya
sudah dihancurkan.
Tutuplah.
Kanker telah menyebar
ke paru-paru, hati, dan pankreas.
Dokter bilang itu belum menyebar usai pemeriksaan.
Kau tidak akan pernah tahu sebelum membedahnya.
Dia memiliki waktu
tiga sampai enam bulan paling lama.
Sungguh melegakan.
Jika dia mendapatkan perawatan antikanker,
apa dia akan sembuh?
Sidangnya akan dihentikan.
Jika Shin Chang Ho mati, tuntutannya akan dibatalkan.
Apakah ada cara untuk menyelamatkan Shin Chang Ho?
Kasusnya akan ditutup.
Percepat kerjamu untuk pusat operasi plastik.
Kau membakar bukti yang dimiliki ayahku
dan kini aku membakar bukti yang ditinggalkan Sung Sik.
Apa yang harus kulakukan sekarang?
Apa aku harus mencari orang lain untuk dijebak menggantikan ayahku?
Jika aku membantu Choi Il Hwan
dan bekerja sama dengan skandal korupsi industri pertahanan,
apakah Ayah bisa bebas?
Katakan kepadaku.
Kau lebih berpengalaman dibandingkanku.
Kupikir aku hebat dalam pekerjaanku.
Kupikir
aku akan bisa mengatasi ini.
Young Ju.
- kau... - Pelacur.
Aku memberikan tubuhku kepadamu karena hanya itu yang kumiliki.
Aku merasa merana saat ini.
Lebih merana dibandingkan saat aku memasuki kamarmu malam itu.
Kau benar.
Kita bisa terus hidup tanpa menjaga hati nurani kita.
Meski menyerahkan keyakinanmu, masih akan ada hari esok.
Tapi apa yang harus kau lakukan?
Kau hanya hidup satu kali.
Seperti katamu, kita hanya hidup satu kali.
Aku akan ke pedesaan saat Ayah sembuh.
Aku akan melupakan semua ini.
Hanya akan ada aku
dan keluargaku.
Hari itu
tidak akan datang.
Apa maksudmu?
Maafkan aku.
Maafkan aku, Young Ju.