(Final Ranking Announcement of Produce 48)
I still can't believe that I'm an IZ*ONE member.
It's like a dream.
(IZ*ONE made their debut along with everyone's support.)
(Last week)
(They went out to repay to those who helped them debut.)
(Chae Yeon, Won Young and Chae Won came to see Bae Yoon Jeong.)
(Eun Bi, Yu Jin and Min Ju came to see Choi Young Joon.)
(Hye Won, Nako, Yu Ri and Hitomi came to Mnet.)
(Who are they looking for at Mnet?)
(Will they meet the person they've been looking for?)
(Where is Sakura and Ye Na visiting?)
(It's time to repay WIZ*ONE's kindness.)
(It's the premiere of IZ*ONE CHU with WIZ*ONE.)
(Are you ready to watch the 1st episode of IZ*ONE CHU?)
(It's the premiere of IZ*ONE CHU with WIZ*ONE.)
(And)
(Behind the scenes of "M Count Down" with their song as number 1)
(We will reveal all their secrets at camp.)
(It's 4 days before their debut. What's happening at their camp?)
- Let's go. - Yes.
- Let's go! - Let's go.
Bye.
Let's do this.
What are you going to do here?
What are you going to do alone at home?
- Just go. - Let's go.
She's acting suspicious.
What are you going to do here alone? Are you going to the internet cafe?
(Is Sakura going to play computer games instead of thanking someone?)
(Sakura has a personal gaming room at her house for computer games.)
(She's so into playing games.)
(Can't I take it to Korea with me?)
(She's a game addict.)
(Korea's internet cafes have the best keyboards!)
(I agree. It glows.)
(I want to go to an internet cafe in Korea. )
(Is she heading to an internet cafe?)
This is the last one.
Is this wrong?
Which side is right?
(What is she doing alone at the camp?)
Oh, gosh. It looks good.
(She's so happy that she's done.)
Let's go.
(Finally, Sakura's getting ready to go out.)
(Where is she going?)
(Whom is she going to meet?)
(Nako, Yu Ri, Hye Won, and Hitomi are...)
(on their way to see Soyou and Lee Hong Ki.)
(How will their first meeting after the show go?)
Hong Ki and Soyou will be...
there at "M Count Down".
("Soyou's Halloween Special Comeback Stage on 'M Count Down'")
("Lee Hong Ki's Comeback Stage on 'M Count Down'")
(They're heading to meet Soyou and Hong Ki.)
- I'm nervous. - Me too.
They don't know that we are coming.
So we will surprise them.
- A surprise? - Yes.
- I see. - I'll say "It's been a long time."
"IZ*ONE is here."
Nako, do you have any memories about Soyou and Hong Ki?
Many Japanese trainees made nasal sounds when they sang.
Nasal sounds?
Hong Ki told me that I was making nasal sounds when I sang.
Oh, I see.
(During a vocal class for Class F)
(For instance, Ko...)
- Ko - Ko
Ko
(It'll be better to lower your vocals to come out below the nose.)
Ko
(Let's do it again.)
(That's it. It's better.)
He gave me an advice that I could easily understand.
- Oh, you are right. - Yes.
Is he your first teacher who taught you how to sing?
Yes, I never learned singing before.
It's amazing how Soyou and Hong Ki are your first vocal trainers.
Yes, it's amazing.
(They are at the "M Count Down" studio.)
(Hong Ki and Soyou are waiting for their turns to perform.)
This was how I was supposed to turn but I...
(Hye Won, Yu Ri, Nako and Hitomi are in front of the waiting room.)
(But they're studying the staff's faces.)
(They're just standing there and not going into the room.)
- It won't be fun if we just go in. - True.
Let's ask the staff for help.
Can you pretend that you're doing an interview?
Then we will surprise them.
(Let's work on this set up.)
Okay, sure.
- Thank you. - Thank you.
(Will this unplanned prank interview go well?)
- Shall we go? - You can get ready.
You can do the interview as you stand.
- Shall we start? - Yes.
- Hello. - Hello.
- I'm Lee Hong Ki. - Hello, I'm Soyou.
It's been a long time.
- You should keep it low. - Right now?
(They're walking softly.)
How can I tell people that?
- It was the same for everyone. - They were all my trainees.
Recently, I was in Japan...
(Opening door)
And I just...
(Surprise!)
- What? - Tada.
(He's really surprised.)
(Their prank is successful.)
(What are these girls doing here?)
- Oh, it was for this? - Hello.
Hello.
- Hello. - Oh, gosh. It was this.
What brought you all here?
We wanted to thank those people who helped us a lot.
I see there are only four of you.
You guys are so mean.
We worked so hard to train you.
(But all of us are grateful.)
We brought lunch boxes for those who helped us.
Did you pack them?
- Yes. - Did you make them?
- Yes. We made them. - Then I'm not eating it.
(I'm not eating them.)
(They are heart-broken.)
Soyou!
It could be poisoned.
It's a lunchbox in three layers.
(Will the trainers like the lunch boxes?)
Can I count on it?
- Yes. - Sure.
What do you think is inside?
They wouldn't have made typical fried tofu rice balls or gimbap.
(They don't know what to do.)
- What? - Come on.
Oh, come on!
(They're opening it carefully.)
You got it right. It's so funny.
(Here's some fried tofu balls.)
There are cookies.
(He's so happy.)
(The cookies are in the corner.)
What's with cookies?
(What's with cookies?)
It's the name of my song.
(Hong Ki's new song is called "Cookies".)
(It's so fun to watch them fight.)
Hey! How could you...
- It's my song. - No, I mean...
I thought it was something famous from Japan.
- You're so mean. - I knew that it was your song.
That's why I added cookies.
- Really? Let me have them. - Yes.
- Let's open the second one. - Okay.
I feel like there must be some eggs.
- Oh, it's gimbap. - Wait.
You guys love sausages.
There's a lot of sausages.
This one's so effortless.
What is this?
(It's not a leftover from gimbap.)
You could have at least unwrapped it.
Let me try the gimbap first.
- It's the main dish. - Let me have the rice balls.
It won't come out.
(Munching)
(Worried and excited)
(Will they like the lunch boxes...)
(or not?)
- How is it? - Do you like it?
Did you buy this?
(Did you buy it?)
- No, we made it. - We made it.
It's delicious. This one's good.
- I made that. - Gimbap's good too.
(Gimbap's delicious too.)
(They like the lunch boxes.)
Oh, it's delicious.
I went to Japan after "Produce 48".
Everyone watched the show including the staff.
I went to Harajuku.
The young girls there recognized me.
- They recognized you? - They knew me, of course.
(They knew who he was.)
Oh, gosh. Okay.
They knew me before, but I noticed how popular the show was.
Oh, congratulations. Your tickets were sold out in 30 seconds.
(They still can't believe this.)
- Thank you. - Thank you.
- You are so popular. - Thank you.
("80,000 Seats of IZ*ONE's Concert All Sold Out")
(IZ*ONE's debut starts successfully.)
I read the news saying that you all improved in a short time.
She's right. I hope you all do well.
It's your first album.
Don't get swayed by negative comments.
There will be a lot of positive comments too.
Since you got all the attention,
you will surely be responsible for who you are.
Don't be discouraged and keep working hard.
(Thank you trainers. We're here thanks to you.)
(What's going on with Eun Bi, Yu Jin, and Min Ju?)
We brought something for you.
Shall we open it?
Let's take out his face first.
(My face?)
(Tada)
What is it?
- Is that a lunch box? - Yes.
- You'll be surprised. - We just made it.
(Guys, this is so touching.)
(No. He's laughing.)
(They made Young Joon's face with rice.)
(Oh, my gosh. I can't believe what I just saw.)
You're not wearing a beanie today.
- I know, the leaf is a beanie. - It's a perilla leaf beanie.
Yu Jin touched every bit of it with her hands.
So don't eat it and just take a photo.
Thank you so much.
It looks like me.
(Thank you very much. It looks like me.)
I made it well.
- What's the eyes made of? - It's seaweed.
- We prepared a lot. - There's more?
This is gimbap with ham and tuna. These are fried tofu rice balls.
Let's eat this together if you haven't eaten yet.
(Yes, we were going to eat with you.)
- We were going to join you. - You were?
- That's why you brought a lot. - Yes.
- You wanted to share it. - Yes.
- Thank you. - Enjoy your meal.
(He's trying the lunch boxes that they made.)
(Will he like our food?)
What do you think?
(Is it delicious?)
It's really good.
- Really? - Yes.
We made it with our hands.
(We made it with our hands.)
(He didn't need to hear those details.)
(Young Joon would want hand-made food from us.)
(Hand-rubbing)
(If he treats us as his students, I'm sure he will like our food.)
It's delicious.
I don't know if it's the ham, but it's quite salty.
(Young Joon's enjoying the food made by his students.)
(Won Young, Chae Won and Chae Yeon are seeing Yoon Jeong.)
We're so glad that we got to come and meet you today.
And we brought lunch boxes for you.
Good job!
We got excited as soon as we started cooking.
We said this in the car earlier too.
Each of us had grateful moments...
while we were shooting "Produce 48".
I wasn't that confident when I became center for the first time.
I think I performed well...
after getting the advice from you.
You gave us such helpful tips during "Produce 48".
You supported me emotionally too.
I also realized that you're not strong...
all the time.
She surely is a great teacher.
(Yoon Jeong's touched by her students for being grateful.)
The important part is...
It's important to sing and dance well.
But always stay cheerful and never forget why you started.
You all were selected from the 96 trainees.
Don't forget how you are selected.
Most of all, you should be nice to one another.
- Yes. - Good job.
- Thank you. - Thank you.
(Thank you so much.)
You always took great care of us.
Thank you for teaching us so well.
I'm happy that you all got to be successful in the end.
You're the best teacher.
(IZ*ONE got to be who they are today because of their warm advices.)
(He's so proud that his students made a successful debut.)
Thank you for your words too.
(He's grateful that they came to see him and share their thoughts.)
(It's another great memory as teachers and students.)
(Ye Na's here alone. Where is she?)
(She's ringing the doorbell.)
(Ding-dong)
- Who is it? - Open the door.
(Laughing)
(Finally, the door is open.)
(Where is she at?)
Hello.
Your sister is here.
(This is Ye Na's brother's house.)
(Introducing Ye Na's loving family.)
(This is Ye Na's father. He's a humorous gentleman.)
(This is Ye Na's mother. She's always on Ye Na's side.)
(This is Ye Na's brother who always takes care of her.)
(Ye Na's always happy at home too.)
(This is their dog, Audrey.)
(Ye Na's family is together after a long time.)
- Oh, what is this? - Ye Na, take a seat there.
- What is it? - This is braised spicy chicken.
- Oh, my goodness! - You wanted to have this.
Oh, this is amazing. It's a feast!
(This is Ye Na's favorite menu made by her mother.)
(These side dishes are full of her mother's love.)
(This home-made food is more valuable than anything.)
You said you wanted to have braised spicy chicken.
Your mother went grocery shopping since morning and made these.
- Oh, it's braised spicy chicken. - You have to finish all.
How did you know that I wanted to eat this? High five.
(We thought she wanted to repay her family's kindness.)
It was telepathic. You have to eat it all.
- Thank you so much. - Ye Na loves it.
Dip it in the spicy sauce.
(The dinner's even more delicious because everyone is there.)
This one is...
Hey!
- This drumstick. - Give that to Ye Na.
- Yes, you should have it. - No.
Let mom and dad have it.
I'll give one to you.
Give the drumstick to her.
You're giving me the drumstick now because I'm a star?
Oh, I can eat anything now without feeling bad.
I'm happy.
Wait. Let me show you my gift.
- Gift? - What gift?
- Oh, you brought a gift? - Is that mine?
Oh, you're a good girl.
It's my first time in my whole life.
(It's the first time in her life that she cooked something.)
(Here's the gift.)
- Is that a lunch box? - Yes.
- Did you make it? - Yes.
(Did you really make it?)
- Open it first. - Did you make it?
Yes.
Is this really a lunch box?
- Did you make it? - Yes.
(She opens it with a trembling heart.)
(It's Ye Na's first time...)
(to make a lunch box for her family.)
(Excited)
(What's her first lunch box like?)
I made it.
What is that?
(Gasping)
- Gimbap? - Gimbap and snacks?
(Gimbap and snacks?)
What's this reaction? How could you say that?
(Oh, my dear daughter.)
- Did you make this? - What's this reaction?
Nothing.
- What's with the reaction? - Nothing.
(Exclaiming half-heartedly)
This is actually...
(Deep sigh)
This one... I didn't make this one.
The other IZ*ONE members made it.
(They're speechless.)
(Solemn)
(Feeling sorry)
(At least it must be good.)
I can tell you don't really like it.
- We do. - We do.
I'm saying...
it would've been nice with just this,
but to see that...
surrounded with Mom's food...
- Let's eat. - Let's eat.
(Laughing)
- Let's eat. - Okay.
(The lunchbox made Ye Na's family laugh.)
(How is Hye Won, Yu Ri, Nako, and Hitomi doing?)
(They're heading somewhere.)
(Aside from Soyou and Hong Ki...)
(We must go see him too.)
(Where are they at to meet this mysterious person?)
- We haven't been here for so long. - It's Mnet.
(Mnet produces many shows including IZ*ONE CHU and "Produce 48".)
- Hello. - Hello.
Hello.
- Hello. - Hello.
Search for the producer.
(Search for the producer.)
(It's a mysterious chase after a lost target.)
(Clue 1)
(A Mnet producer)
Is he sitting here?
(There are many people even at a glance.)
- He's not here. - No.
What a bummer.
(It's hard to find the last person.)
To the other side?
Where could he be?
Is he hiding?
(Is he hiding?)
(It's a mysterious chase after a lost target.)
(Clue 2)
(He normally moves in the shade.)
- Hello. - Hello.
Do you know where he is?
Do you know?
I have no idea.
- Thank you. - Thank you.
I think he quit.
(Pardon? Quit?)
What do we do?
He must've burnt out after "Produce 48".
(It's a mysterious chase after a lost target.)
(Clue 3)
(A former "Produce 48" staff)
(Is it him?)
(They search every corner of the office.)
(They notice an appealing back.)
(They carefully approach with joy.)
- Hello. - Hello.
(Who gets to have the last lunchbox?)
(The youngest "Produce 48" crew, Shin Seong Yong)
You always got us food in the back.
You always got us bread and soda.
We were very grateful,
- so we made something ourselves. - Right.
Your hands.
(He's shaking so much.)
That's hilarious.
Thank you.
What were you doing?
I have to work on "Produce 48" expenses.
Can you tell us...
how much we ate in "Produce 48"?
For food...
(How much did "Produce 48" spend...)
(to feed everyone three times a day?)
Probably a million something.
(A million something)
(What? A million something?)
(A million something just on food?)
(That is possible. She tries to stay calm.)
We were eating so much because we were in puberty.
That's why we ate so much.
You know all of us from filming "Produce 48".
- Who was your one pick? - In "Produce 48".
(Hesitating)
Is it among us?
No.
- Who is it? - I picked Chae Yeon.
(It's Chae Yeon.)
Could you send her a video?
Hello, Chae Yeon.
(Instead to Yu Ri, Nako, Hitomi, and Hye Won who's in front of him,)
(he sends a letter to Chae Yeon.)
Hello, Chae Yeon.
I always gave you one extra bread.
My goodness.
I had to steal it.
I was actually looking forward to seeing you today.
(Calm down. That's possible.)
I support you. Good luck.
We made the lunchbox though.
It's really good.
(Of course the lunchbox is delicious.)
(All of the members continue to have a special time.)
Does this have a meaning?
Why did you make gimbap among so many other foods?
(Why did Ye Na choose gimbap?)
It's...
What's the one thing you want to do the most?
(Pre-interview of "Produce 48" in February 2018)
I want to send my parents to a honeymoon.
A honeymoon?
When I was young,
I suffered from a child cancer called lymphoma.
I was seriously ill...
and even the doctors told them to give up on me.
Due to the financial situation...
and hospital costs,
my parents always went out early in the morning...
to sell gimbap.
(She was slightly indisposed than others.)
(For their daughter Ye Na, who had to overcome lymphoma,)
(her parents made gimbap every day.)
Do you remember that?
Of course I do. How could I forget?
- Is that why? - Yes.
I wanted to pay you back.
- Is that why you made gimbap? - Yes.
There was a deep meaning behind it.
(Parents are touched by their daughter's heart.)
(Her family is proud of Ye Na...)
(who is strong and big now to understand her parents' hearts.)
(Father tries his daughter's gimbap.)
Among all the gimbaps I had in my life,
it doesn't just fulfill my mouth,
but also my heart.
(They can feel their daughter's heart from a crude piece of gimbap.)
My father.
(Gimbap was more special than any other food to Ye Na.)
(Her parents are just thankful...)
(at how she prepared it although she wasn't good at it.)
I thought...
you won't remember it.
Honestly,
I'm pretty touched...
to know why you made it.
It's enough of a gift...
that you grew up...
this healthy, bright and cheerful.
(Her family endured the hard times together...)
(before she became known to the public as Ye Na today.)
I just don't say it,
but I feel like I'm flying these days.
- Really? - Yes.
Thanks to you, it's pretty crazy.
Now that you're on media, everyone's telling me to treat them out.
- You? - Why you?
It sounds like you're acting more like a celebrity than me.
(Parts of IZ*ONE CHU episode 1)
(Ye Na and her father had perfect chemistry.)
(He became a star in his neighborhood with just his voice.)
"You have such a wonderful voice."
That's ridiculous.
You're the beneficiary, and I'm the victim.
There's no victim here.
Because ever since you became popular,
he's spending so much to treat everyone.
He doesn't bring me money anymore.
(Come on, Dad.)
I'll make money for you. Don't worry.
(Proud)
You too, Son.
You should have a bite. She said she's grateful of you too.
- How is it? - It's very delicious.
But you better practice a few more times.
- Really? - Yes.
(Ye Na's family went out for a family picture...)
(after the special dinner.)
First photo. Be cute.
(This day with family was precious because it was filled with love.)
You only chose the pictures where I look weird.
- I also look weird. - No, you look cute.
You look cute, Mom.
(She repays her family by making a precious memory.)
(Later at 8pm)
(The members visited another place.)
(On the day the first episode of IZ*ONE CHU went on air)
(Hush)
(Where are they visiting secretly?)
(This way, guys.)
I'm really nervous.
Wait. Why am I getting nervous?
It's not just me, is it?
Here.
(Pause)
(Why are they acting like this?)
(IZ*ONE watches IZ*ONE CHU at a theater.)
(What did they find at their house?)
(Now they can talk about it.)
(It was a bit scary.)
(It's coming up.)
(Hush)
I'm really nervous.
It's not just me, is it?
Our fans are waiting here.
They don't know we're coming.
(The last person to return the favor)
(For the best supporters, WIZ*ONE,)
(a special premiere event of IZ*ONE CHU was held.)
("It probably won't happen in Jeju Island.")
("Let's stand by." "I'm going. I'm going to try.")
(120 WIZ*ONEs were invited to watch IZ*ONE CHU.)
(Popcorn and coke were also provided for WIZ*ONE.)
(We're ready to watch the preview.)
I'm really nervous.
Guys. Let's line up.
Guys. Focus. Let's practice.
2, 3.
- Hello, we're IZ*ONE. - Hello, we're IZ*ONE.
(Hurry up and play the video. I'm getting dizzy.)
(WIZ*ONE. Here comes IZ*ONE!)
(Is the video going to start now?)
(The real IZ*ONE is here.)
(Unbelievable)
(WIZ*ONE. Are you surprised?)
Nako.
(Nice to meet you.)
Yu Ri.
(Surprised, happy)
- Hello, we're IZ*ONE. - Hello, we're IZ*ONE.
(IZ*ONE returns the favor to...)
(former national producers who are now WIZ*ONE.)
We decided to hold this surprise event...
thinking that it would be more meaningful and fun...
to watch our first reality show with you all.
Are you surprised?
- Yes. - Yes.
IZ*ONE'S first reality show,
IZ*ONE CHU.
- Please enjoy. - Please enjoy.
(Promise)
(We'll enjoy it.)
(IZ*ONE sits in the 1st row.)
It's amazing.
- It's really amazing. - It's amazing.
(It's popcorn.)
Popcorn.
(They get to have leftover popcorn and soda.)
(This place knows how to make popcorn.)
I love you.
Won Young.
(Then the lights go off.)
(Are you ready to watch the 1st episode of IZ*ONE CHU?)
- Yes. - Yes.
- 4, 3, 2, 1. - 4, 3, 2, 1.
(It's also the first time for IZ*ONE too.)
(It begins.)
(The intro plays.)
(Exclaiming)
(Bouncing)
(Why are they surprised?)
Go.
(In the beginning, there was a green world.)
(Exploding)
(Scared)
One more time. The flowers please.
There aren't any?
(Pick them up if there isn't any.)
(Frozen)
It looks like a public campaign.
This isn't a bank commercial.
(Here's the result...)
(of a once difficult shooting.)
How cute.
(It's Eun Bi. How cute.)
(Computer graphic is amazing.)
Amazing.
(Make some noise.)
It's shocking.
This is the country.
(This is the country.)
(Laughing)
Thank you.
(WIZ*ONE is the best.)
Do you all live together?
- Yes. - Yes.
Lately Won Young...
What did you say?
Lately Won Young's going through adolescence.
What are you talking about?
Won Young's very moody.
- Moody. - What are you talking about?
No, I'm not.
(Won Young's adolescence is revealed.)
Why did you say that?
(Won Young and Yu Ri are sweet as always.)
Oh, Sa...
(What's this ominous hunch?)
She sleeps with her eyes open.
- It's true. - It's true.
That looks just like her.
(Laughing)
No.
(Shock and fear)
(The fantastic world of Sakura)
(Hilarious)
(Here comes Sakura's video that shocked everyone.)
(Revealed for the first time)
(What?)
(Sakura is sleeping with her eyes open.)
(That can't be true.)
I'm stressed because Sakura is prettier than I am.
(She used to be very pretty with the large ribbons.)
(But now...)
(she's just funny.)
(Here's another humiliating past.)
(The path of doing a reality show is long and winding.)
(Next up is their episodes at home.)
- No. - No.
Bare face.
(This is what I call a natural beauty.)
I just...
I just hit it with my arm, but why did it break?
(The boiler controller is wrecked.)
(Embarrassed)
What?
- It's the same. - It's the same.
Same at my house.
It's the same.
(It's working fine now.)
- It's the same. - I know.
Are you serious?
What?
(This is how IZ*ONE watches IZ*ONE CHU.)
(In awe, surprised, interesting, funny)
(Screaming of embarrassment)
It's humiliating.
(Glancing)
(A precious time with WIZ*ONE who supported IZ*ONE to this day.)
(The IZ*ONE CHU premiere ends.)
(Another small gift prepared by IZ*ONE)
(A tumbler with the members' autographs)
It has their autographs on. I'm very happy.
I was as happy as...
the day when Hitomi's debut was finalized.
Don't ever get sick.
Eat a lot.
I love you, Eun Bi and Yu Ri.
IZ*ONE CHU.
(We thank you and love you, WIZ*ONE.)
(From IZ*ONE)
I felt like the magpie that returned the favor.
It was a very happy day.
(Won Young is a little tired.)
(She attempts to attack Chae Won's camera.)
- No! - Here we go.
No.
(Won Young's face attack)
(Look at me only.)
Hang on.
We're sitting...
the way we did...
when we went to Japan.
It is.
(Ye Na, Nako, Chae Yeon, and Sakura in the back)
Good.
Good?
(The glistening eyes)
(Just like a ruby)
(All eyes on me)
(Make me shine more than anybody else)
(Does anyone know what's wrong with her?)
- What are you talking about? - It's you, Ye Na.
(I’ll color you and make you shine red more than anybody else)
(This?)
It's Ye Na.
(Sakura mimics Ye Na.)
(Sakura's own version of "La Vie en Rose")
When did I ever stick my tongue out?
- What was that? - I'm serious.
Sakura. Be honest. This?
(Eye flipping and the tongue sticking out)
(That's enough. We should let it go.)
Be honest. Right?
- It was a little too much. - Wasn't it?
A little. I'm sorry.
(Cheers to persistent Ye Na's sad victory.)
Okay.
We had a day with our fans.
- Yes. - Wasn't it overwhelming?
(That's right.)
It was interesting how I could meet the fans so close.
It felt like we were watching IZ*ONE CHU together.
Meeting the teachers again too...
I was glad to meet them.
I was glad to return the favor...
after "Produce 48".
I could feel that they still supported us.
(Families and fans sent an unstinting amount of support.)
(Right. They're on my side.)
We have fans and teachers...
who support us.
So let's try harder.
- IZ*ONE CHU, - IZ*ONE CHU,
- let's go. - let's go.
(Good luck to IZ*ONE's rosy path.)
I was really happy.
(Thanks for helping us debut as IZ*ONE.)
(IZ*ONE returns home after returning the favors.)
It was a long day.
(They had a fruitful day today.)
(The house looks different.)
We didn't clean up before we left, did we?
Why is it so clean?
- Why is it so clean? - What's going on?
It's never been this clean ever since we moved in.
- Right? - Even the dishes are done.
- Awesome. - We just left.
- My cup is clean. - What's going on?
Look. It's so clean.
(Tidy and neat)
When was it cleaned?
(A suspicious service done by a secretive maid)
(Then Ye Na found something.)
- Look at this. - What's that?
(Something weird is found.)
- What is this? - Look at the bed.
(The first finder)
(What is that thing on every member's bed?)
(They were busy this morning making lunchboxes.)
I hope they like it.
Bye.
(Sakura didn't go to return the favor.)
(It's dirty.)
(This is how scary making a lunchbox can be.)
Chae Yeon will be mad.
Clean up.
(She starts cleaning.)
(The moment of Sakura being a professional housemaid)
(Fast, neat,)
(and in detail)
Whose bed is this? This is serious.
(She cleans up all clothes on the floor.)
(No one told her to, but she works hard.)
(Cleaning is done.)
(It's the same house.)
(I'm totally worn out.)
(The messy living room...)
(is now neat.)
(The devastated kitchen...)
(is now shining.)
(Thanks to today's cleaning angel Sakura,)
(the house became lovely and comfortable.)
Since the members worked hard, I will give them a present.
(Sakura will give thanks to the members of IZ*ONE.)
(She begins to draw each of the members.)
(The youngest and the cutest, Won Young)
Yu Ri has straight bangs.
She has a small face and long hair.
Since she can sing well, I will draw musical notes.
Ye Na has a ponytail.
She pouts her lips.
(The lover, Ye Na)
Ye Na? Ye... Ye...
(Her Korean skills improve each and every day.)
(Am I writing her name right?)
(She completes writing the name successfully.)
Yu Jin.
Since she is cheerful, I will leave her mouth open.
She is cool.
Nako is petite.
(Although she is petite, she has a strong sense of presence.)
(Look forward to her drawing of Nako.)
Eun Bi has...
wavy hair and charisma.
(The charismatic leader rabbit)
Hye Won has well-proportioned facial features.
(A girl with strong facial features, Hye Won)
Hitomi has a soft face.
(This is incredible.)
I think she will get angry.
(Scared)
Chae Won has a small face.
She is an angel.
Min Ju. Gosh, this is hard. She has a really small face.
Wait, Chae Won also has a small face.
(She racks her brain.)
That's right.
Min Ju's nickname is Minfrog, right?
(Ribbit, ribbit, Minfrog)
Chae Yeon has a cute face.
She doesn't have bangs.
(She finishes drawing the members of IZ*ONE.)
I am sure I got the Korean letters wrong.
(A little bit.)
(She suddenly takes a picture.)
(Clicking)
It looks really nice.
(Why did she suddenly take a picture?)
(She wears a coat...)
(and leaves the house?)
(The night deepens.)
(Sakura heads somewhere.)
(Where did Sakura go by herself?)
(Opening)
(It's a handmade printing company.)
- Hello. - Hello.
I am here to make a present.
I am in your care.
(You can make customized T-shirts with hand-drawn designs.)
(Sakura aims to make IZ*ONE T-shirts for the members.)
- Did you draw this? - Yes.
- What do you think? - It's cute.
Thank you.
(They make T-shirts by screen printing.)
- I am nervous. - Hold this.
And press the pull.
(Will Sakura's drawing go well on the T-shirts?)
All right.
How did it go?
(Nervous)
(It's incredible.)
No way.
It's really cute.
(It's so cute.)
(My drawing is really cute.)
(Sakura's T-shirts are nearly done.)
(Feeling thankful to the members, she focuses on screen printing.)
(I hope they come out pretty.)
(I can tell she loves cats.)
How cute!
(She loves cats.)
(Patting)
(This is bothersome.)
I can't wait.
(The members will be happy, right?)
(IZ*ONE T-shirts are complete.)
Ta-da!
(She hopes it will be a meaningful gift for IZ*ONE.)
(There is more.)
(She writes a letter to convey her sincerity.)
(She puts the gifts on each of the members' beds.)
There is a present!
There is something on the bed.
(What is it?)
(She feels embarrassed.)
(Everyone goes to their bed to check the gifts.)
Hold on.
Gosh, what is this?
How cute!
I was wondering what Sakura will do home alone.
She prepared this present and cleaned the place.
I am so thankful.
(Sakura's surprise is a success.)
Look at Nako!
Nako, you look really cute.
What is this?
(Sakura, what is this?)
- It's you, Nako. You are cute. - What is this?
(We unveil Sakura's drawing of Nako.)
(It shows Nako's charms.)
Sakura.
My face is too big.
(Hitomi makes a complaint.)
- Your face is super soft. - What is this?
(Sakura wrote Hitomi's name wrong and made her face big.)
Yu Sin.
(Sakura got many names wrong.)
It's "Jin", not "Sin".
(She wrote Yu Jin's name as Yu Sin.)
Yu Sin.
Gosh, there is a letter.
Hold on.
There is a letter.
Thank you, Sakura.
(She wrote the letter with care despite her poor Korean.)
Sakura moved me.
I thought she went to the internet cafe.
(I like IZ*ONE better than games.)
- One. - I love you.
- Two. - Sakura.
- Three. - Stay with me forever.
(Stay with me forever.)
Sakura.
Who gave you the rights to be so sweet like this?
Sakura, talk to me.
(She is drunk with emotions.)
Sakura.
Let's change.
Yes. Let's change.
How does it look?
- It's pretty. - Are you sure?
Gosh, IZ*ONE.
It looks pretty, right?
It's pretty.
- It's pretty. It's amazing, right? - So pretty.
- Your foot is full with swag. - Swag?
(She suddenly turns around.)
- To the tip of your toes you're... - What about my toes?
What? Nothing's wrong.
(Sliding)
(Hello, I am Ye Na, the queen of moonwalking.)
How did she clean so well?
(I love Sakura.)
(IZ*ONE members come together.)
- What do you think? - It's touching.
- Really? - It's touching.
Thank you so much.
- Thank you. - The house is so clean.
- Seriously... - Was it exhausting?
No, I was fine. It was fun.
(It was fun to clean up.)
Was it fun to clean up?
The thing is,
Eun Bi's house was a bit...
- Full? - Yes, it was full.
- Wait, "Full" isn't the word. - It was dirty.
(Sakura is so cute.)
This is our first matching item.
- That's right. - The first matching item.
(Sakura, thank you so much.)
When did you prepare this?
When everyone left, I stayed behind.
(I drew it all by myself.)
Really? Did you draw on the T-shirts?
Oh, the letters.
(No, I drew and the machine did the work.)
(Sakura is talented.)
The people I am thankful for are...
the members of IZ*ONE.
Because of that,
I wanted to make a present for everyone.
That's why I prepared these T-shirts and letters.
- Thank you. - It's so cute.
(They clap like seals.)
You made this drawing, wrote the letters,
and cleaned the house. You did the most work.
- She did three things. - I worked hard.
- You worked really hard. - Thank you.
(Thank you for your hard work.)
Let's start with Yu Jin.
"To Yu Jin, the energy of IZ*ONE."
"Thank you for always treating me with good cheer."
"Heart, from Sakura."
"Thank you for supporting IZ*ONE with your nice singing voice."
(She is touched.)
"You are very pretty."
"Thank you for being nice to me."
(Thank you for being nice to me.)
"You are beautiful like an angel."
"Thank you for teaching me the dance during our lessons."
(To Chae Won)
"Thank you for leading the team as the center..."
"with a smiley face that always shines."
(To Won Young)
- Thank you. - It's so touching.
- She wrote the letters differently. - I know.
"Hitomi, I fell for your cute smile and amazing dance skills."
"I am glad I am in IZ*ONE with you. I am in your care."
"Nako, when I am with you, I always think you are incredible."
"There will be struggles,"
"but let's work hard to have more good memories."
Ye Na is next.
- I bet it's touching. - I bet it's funny.
"Thank you for always teaching me strange Korean words."
(To Ye Na)
"Teach me real Korean someday."
(She has no words.)
Teach her real Korean.
Thank you.
(Let's thank her first.)
Thank you.
- I am sorry. - It's okay.
I tried my best, but...
Ye Na is a bit strange.
- Really? - Today,
she didn't cut gimbap before eating it.
She ate it as a whole.
(Back when they were making lunchboxes in the morning)
Please sit down.
Please put this on.
(What is Ye Na going to do?)
It's Korean style.
- It's Korean style? - That's right.
Please put this on.
(Please put the gloves on.)
(Sakura copies her.)
- Hold this. - Are you serious?
Here.
I saw before that...
- Korean people... - Yes?
cut this before eating.
- Hold it like this... - Wait a minute.
- and eat it like this. - Okay.
- Thank you for the food. - Thank you for the food.
Okay.
(She bites into it.)
(She fails to eat it.)
You can do it.
Yes, that's it.
That's good. You're doing well.
(She pulls it out.)
That's how you do it.
(That's embarrassing.)
How is the Korean way of eating it?
(I don't know what to say.)
It's a little strange.
"A little strange"? No.
Don't teach her strange things.
This is how to do it though. Didn't you eat it like that?
Is this how you really eat it?
- No. - It's true.
- Ye Na. - I'm serious.
- Ye Na, you always lie. - I don't.
(IZ*ONE members agree with Sakura.)
Wait, there's a misunderstanding.
My parents ate gimbap like that today.
That's how my family eats it.
Don't most people eat it like this?
- No. - We cut it.
That's how I ate it.
- Ye Na. - That's how I ate it.
Eun Bi.
As the eldest,
you considered IZ*ONE the most. Thank you.
(She's moved.)
- It's moving. - Are you moved?
- Yes, thank you. - Thank you.
I'll read it.
(Chae Yeon, Sakura's soul mate, reads last.)
Don't cry.
- Don't cry. - Don't.
- Don't cry. - I'll never cry.
She hasn't read it yet.
(A moment ago...)
(Chae Yeon was most happy to find the surprise present from Sakura.)
(Sakura's specially dedicated, hand-written letter)
(Her sentences are awkward and short.)
(However they express Sakura's honest feelings.)
(Chae Yeon gets teary as she understands her.)
("To Chae Yeon. I'm glad to be part of IZ*ONE with you.")
("Thank you for taking care of everyone like a mother.")
(Chae Yeon is lost in thought for a long time.)
(Sakura watched everything from outside the room.)
[VIU Ver] Mnet E04 IZ*ONE CHU "IZ*ONE Becomes One" -♥ Ruo Xi ♥-
As soon as I got this letter...
The writing reminded me of...
the day when our ranking was announced.
It reminded me of that last moment.
(Sakura was called as an IZ*ONE member before her.)
(It's what Sakura always wanted to say.)
(Chae Yeon)
(Thank you for always cheering for me.)
(I hope to make our debut together.)
(They met for the first time on "Producer 48".)
(While dreaming together, they depended on one another.)
(It's the last seat for the one who will make her debut.)
(Chae Yeon joins IZ*ONE.)
(She trusted and depended on her more than anyone else.)
(Now they can dream of their debut together.)
- We are... - We are...
- Ku. - And Chae.
(They become one as IZ*ONE.)
What she said was very moving.
(Sakura's honesty moved Chae Yeon.)
"I'm glad that we're in the same group."
(I'm glad that we're in the same group.)
What she said sounded like...
I'm an important member in IZ*ONE.
It was moving.
I could really feel what Sakura felt.
(Her honest gratitude was well delivered.)
If I were alone, I couldn't have done anything.
Many people encouraged us.
That's how we formed a group called IZ*ONE.
I'll always be grateful.
I want to work hard and be successful as IZ*ONE.
I'm happy that we depend on each other like a real team.
Though we're not family, we trust each other.
We're comfortable with one another.
It feels like they're on my side.
It's great.
- IZ*ONE CHU. - IZ*ONE CHU.
How shall I put it?
When I see them, I feel at ease.
They're amazing friends.
Everyone is...
like a young sister or an older sister.
We're more than family.
Let's be successful.
(It's finally time to make their debut.)
What do I want to do after our debut?
I want to go on a world tour.
I think that a tour all over the world...
will be difficult.
But even though it may be difficult,
I can do it...
with other IZ*ONE members.
I want to work hard...
toward achieving such a lofty goal.
I hope that we become successful as a girl group.
It could be ranking number one on a music show.
I want us to place first. Am I dreaming too big?
(After making their debut with "Showcase Concert",)
(they perform for the first time in various music shows.)
(1 week later)
(IZ*ONE performs for the second time on "M Countdown".)
(The live show starts.)
Everyone.
(They focus on the show.)
(A TWICE member is a special guest.)
There are three princesses.
How many princesses are in this room?
- Here? - 1, 2, 3, 4.
What about me?
- Me? - You're a prince.
(Yu Jin is a prince.)
- I'm a prince? - You're a prince.
(Prince Yu Jin and 4 princesses)
They've been on top of the chart over two weeks.
They're a long-running team.
(They watch the live show.)
(At that time)
(Why are they surprised while watching "M Countdown"?)
They recently made their debut.
IZ*ONE.
(This is IZ*ONE's real reaction.)
(We got selected as a potential winner.)
- Did we win? - We're one of the candidates.
The artist to win...
first place today is?
(Please say that it's IZ*ONE.)
IZ*ONE.
(Filled with dreams and hopes)
(Just imagining it makes her happy.)
Congratulations. How do you feel?
I want to thank our fans...
who made it possible for us to come this far.
Shall we start the show now? First...
(It's overwhelming to be selected as a winning candidate.)
(Members get quiet as they grow nervous.)
(Finally)
(They go on stage to hear the announcement of the winner.)
Please show us the final result.
Who's today's winner?
(Who is the winner of the second week in November?)
(Final countdown between MONSTA X and IZ*ONE)
(IZ*ONE's "La Vie en Rose")
Congratulations, IZ*ONE.
(The winner is IZ*ONE.)
Congratulations.
(IZ*ONE wins for the first time.)
Tell us how you feel.
(Members are surprised at their unexpected win.)
Congratulations.
(Members are deeply moved and cry.)
Please tell us how you feel.
We'd like...
We'd like to thank WIZ*ONE...
who made this possible.
We thank all National Producers from "Produce 48".
Thank you so much.
We'll continue to work hard.
I love you, WIZ*ONE.
(They share the joy of winning.)
(They throw rose petals.)
Don't cry.
(They hear a siren of crying from somewhere.)
(It's the sound of Ye Na crying.)
(They cry with joy...)
(seeing how much the fans are loving it too.)
(Chae Yeon is being congratulated by TWICE.)
(Thank you, WIZ*ONE.)
- We're IZ*ONE. - We're IZ*ONE.
- Thank you. - Thank you.
(They topped the music chart thanks to WIZ*ONE.)
(Screaming)
- We won. - We won.
(Everyone touches the trophy.)
(Is this really happening?)
When they announced that we were the winner,
I couldn't believe it. It was such a big award for us.
I was in a daze because I couldn't believe it.
(Unbelievable)
(They share their happiness as IZ*ONE members.)
Who cried the most?
- Ye Na did. - Ye Na.
- Really? - Chae Yeon cried a lot too.
As soon as our name was called...
(She reenacts Chae Yeon.)
I didn't do that.
We placed number one...
as IZ*ONE for the first time.
I can't believe it.
But I'm very happy.
I hope that this moment will come again.
We made our debut only recently.
I'm happy that we ranked number one.
I still can't believe it.
I hope that we can give back...
as much as the support we've been receiving.
We'll work harder and improve ourselves.
(12 girls were selected by National Producers and became 1.)
(They shared precious moments from training to their debut.)
(They rank number 1 thanks to WIZ*ONE.)
(It's a present from WIZ*ONE.)
(We will never forget.)
(Here's a present to the viewers from IZ*ONE CHU.)
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
(WIZ*ONE's wish is our command. Behind the scenes from their house!)
Can I say it? It's a secret.
It's a secret.
Yu Jin is...
Seriously.
It was a little scary.
Ye Na was so...
I was a bit disappointed.
I almost got upset.
We're getting to know each other.
(IZ*ONE exposes themselves now!)
(WIZ*ONE's wish is our command. Behind the scenes from their house!)
With Ye Na...
Ye Na is hilarious.
Ye Na.
(She's the fake youngest.)
(When they were trainees on "Produce 48")
(Eun Bi is deep in her sleep after a long practice.)
(Rustling)
I'll eat all the white chocolate.
(Eun Bi rehearsed the same choreography all day long.)
(Is she practicing in her sleep?)
White chocolate is so delicious.
Put some in her hand.
I'll share it.
Okay.
It looks like a claw from the claw machines.
Hello.
(She finishes scanning.)
(She makes her first attempt.)
(She fails because it's too funny.)
(She makes her second attempt to stick some chocolate.)
(She fails again.)
Goodness.
(Peeking)
(She only has one more chance left.)
(It's her third attempt.)
(Click)
(It fits.)
(A piece of chocolate fits right into Eun Bi's hand.)
(Laughing)
When Eun Bi wakes up tomorrow,
she'll eat it for breakfast.
Eun Bi, you know how I feel, right?
(They even share a piece of chocolate.)
She's very different from what I imagined her to be.
I was surprised while watching the video.
Gosh, Min Ju.
If you see her in real life, you'll be surprised.
(What's surprising about Min Ju?)
(She wakes up.)
(She's still half asleep.)
(What does she grab after waking up?)
(It's jelly worms for breakfast.)
(She eats as soon as she gets up.)
(Chewing)
(I'm 18 years old.)
(My legs hurt.)
(Breakfast in bed is the best.)
(She gets up the next day.)
(She eats again.)
(She looks for breakfast.)
(She chews carefully.)
(She eats various things.)
(Min Ju eats well even after bumping her head.)
(The end of studying Min Ju's breakfast life.)
Yu Jin?
Yu Jin is...
She's like a big dog.
(Here's the real side of Yu Jin.)
(She comes after smelling food.)
(She looks around for food.)
(She's nervous. Did you have your drink?)
(No. Awesome.)
(Is this it?)
(Her mission is finding hidden snacks.)
(Bingo)
(She successfully finds snacks.)
No.
(Yu Jin gets Min Ju's apple juice.)
It fell off.
(She gets 1 apple juice.)
(Please don't drink it!)
(She's smart but doesn't listen.)
(Screaming)
(Hey.)
(Yu Jin is drinking my apple juice.)
(The second big dog arrives.)
Yu Jin, whose is this?
Goodness.
(Both of you are the same.)
(Fine, eat everything.)
(Everyone gathers around Min Ju's bed.)
(Can you leave my bed?)
Whose sausage bread is this?
Don't you know whose bed this is?
Everyone, leave.
It's Min Ju who should leave.
(Food lovers take over Min Ju's bed.)
(They're so scary.)
Nako likes that.
She's so clean.
She doesn't like when it's messy.
She's more thorough than I thought.
(Here's a hidden side of Nako.)
(Nako is usually sweet and cute.)
Everyone, I'll share this.
(1. She provides a towel for feet.)
(2. She gives Japanese lessons.)
(3. She distributes snacks to stay energized.)
I'll throw it.
(She's good at throwing too.)
(No matter how tired she is...)
(4. She wakes up and practices her dance.)
(She makes her bed.)
(However, everyone has a weakness.)
(Oh, no. I'm scared.)
There's a moth.
What?
(A moth)
What? Is it a bug?
(It's flapping. Help me.)
(They get up to remove the insect.)
I'm scared.
(Nako goes to report it to the staff.)
What is it?
(She keeps her distance.)
(Screaming)
(I really hate insects.)
(However, insects don't go away.)
(Nako is about to eat cup noodles.)
(She takes her chopsticks and is about to go to the kitchen.)
(She detects a suspicious movement.)
What? Is it an insect?
(They find an uninvited guest.)
It's gross.
(She goes upstairs faster than anyone else.)
(She grabs it with some tissue.)
(She's completely relaxed.)
(Chaotic)
(Their reaction is one extreme to the other.)
(Be careful. My cup noodles are here.)
(The insect is removed.)
Don't do that.
(Nako ate her noodles at her top bunk bed.)
Women find Chae Yeon attractive.
People consider her as a tough and hard-to-approach type of person.
She's not like that at all.
She wears glasses and leopard printed pants to sleep.
(Her glasses are confirmed.)
You haven't checked.
(She also wears leopard printed pants.)
It's okay. It's attractive.
I love you.
(She expresses her gratitude with her whole body.)
(I love you too.)
(Their friendship grows as they wave their feet.)
I still feel involved in it.
I keep thinking about "Produce 48".
It feels like we're friends on a school trip.
I can't wait to go back to our house.
Instead of being difficult, it was fun.
It's an unforgettable time in my life.
I was grateful for every moment. I was happy.
(The 12 girls who met at "Produce 48" shared the same dream.)
(Thanks to the National Producers,)
(they became one as IZ*ONE.)
(Beautiful days to come as IZ*ONE)
- Let's go, IZ*ONE. - Let's go.
(Thank you so much.)
(We love you. From IZ*ONE)