Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Konser Pertunjukan Debut IZONE"
"Banyak penggemar datang untuk melihat penampilan debut IZONE"
"Antreannya tidak berujung"
"Mereka siap melihat IZONE"
Chae Won, semangat.
- Hitomi! - Semangat, Yu Ri!
- Semangat, IZONE! - Semangat.
Semangat, "La Vie en Rose"!
"Semangat, 'La Vie en Rose'"
"Para penggemar IZONE menunggu mereka"
- Aku akan keluar pertama. - Mereka yang sudah siap, keluarlah.
Kita akan mulai rekaman.
"Penampilan debut mereka akan segera dimulai"
Aku sangat gugup.
- Kita akan debut! - Aku sangat gugup.
"Akhirnya, Konser Pertunjukan debut IZONE dimulai"
"Won Young memang yang terbaik!"
"Selamat atas debut kalian"
"12 gadis menjadi satu sebagai IZONE"
"Dengan 3.000 penggemar di arena dan 120.000 penggemar global melihat"
"Konser Pertunjukan debut IZONE dimulai"
"Dan"
"Ada kisah tersembunyi"
"Yang tidak diungkap dalam Konser Pertunjukan tersebut"
"Sesaat lagi, akan kami ungkap untuk kali pertama"
"Hari Debut IZONE"
"27 hari sebelum mereka debut"
"IZONE pergi berwisata orientasi untuk memperkuat kerja sama tim"
"Ke manakah tujuan mereka?"
"Mereka menuju ke Prefektur Tochigi, Jepang"
"Mereka bisa memahami cara mereka tumbuh secara berbeda"
"Mereka menjadi satu saat membagi banyak momen bersama"
"Dan"
"Di manakah tujuan akhir yang didatangi IZONE?"
Ayo. Cepat!
- Aku merasa gugup. - Gugup.
Kalian siap? Satu, dua...
"Belnya berbunyi"
"Gugup"
"Siapa yang menyambut IZONE?"
"Itu ibu Hitomi"
- Permisi. - Permisi.
Dia Hitomi?
Aku ibu dari Hitomi.
Senang bertemu.
Terima kasih sudah menyambut kami.
"Mari lihat rumah Hitomi yang indah"
"Tempat seluruh sejarah Hitomi disimpan"
"Dia ayah Hitomi dan anjing peliharaan Hitomi"
Halo.
Dia tampan.
Kakaknya?
Ini kakakku, Mitz.
Ini kakakku, Yeri.
"IZONE mengunjungi..."
Halo, kami IZONE.
Terima kasih banyak.
Terima kasih banyak sudah datang ke rumahku, jauh-jauh dari Seoul.
"Terima kasih sudah menyambut kami"
Kami membawakan sesuatu untuk kalian dari Korea.
- Sungguh? - Ya.
Ini pemberian kecil.
"IZONE membawakan segala hal karena tidak tahu selera mereka"
"Inilah video di balik layar dari pengemasan semua hadiah ini"
"Dua hari lalu"
Kami merekamnya sendiri.
Kami ada di Insa-dong.
Haruskah kita ke sana?
Pasti ada banyak barang di sana.
"Sudah jelas tokonya hanya menjual suvenir khas Korea"
Ini bisa membagi sesuatu mengenai Korea.
- Aku juga suka itu. - Bagus, bukan?
Kamu terlihat sangat manis.
Sangat cocok untukku.
- Tapi kamu tidak bisa memakainya. - Ini sangat manis.
Apa pendapatmu mengenai sumpit ini?
Mereka memakai banyak sumpit di sana.
- Rumput laut... - Ya, terlihat enak.
Kita harus pilih rasa campuran.
"Mari pilih rasa campuran"
- Ya, ada banyak rasa. - Ya.
- Apa ini? - Ayolah.
"Mari beli ini lain kali"
Apa ini?
- Kami sudah selesai. - Kami dapat barang untuk mereka.
Tunggulah kami.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Ya. - Ada sesuatu...
Serta ada pakaian untuk anjing kalian.
Apa? Untuk anjingnya?
"Dia sangat senang"
- Dia manis sekali! - Sangat menggemaskan.
"Anjingnya juga senang"
Menggemaskan sekali.
"Anjing Hitomi memakai hanbok"
- Kamu sangat manis. - Ya, sangat menggemaskan.
"Anjingnya sangat suka hanbok"
Lihatlah ekornya.
Dia manis sekali.
Itu celemek.
Ini celemek.
"Ibu Hitomi sangat menyukainya"
"Mereka sangat senang ibu Hitomi sangat menyukainya"
Cantik, bukan?
Aku belum pernah melihat hal seperti ini. Terima kasih banyak.
Kami senang mereka menyukai hadiah kita.
"Dia berusaha membalas mereka dengan sesuatu"
"Ini album foto Hitomi"
"Ini saatnya menggoda Hitomi"
"Apa lukisan manis ini?"
Ini lukisan Hitomi.
"Tertulis 'kenangan' di sini"
"Kenangan."
"Mari kita kembali menyusuri kenangan Hitomi dengan IZONE"
"Inilah foto pertamanya. Carilah Hitomi"
- Di mana Hitomi? - Di mana dia?
- Hitomi. - Aku juga ingin melihatnya.
Aku ingin lihat.
"Carilah Hitomi"
- Ini Hitomi? - Di sini.
Ya, itu aku.
Sudah kuduga.
Sudah kuduga dia Hitomi karena pipinya.
Dahulu aku sangat gemuk.
Kamu sangat menggemaskan.
Dia tidak punya gigi di sini.
Di mana giginya?
Yang ini mengesankan.
Dahulu aku menaiki sepeda ibuku
- sejak masih sangat kecil. - Ya, benar.
- Sungguh? - Mustahil.
Dahulu aku naik sepeda dengan roda latihan saat masih kecil.
- Benar. - Dia atletis.
"Dia juga atlet yang sangat hebat"
Hitomi dengan roti...
Dia memegang roti.
- Saat kecil dia juga suka roti. - Ya.
"Siapakah pencinta roti ini?"
"Astaga, itu roti"
"Aku suka roti"
"Menekan pipi"
Ini kue sus.
"Mengunyah"
"Masa paling bahagia baginya adalah saat dia memakan roti"
"Dia suka roti di usia 18 tahun, serta di usia 7 tahun"
- Dia masih sama. - Ya, dia sangat manis.
Seperti apa Hitomi saat masih kecil?
- Dia sangat kuat. - Dia kuat.
Dia tidak pernah menangis.
"Benar"
Dia masih sama.
"Ya, putriku kuat"
- Kalian menyaksikan "Produce 48"? - Ya.
Tentu saja, aku menyaksikannya setiap pekan.
Aku gugup menyaksikan seluruh episodenya setiap pekan.
Tapi Hitomi
dan aku ada di tim berbeda.
Mereka bersaing.
"Kompetisi yang tidak terlupakan"
"Ya, kami mengingatnya. Kalian saling bersaing"
"Selama Evaluasi Adu Kelompok"
"Mereka saling bersaing dengan lagu yang sama"
"Mari kita tinjau bagian itu lagi"
"Sekali lagi, ini saatnya tampil"
Kalian hebat.
Berteriaklah!
"Hitomi ada di tengah hari ini"
"Seperti inilah mereka bersorak di rumah"
"Mereka masih bisa menari dengan sama"
"Penampilan pertama mereka, 'Very Very Very' sangat sukses"
Kalian sangat manis.
Siapa anggota yang Ayah sukai?
"Biar kupikirkan"
- Siapa yang dia sukai? - Pilih satu orang!
"Siapakah pilihan nomor satu ayah Hitomi?"
Ayah suka Yu Jin.
"Anggota kesukaannya adalah Yu Jin"
- Perlihatkanlah "I Am" pada kami. - Ya, "I Am".
"Dia antusias"
"Yu Jin tampil merayakan, karena dipilih nomor satu oleh ayah Hitomi"
"Dia sangat senang"
"Senyuman tenang"
"Dia menari begitu giat"
"Yu Jin menari dengan baik"
- Dia dua tahun lebih muda dariku. - Apa? Mustahil.
"Mata terbuka lebar"
Won Young masih SMP.
- Usiaku 14 tahun. - Usianya masih 14 tahun.
"Dia terkejut"
Tapi tinggiku 169 cm.
"Dia masih terkejut"
Kakakku tidak banyak menyaksikan "Produce 48".
- Jadi, pilihlah satu sekarang. - Ya, sekarang!
Kamu harus lihat sekeliling dan pilih yang kamu suka sekarang.
"Aku? Sekarang?"
"Apa yang harus kulakukan?"
"Ini pilihan tersulit yang harus dia buat dalam hidupnya"
"Siapakah anggota yang dia sukai?"
Mari kita pilih berdasarkan kecantikannya.
"Pilih berdasarkan kecantikannya"
Hanya lewat penampilan?
Nako antusias.
- Dia sedikit antusias. - Benar.
Kenapa? Apa? Tidak!
Kamu yakin akan penampilanmu?
- Tidak, bukan begitu. - Dia percaya diri.
- Menurutku Nako cantik. - Ya.
Dia memilih Nako.
"Dia sangat senang"
Menarilah untuknya.
"Aku ingin bertemu kakak Hitomi"
"Terima kasih"
- Menggemaskan sekali! - Dia manis.
- Dia percaya diri akan penampilan. - Tidak begitu.
- Hanya dengan penampilannya. - Itu saja.
"Mengulang kembali untuk melihat perkataan Nako"
Tidak.
"Bukan begitu"
"Ini sudah saatnya makan malam"
"Hidangan ciri khas ibu Hitomi adalah semur daging dan kentang"
"Ini juga hidangan kesukaan Hitomi. Ini ayam goreng"
"Ibu Hitomi membuat semua ini"
"Untuk para gadis yang datang jauh-jauh dari Seoul"
"Semuanya dipenuhi"
"Dengan cinta dari ibu Hitomi"
"Ini makan malam untuk 16 orang"
"Termasuk keluarga Hitomi dan IZONE"
Aromanya sangat enak, aku merasa pusing.
Terlihat lezat sekali.
"Semua ini hidangan kesukaan IZONE"
Berikan mangkuk nasimu.
"Terlihat enak sekali"
"Astaga"
"Mereka mencium aroma nasinya"
Aromanya sangat enak.
Nasi apa ini, Bu?
Ini nasi periuk panas Jepang.
Terdapat ayam, gobo dan konyaku.
- Konyaku? - Konyaku?
Nasinya saja akan sangat enak.
- Benar. - Terlihat enak sekali.
Mari mulai.
Terima kasih atas makanannya.
- Anjingnya juga berterima kasih. - Terima kasih atas makanannya!
"Nikmatilah makanan kalian"
"Kalian juga bisa menikmati makanan kalian"
"Mereka makan malam dengan sumpit penuh warna"
"Garing"
"Astaga! Rasanya lezat sekali"
- Apakah enak? - Rasanya sangat enak.
"Rasanya sangat enak"
"Renyah"
"Mengunyah"
"ASMR saat makan ayam goreng"
"Mereka sangat menyukai ayam goreng ini"
"Won Young adalah bintang baru dalam acara makan"
"Setiap gigitannya sangat enak"
"Dia merasa iri"
Ada yang mau nasi lagi?
Aku mau lagi.
Mereka menghabiskan ayam gorengnya.
Berikan yang ini untuk mereka.
"Mengantarkan satu piring penuh ayam goreng"
Apa? Kamu memberikan semuanya padaku?
"Apa? Kamu memberikan semuanya?"
Tidak, aku hanya mau sedikit.
Aku tahu kamu mau menyantap semuanya.
Tidak.
"Dia hanya bereaksi sesuai naluri"
- Ibu. Apakah kamu selalu - Ya.
andal dalam memasak, Bu?
Rasanya sangat enak.
Sungguh? Aku senang kalian menyukainya.
Terima kasih banyak.
"Hitomi sangat bangga akan ibunya"
Aku senang sekali.
"Waktu makan malam selesai dengan semua yang terkesan akan makanannya"
"Ibu Hitomi membersihkan mejanya"
- Haruskah kubawakan ke dapur? - Terima kasih.
"Mereka membersihkan mejanya bersama"
- Terima kasih banyak, Bu. - Tentu saja.
Tidak masalah. Terima kasih.
Terima kasih banyak atas makanannya.
Tunggu dahulu. Tunggu.
"Seseorang berbisik di kegelapan"
"Seseorang membuka pintu dapurnya"
"Apa yang dilakukan kakak Hitomi di sini?"
"Apa itu?
"Apa yang kamu lakukan di sana?"
"Melirik"
Kamu sudah membawanya?
"Dia sudah membawanya"
"Tapi apa yang kini harus dia lakukan?"
"Dia menunggu perintah berikutnya dari ibunya"
"Kakaknya terus mengawasi"
"Apa yang terjadi di ruang tamu?"
"Mereka semua bersenang-senang dengan saling berbincang"
"Apa yang diam-diam disiapkan mereka bertiga?"
"Berhati-hati"
"Ini kue untuk seseorang"
Baiklah.
"Sekarang semua sudah siap"
"Hari ulang tahun siapakah ini?"
"Apa yang terjadi?"
Apa itu?
"Selamat ulang tahun"
Aku?
"Ini pesta ulang tahu kejutan untuk Hitomi dari keluarganya"
"Dia sangat tersentuh dan bahagia"
"Selamat ulang tahun, Hitomi!"
Terima kasih.
- IZONE. - Lihat!
Lihat dekorasinya.
"Astaga"
Terima kasih banyak.
"Dia harus berdoa"
"Selamat ulang tahun, Hitomi"
"Semua mengintip kuenya"
Aku menulis nama semuanya di sini.
"Ini hebat sekali"
- Aku juga mau melihatnya. - Ini Nako!
"Kue satu-satunya"
"Won Young, Sakura, Yu Ri, Ye Na, Yu Jin, Nako, Eun Bi, Hye Won"
"Hitomi, Chae Won, dan Min Ju"
- Tulisannya "Chae Won". - Ini Won Young"
"Mereka semua mencari nama mereka"
Tidak ada Chae Yeon.
Nama Chae Yeon tidak ada.
Namanya tidak ada di sini?
Ibu, nama Chae Yeon tidak ada.
Tidak. Ada di sana.
- Ini dia. - Tidak.
Itu Chae Won.
Nama Chae Yeon tidak ada.
"Dia membuat kesalahan karena nama mereka terdengar mirip"
Aku jelas mengatakan Chae Yeon.
Kamu harus menuliskannya untuknya sekarang.
Maafkan aku, Chae Yeon.
Aku tidak keberatan.
Kue ini dari restoran Italia
yang kami datangi di hari ulang tahun Hitomi setiap tahunnya.
Mereka secara khusus membuatkannya untuknya.
Ini hebat sekali.
Terima kasih.
"Ini pesta ulang tahun istimewa untuk Hitomi"
"Malam pertama wisata orientasi mereka hampir berakhir"
"Ibu Hitomi membawakan sesuatu"
Ini sebuah surat?
"Ini surat untuk Hitomi yang dituliskan keluarganya"
Ini cukup tebal.
Ini sangat tebal.
Astaga. Ini sangat menyentuh.
Semua menuliskannya?
Ya.
Semua di sini menuliskannya untukku.
"Tiba-tiba Hitomi tertawa"
"Kakak perempuan"
"Dan kakak laki-lakinya juga tertawa""
"Kenapa mereka tertawa?"
"Hitomi sayang, selamat ulang tahun."
"Berusahalah dengan baik."
"Surat dari kakak lelakinya sangat pendek"
Itu saja.
"Seperti inilah saudara saling menuliskan surat"
"Nak, satu kalimat keterlaluan"
Seluruh kakak laki-laki seperti itu.
Sama saja di Korea.
"Tapi dia tetap sering memikirkan Hitomi"
Berikutnya dari ibuku.
"Selamat atas ulang tahunmu ke-17."
"17 sungguh usia yang berbunga."
"Kamu mengambil lompatan besar untuk menjadi idola global
dari menjadi AKB48 menjadi IZONE."
"Ibu sangat bangga padamu."
"Ibu akan selalu mendukungmu yang bekerja keras di Korea
dari Jepang."
"Ibu percaya kamu akan yakin pada diri sendiri, bekerja dengan baik."
Terima kasih.
Sekarang, dari Ayah.
"Selamat atas ulang tahunmu ke-17."
"Kini kamu harus bekerja keras di Korea selama 2,5 tahun."
"Ayah tahu latihannya pasti akan sangat sulit,
tapi jika yakin pada diri sendiri, impianmu akan menjadi nyata."
"Meski kita jauh, ayah akan selalu mengawasimu. Jangan khawatir."
"Udaranya menjadi dingin. Pastikan jangan sampai terkena flu."
"Semoga perjalananmu aman." Terima kasih.
"Dia bisa merasakan ketulusan dari orang tuanya"
Terima kasih banyak.
"Seluruh orang tua ke-12 gadis ini mungkin merasakan hal yang sama"
Terima kasih.
Sebelumnya aku belum pernah
menerima surat dari keluargaku.
"Keluarganya"
"Akan selalu memberinya dukungan kuat"
Ini dari kakak perempuanku.
"Selamat sudah berusia 17 tahun."
"Dan sekali lagi selamat sudah menjadi anggota IZONE."
"Kamu akan berkeliling dunia"
"Selama dua tahun enam bulan mulai sekarang."
"Hingga kini..." Apa ini?
"Hitomi mungkin tidak bisa membaca tulisan tulus kakaknya"
- Jangan menangis. - Tidak apa-apa.
"Kita tidak bisa bertemu selama satu hingga dua bulan sebelumnya,
tapi kali ini akan lebih lama."
"Sejujurnya, kakak tidak bisa membayangkannya
dan masih belum bisa memercayainya."
"Sejak 'Produce 48',
mungkin kamu melalui banyak hal,
tapi sebenarnya kakak terkejut
melihat betapa besar kamu tumbuh setiap kali kamu pulang."
"Kakak mau tahu seberapa besar kamu akan berubah jika pulang lagi."
"Rasanya akan sangat sepi
tidak bisa menemuimu untuk waktu yang lama."
"Kakak yakin kamu akan lebih kesepian dan gugup dari kakak."
"Jadi, kakak akan selalu mendukungmu."
"Kakak sangat ingin melihat Hitomi tampil sebagai IZONE,
dan akan pergi melihatmu secara langsung."
"Semua orang mendukungmu."
"Ada tempat untukmu kembali, jadi, jangan khawatir."
"Kakak yakin kamu akan baik-baik saja."
"Kakak harap kamu memberikan yang terbaik,
dan kakak akan mendukungmu."
"Hitomi selalu bermimpi menjadi penyanyi sejak masih kecil"
"Keluarganya selalu mendukungnya di sisinya"
"Keluarganya adalah pagar kuat baginya dan selalu bersama"
"Tapi kini, untuk sementara dia harus jauh dari keluarganya"
"Dan bersiap untuk awal baru bersama keluarga baru"
"Keluarganya sangat bangga pada Hitomi"
"Yang mengambil langkah baru pertama"
Aku juga akan berusaha keras.
- Semoga sukses. - Aku yakin kamu akan sukses.
Kami juga menulis...
"Surat dari para anggota IZONE"
Kami juga menuliskan surat.
"Apa? Surat?"
"Di pemotretan album foto debut IZONE"
"Selagi Hitomi fokus pada pemotretan personalnya..."
Aku akan menulis surat untuk orang tuanya.
"Seluruh anggota menuliskan surat dengan tulus"
"Mereka juga tidak lupa untuk menghiasnya"
"Anggap kamu tidak melihat lembar contekan kami"
"Surat kejutannya sudah siap"
"Hitomi tidak tahu apa pun"
"Kamu belum pernah dapat kejutan seperti ini, bukan?"
Kami menulis untuk orang tuanya.
- Kami menulisnya bersama. - Terima kasih.
"Merasa tersentuh"
"Ibu Hitomi membuka suratnya"
"Para anggota tidak sabar melihat reaksinya"
"Ini sangat menyentuh"
"Aku belum pernah melihat ibuku seperti itu"
"Untuk ibu Hitomi."
"Terima kasih untuk hari ini."
"Hitomi, aku, dan Nako akan berusaha keras
meski jauh dari Jepang."
"Aku tahu kamu khawatir,
tapi kami akan bekerja sama dan saling membantu untuk melaluinya."
"Dukunglah IZONE."
"Dari Sakura."
Terima kasih banyak, Sakura.
"Untuk ibu Hitomi. Senang bertemu."
"Aku Yu Ri."
"Aku satu tim dengan Hitomi."
"Senang bertemu."
"Dia salah menulis"
"Senang bertemu"
"Tertawa"
"Baik Hitomi dan Yu Ri akan berusaha keras."
"Aku cinta kamu. Dari Yu Ri." Terima kasih, Yu Ri.
Maaf atas kesalahan penulisannya.
"Suratnya menyampaikan hati Yu Ri dengan sempurna"
"Yu Ri sangat manis"
"Halo. Aku Won Young dari IZONE."
"Aku Won Young"
"Dia khawatir"
- Permisi. - Ya?
Permisi.
Aku kebingungan saat itu.
Dan kubilang selamat ulang tahun untuknya,
bukan untuk Hitomi.
Sebentar lagi aku juga akan berulang tahun.
Benar. Hari ulang tahunnya juga di bulan Oktober.
"Syukurlah"
"Ini pasti takdir"
"Ini melegakan, tapi dia tetap merasa menyesal"
"Hitomi anggota yang sempurna."
"Selamat ulang tahun untukmu." Terima kasih.
"Mari anggap saja ini rencana besar Won Young"
"Untuk Ibu. Senang bertemu"
"Aku anggota tertua di IZONE, Kwon Eun Bi."
"Eun Bi menulis surat dengan tulus dalam bahasa Korea"
"Dia akan membacakan surat Eun Bi untuknya"
"Aku yakin kamu sangat khawatir
karena Hitomi akan jauh dari orang tuanya,
hidup di negara lain selama 2,5 tahun."
"Hati Eun Bi disampaikan pada keluarga Hitomi"
"Tapi jangan terlalu khawatir."
"Aku yakin Hitomi akan tampil baik dari siapa pun."
"Juga, seluruh sebelas anggota termasuk aku
akan menjaga Hitomi dari masa sulit dan merasa kesepian,
jadi, jangan khawatir."
"Ibu Hitomi yang selalu khawatir"
"Berterima kasih pada hati tulus para anggota"
"Hitomi juga memahami hati ibunya"
"Anggap kami seperti putrimu
dan serahkan Hitomi pada kami."
"Kami juga akan menjaga Hitomi seperti keluarga, saudari kandung."
"Dari Eun Bi."
"Orang tua akan selalu khawatir akan putri kecilnya"
"Yang berjalan menuju mimpi, jauh dari keluarganya"
"Meski bahasanya berbeda, surat yang tulus menenangkan mereka"
Aku sangat tersentuh menerima semua surat indah
yang tidak terduga ini.
Selama 2,5 tahun,
aku sangat senang
bahwa kalian dan Hitomi bisa tampil bersama.
Aku bisa melihat
betapa pedulinya kalian pada Hitomi dari semua surat ini.
Kini aku bisa lega mengirimnya pergi.
Teruslah bantu putriku.
- Ya. - Terima kasih juga untukmu.
"Terima kasih juga"
"Hari ini, dia mendapatkan"
"Sebelas anak perempuan yang bisa diandalkan"
Aku ingin dengan tulus berterima kasih pada para anggota.
Aku begitu senang
keluargaku menyukai keseluruh anggota.
Aku yakin bahwa aku dicintai.
"Orang tuaku yang selalu mengkhawatirkanku. Jangan khawatir"
Menggemaskan sekali.
"Aku akan kuat dan menikmati penampilan dengan anggota IZONE"
Satu, dua, tiga.
IZONE.
"Satu hari bahagia di rumah Hitomi pada bulan Oktober"
"Mereka menuju ke kampnya"
Makanannya sangat enak.
Rasanya sangat enak.
Aku sangat suka ayam gorengnya.
Dia begitu andal memasak.
Aku senang kita sudah siapkan
- surat dan hadiah itu. - Ya.
- Itu pilihan bagus. - Aku bangga akan hal itu.
Hitomi terlihat tenang
- bisa berada di rumah. - Ya.
Dia terlihat bahagia.
"Tertawa"
Hitomi juga tidak pernah memperlihatkan
betapa lelahnya dia saat latihan.
Tapi saat dia menangis selagi membaca surat itu,
aku sangat terharu.
Karena situasi kita semua sama.
Sendirian di tempat asing...
"Aku bisa memahaminya"
Pasti rasanya sedih.
Aku yakin itu menakutkan.
Aku merindukan keluargaku.
Aku juga.
Tiba-tiba aku merindukan keluargaku.
"Ke-12 gadis ini jauh dari keluarga untuk meraih mimpi"
"Tapi mereka akan berusaha bersama sebagai IZONE"
"Apa pun rintangannya nanti"
"Malam pertama wisata orientasinya dimulai"
"Sangat mengejutkan dan menakutkan! Apa yang terjadi di rumah itu?"
"Konser Pertunjukan debut IZONE 'COLOR IZ' akan segera diungkap"
"Mereka tiba di rumah tempat mereka akan bermalam"
Bagus sekali.
"Merasa antusias"
Ini mata air panas.
"Gedung terpisah agar IZONE bisa menikmati mata air panas"
Ini kali pertamaku mendatangi mata air panas.
"Mata air panas yang akan menenangkan para anggota"
"Dan ruangan nyaman yang akan memberi mimpi indah"
"Selamat datang, IZONE"
"Seperti apa bagian dalam rumahnya?"
- Apa ini? - Megah sekali.
Ini kali pertamaku.
"Kamar tidur bergaya Jepang yang nyaman"
Inilah kamar yang kulihat di kartun Jepang.
"Mereka antusias mengelilingi rumah yang berbeda dari di Korea"
Dahulu Hitomi sering kemari saat masih kecil.
Sungguh?
"Dahulu Hitomi sering datang ke mata air ini dengan keluarganya"
Dahulu aku sering kemari saat masih kecil.
Aku senang bisa menginap di sini dengan para anggota IZONE.
"Ini kali pertama Hitomi menginap"
Kami juga.
Mari ke mata air panasnya besok pagi.
"Mereka sangat menyukainya"
"IZONE membuat kenangan baru"
"Bagaimana malam pertama mereka dalam wisata orientasi ini?"
Apakah La La Land? Ke mana tujuan kita saat itu?
- "La La Land"? - Kamu pergi ke mana?
"Itu sebuah pusat perbelanjaan"
Ya, kita pergi ke pusat perbelanjaan itu.
Dan kita saling memilihkan hadiah.
"Piama serasi"
"Mereka berpasang-pasangan dan saling menghadiahkan piama"
"Seperti apakah pencocokannya?"
Haruskah kita berganti pakaian?
Ya.
Mari berganti pakaian.
"Sesaat kemudian"
Ayo.
"Eun Bi dan Nako siap"
"Musik yang aneh"
Mereka datang.
Masuklah setelah hitungan satu, dua, tiga.
"Bagaimanakah mode piama Eun Bi dan Nako?"
- Satu, dua, tiga. - Dua, tiga.
"Reaksi apa ini?"
Manis.
- Tiga. - Tiga.
- Manis sekali. - Sangat manis.
"Para saudari ini berbagi atasan dan bawahan"
- Nako. Kamu terlihat manis. - Bagus sekali.
Bagaimana denganku?
"Soal itu..."
Nako sangat manis.
"Aku akan temui kalian di kamp pelatihan nanti"
"Sakura dan Chae Yeon bersiap"
Ini aneh.
Chae Yeon. Penampilanku bagus?
"Tertawa"
"Bermain-main"
"Perlahan"
"Bagaimanakah mode piama Sakura dan Chae Yeon?"
Masuklah setelah satu, dua, tiga.
Satu, dua, tiga.
"Berseru"
"Reaksi mereka berbeda dari sebelumnya"
"Apakah sebagus itu?"
"Sakura dan Chae Yeon muncul"
Itu bagus sekali.
Mereka keren.
"1. Barang sama berwarna berbeda. 2. Kacamata bunga matahari wajib"
- Itu bagus. - Itu sangat bagus.
- Itu cukup bagus. - Sebenarnya, sangat bagus.
Aku mengakui selera mode kalian.
Aku sangat menyukainya.
"Panggil kami pasangan modis"
Sakura.
- Selera mereka bagus. - Jangan iri.
- Ayo. - Ayo.
Kami akan menunggu kalian.
Bagaimana ini?
- Kita harus berpose apa? - Mari berpikir.
"Chae Won, Won Young dan Hye Won siap untuk masuk"
Masuklah.
"Bagaimanakah mode piama Chae Won, Won Young, dan Hye Won?"
"Chae Won dan Hye Won muncul lebih dahulu"
"Kesan manis mereka akan menarik hati IZONE"
- Itu manis. - Manis sekali.
"Omong-omong, di mana Won Young?"
- Itu manis. - Manis sekali.
"Won Young muncul'
"Won Young yang baru dan dua saudari kelinci manis"
"Sangat gesit"
Kakinya panjang sekali.
"Gerakan kaki dinamis"
"Nako merasa iri"
Itu bagus sekali.
Itu cantik.
Penampilan tim ini bagus.
Bagaimana bisa mereka tetap cantik dengan pakaian itu?
"Min Ju, Yu Jin, dan Hitomi bersiap"
"Terdapat gerakan aneh"
"Berderak"
Sudah terdengar berisik.
"Apa yang mereka lakukan?"
"Perlahan"
"Itu saja?"
"Ini terlalu awal untuk selesai"
"Kaus kaki dengan jari-jari"
"Kaus kaki dengan jari-jari Yu Jin yang seksi adalah yang terbaik"
"Tertawa"
"Yu Jin jelas membawanya ke tingkatan berbeda"
- Manis. - Manis sekali.
Lihatlah Yu Jin.
"Rangkaian hadiah dari Yu Jin"
"Masih mengesankan rasanya melihat dari sisi'
Yu Jin.
"Tertawa"
Aku mengalahkan semua orang di sini.
"Pergelaran Busana Piama Pertama IZONE sudah berakhir"
Ada yang lapar?
"Mereka lupa untuk bermain"
"Aku!"
"Aku masih lapar"
- Aku sangat lapar. - Aku.
Bagaimana jika kita berbagi kue
dari ibu Hitomi?
- Ya. - Bagus.
"Camilan larut malam dimulai"
Bagus.
"Malaikat kuenya datang"
"Selagi para anggota melihat tingkah manisnya..."
Jangan sampai jatuh.
"Kue ini satu-satunya kekhawatiranku"
"Kue ini berharga"
Kita punya garpu?
Tidak ada garpu.
Makan saja dengan tanganmu.
"Sangat termotivasi"
"Dengan tatapan serius"
"Dia menghitung berapa potong yang bisa dia makan"
"Satu potong per orang. Baiklah"
"Mari makan kue labu manis kesukaan Hitomi"
"Melahap"
Rasanya sangat enak.
"Meleleh di mulutmu"
"Aku juga akan menyantap"
"Mengagumkan"
Ini sangat enak.
"Gerakan garpunya per detik sangat hebat"
"Ini menyenangkan"
Wajahku akan bengkak besok.
Labu seharusnya membantu mengurangi bengkak.
Ya.
Ada krim kocok di atasnya.
Jangan fokus pada krim kocoknya.
Fokus pada labunya dan wajahmu tidak akan bengkak.
"Kami tidak tahu hal itu"
Dia benar.
Ini kembali mengingatkanku saat di "Produce 48",
semua begitu heboh akan camilan larut malam.
"0,56 tahun lalu di Paju"
"Nako"
"IZONE sangat lapar saat itu"
"Min Ju"
"Eun Bi bertugas membagikan makanan"
Bobotku naik banyak selagi rekaman "Produce 48".
"Chae Yeon, penyuka camilan malam"
- Aku takut akan Eun Bi. - Aku juga.
- Benar. - Dia sangat menakutkan.
"Apa maksud kalian?"
Aku juga takut padanya.
"Saksi mata"
Kamu juga?
- Saat pertama aku melihatnya. - Kali pertama?
"Kakak..."
"Kesan pertama Kwon Eun Bi"
"Eun Bi merupakan ketua dari Woolim"
"Ini cuaca yang bagus untuk menari"
"Eun Bi punya kesan tidak terduga yang kuat"
"Ini tempat yang bagus untuk tidur"
"Eun Bi mengambil tempat setegas mungkin di kamp"
"Ada masa seperti itu..."
Aku sangat takut akan Eun Bi.
Setelah berlatih semalaman di Kelas A,
dia terlihat kesal, jadi aku khawatir.
Tapi tiba-tiba semua berkumpul,
dan dia berkata, "Semuanya, mau adakan pertunjukan bakat"?
"Semuanya, mari adakan pertunjukan bakat"
Aku berpikir, "Ada apa dengannya"?
Lalu tiba-tiba dia mulai memperlihatkan bakatnya dahulu.
Sejak saat itu...
Bagaimana jika begini?
Kesan pertama siapa yang paling menakutkan?
"Kesan pertama siapa yang paling menakutkan di IZONE?"
"Seperti itulah IZONE memulai Permainan Citra Diri"
Aku mengharapkan kita semua memilih satu orang.
"Eun Bi, mantan Kelas A berpeluang besar terpilih"
Satu, dua, tiga.
"Siapa pemenang pertama di permainan ini?"
"Kesan pertama siapa yang paling menakutkan?"
"Eun Bi 7, Yu Jin 4, Ye Na 1"
"Eun Bi, mantan Kelas A menjadi yang pertama""
"Yang kedua Yu Jin. Dia dapat empat suara"
Tiga.
Kenapa aku?
Karena
saat aku pertama duduk,
Yu Jin dan teman-temannya duduk di atasku.
Mereka duduk begitu karismatik dengan pakaian putih.
Sulit kupercaya dia pelajar SMP.
Dia sangat terampil dan karismatik.
Tunggu. Aku punya pertanyaan.
Kenapa kamu memilh Ye Na, Yu Ri?
Benar. Kenapa?
Kami pertama bertemu di Kelas A.
Tiba-tiba dia berjalan menghampiriku dan berkata,
"Apakah ini mungkin?"
"Dia takut akan pendekatan Ye Na"
Aku sangat malu saat itu.
Tapi dia terus bertanya, "Berapa banyak yang kamu ingat"?
Aku berkata, "Aku bahkan belum memulai".
Dia bilang, "Bagaimana jika kita tidur saja"?
"Bagaimana jika kita tidur saja?"
"Ye Na selalu positif"
Sebagai anggota Kelas A,
mereka sangat hebat. Mereka sangat lucu.
Saat itu, Yu Ri...
"Bahunya tegang dan terlihat gugup"
"Ini bukan salin dan tempel"
Dia persis sama. Kakinya juga.
- Tidak. - Itu persis sama.
"Hal yang Eun Bi lihat dari Yu Ri adalah..."
"Sulit dipercaya"
"Inilah yang sesungguhnya"
"Mantan Kelas A peserta pelatihan Yu Ri datang"
"Bukan hanya posturnya"
"Tapi ekspresi wajahnya juga sama persis"
"Semuanya setuju"
Dan ini.
"Cara mengikuti Yu Ri. saat berkonsentrasi, merunduk"
"Dan cibirkan bibirmu"
"Mencibir"
"Kamu lihat ini?"
"Dia hebat"
Ini cukup lucu.
Siapa yang akan pertama menikah?
"Pertanyaan Yu Ri"
"Apa?"
Ini sulit.
Satu, dua, tiga.
"Siapa anggota yang mereka pilih?"
Kamu duluan, Eun Bi.
- Hye Won. - "Hye Won."
- Hye Won. - Aku juga.
- Ya, Hye Won.
"Apa? Aku?"
- Kenapa aku? - Kurasa juga begitu.
Semuanya setuju.
"Hye Won dapat suara anonim"
Aku ingin tahu alasannya.
- Kami rasa kamu akan populer. - Benar.
Aku merasakannya saat melihat Hye Won bersikap manis padaku.
Dia bukan gadis yang normal.
"Eun Bi berkata Hye Won bukan gadis yang normal"
Apa?
"Momen Hye Won bersikap manis"
"Dia bergeser ke ranjang Eun Bi"
"Dia juga banyak menyentuh selama pemotretan"
Ini fitnah.
Siapa yang berikutnya?
Anggota mana yang akan kalian ajak berkencan sebagai pacar?
"Pertanyaan Sakura"
"Sebagai kekasih"?
"Mereka menganggap pertanyaan itu dengan serius"
Satu, dua, tiga.
"Bagaimana hasilnya?"
- Kita mulai denganmu. Kenapa Nako? - Nako.
- Sakura. - Ye Na?
- Aku memilih Chae Won. - Aku memilih Min Ju.
- Ye Na. - Nako.
"Siapa yang dipilih Hye Won?"
Aku tidak yakin.
"Aku tidak bisa memilih satu orang saja"
Baiklah, kita punya satu orang lagi yang akan tetap melajang.
Aku memilih Chae Won.
- Ye Na. - Ye Na.
- Chae Won. - Ada banyak yang memilih Ye Na.
Kenapa begitu?
Menurutku Ye Na
- menyenangkan. - "Menyenangkan"?
"Kamu menyenangkan"
"Kacamatanya jatuh"
"Kacamatanya tahu cara melucu seperti dia"
"Ye Na memang lucu seperti yang diduga"
Apa yang terjadi?
"Roh dewa acara ragam melindungi Ye Na"
Ye Na.
Dia menyenangkan dan ramah.
Dan dia juga menawan.
Tunjukkan pose menawanmu.
Hai, Nako.
- Benarkah? - Hei, Nako.
"Pose menawan"
"Kamu menawan"
"Dia penuh pesona"
Itu aneh.
Aneh?
- Apakah itu aneh? - Ya.
"Terlihat menawan itu sulit"
Aku memilih Sakura.
Kami menjadi sangat akrab.
Dan dia bereaksi dengan sangat baik terhadap ucapanku.
Apa?
Kalian berdua harus pergi berkencan.
"Malu"
"Ini, ambil hatiku"
"Sakura dan Chae Yeon saling menunjukkan cinta mereka"
Apa yang terjadi di antara mereka?
Kalian berdua pergi. Aku keluar.
Aku terlalu kesepian untuk hidup.
"Hidup saja denganku"
Aku kesepian.
Kenapa aku tersipu?
- Ayolah. - Yang benar saja.
"Pergi dari sini"
"Itu kekacauan besar"
"Jari kakinya bergerak-gerak"
"Itu terlalu berlebihan"
"Cinta Sakura dan Chae Yeon"
Di sini sudah mulai panas.
Itu menyenangkan.
"Malam pertama mereka di perjalanan orientasi berlanjut"
"Bagaimana kalau kita bersiap untuk tidur?"
"Yu Ri mulai berolahraga di malam hari"
"Mereka bersiap untuk tidur"
"Aku tidak ingin tidur"
"Aku ingin menari"
"Aku tidak ingin tidur"
"Nona Nako"
"Kamu sudah siap untuk tidur?"
"Ke-12 anggota bersiap-siap untuk tidur"
Kamu sudah membersihkan wajah?
"Dia menyikat giginya sambil berbaring"
"Aku belum tidur"
"Yu Ri tertidur"
"Terkejut"
Aku melihat serangga.
Serangga macam apa? Itu merayap atau terbang?
"Terkejut"
"Serangga itu tersangkut di lampu langit-langit"
"Dia bangun"
Astaga, serangga itu merayap.
- Astaga. - Apa?
Kami sedang tidur di lantai.
- Itu ada di sini. - Mari kita lihat.
Itu merayap di langit-langit.
Aku benci itu.
Bagaimana jika itu jatuh di wajah Yu Ri?
"Itu menakutkan"
Kita berada dalam masalah.
Aku tidak bisa menangkap serangga Aku membencinya.
"Apa yang harus kita lakukan?"
"Dia melarikan diri"
"Ini tempat berlindung untuk menghindari serangga"
- Apa yang harus kita lakukan, Nako? - Entahlah.
"Serangga itu tidak mau pergi"
"Pada saat itu"
"Pemimpin Kwon muncul"
"Ada keributan apa ini?"
- Eun Bi. - Ya?
- Ada di sini.
- Yu Ri? - Ada di sini.
- Di mana? - Serangga itu ada di sini.
Di mana?
- Di mana? - Di samping lampu.
Baiklah.
"Keberaniannya membuat jantung mereka berdebar-debar"
Tunggu.
"Eun Bi adalah anggota tertua. Dia juga dijuluki Pembunuh Eun Bi"
"Dia mulai membunuh serangga itu"
"Semoga beruntung, Eun Bi"
"Inilah yang disebut pemimpin"
Aku harus menggunakan yang lebih keras.
Hati-hati. Tunggu.
"Mampukah Eun Bi mengenai serangga itu?"
"Berteriak"
- Ke mana perginya? - Di sini.
Baiklah.
Eun Bi adalah yang terbaik.
"Semuanya menunjukkan rasa hormat"
- Terima kasih. - Terima kasih
Ini perjalanan pertama kita bersama-sama.
Mari kita tidur bersama-sama.
Masih banyak yang bisa tidur di sini.
"Dia memperhatikan ruangan itu"
"Mereka bisa tidur dengan nyaman di dua kamar terpisah"
"Tapi mereka mengatur tempat tidur agar tidur di kamar yang sama"
"Untuk memperingati malam pertama mereka"
"Mereka sudah siap untuk tidur"
Rasanya menyenangkan bisa tidur di kamar yang sama dengan semuanya.
Aku setuju.
Selamat malam, semuanya.
- Selamat malam. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
"Itu kenangan pertama mereka bersama-sama"
"Momen bahagia yang akan dikenang untuk waktu yang lama"
"Mereka menjadi satu karena mereka makin saling mengenal"
Ini malam pertama ke-12 orang dari kita berkumpul.
Ini sangat menarik dan berharga.
Aku akan mengingat malam ini untuk waktu yang lama.
Apa yang akan terjadi besok?
Aku sudah tidak sabar dan bersemangat.
"Oktober 2018, di malam pertama perjalanan orientasi IZONE"
"Di balik layar syuting video musik"
"'La Vie en Rose' diperlihatkan"
- Akhirnya kita melakukan debut. - Ya, benar.
"Ini bukan 'Konser Pertunjukan'"
"Cuplikan di balik layar eksklusif dari penampilan debut IZONE"
Itu momen yang tidak terlupakan dalam hidupku.
Aku sangat berterima kasih.
"Sesaat lagi"
"12 hari sebelum debut IZONE"
Halo, aku Sakura.
Kami sedang syuting video musik kami hari ini.
Itu sangat sulit.
Kamu hebat.
Ya, aku melakukannya dengan baik.
Action.
"Cuplikan di balik layar video musik mereka diperlihatkan"
Cut.
"Dia secantik bunga sakura yang jatuh di sekitarnya"
"Jangan lupa bunga mawar di sini"
Kami akan mulai syuting sebentar lagi.
Adegan apa itu?
Itu
- menunjukkan punggung kita. - Punggung kita.
"Tiba-tiba itu tampak menyedihkan"
Hanya punggung kami yang ditampilkan di adegan berikutnya.
"Ke-12 gadis itu terlihat cantik walau dilihat dari belakang"
"Ada gadis-gadis cantik"
"Halo, senang bertemu"
"Halo, acara realitas!"
"Ye Na dan Nako menampilkan wajah lucu"
"Wajah yang lucu"
Satu, dua. Wajah lucu.
"Mereka menampilkan wajah lucu"
"Dia segera mengerutkan bibirnya"
Tunggu.
"Aku memergokimu"
- Apa yang kamu lakukan? - Tidak.
"Kamu tidak boleh melakukan itu"
- Apa ini? - Ini yang kulakukan.
"Dia membuat alasan"
- Seperti ini? - Aku serius. Wajah lucu lagi.
Satu, dua, tiga.
"Ye Na dan Nako terlihat cantik"
Mari kita mulai.
"Syuting berkelompok mereka berlanjut"
"Apa yang dilihat oleh para anggota IZONE?"
"12 planet dalam 12 warna berbeda"
"Apa nama warna-warna itu?"
"Ini nama-nama warna mereka"
"12 warna yang mewakili anggota disembunyikan di video musik itu"
"Syuting berlanjut sampai larut malam"
"Di sini kami menemukan satu dubuk"
"Dia tertangkap basah"
Apa?
Jangan merekamku.
"Mereka mencuri camilan malam di lokasi syuting film"
"Selamatkan IZONE yang kelelahan karena kelaparan"
Apakah ini untuk kita?
- Ya. - Benarkah?
- Ya. - Aku sangat bahagia.
"IZ ONECHU mentraktir IZONE"
Apa ini?
- Mengejutkan sekali. - Lihat ini.
Apakah ini seperti yang kupikirkan?
Itu selimut yang hanya digunakan oleh orang populer.
- Lihat. - Kamu bisa melihat daunnya?
- Hei, ini terlihat seperti Hitomi. - Benar.
- Lihatlah dia. - Apa ini?
"Itu terlihat seperti Hitomi"
"Saat Nako memakai selimut itu"
"Dia menjadi yang paling lucu"
"Saat Won Young memakai selimut"
"Dia menjadi yang paling cantik"
Rasanya lezat.
"Ini saatnya memakan roti lapis"
"Mengunyah"
"IZONE menjadi paling tenang"
"Saat memakan camilan larut malam"
"Terima kasih atas makanannya"
"Mereka senang setelah memakan roti lapis"
"IZONE berhasil mengisi perut mereka"
"Para anggota bersiap-siap merekam adegan tari berkelompok"
"Mempraktikkan rutinitas tariannya"
"Mereka menghiasi lokasi syuting dengan warna merah"
"Terlihat keren dan cantik"
Setelah kami syuting video musik ini,
- ini benar-benar terasa nyata. - Sekarang sudah terasa nyata.
Aku akan berusaha lebih keras dengan anggotaku
untuk menunjukkan penampilan terbaik.
Aku akan berusaha keras untuk mencapai tujuan ini.
Kami akan bekerja sama dan melakukan yang terbaik.
Semangat.
"Semangat, IZONE"
"Satu hari sebelum debut IZONE"
"Ini adalah tempat latihan konser debut IZONE"
Ini mengagumkan.
Kami akan melihat panggung konser kami untuk kali pertama.
"Bersorak dengan sukacita"
Astaga, kami akan segera debut!
Kenapa ini terlihat seperti "Produce 101"?
- "Produce 101". - Tidak mungkin.
"Panggung debut mereka tepat di depan mereka"
"Bernapas dengan cepat"
Tiga.
Dua.
Satu.
Astaga, kami akan segera debut!
"Ini acara resmi pertama mereka sebagai IZONE"
Saat aku melihat panggung itu untuk kali pertama,
itu lebih besar dari yang kukira. Dan tempat duduknya sangat banyak.
Aku kewalahan dengan perasaan bahwa aku akan mati.
Pikiran bahwa aku akan debut terlintas di pikiranku.
Dua, tiga.
Halo, kami adalah IZONE.
- Kuharap kalian mendukung kami. - Dukunglah kami.
- Kuharap kalian mendukung kami.
"Latihan untuk konser debut mereka akhirnya dimulai"
"Para anggota berusaha keras selama latihan"
"IZONE menantikan dukungan penggemar mereka"
"Berhasil menyelesaikan latihan untuk penampilan pertama mereka"
- Aku akan pergi sekarang. - Baiklah.
Para anggota ini akan bergerak lebih dahulu.
Baiklah. Staf sedang bergerak.
"Kenapa mereka bergegas padahal itu hanya latihan?"
"Konser itu akan disiarkan langsung ke seluruh dunia"
"'Jadwal Yang Belum Pernah Ada', 'Mimpi Mereka Menjadi Kenyataan'"
"Konser IZONE Akan Disiarkan Secara Langsung Di Internet"
Kalian punya waktu 3 menit 30 detik.
Kami akan merevisi persiapan untuk grup pertama.
Latihannya sama sibuknya dengan bunga di kepalaku ini.
Mari kita lakukan di sini. Di sini.
Lepaskan penyuara telinganya.
"Mereka terus berlari"
"Dia hampir gila"
Ini benar-benar gila.
Aku ahlinya berganti pakaian. Aku yang pertama.
Aku yang pertama.
Penata gaya terbaik akhir-akhir ini
hanya menutup satu lengan dan satunya terbuka seperti ini.
"Dia selalu yakin dengan pakaiannya. Apa langkah selanjutnya?"
Ini pakaian yang akan menjadi tren di tahun 2019.
"Hidung merah, pakaian setengah terbuka, berjanji menjadi tren"
"Memijat"
Hei, jangan sentuh aku.
- Aku bisa... - Sudah kubilang hentikan itu.
- Aku tidak pernah memakai... - Apakah ini juga untuk penggemarmu?
Ini pakaian paling terbuka yang pernah kupakai.
Di sisi lain, aku bisa melihat kelelawar itu, Min Ju.
"Dia punya radar yang tajam"
"Kelelawar Min Ju muncul dari kejauhan"
"Mengepak-ngepak"
"Pertunjukan bakat sambil menunggu"
"Menari"
"Kalau begitu, aku harus menunjukkan bakatku"
Apa yang akan kalian tampilkan sekarang?
Ini akan menjadi penampilan dari lagu andalan kami,
"La Vie en Rose".
"Latihan untuk lagu andalan mereka, 'La Vie en Rose'"
"Mata para anggota bersinar lebih terang daripada merah delima"
"Ke-12 gadis ini akan bersinar lebih cerah besok"
"Ini penampilan ulang, 'As We Dream'"
"Bagaimana penampilan mereka di debut mereka besok"
"Mereka menyelesaikan latihan untuk bertemu penggemar mereka"
Semuanya, selama latihan hari ini,
ada banyak hal yang masih kurang.
Mari kita latih lagi hari ini.
Mari kita lakukan yang terbaik agar penggemar kita bisa melihat
- penampilan kita yang terbaik. - Baiklah.
Di mana kita bisa menemukan pemimpin sejati seperti ini?
- Pemimpin sejati. - Pemimpin sejati.
Eun Bi adalah pemimpin sejati.
"Apakah Eun Bi menjadi pemimpin resmi IZONE?"
Kita akan memilih pemimpin kita.
Semua orang berpikir Eun Bi yang terpilih. Eun Bi juga begitu.
Dia sudah bertindak sebagai pemimpin kita sejauh ini.
- Benar. - Benar.
Berarti itu tidak akan menyenangkan.
Aku setuju. Eun Bi pun tahu
- dia akan menjadi pemimpin. - Dia tahu itu.
- Dia terlalu percaya diri. - Benar.
Aku tidak bisa membiarkan itu.
- Mari kita buat ini menyenangkan. - Mengerjai dia?
- Bagaimana menurut kalian? - Kedengarannya bagus.
- Itu bagus. - Astaga.
"Pasti menyenangkan jika Eun Bi dikerjai"
"Staf memanggil Eun Bi atas permintaan para anggota"
Mari kita lakukan.
Haruskah aku duduk di sini?
"Staf memulai wawancara palsu"
Sama seperti cara kita memilih ketua kelas.
Kamu merasa gugup saat melihat surat suara yang kamu dapatkan.
Kita harus membuat Eun Bi merasa gugup seperti itu.
Kita butuh seseorang yang bisa menjadi ancaman bagi Eun Bi
- dan menjadi pemimpin. - Orang yang bisa mendapatkan suara
- yang sama banyaknya. - Benar.
Tiba-tiba, seseorang akan direkomendasikan.
- Melawan Eun Bi. - Bagaimana dengan Chae Won?
- Mari kita pilih Chae Won. - Chae Won bisa menjadi orang itu.
Tapi kamu tahu Eun Bi tidak pernah mengajukan diri, bukan?
- Kita harus memberinya dorongan. - Kita harus merekomendasikannya.
- Kita harus melakukan itu untuknya. - Awalnya, kamu harus melakukan itu.
Kamu harus melakukannya secara halus.
Kurasa Eun Bi harus mencobanya.
- Aku? - Ya.
Hei, orang lain harus merekomendasikannya lagi.
- Eun Bi, kamu harus jadi pemimpin. - Itu harus.
- Kamu harus menjadi pemimpin. - Baiklah kalau begitu.
Terima kasih, Kawan-kawan.
- Kemudian, Sakura atau Nako... - Kalian merekomendasikan seseorang.
Kurasa Sakura yang harus membuat rekomendasi.
Bersikaplah serius saat kamu berbicara dalam bahasa Jepang.
- Bersikaplah serius. - Ya, bersikaplah serius.
Kurasa Eun Bi akan menjadi pemimpin yang hebat, tapi...
"Ini dia!"
- Aku merinding. - Apa? Apa itu?
Ini direncanakan dengan baik.
- Bagus. - Bagus.
"Teater IZONE, Episode Eun Bi, sementara, tapi akan jadi pemimpin"
"Bagaimana reaksinya saat ada kandidat kuat lainnya?"
Selebritas itu sudah datang.
Inilah selebritasnya.
- Eun Bi. - Itu wawancara tentang apa?
Apa yang kamu lakukan?
Kalian tidak perlu tahu.
"Kamulah yang tidak tahu apa pun"
Waktu kita tinggal sedikit. Mari kita memilih pemimpin.
"Gurauan itu dimulai"
Kita benar-benar akan memilih pemimpin kita sekarang?
- Mari kita lakukan dengan cepat. - Benarkah?
Astaga, apa ini?
- Apa? Dia makin berharap. - Apa ini?
Kenapa dia terlalu berharap?
Jika suaranya bulat, aku akan menangis.
"Gurauan ini menyenangkan"
"Jangan gugup"
"Semuanya, kalian ingat, bukan?"
"Merasa antusias"
Aku yang pertama.
Aku ingin merekomendasikan Eun Bi.
"Itu diai"
Saat kita syuting "Produce 48"
dan saat bersiap-siap untuk IZONE,
Aku pikir dia bekerja dengan baik sebagai yang tertua dan pemimpin.
Aku juga merekomendasikan Eun Bi.
Dia bekerja dengan baik sebagai pemimpin sementara.
Dan dia menghibur kita semua.
"Apakah sekarang giliranku?"
"Dia tidak tahu apa yang akan terjadi"
Kurasa
"Akting Sakura luar biasa"
Chae Won
harus menjadi pemimpinnya.
"Inilah kalimat yang dia siapkan"
Itu tentang bahasa Jepang-nya.
Anggota dari Jepang tidak terlalu fasih berbahasa Korea.
Karena itulah aku pikir
Chae Won yang bahasa Jepang-nya paling fasih harus menjadi pemimpin.
"Itu bisa dimengerti"
Eun Bi bekerja dengan baik
sebagai pemimpin sementara,
tapi Chae Won yang bisa berbahasa Jepang dengan fasih...
"Menahan tawa itu lebih sulit daripada mengerjainya"
Pada awalnya, aku berpikir
Eun Bi pasti menjadi pemimpin.
Tapi setelah mendengarkan Sakura...
Anggaplah Eun Bi berbicara dengan grup sebagai pemimpin,
tapi jika Chae Won harus menerjemahkan semuanya lagi,
kurasa itu akan menimbulkan
ketidaknyamanan untuk semua orang selama dua tahun setengah.
"Suasananya langsung tenang"
Bagaimana menurutmu, Eun Bi?
Aku memang ingin menjadi pemimpin,
tapi kita harus mendiskusikan ini dan memutuskannya sebagai grup.
Aku ingin mendengar pendapat kalian daripada mengutarakan pendapatku.
"Itu sangat lucu karena Eun Bi menganggap ini dengan serius"
"Inilah krisis keduanya"
"Menahan tawa"
"Setelah diskusi yang serius, IZONE akan memilih pemimpinnya"
"Tersentak"
"Gurauan ini direncanakan di bawah pengawasan Yu Jin"
- Yang pertama memilih Eun Bi. - Baiklah.
"Eun Bi mendapatkan satu suara"
"Dia sudah menyerah"
Eun Bi. Eun Bi dan gambar hati.
Eun Bi dan gambar hati.
Chae Won. Eun Bi.
Eun Bi. Eun Bi.
Eun Bi. "Aku menyayangimu, Eun Bi."
- Eun Bi. - Ya!
- Eun Bi! - Eun Bi!
"Eun Bi menjadi pemimpin resmi IZONE"
Ini sebuah gurauan.
"Gurauan itu sukses besar"
- Selamat. - Selamat
- Lihat. Wajahnya memerah.
Wajahnya memerah.
"Mereka memberi plakat misterius kepada Eun Bi"
"Pemimpin Kwon meneteskan air mata setelah melihat plakat itu"
- Tadi aku kira... - Kami melakukan ini untukmu.
- Eun Bi. - Aku tidak percaya ini.
- "Pemimpin Kwon Eun Bi". - "Kwon Eun Bi".
Kamu menulisnya dengan baik.
"Mari kita lakukan yang terbaik. Kami menyayangimu."
Eun Bi akan sangat terkejut.
"Para anggota menyiapkan surat pengangkatan"
"Pemimpin kami, Eun Bi. Apakah kami mengejutkanmu?"
"Kamu selalu menjadi pilar kami dan hebat dalam memimpin kami."
"Ada banyak momen di saat kami merasa bersyukur."
"Di bawah kepemimpinanmu, kami akan berusaha keras dan mendengarkanmu."
"Mari kita lakukan yang terbaik. Kami mencintaimu!"
"Kami menyayangimu, Eun Bi"
"Pemimpin Kwon, jagalah IZONE dengan baik"
"Lokasi Konser Pertunjukan IZONE"
"WIZONE berkumpul sejak pagi"
"Antreannya sangat panjang"
"Semua orang sudah menunggu hari ini"
Hye Won, berusahalah dengan keras dan dapatkan banyak uang.
"Semoga berhasil"
- Feather Chae Yeon. - Hitomi.
- Selamat, Sakura. - Selamat atas debutmu.
- Aku menyayangimu, Min Ju. - Aku menyayangimu, Sakura.
Semoga berhasil, Yu Ri!
- Ye Na, semoga berhasil. - Semoga berhasil.
- Selamat, Yu Ri. - Kamu pasti bisa.
Semoga berhasil, IZONE.
"Semoga berhasil, Nako"
Aku akan mendengarkan "La Vie en Rose" semalaman.
Aku suka lagu itu.
"La Vie en Rose".
Semangat, "La Vie en Rose"!
"Semangat, 'La Vie en Rose"!"
- Pukul berapa ini? - Bagaimana kalau kulihat waktunya?
- Aku juga. - Kita akan tampil di televisi?
"Suasananya kacau?
"Yang tertua tidak tahu harus berbuat apa"
Tunggu, sekarang pukul 7.10 malam.
"Ini saatnya merasa gugup"
"Kenapa IZONE sangat gugup?"
"Lagu debut mereka dirilis tepat sebelum Konser Pertunjukan"
"'IZONE Merilis Lagu Mereka Hari Ini pukul 6 sore'"
"'Lagu Andalan IZONE 'La Vie en Rose''"
- Aku berdoa. - Astaga.
Ada apa?
"Mereka membuka situs tangga lagu"
"Semoga berada di peringkat 100 besar"
- Ada apa? - Klik itu.
- Kumohon. - Ada apa?
"'La Vie en Rose' meraih peringkat keenam di tangga lagu"
- Apa ini? - Ini bagus.
Tadi malam, Ye Na dan aku bilang
- pasti sulit untuk berhasil. - Benar.
- Kami membicarakannya. - Aku tidak bisa memercayainya.
- Lihatlah di Bugs. - Itu yang terakhir.
"Mereka juga memeriksa tangga Lagu Bugs"
"Sulit dipercaya"
- Apa yang terjadi? - Tunggu sebentar.
- Kita di peringkat pertama. - Astaga.
"Dia berteriak dalam sukacita"
- Lihat itu. - Astaga.
- Kamu serius? - Ini sungguhan?
"'La Vie en Rose' berada di peringkat pertama"
"La Vie en Rose"
"Lagu 'La Vie en Rose' Oleh IZONE Sukses Di Banyak Tangga Lagu"
"IZONE Memecahkan Rekor Dengan Album Debut Mereka"
Kita populer.
"Mengagumkan"
- Mengagumkan. - Kita di peringkat pertama.
"Apakah ini sungguhan?"
- Aku tidak boleh menangis. - Benarkah?
"Mereka menempati peringkat pertama di tangga lagu KPOP dari 10 negara"
Tunggu.
- Mengagumkan. - Biar kulihat tangga lagu itu lagi.
"Video musik mereka sudah ditonton 8,6 juta kali"
"Dalam waktu empat hari sejak dirilis"
"Tidak mungkin"
"Itu keajaiban bagi IZONE yang sudah bekerja keras"
Aku merasa jika mencubit pipiku,
aku akan terbangun dari mimpi ini. Jadi, aku tidak mencubit pipiku.
- Itu bermakna. - Konser Pertunjukan debut kami.
- Ini... - Kami akan menemui 3.000 orang.
Orang tua dan saudara perempuanku ada di sini.
- Saudara perempuanmu juga datang? - Mereka datang untuk melihat kita.
Aku agak gugup.
Aku tidak bisa mengatakan apa pun karena aku sangat gugup.
"Dia gugup dan antusias"
"Kami harus menemui kalian untuk membalas dukungan kalian"
"3.000 penonton mulai masuk ke aula konser"
- Semangat. - Kami pasti bisa.
Kami pasti bisa.
Kami akan tampil.
"Ke-12 gadis itu akan melakukan debut mereka"
Kalian punya waktu 30 detik sebelum masuk.
Pindah ke posisi kalian.
Aku sangat gugup.
"Kita pasti bisa"
"Aku sangat gugup"
Kita akan melakukan debut.
- Kita akan melakukan debut. - Benar.
Terima kasih sudah membesarkan kami.
- Semangat. - Semangat.
Semangat
"IZONE sudah siap untuk tampil"
"WIZONE menunggu IZONE tampil di panggung"
"Mereka sudah siap"
"IZONE bersiap melakukan debut"
"Won Young adalah yang terbaik!"
"Selamat atas debut kalian"
"Ke-12 gadis itu menjadi satu sebagai IZONE"
"Mereka menarik perhatian seluruh dunia"
"Konser Pertunjukan debut IZONE dimulai"
"Selamat atas debut kalian"
"Ke-12 gadis itu berdiri di panggung debut mereka"
"Penampilan pertama mereka adalah 'We Together'"
"Mereka mengakhiri penampilan pertama dengan sempurna"
"Mereka bergerak untuk menyiapkan penampilan selanjutnya"
"Mereka bersiap-siap tanpa beristirahat"
Aku sangat gugup sampai pintunya terbuka.
Tapi penggemar kami menyambut kami dengan hangat
Aku sayang kalian, WIZONE.
"Mereka menyanyikan lagu-lagu konsep dalam unit yang berbeda"
"Itu penampilan khusus yang belum pernah ada"
"Itu penampilan eksklusif yang hanya ada di Konser Pertunjukan"
"Min Ju ada di tengah"
"Ini kali pertama mereka menampilkan 'O' My!'"
"Kata-kata tidak cukup untuk menggambarkan perasaan ini"
"WIZONE bersorak dengan antusias untuk lagu-lagu baru IZONE"
"Anggota keluarga juga bangga"
"Ibu Min Ju"
"Para anggota sedang fokus melihat sesuatu"
Astaga.
"Dia malu"
Ini menyenangkan.
"Apanya yang lucu bagi Hye Won?"
"Itu video khusus untuk WIZONE"
"Ini cuplikan di balik layar IZONE yang sangat ingin menyapa WIZONE"
"Dengan video khusus di Konser Pertunjukan"
"Hitomi, Chae Yeon, dan Min Ju berubah menjadi instruktur"
"Mimpi WIZONE akan menjadi kenyataan"
Pujaan para gadis...
"Hitomi sedang menyiapkan pidatonya"
"Itu ditulis dalam huruf kecil"
"Dia bekerja dengan keras"
Aku tidak akan melewatkannya.
"Memukul"
"Kamu harus menjadi peringkat pertama"
- Ini saatnya untuk... - Aku mendengarkan.
- Apa yang dipersiapkan untuk... - Halo.
Itu pidato inovatif yang akan membuatmu bahagia.
Halo, aku instruktur Kim Min Ju.
- Kalian sudah menungguku? - Tidak.
- Apa katamu? - Secepat ini?
"Itu kasar, Chae Yeon"
Apakah ini tentang monyet simbal?
"Monyet yang itu..."
"Bakat Min Ju adalah menirukan monyet simbal"
"Dia sudah mengembangkannya sejak 'Producer 48'"
Bagaimana kalau kita berlatih bersama-sama?
"Dia menjadi terkenal"
"Dia merasa kasihan untuk Min Ju"
Min Ju.
"Namun, dia puas dengan penampilannya"
Halo.
Itu mudah, bukan?
Itu lucu.
"Hancurkan itu!"
"Anggota mana yang syuting iklan es krim?"
"Kami grup cokelat mint"
"Mereka benar-benar menjadi model untuk es krim"
Pegang, lalu...
"Chae Won mencium boneka beruang"
"Nako dan Won Young menontonnya"
"Tutup matamu, Nako"
"Peri tidak boleh menonton ini"
Bagaimana kalian memakan es krim itu?
"Chae Won akan memakannya dengan cara yang lucu"
"Won Young akan memakannya dengan cara yang menarik"
"Nako akan..."
"Aku akan memakan semuanya sendirian"
"Semua es krim itu adalah milikku"
"Mereka mendapatkan es krim kepingan cokelat mint"
Cantik sekali.
Kamu menyukai cokelat mint?
"Itu adalah pertanyaan yang harus kamu jawab"
Tidak apa-apa.
- Kamu tidak suka? - Bukannya aku tidak suka.
"Kecewa"
Ini berbeda dari pasta gigi.
"Kenapa kamu tidak suka cokelat mint?"
"Begabunglah di Grup Cokelat Mint. Lagi dan lagi"
- Apakah rasanya lezat? - Ya.
"Dia penggemar es krim"
Aku senang.
"Grup Cokelat Mint merasa sangat senang berkat WIZONE"
"Eun Bi, Sakura, dan Hye Won berubah menjadi sekretaris"
Action.
"Kita mulai dengan Sekretaris Kwon"
"Dia berusaha terlihat keren"
"Aku Sekretaris Kwon dari Perusahaan IZONE"
"Malu"
- Kamu terlihat terlalu kasar. - Itu terlalu kasar.
Maafkan aku.
- Mari kita lakukan lagi. - Baiklah.
Para aktor sangat mengesankan.
"Dia aktor pemula"
Bagaimana mereka berakting dalam situasi seperti ini?
Astaga.
Jika kamu terus bekerja seperti ini,
kita tidak akan mencapai harapan bos kita.
"Sekretaris Kwon sama sekali tidak bisa berbicara"
Mari kita lakukan lagi.
Buatlah semua salinan yang sudah terlambat.
1.000 salinan.
Bukan, 10.000 salinan.
"Sakura merasa bersalah"
Bagus.
- Apakah itu bagus? - Ya.
- Kamu sering memarahi mereka? - Tidak mungkin.
Aku tidak memarahi mereka.
"Dia berpura-pura tidak tahu"
Dia sangat menakutkan.
Eun Bi selalu marah dan menyuruh kami bersih-bersih.
Tapi dia paling sedikit kalau sedang bersih-bersih.
Apa maksudmu?
Aku cerewet karena bekerja paling keras.
Beri tahu mereka.
"Konfirmasikan apa yang baru saja kukatakan"
Dia benar.
"Sekretaris Kwon sangat kasar"
"Tempat apakah yang berumput hijau seperti ini?"
"Itu SMP Yu Jin"
"Kami melihat jejak Yu Jin di seluruh kelas"
"Ye Na, Yu Jin, dan Yu Ri berada di kelas Yu Jin"
"Mereka berakting dengan bersungguh-sungguh"
Siap, action.
Mari kita lihat loker Yu Jin.
- Apakah di sini tempatnya? - Ini dia.
Di mana?
Ini dia.
"Yu Ri juga bergabung"
"Mereka memperlihatkan lokernya untuk kali pertama"
Mari kita lihat.
Itu sangat berantakan.
Aku akan membersihkannya.
"Dia menjadi peri pembersih"
"Yu Jin sama sekali tidak tertarik"
"Apa ini?"
"Dia menemukan sesuatu yang menarik"
"Dia tidak tahu"
Apa itu?
"Wartawan Dubuk menemukan sesuatu yang penting"
Astaga, mengagumkan.
"Itu lembar ujian Yu Jin"
Tunggu. Aku menemukan lembar ujiannya!
- Itu hal yang besar. - Kita menemukan temuan penting!
- Itu luar biasa. - Jawabannya banyak yang salah.
"Antusias"
"Yu Jin menjadi waspada"
- Tunjukkan kepada kami! - Kalian berada di sekolahku.
Tunjukkan kepada kami!
Pilih mata pelajarannya, akan kusebut angka pertama nilaiku.
Mata pelajaran yang paling sulit. Matematika.
- Akan kuberi tahu nilai terbaikku. - Biarkan kubulatkan angkanya.
Dari 50, angkanya naik atau turun?
Naik!
"Tebak nilai matematika Yu Jin"
- Naik! - Apakah angkanya naik?
Itu nilai yang cukup bagus.
"Berapa nilaimu?"
Aku bisa melihat kamu mendapatkan nilai bagus.
Tebak nilaiku. Pilih angkanya.
65.
"Tebak nilai matematika Yu Jin"
"Lebih rendah dari 65"
"Tertawa"
62.
"Tebak nilai matematika Yu Jin"
"Lebih rendah dari 62"
60.
Kita tidak usah bertanya lagi.
- Kita tidak usah bertanya lagi. - Hentikan itu.
Dia tidak akan tidur malam ini.
"Kami menghormati nilai matematika Yu Jin. Antara 55 dan 62"
"Konser Pertunjukan IZONE penuh dengan kegembiraan penggemar"
"Bagian belakang panggung menjadi makin sibuk"
"Mereka akan menampilkan 'La Vie en Rose' untuk kali pertama"
"Akulah perwujudan dari 'La Vie en Rose'"
"Perwujudan kedua dari 'La Vie en Rose'"
Ini kali pertama kami menampilkan tarian itu
kepada para penggemar.
Kami sangat gugup. Namun, karena kami berlatih keras,
- kami tidak akan membuat kesalahan. - Aku sangat gugup.
"Aku sangat gugup"
- Benar-benar gugup. - Ayo!
- Kita pasti bisa. - Kita pasti bisa.
"IZONE menampilkan pertunjukan debut 'La Vie en Rose'"
"'La Vie en Rose' berarti 'Kehidupan berwarna cerah'"
"'La Vie en Rose' lagu yang penuh semangat dan kuat"
"Dengan pesan 'Kehidupan berwarna cerah' dengan IZONE"
"Mereka menunjukkan apa yang sudah mereka persiapkan"
Terima kasih, kami adalah IZONE.
"Terima kasih, WIZONE"
"Para anggota turun dari panggung setelah akhiri Konser Pertunjukan"
"Konser Pertunjukan COLOR IZ IZONE"
"Lagi! Lagi!"
"Lampu di panggung kembali menyala"
"Mungkinkah itu..."
"Siaran langsung sudah berakhir, tapi IZONE naik ke panggung lagi"
"Bagian yang belum ditayangkan akan terungkap"
"Kelanjutan pertunjukan itu akan segera diperlihatkan"
"Lampu di panggung kembali menyala"
"Penampilan tambahan yang tidak ditayangkan langsung"
"Akan diperlihatkan untuk kali pertama"
"Para anggota mendekati WIZONE"
"Hye Won adalah yang terbaik"
"Lagu apa yang IZONE persiapkan untuk penampilan tambahan?"
"Itu adalah lagu 'As We Dream' versi IZONE"
"Berkat sinar matahari hangat yang menghibur jiwaku yang lelah"
"Aku bisa sampai sejauh ini"
"Itu lagu untuk IZONE dan WIZONE"
"Yang saling menemani dalam perjalanan menuju mimpi"
"Terima kasih kepada Produser Nasional yang menjadi WIZONE"
Berada di sini benar-benar terasa seperti mimpi.
Terima kasih banyak.
Mimpi dan harapanku menjadi kenyataan hari ini!
WIZONE, terima kasih. Aku sayang kalian.
Mari kita bersama selamanya.
Aku akan mengingat ini selamanya.
WIZONE, aku sayang kalian.
Aku menjadi bertanya-tanya
apakah aku pantas mendapatkan cinta dan dukungan kalian.
Aku akan bekerja keras untuk menjadi orang yang selalu berkembang.
Terima kasih banyak.
"Yu Jin"
"Mereka sudah memimpikan hari ini"
"Dan akhirnya mereka mewujudkan mimpi mereka melakukan debut"
"Berharap bahwa WIZONE"
"Juga akan merasakan betapa bersyukurnya mereka"
"IZONE menangkap momen ini dengan mata mereka"
Itu mengharukan.
Itu seperti mimpi. Aku tidak akan melupakan momen itu.
Itu akan menjadi salah satu kenangan yang tidak akan pernah kulupakan.
Aku sangat terpesona dan bersyukur.
Kurasa aku harus bekerja keras dengan rasa tanggung jawab
untuk membalas cinta penggemar.
"Berkat penggemar, mereka bisa melakukan debut sebagai IZONE"
Kami adalah IZONE.
Terima kasih
"WIZONE, terima kasih banyak. Kami cinta kalian"
Satu, dua, tiga.
"Tanggal 29 Oktober 2018"
"Dengan WIZONE di Konser Pertunjukan"
Terima kasih
"Para anggota turun dari panggung"
"Memulai debut sebagai IZONE masih terasa seperti mimpi bagi mereka"
"Ke-12 anggota menjadi satu dan memulai langkah dengan sukses"
Siapa yang masih menangis sendirian?
- Kamu membuatku sedih. - Siapa yang melakukan itu?
- Kenapa kamu menangis? - Jangan menangis.
Tadinya aku tidak mau menangis,
- tapi aku tidak bisa menahannya. - Jangan menangis.
Terima kasih atas kerja keras kalian.
"IZONE, terima kasih atas kerja keras kalian"
- Semangat. - Semangat.
"Teruslah bekerja dengan keras"
- Ayo! - Semangat!
Mari kita meraih sukses!
"Ke-12 gadis ini akan bersinar lebih terang dibanding sebelumnya"
"Dan juga"
"Keluarga mereka juga datang untuk melihat awal karier mereka"
Apakah aku terlihat keren?
"Ini adalah hari yang berharga dan membahagiakan"
"Yang tidak akan dilupakan keluarga mereka"
Itu seperti mimpi.
Aku sangat bahagia.
"Untuk membalas cinta dan dukungan mereka yang tidak berubah"
"Mereka akan terus berusaha di awal yang baru ini"
- Semangat. - Semangat.
Aku sangat bahagia hari ini.
IZONE, aku sayang kalian.
"IZONE, aku sayang kalian"
"Ini langkah pertama mereka sebagai IZONE"
"Kami harap jalan yang akan mereka tempuh bersama-sama"
"Akan berwarna cerah"
Ayo kita pergi.
Itu pagi yang menyegarkan.
- Apa yang terjadi? - Tunggu.
Mari kita mulai!
Itu bagus.
Kelihatannya enak, bukan?
- Baiklah, ayo kita pergi. - Ayo kita pergi.
Ayo kita pergi.
Halo.
- Halo. - Halo.