-=Episode 15=-
Kau dan keluargamu...
semua akan dituntut karena tindakan mata-mata, Sun Woo.
Kau mengerti? Sudah kubilang aku tak bisa mentolelir siapapun yang tahu kelemahanku.
Hyun Tae, tangkap dia.
- Kenapa diam, tak kau borgol dia? - Aku harus tahu tuduhannya apa sebenarnya.
Kenapa? Kau tak bisa melakukannya? Karena kau ada di pihak yang sama dengannya.
Apa?
Aku kecewa padamu. Kau kusuruh bawa pisau diam-diam, tapi kau menodongkannya padaku?
Hei!
Kau yang membunuh Pengawas. Aku harus melayangkan pisau ke mana coba.
Dasar.
Tangkap mereka berdua.
Bersiaplah.
S
Su
Sub
Subt
Subti
Subtit
Subtitl
Subtitle
Subtitle o
Subtitle ol
Subtitle ole
Subtitle oleh
Subtitle oleh :
~
Subtitle oleh : ~ D
Subtitle oleh : ~ Da
Subtitle oleh : ~ Dar
Subtitle oleh : ~ Dark
Subtitle oleh : ~ DarkS
Subtitle oleh : ~ DarkSm
Subtitle oleh : ~ DarkSmu
Subtitle oleh : ~ DarkSmur
Subtitle oleh : ~ DarkSmurf
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfS
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSu
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub I
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub In
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Ind
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indo
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indon
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indone
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indones
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesi
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Kau bilang kita akan ketemu Sun Woo. Apa yang kaurencanakan?
- Kenapa kalian mengeluarkan pistol? - Jangan khawatir, putramu akan selamat.
Tapi kalau dia tak mau menyerahkan hard disknya, aku akan membunuhnya.
Kebenaran akan kematian Pengawas...
apa organisasi (NIS) mengetahuinya?
Tentu saja. Direktur Jung yang memerintahkannya.
Sekarang, apa ini...
juga perintah dari Direktur Jung?
=Tidak. Seseorang di atasnya.=
=Dibanding Direktur Jung, kekuasaan orang ini jauh lebiih tinggi.=
Seseorang yang bisa menutupi kejadian ini meskipun aku membunuh kalian berdua, mengerti kalian?
Kalau Anda tak bisa memberinya dana taktis,
Anda pikir dia masih akan membekingimu?
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh :
~
Diterjemahkan oleh : ~ i
Diterjemahkan oleh : ~ i.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e ~
Kecuali Kim Sun Woo, bunuh semuanya.
-= S . P . Y =-
Hentikan!
Kalau ada yang menembak lagi
hard disk-nya tak akan ada.
Persiapkan beberapa agen yang ada.
Seonbae, pergilah. Aku akan menghadapi mereka.
Hei! Mana mungkin aku pergi meninggalkanmu sendiri? Sial.
Sekarang ini adalah masalahku, urusan Seonbae di sana.
Karena ini masalahku, kau harus pergi.
Baiklah. NIS pasti juga mengirim orang kemari.
Mereka akan segera datang, jangan mati duluan.
Ibumu ada padaku, kau lupa?
Serahkan hard disk itu.
Sun Woo.
Bu.
Tolong bersabarlah sedikit lagi, karena hal ini akan segera berakhir.
Bagaimana ya? Sepertinya dia menungguku kemari.
Ini operasi yang kau rencanakan?
Bebaskan Ibuku.
Kau dapatkan hard disk-nya, itu sudah cukup.
Kubilang jangan menembak lagi!
Toh dia sudah mati. Aku hanya mengurangi sakit yang dirasakannya.
Hard disk-nya berikan padaku.
Ibuku, bebaskan beliau dulu.
Sung Hye, jangan lupa janjimu. Kau akan pergi bersamaku dan hard disk itu.
Mau percaya bagaimana, aku bahkan tak tahu apa rencana yang kaulakukan?
Kalau Ibu tak kau bebaskan, tak akan ada hard disk.
Oh ya?
Sepertinya kau masih bingung.
Pihak mana yang berkhianat duluan?
Bu!
Sun Woo,
Ibu baik-baik saja.
- Aku tak apa-apa... - Berikan hard disk-nya!
- Kalau kau tak mau melihat Ibumu mati - Hwang Ki Chul,
kau juga tak punya banyak waktu.
Hei!
Kau melarikan diri?
Dasar-
Hei! Sial.
Lari yang jauh!
Tolong aku! Tolong aku!
Ajussi! Ajussi!
Ajussi! Tolong-
Joong Hyuk.
Hei, aku... aku akan menolongmu.
Sialan!
Berhubung semua harus berakhir, kita ungkap semuanya bersama-sama.
Ini belum berakhir, keparat!
Jangan membuatku tertawa, keparat!
Anak buahku akan membunuhmu lebih dulu!
Kubilang aku akan menolongmu, bangsat!
Halo? Direktur?
Ketua Tim Song,
- apa aku tampak konyol bagimu? - Maaf?
Sekarang ini aku dalam perjalanan menemui Senator Kim.
Karena kau tak bisa menepati janji, aku yang harus menemuinya.
Bukan begitu, Direktur. Aku... sepertinya saat ini Anda salah mengerti. Direktur, bukan seperti itu. Situasinya
diluar kendali. Begitu terselesaikan
aku bermaksud menghubungi Anda, Direktur... Aku akan melaporkan lagi.
Sudahlah.
Ketua Tim Song, mulai dari pembunuhan si Pengawas, merebut hard disk, kau yang akan bertanggung jawab.
Hei, Direktur Jung! Bukan begitu maksudku. Aku---
Direktur Jung Gyu Young, aku sendiri- aku benar-benar- aku
Aku... Akan kupastikan tak mati sendirian! Akan kukatakan semua yang kutahu!
Hanya butuh waktu sebentar membuatmu jadi bodoh, kau tahu itu!
Sungguh menarik.
Kalau kau bisa, lakukan saja.
Direktur Jung! Halo?
- Hyun Tae. - Iya?
Hyun Tae, kau mengetahuinya kan? Aku-aku tak melakukannya. Kau...
Direktur Jung yang memerintahkannya, kau tahu semuanya. Iya kan?
Iya, aku tahu semuanya. Pergilah denganku dan berikan kata terakhirmu, oke?
Manfaatkan kesempatan ini meringkus semua penjahat dalam sekali aksi dan menjebloskan mereka ke penjara, ya?
Mengerti. Akan kulakukan apa yang kauperintahkan. Akan kulakukan semua perintahmu.
Kau mengerti?
Tunggu sebentar, Hyun Tae. Sebentar. Hei, aku minta tolong. Tak bisakah kita ambil hard disk-nya sama-sama?
Kalau kita dapatkan barang itu, kita bisa mengubah hidup kita dalam sekejap! Kalau kita memilikinya! Hyun Tae, sampai kapan kau mau
hidup di kandang anjing dan makan kimbap segitiga? Begini- kau tak bisa hidup terus begitu. Kumohon padamu, Hyun Tae.
Aku mohon padamu.
Apa yang kaulakukan? Hyun Tae!
Hyun Tae!
Hei! Siapa-
Dia tertembak mati di TKP.
-=Putriku=-
Benar. Seperti yang kaukatakan, aku harus bergegas.
Kali ini, jantungnya.
Harusnya kau lakukan ini dari tadi.
Sun Woo! Sun Woo!
Hwang Ki Chul! Kau sudah janji kan!
Orang yang tak menepati janjinya adalah anakmu.
Aku bersedia!
Akan kulakukan semua yang kausuruh,
jangan bunuh Sun Woo. Kumohon!
Baiklah, toh dia tak akan bisa mengikuti kita dengan luka sebanyak ini.
Kim Sun Woo, ingat aku mengampunimu 2 kali.
Jangan!
- Sun Woo! - Cepat.
Sun Woo! Sun Woo!
S
Su
Sub
Subt
Subti
Subtit
Subtitl
Subtitle
Subtitle o
Subtitle ol
Subtitle ole
Subtitle oleh
Subtitle oleh :
~
Subtitle oleh : ~ D
Subtitle oleh : ~ Da
Subtitle oleh : ~ Dar
Subtitle oleh : ~ Dark
Subtitle oleh : ~ DarkS
Subtitle oleh : ~ DarkSm
Subtitle oleh : ~ DarkSmu
Subtitle oleh : ~ DarkSmur
Subtitle oleh : ~ DarkSmurf
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfS
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSu
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub I
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub In
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Ind
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indo
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indon
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indone
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indones
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesi
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e ~
Sun Woo.
Jangan, Yoon Jin.
Kalau kamu keluar, kamu akan ditangkap.
Hei! Hei, Kim Sun Woo! Kau baik-baik saja?
Kubilang apa kau baik-baik saja? Kampret!
Hei! Cepat panggil ambulan! Ambulan!
- Baik. - Hei!
Hwang Ki Chul... ke arah Barat.
Kejar dia.
Kau jadi melemah, Kim Sung Hye. Cuma segini saja, kau sudah begitu kesakitan?
Apa harus kaulakukan itu pada Sun Woo?
Harusnya dia berterima kasih, hanya tembakan itu saja. Jangan cemas, tembakan itu tak akan membuatnya mati.
Lihat aku. Separuh tubuhku terbakar, tapi aku masih sangat bugar.
Berbaringlah. Panasmu masih tinggi.
Kenapa kau seperti itu padaku?
Lebih baik bunuh saja aku. Dengan begitu akan lebih baik buatmu.
Karena kau milikku. Meski kau makin tua dan punya anak, dan tak berguna
Kau tak bisa lepas dari genggamanku.
-=Sun Woo ♡ =-
=Nomor yang Anda hubungi sementara tidak aktif.=-
Kamu akan lebih membutuhkan ini daripada aku. Begitu hal ini selesai, pergilah.
Pergi dan lindungi keluargamu. Jangan, Yoon Jin.
Kalau kamu keluar, kamu akan ditahan.
Bu?
Perbatasan bagaimana? Ibu sudah menyeberangi perbatasan?
Syukurlah, syukurlah.
Aku juga akan segera pergi. Tunggu di sana, tempat kita ketemuan.
Bu,
aku akan pergi setelah menyelesaikan satu tugas.
Masih ada hutang yang belum kubayar.
Hei, kau dan aku, ayo kita lakukan hal kotor, antara kita berdua saja.
- Antara kita berdua. - Hei!
Aku minta tolong sekali saja. Tak bisakah kita dapatkan hard disk-nya sama-sama?
Kalau kita dapatkan barang itu, kita bisa mengubah hidup kita dalam sekejap! Kalau kita memilikinya!
Hyun Tae, sampai kapan kau mau hidup di kandang anjing dan makan kimbab segitiga?
Begini- kau tak bisa hidup terus begitu. Kumohon padamu, Hyun Tae.
Iya, Direktur.
Aku tak akan bertele-tele.
Insiden ini adalah kasus keluarga mata-mata.
Kediaman pasangan mata-mata Kim Woo Suk dan Park Hye Rim menerima sebuah misi spionase
dan mendapatkan informasi melalui anaknya.
Kematian si Pengawas yang mencari suaka dan agen kita adalah bagian dari kasus tindakan spionase pasangan itu.
Tapi Direktur-
Song Joong Hyuk mati selama proses investigasi.
Aku akan urus masalah yang sebelumnya, tapi selebihnya kau yang bereskan.
Kasus ini terlalu besar untuk ditutupi-
Tidak, ini bukan kasus harus Anda sikapi seperti sekarang ini!
Bukan kasus besar.
Kaulah masalah besarnya, Bodoh.
Cobalah berlagak bodoh lagi kali ini. Maka kau akan berakhir.
Oh, sekarang kursinya Joong Hyuk kosong.
Kau tahu aku memberimu kesempatan, jadi selesaikan hal ini dengan baik.
Mulai selesaikan tim investigasi di TKP.
Hei, yang di sini biar aku yang urus,
rekaman CCTV-nya tolong kau verifikasi dengan tim pelacak, katakan pada mereka untuk melacak Hwang Ki Chul. Mengerti?
Baik.
Siapa yang menyuruhmu melakukannya?
Ibu sudah melarangmu mengikuti gaya bicara Ibu, kan?
Kenapa kamu selalu meniru semuanya, bahkan yang jelek-jelak juga, kenapa?
Kamu jangan seperti Ibu, Sun Woo.
Meski hal kecil saja terjadi padamu,
Ibu tak punya kepercayaan diri untuk hidup.
Itu sebabnya Ibu katakan ini padamu. Kamu mau dengarkan kata Ibu, kan?
Maafkan Ibu, Sun Woo.
Ibu melakukan semuanya demi kamu.
Aku selalu memikirkan hal itu.
Yang terbaik untukmu, dan tindakan apa yang harus kulakukan.
Mulai dari Ibu mengandungmu hingga detik ini,
tak ada waktu terlewatkan hidup Ibu tanpa kekhawatiran, Sun Woo.
Bu, maafkan aku.
Aku bersedia! Akan kulakukan semua yang kausuruh,
jangan bunuh Sun Woo!
Sun Woo.
Sun Woo, kau baik-baik saja?
Lihat! Lihat aku, kau tahu siapa aku?
Mereka bilang darahmu banyak sekali, jadi kau syok. Untunglah,
darahnya... bukan, pelurunya tidak tembus, jadi kau akan baik-baik saja.
Hwang Ki Chul bagaimana?
Kau mengejarnya?
Sun Woo, dengarkan aku.
Song Joong Hyuk jatuh tersungkur dan mati tanpa sempat bilang apa-apa.
Kami tengah memburu Hwang Ki Chul, tapi entah kita bisa menangkapnya atau tidak...
Bagi keluargaku,
kau akan menyalahkan atas semua ini pada kami, kan?
Karena kau butuh orang untuk mengungkap kesalahan Song Joong Hyuk.
-=Yoon Jin=- Aku tengah mengejar Hwang Ki Chul.
Ini belum berakhir.
Masih ada cara.
Apa yang kaulakukan? Apa yang kaulakukan?
Hei, supir, hentikan mobilnya! Hei!
Hei, akan sulit buatmu, tapi mulai sekarang kau tak punya banyak waktu.
Kau akan berakhir kalau tim pelacak menemukannya. Begitu pula kalau kau tak bisa menemukannya.
Jadi, entah apapun cara yang kaugunakan, kau harus dapatkan kembali hard disk-nya.
Dengan begitu keluargamu bisa terus hidup.
Seonbae.
Aku tak apa. Toh tak ada gunanya juga kalau NIS menurunkan jabatanku.
Dan juga aku tak rugi apa-apa, sekarang si Pengawas sudah tewas.
Jangan melihatku seperti itu, kunyuk. Sudah kubilang aku tak apa-apa.
Meskipun aku seperti ini, aku tahu lumayan banyak.
Para petinggi sekalipun tak bisa mempermainkanku.
Maafkan aku, Seonbae.
Maaf? Kalau gitu ayo masuk, kita pulang.
Karena kau tak menyesal,
jangan mati dulu lah, kampret. Kau belum foto untuk pemakaman.
Fanpage DSS-INDO www.facebook.com/DarkSmurfSubIndo
Yoon Jin, sekarang kamu di mana?
Baiklah.
Seonbae, bagaimana?
Bagaimana?
Kali ini apa lagi?
Anda Kim Woo Suk, kan?
Tolong keluar Anda sebentar. Ada seseorang yang menunggu Anda.
Putramu ditahan, kau dengar hal itu kan?
Situasi sekarang ini tidak bagus.
Semua salahku.
Anda bisa melakukan sesuatu?
Kalau kau baru saja memutuskan, bukan berarti tak ada cara untuk menyelamatkannya.
Apa caranya?
Kau telah diubah jadi mata-mata oleh Park Hye Rim 30 tahun lalu, dan jadi mata-mata di Korsel hingga sekarang.
Kau harus mengaku seperti itu.
Kalau mau, aku akan dengan mudah membereskan kasus Kim Sun Woo sebagai kasus rahasia.
Kau bijaksana, jadi kau tahu apa yang tengah kubicarakan.
Iya, apa? Ada masalah?
Apa? Kau kehilangan dia?
Apa ini...
Hwang Ki Chul bagaimana?
Masih dekat. Kita bisa mengejarnya segera.
Kamu tak apa-apa? Sungguh kamu tak sakit?
Hanya menyerempet, bukan luka besar. Ayo cepat.
Oke.
Direktur.
Kunyuk, kudengar kau kehilangan Kim Sun Woo. Kau kan sudah kuberi kesempatan.
Hal ini tak akan dianggap kasus tak terselesaikan.
Iya.Begitu juga tak apa. Tapi apa yang terjadi kalau Kim Sun Woo memberikan hard disk-nya pada Anda?
Kalau begitu kau tak kehilangan dia.
Kim Sun Woo mengejar Hwang Ki Chul dan mencoba merebut hard disk-nya.
Kalau dia dapatkan hard disk-nya, Anda bisa membuat kejadian ini seolah tak pernah terjadi?
Oh ya, kalau dia menemukan hard disk-nya, akan kubersihkah semuanya, tanpa meninggalkan setitik debu pun.
Supaya setelah hal ini, tak akan ada lagi insiden seperti ini yang terjadi.
Kau bikin masalah malah kian membesar.
Akan kuberi kau waktu 12 jam.
Kalau kali ini juga gagal, akan jadi akhir untuk keluarga Kim Sun Woo, termasuk adiknya juga.
Kau paham?
Di sebelah sana.
===========
Mereka sudah kabur.
Belum lama, jadi mereka mungkin belum jauh dari sini.
Tenanglah, Sun Woo.
Tenang? Apa bisa aku tenang di saat seperti ini?
Cepat kita harus temukan dia, atau kita akan kehilangan dia. Semua keluargaku,
semuanya akan terluka.
Meski begitu, sebelum pergi kita harus memikirkan kemungkinan kemana mereka pergi.
Kalau kita buru-buru begini, memangnya kita bisa menemukan mereka?
Mereka masih di sekitar sini atau pergi dengan mobil lain, kita sama sekali tak tahu.
Terlebih, kamu sedang terluka. Kalau kita beraksi dengan keadaanmu seperti ini--
Ibuku. Ibuku juga terluka.
Sebentar.
Salah seorang anak buah Hwang Ki Chul juga tertembak.
Kalau lukanya parah,
dia akan pasrah dibawa ke mana saja.
Kalau mereka ke sini dan meninggalkan mobilnya,
itu artinya mereka merawatnya di sekitar sini.
Iya? Kau baik-baik saja?
Sekarang keluargamu-
Aku juga tahu.
Oh ya, aku minta tolong.
Apa? Lagi?
=Kali ini apa?=
Lokasi yang kukirim padamu, dalam kisaran jarak 3 km di sekitarnya,
tolong cari semua kemungkinan klinik/tempat pengobatan termasuk klinik besar.
Juga di catatan yang kita miliki, tempat di dekat sini yang membuka praktek ilegal,
dan daftar orang yang bisa melakukan pengobatan dengan luka tembak,
kirim padaku semua list-nya.
Terima kasih.
Kapan kita pergi?
Kita harus pergi pagi-pagi sekali.
Tak boleh ada waktu yang kita sia-siakan.
Kita sudah sangat terlambat.
Kamerad Jung Ho terluka. Apa kita akan meninggalkannya?
Kalau aku, aku akan senang karena bagianku akan jadi lebih besar.
Baiklah, sudah selesai.
Akan ada masalah kalau kau melakukan hal bodoh.
Istirahatlah.
Aku beli perban dan disinfektan, Sun Woo.
S
Su
Sub
Subt
Subti
Subtit
Subtitl
Subtitle
Subtitle o
Subtitle ol
Subtitle ole
Subtitle oleh
Subtitle oleh :
~
Subtitle oleh : ~ D
Subtitle oleh : ~ Da
Subtitle oleh : ~ Dar
Subtitle oleh : ~ Dark
Subtitle oleh : ~ DarkS
Subtitle oleh : ~ DarkSm
Subtitle oleh : ~ DarkSmu
Subtitle oleh : ~ DarkSmur
Subtitle oleh : ~ DarkSmurf
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfS
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSu
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub I
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub In
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Ind
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indo
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indon
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indone
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indones
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesi
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia
Subtitle oleh : ~ DarkSmurfSub Indonesia ~
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e ~
Kamu baik-baik saja?
Sudah kedua kalinya. Kamu mimpi apa?
Sudah kubilang, kamu yang ada di mimpiku.
Tuh-tuh, becanda lagi.
Harusnya kamu pulang dan istirahat.
Aku malah lebih nyaman di sini
karena ada kamu.
Ya ampun keringatmu.
Sudah kukatakan, aku tak melakukan hal semacam itu. Aku hanya mau balik ke kantor.
Kamu juga kembalilah kerja. Maaf, sudah membuatmu cemas.
Sun Woo!
Jangan sampai terluka.
Tak akan. Aku pergi dulu.
Aku tak minta siapapun terluka.
Aku hanya berharap bukan kamu yang terluka.
Ada telepon.
Iya.
Iya, Eun Ah?
Kirimkan list-nya padaku.
Kau pasti baru pertama kali tertembak.
Anggap kau beruntung karena aku di sini.
Kalau bukan karena aku, kau pasti sudah ditinggalkan tanpa diobati.
Diam.
Kaupikir aku bercanda? Kau sudah terluka parah.
Kalu lihat tadi, rekan Kameradmu sudah kesal padamu.
Kau jangan lengah. Kalau ada yang tak beres,
kau mungkin mati sebelum menerima bagianmu.
Kulihat kau sudah sembuh Kamerad Jung Ho. Keluarlah.
Aku ingat masa lalu.
Masa lalu, seperti apa?
Di Shenyang. Saat bom yang kaupasang meledak,
begitu kubuka mata semuanya serba putih.
"kurasa neraka pasti putih,"
pikiranku begitu. Tapi ternyata itu di rumah sakit.
saat itu,
kau ke rumah sakit, kan?
Sejenak, kupikir itu hanya halusinasi.
Karena tak ada alasan bagimu membiarkanku tetap hidup.
Tapi aku masih saja bingung, mungkin karena aku menyukainya.
Entah mimpi atau kenyataan.
Aku begitu penasaran hingga aku tak mati.
Sung Hye,
itu kau kan?
Yang menengoku di rumah sakit kala itu
adalah kau kan?
Aku tak pernah melakukan hal itu.
Kau salah lihat.
Kenapa kau tak membunuhku saja?
Kau tanya kenapa aku sangat merepotkanmu, kan?
Semua ini salahmu.
Dulu,
karena dulu kau tak membunuhku.
Kita punya sedikit waktu, jadi tidurlah.
Perjalanan kita masih jauh.
Kau benar.
Semua ini adalah kesalahanku.
Mungkin terlambat,
tapi kupikir aku tahu sekarang apa yang harus kulakukan.
Ini terlalu kecil.
Ini di jalan utama.
Di mana sebenarnya!
Tenanglah. Masih sore, kita masih punya waktu.
Kita coba keliling sekali lagi.
Tunggu.
Kita coba ke sini.
Baiklah.
Jangan diundur terlalu lama, kita selesaikan di sini saja.
Kita sudah memutuskan mengakhiri hal ini secepatnya kan?
Harusnya dari tadi kaukatakan.
Terima kasih telah menyaksikan "S . P . Y" bersama ~ DarkSmurfSub Indonesia ~