[This program is for 15 years and over.]
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Yesterday I saw your husband appeared on TV.
His hands are trembling like tremor sufferers, you see?
[Two years and six months prior]
It doesn't matter. Hearing vibration cutting sound, .: Episode 4:.
naturally vegetable _ thrown into the air.
More interestingly, he still did not drop anything.
However, the chef is a chef.
So your husband will continue to appear?
I do not know. He appeared temporarily replacing Chef Shin Nam,
but gets too excited and is busy with the program.
Why? Shown on TV profitable restaurant.
You consciously say it.
Don't trust TV. As soon as popularity declines, it becomes miserable.
Do not say so.
I agree on his idea continue to appear on TV.
Who knows? Thanks to Dong Soek, we can join the celebrity party.
It's just that you're thinking about.
Pick up!
Sorry, are you Se Yeon?
Baek Jae Hee!
How is this possible? / God.
Eun Soo is also here... Jeong Won!
Long time no see.
I'm a ghost?
Hwa Yeong!
Enough. We're not really close.
He is still the same as he used to be.
Geez. You guys still get together regularly?
But sometimes it's a bit boring.
Right. There must be a certain topic to gather together to chat.
In the end discussing men, or fantasizing?
Or fantasize with a man?
Everything... This is great.
You have to come to my friend.
Studio?
Next week I will open a studio.
What studio?
Aromatic candle studio.
Aromatic candles?
If you come together, will be fun.
You will come, right?
It feels like high school!
[Aromatic Candle Studio]
I've seen this before.
The ahjumma carries a red box candle .
I see it come out carrying this.
How do you know?
How do you know what missing _ is a candle?
That's a gift from me.
Gift?
Is it important to give the candle?
Isn't it more important the suspect who took it?
I give it to help.
It is natural for a patient. After all, he was my teacher.
If it answers your question, let go now.
You're good at controlling yourself.
Even if your mouth is a lie, your eyes are honest.
Now you even know how to cheat people with your eyes.
Sorry, today go home alone.
After going to the studio now you can make it yourself?
Use up.
Why?
Once it's over, you'll know.
No.
Yes.
Sang Hee. Isn't that ahjumma cellphone?
Unknown Phone Numbers
Yes.
Please help. Yes.
Like this.
By hand.
Do you want to sleep before going home?
10 ago or now, you have not changed at all.
Are you okay?
Wait a minute.
The skirt is short so...
Well. Hello.
Let's go up.
Hurry up.
Se Yeon.
Ah Yeon isn't feeling well?
It seems like a mild stomach ache. I can't sleep.
Have you been to the hospital?
Midnight conditions are but now no fever or diarrhea.
It's best to go to the hospital.
Can I enter for a while?
Yes.
Ah Yeon!
Sleep soundly like it.
Is there anything else?
Se Yeon, nothing at home.
Have you washed your face?
Wash your face? Why wash my face?
Take the child to the hospital, wash first face.
It may not be a stomachache, but a colitis.
Quickly wash your face first.
Hospital... may have to go to the hospital...
But he slept soundly.
I like secret searches last night.
But Dong Hyuk is very agile.
Doesn't it deserve to be celebrated?
I'm good at cooking.
Can you cook?
Bring wine only.
But my taste standard is a famous chef.
After tasting you will know.
Weapons of evil?
So a lost aromatic candle is a crime weapon?
Yes, you remember?
In Jae Hee's studio, we make it for boyfriend or husband.
Yes. I remember.
But how do you know?
Witnesses remember aromatic candles.
But there is something that disrupts me.
The teacher's child leaves the incident location as is.
The living room is messy, but the bedroom is neat as usual.
Why is that weird?
If the bedroom is neat, then the conflict only occurs in the living room.
But he uses aromatic candles in the bedroom as a weapon.
In the living room, many can be used as weapons. Strange, right?
Stone displays or flower pots.
Right. Why aromatic candles in the bedroom?
Eun Soo, can't you stop being involved?
I'm worried.
You know, Se Yeon...
actually, because of me.
On the day the teacher was killed, when I deleted all my tracks,
actually not for him, or his family. But for me.
I'm afraid the world will know my love story is taboo.
So I did that.
Until finally, I too erase the trail of the killer.
Se Yeon.
I'm just an accomplice.
Eun Soo.
That's why I can't stop.
I hid the killer.
I have to reenter.
This is the girl? Her affair?
No.
Not what. Their intimacy is clearly visible.
What? Where are you going?
Where are you going?
Go submit the photo.
Send via the MyPeople application only.
Say. What about aromatic candles?
Strange. Why did the perpetrator take the candle?
After all it's a gift from you.
Just a blood- -killer weapon?
To know the reason, must catch the culprit first.
You are very arrogant.
You're not interested looking for the culprit.
Refusing to meet witnesses.
There are two things I do not understand.
Not respected and feeling maligned.
But Seon Ho, from day one you've done both.
me? You mean I do not respect you?
It does not matter even if other people do not respect me.
But if I am slandered, I will react differently.
This will send a copy to you.
I go home first.
Teacher Kwon, today you go home fast.
Do you have a date? / Then it's fun.
I go home first. See you later.
It doesn't seem like that. Apparently looking dating.
[Guru Rempong Kwon Min Gyoo: Look forward to the taste. See you later.]
Look forward to the taste. See you later.
I have to move seats.
The one gets home fast because of a date,
the one mouth reaches after reading the message from her husband.
The relationship with your husband is definitely warm.
This is the first time I've seen your mood so good.
Am I that?
It was when you read the message.
My husband
View, recently sent a message now he is calling.
I'm jealous.
Yes, honey.
So? Do you get a copy?
Yes, you want to see?
Thank you for being by my side. I love you.
What? This is definitely a love letter.
Right, right?
But, is it natural for to call the teacher?
It could be, based on the profession.
Not a nickname in a love affair.
Is this person possible also his student?
Sorry.
It's okay. May be.
His handwriting is unique, right?
It feels like I've seen it.
I do not know...
What may be the writing of one of your patients?
Please.
Your makeup equipment runs out?
No, to give to the nanny's aunt.
You know excessive goodness is one of defense's reaction?
I'm grateful, he wants to come help me even if I call suddenly.
Then you will give what?
Basic skin care?
It seems he's too busy working to ignore something like this.
Take care of your skin first before caring for other people's skin.
My skin why?
What's this?
This product is made of red ginseng, when used can improve the skin.
The aroma is delicious.
Humid.
After using it, I hope that the dry life of Se Yeon will be moistened.
I bought this one.
Sorry We Close
You make a lot of side dishes.
Some I want to give to my friends.
Your friends must be happy.
You will too.
Then I have to hard work helping.
But which friend?
Who went with you and your daughters?
No. Taste this. If it is tasteless, I will add salt.
It's OK? Ye Rin?
You stumbled? Something sick?
Glass is dangerous, keep children away.
Dad?
Mom, it's daddy.
Every seen a grown man, he called him father.
When? I saw my father.
Yes. / You're busy with new year cards.
How? There is progress?
No, but the person who sent this card calls your father, teacher.
Most usually call it so it doesn't really matter,
but it could be he is one of his students.
Like you?
I think it's possible.
My father keeps relationship with many of his students.
I just remembered. At home, there is a lot of information about his students.
What information?
Many, like the poems of his students.
If I remember, I used to give PR to write poetry.
Come take it.
Sit down. Not a great dish until you have to stand up.
This is the last one.
Check the date box before abroad.
The writing is very unique, so it is easy to find.
How?
Delicious. It could be your new menu.
I was thinking of introducing it on TV first.
Do you remember? Where _ I used to be a lowly worker?
At the cafe across the street? / Yes.
I used to cook for you in the kitchen at night.
I remember. But that was a long time ago.
I didn't tell you in the past.
The next day, my boss knows and I got into trouble.
Not only can it be a problem. I was hit and accused of fighting him.
At that time, I really wanted to stop.
I don't know. Because of me.
Do you know why I opened a restaurant here?
My boss used to say this to me.
"A person like you will never be a chef."
"Don't dream of having your own restaurant."
So, I want to show him,
that the words are wrong.
Jeong Won.
Closing restaurants in the busiest hours,
and cook for one person is for you.
We start back.
I will be very kind to you.
Where are you?
Sorry. Today I can not see you.
What are you doing?
What are you doing there?
Do not you own the salon there?
What's in there?
Conversely, why are you here?
I'm looking for you.
I feel weird, you're always watching Se Yeon.
I'm passing by here and see you coming in here.
So I follow.
Wait a minute. Where did you get the key from?
You must have useful skills.
Will you stab me with that?
How do you know I watched Jang Se Yeon?
What?
Because you're watching him too.
Your thinking is smart.
Jang Se Yeon, he knows your true identity?
This is out of plan...
So what do you know about me?
When Jang Se Yeon knew, you died.
If you think you're the only one watching it, you're miscalculated.
Let the man approaching Jang Se Yeong is not my habit.
Checking the background quickly done anywhere.
This question how?
If you keep your mouth shut, I will shut up too.
Moreover, our goals are the same.
Kim Yeong Dae.
I do not like to touch other people's rice bowl.
You must see first whose rice bowl is.
Cotton candy. Class 2 ~ 4, Kim Eun Soo.
Melt like cotton candy.
When it enters the mouth, it immediately melts.
I can't forget that sweet.
I keep shouting for you to forget sadness.
It's really boring.
You must have experienced a lot of unrequited love.
Your spontaneous power is amazing.
Why?
Meet.
The character.
Class 2 ~ 7 ... lake in the park...
Class 2 ~ 7 Kim Tae Hyung
But the name is...
Kim Tae Hyung
Men.
Se Yeon./ Yes.
This. I make a lot of side dishes.
No need to bother. thanks.
Sign in. - No way.
How is Ah Yeon doing?
Having checked into the hospital, he is much better.
Tomorrow should be able to school .
What is...
Tomorrow morning you have time?
I'm not sick.
No, you're sick. Today you have to rest.
But I'm really not sick.
Why can't small children pretend to be sick?
Small children should be able to pretend to be sick.
Mom is a bit weird.
Sang Hee and ahjumma will come soon.
Still want to go to school? Really not sick?
No, I seem to have a fever.
If ahjumma ask which ill?
My head hurts. My stomach hurts a little.
Yes, it's sick.
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Se Yeon.
Did you find something?
Nothing matters.
There must be a passport or something.
Sir, teacher Cha Min Jae and you?
Since when? How long? How is the ending?
Why hide something like that?
That's my last breath.
I do not intend hide it.
It's just hard to say.
When talking to other people your reaction is usually sensitive.
Right. Then what exactly do I dream of?
Then, what do you want to do?
I don't know.
I don't want to start something with teacher Mr. Min Gyoo,
but when my husband says want to start again...
He wants to start over?
I'm not very happy.
I suffer a lot because of him,
but only with one dish, one apology, he tried to make up.
Meanwhile, I let myself close to Min Gyoo teacher.
I don't know what to do.
So how do you feel?
You're not the reckless type.
And the teacher is not at all harmed.
Jeong Won, the most important thing is to follow your inner voice.
Not as professor or wife,
but as a woman Han Jeong Won,
as a human Han Jeong Won, what do you want?
Do you think it's fun?
True, too.
No fun.
Daddy? Mother, it's father.
This. Park Jung Sim's name.
Investigate the relationship with Kim Yeong Dae.
So, Jang Se Yeon isn't a suspect anymore?
He believes all our words, "your husband on the island"
"need money to run", given the money easily.
I do not think she knows much about her husband.
You mean Kim Yeong Dae's own act.
Or with this woman.
OK.
What is the money?
Use as a gift.
Really?
Yes. Moreover, the money will fall on us.
Search as soon as possible.
On the upcoming Rose Day, with your family and partner,
I hope you can enjoy this rose steak.
So first from Chef Hwang Dong Seok.
Dor!
OK!
Good work!
Chef Hwang! / Good work, PD Kim.
Is there good news?
Look at my face. Every night I give up my abilities.
Now there is a dark circle under my eyes.
Hyung, I propose our plan and channel we really like it.
Really?
What's wrong? About what?
From pregnancy to birth. One chef serving...
dishes on request. A touching dish.
And continue until the baby is born.
That's a good idea. Do it.
Hyung, have you talked to with your wife?
We just made up overnight, wait a little longer.
Hyung, even faster.
Otherwise I'll go to someone else.
This is your idea. To other people, very sad.
When falling into someone else's hands, will also go away.
And you will be killed at night. Dor!
Good work.
See you later.
Good work. See you later.
Pak teacher Kwon, I was yesterday...
Yes.
What's wrong?
I don't need to be too hard looking.
Start with this.
What is the girl, daughter Kim Young Dae?
There is something more surprising than that.
What?
OK.
Let's go eat.
Yes.
I contacted you, Kim Eun Soo.
Yes.
Can you please see this?
I can not remember clearly,
but seeing my name, must be mine.
Do you remember Teacher Cha Min Jae?
Yes. Teacher my language in high school.
She died two years ago.
How did it die?
Killed, and the writing is very important in this case.
At that time, there was a girl I liked.
In the name, there is a character "ㅎ"
and the writing is very unique.
Because I like him,
I'm trying to imitate him.
Who is that woman?
Now what?
Must contact my friends.
Every time they come again, the difference is this big.
You've gone home.
Ye Rin, play in the park with Sang Hee.
Ah Yeon and his father are also there.
I can explain everything.
No need.
If you will lie again,
shut your mouth,
and answer my question.
Sang Hee,
that guy's daughter?
I'm really sorry.
After I was pregnant, I just found out she was married.
You meet every time he to China?
Yes.
He said he would be responsible.
All costs, living livelihood, he keeps supporting us.
After two years ago my son's father died,
I have trouble surviving.
We came to South Korea so I can support my daughter.
I was only going to see you from afar,
remembering the words of my son's father.
Stop calling it your child's father.
What does he say?
He said Sang Hee has a brother who always wants a younger brother.
When Ye Rin meets Sang Hee,
he treats it well like his own brother.
This story doesn't have meaning for you?
I'm really sorry. I just...
You must be confused like me back then...
You who, know what I think? Dare to come here.
Ms. Ye Rin. / Don't call my name with your dirty mouth.
If you approach me again...
Never approach me again.
Sang Hee.
Let's go home.
Sang Hee, where are you going?
It's arrived.
Children, we will talk for a while, go play outside.
We will call later.
Se Yeon.
Are you okay?
Sorry. Sorry. Could you please get out? Sorry.
I will call you.
Exercise habits can be immediately seen.
Yes.
Maybe you still sport. Look at your muscles! I'm amazed!
Honey, why is my phone don't you answer?
He who you are helping?
Hello. I am his wife.
Yes. I'm sorry, I should be softer.
Your wounds have improved? / Yes.
My son's father is very worried.
What time is this? I forgot time.
I still have a need, just want to go. Please sit.
Please sit down.
I don't remember how many times I changed my cellphone.
It doesn't matter if I send these photos to your wife?
Why do not you answer?
Then I will send. I'm serious.
You...
Why keep quiet when he touches you? You like?
Stop pretending to be my wife.
If you go on, means you're jealous.
What do you say? Jealous?
You don't see me working? I'm not an amateur.
So like a professional, send your pictures to my wife.
It seems that until now you still hate me.
That's why you dump me, right?
Why now jealous, make me confused?
I dump you? I dumped you?
You're the first one to sleep with another man!
Then do not come back to me as if nothing happened.
Then it should be without your knowledge?
Better you hide!
What did I say?
One man is not enough for me.
Did not you already know that?
Unsatisfied, unashamed, fall in the arms of every man?
Now or 10 years ago, is still the same.
I have not changed at all.
Nothing has changed, that's the problem.
Why did you appear? Why did you appear?
Because you appeared again, I was tormented by my hatred!
Remove.
It's too late.
Too late for a cup of coffee?
I'm leaving.
Yes, go.
Mrs. Ah Yeon likes to make lists for everyone.
systematically enter all into the list.
If it is not systematic, he is annoyed.
Even when we divorce, he made a list.
I happen to see it.
There is "Left behind", and "Who is taken."
But the last on the list "Left behind" is Ah Yeon.
I understand feelings can change and end in divorce.
How, he is his mother...
He...
However, Ah Yeon's mother is alive.
Because he is still alive,
"Okay, we'll see what kind of life he will be."
and continue your life.
Tell me, what happened?
It's late, I have to go home.
Se Yeon. How could I I can understand your suffering.
It may not work, but I want to help.
I like you, Se Yeon. I won't hide it.
I want to be by your side. Give me a chance.
♪ Hug me tight ♪
♪ Cover myself ♪
♪ I'm not sure of my feelings for you ♪
♪ I'm sorry ♪
♪ If you worry about me, trust me ♪
♪ If you love me ♪
♪ Listen to me ♪
♪ Millions of words will never be enough ♪
♪ Listen ♪
apos; H & apos; it's very unique.
So, the late Jae Hee is also a mistress pak teacher?
Maybe it's not.
See. Although from male students, not strange.
When I see "I love you", we think love letters.
But a general expression between the student and the teacher.
The more important fact is when the burning is burning.
That means, before Mr. Cha Min Jae's teacher, Jae Hee already...
Jae Hee died first because of fire.
So even if he sends this card, is not he the culprit?
What? Then back becomes a mystery.
No. We don't know the culprit but found the connection.
Connection? What's the connection?
An aromatic candle.
The perpetrator takes aromatic candles.
I think the perpetrator uses it to attack , but there is something strange.
There are many tools that can be deadly weapons.
Of all, why take aromatic candles in the bedroom?
It is possible from the start that the perpetrator wants the candle.
Then, sir teacher how?
Impulsive murder? (Unplanned)
The candle, I made it in Jae Hee's studio.
So you mean the death of the teacher connected with Jae Hee through candles?
The second murder case is definitely connected.
I have to dig Jae Hee's death.
I'm hungry.
Excuse me. Excuse me.
The boss no longer exists.
I told you. Come on.
You came early.
Han Jeong Won
Why?
You hear the voice?
What sounds?
You why? Creepy.
Do you want to have dinner with me?
Give me a chance.
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
.: Mistress:. Next Episode Snippet
Sang Hoon, why do you like me?
You make me forget my actions and who am I.
He recently passed away. You are evil.
Don't worry. Your wife always gave us.
The candle and the cassette must be an important clue known only to the offender.
There must be something we miss.