(IZ*ONE's Debut Showcase Concert)
(Many fans are here to see IZ*ONE's debut performance.)
(The queue is endless.)
(They're ready to see IZ*ONE.)
- Chae Won, cheer up. - Chae Won, cheer up.
- Hitomi! - Let's go Yu Ri!
- Let's go, IZ*ONE! - Let's go.
- Let's go, "La Vie en Rose"! - Let's go, "La Vie en Rose"!
(Let's go, "La Vie en Rose"!)
(IZ*ONE's fans are waiting for them.)
- I'll go first. - Those who are ready should go.
We're about to shoot.
(Their debut performance will start soon.)
I'm so nervous.
- We're making a debut! - I'm so nervous.
(Finally, IZ*ONE's debut Showcase Concert starts.)
(Won Young's the best!)
(Congratulations on your debut.)
(12 girls become 1 as IZ*ONE)
(With 3,000 fans at the spot and 120,000 global fans watching...)
(IZ*ONE's debut Showcase Concert starts.)
(And)
(There is a behind story...)
(that wasn't revealed at the Showcase Concert.)
(We'll reveal it shortly for the first time.)
(IZ*ONE's Debut Day)
(27 days before their debut)
(IZ*ONE went on an orientation trip to enhance their team work.)
(Where are they headed?)
(They're headed to Tochigi Prefecture, Japan.)
(They got to understand how they were brought up differently.)
(They become one as they share many moments together.)
(And)
(Where is this place IZ*ONE finally arrived to?)
Come on. Let's go!
- I'm feeling butterflies. - Nervous, nervous.
Are you ready? 1, 2...
(The bell rings.)
(Nervous)
(Who is welcoming IZ*ONE?)
(It's Hitomi's mother.)
- Excuse me. - Excuse us.
Is she Hitomi?
I'm Hitomi's mother.
Nice to meet you.
Thank you for welcoming us.
(Let's check out Hitomi's lovely house.)
(It's where Hitomi's history is all kept.)
(He's Hitomi's father and there's Hitomi's dog.)
Hello.
He's handsome.
Her brother?
This is my brother, Mitz.
This is my sister, Yeri.
(IZ*ONE's visiting...)
- Hello, we're IZ*ONE. - Hello, we're IZ*ONE.
Thank you so much.
Thank you so much for coming to my place all the way from Seoul.
(Thank you for having us.)
We brought something from Korea for you.
- Really? - Yes.
It's something small.
(IZ*ONE brought everything because they didn't know what they'd like.)
(Here's the behind-footage of packing these gifts.)
(2 days ago)
We're recording it by ourselves.
We're here in Insa-dong.
Shall we go over there?
There must be a lot of stuff there.
(It's so obvious that it'll sell Korean souvenirs.)
This can share something about Korea.
- I like that too. - Isn't it pretty?
You look so cute.
It goes so well with me.
- You can't wear it though. - This is so cute.
What do you think about these chopsticks?
They use a lot of chopsticks there.
- Oh, the seaweed... - Yes, it looks great.
We should get the mixed flavors.
(Let's get the mixed flavors.)
- Yes, it has many flavors. - Yes.
- What is this? - Come on.
(Let's get this some other time.)
What is this?
- We're done. - We got stuff for Hitomi's parents.
Please wait for us.
- Thank you. - Thank you.
- Yes. - There's something...
There's an outfit for your dog too.
What? For the dog?
(He's so happy.)
- He's so cute! - So cute.
(The dog's happy too.)
It's so cute.
(Hitomi's dog is wearing hanbok.)
- You are so cute. - Yes, so cute.
(The dog likes hanbok a lot.)
Look at the tail.
He's so cute.
It's an apron.
This is an apron.
(Hitomi's mother loves it a lot.)
(They're so happy that Hitomi's mother likes it a lot.)
Isn't this pretty?
I've never seen something like this before. Thank you so much.
We're happy they like our gifts.
(He's trying to repay them with something.)
(It's Hitomi's photo album.)
(It's time to tease Hitomi.)
(What is this cute drawing?)
It's Hitomi's drawings.
(It says "memory" here.)
"Memory."
(Let's take a trip down Hitomi's memory lane with IZ*ONE.)
(Here's the first photo. Look for Hitomi.)
- Where's Hitomi? - Where is she?
- Hitomi. - I want to see her too.
I want to see.
(Look for Hitomi.)
- Is this Hitomi? - Right here.
Yes, that's me.
I knew it.
I knew it was Hitomi because of her cheeks.
I was very fat.
You were so cute.
She has no teeth here.
Where are her teeth?
This one's amazing.
I used to ride my mom's bicycle...
- since I was really young. - Yes, indeed.
- Really? - No way.
I used to ride a bicycle with training wheels when I was young.
- I know. - She's athletic.
(She's a very good athlete too.)
Hitomi with bread...
She's holding a bread.
- She liked bread as a kid too. - Yes.
(Who is this bread-lover?)
(Oh gosh, it's bread.)
(I love bread.)
(Pressing cheeks)
This is a cream puff.
(Munching)
(The happiest time for her is when she eats bread.)
(She loves bread when she's 18 and when she was 7 years old.)
- She's still the same. - Yes, she's so cute.
What was Hitomi like when she was young?
- She was very strong. - She was strong.
She never cried.
(That's right.)
She's still the same.
(Yes, my daughter is strong.)
- Have you watched "Produce 48"? - Yes.
Of course. I watched it every week.
I was nervous watching every episode each week.
But Hitomi...
and I were in different teams.
They were competitors.
(An unforgettable competition)
(Yes, we remember that. You competed against each other.)
(During Group Battle Evaluation)
(They competed against each other with the same song.)
(Let's review that part again.)
(It's show time once again.)
You guys are great.
Scream!
(Hitomi's at the center today.)
(This how they cheer at home.)
(They can still dance the same.)
(Their first performance, "Very Very Very" was successful.)
You were all so cute.
Who is your favorite member?
(Let me think.)
- Who is his favorite? - One pick!
(Who is Hitomi's father's 1-pick?)
I like Yu Jin.
(His favorite member is Yu Jin.)
- Show us "I Am". - Yes, "I Am".
(He's excited.)
(Yu Jin's performing to celebrate being 1-picked by Hitomi's father.)
(He's very happy.)
(A relaxed smile)
(She's dancing very hard.)
(Yu Jin's dancing very well.)
- She's two years younger than I am. - What? No way.
(Eyes wide open)
Won Young is still in middle school.
- I'm 14. - She's still 14.
(He's shocked.)
But I'm 169cm tall.
(He's still shocked.)
My brother didn't really get to watch "Produce 48" a lot.
- So pick one now. - Yes, now!
You should look around and pick your favorite now.
(Me? Right now?)
(What am I going to do?)
(It's the toughest choice he has to make in his life.)
(Who is his favorite member?)
Let's just base it on how pretty she is.
(Base it on how pretty she is.)
Just the looks?
Nako's excited.
- She's kind of excited. - She is.
Why? What? No!
Are you confident with how you look?
- No. I'm not. - She's confident.
- I think Nako's pretty. - Yes.
He picked Nako.
(She's so happy.)
Dance for him.
(I wish to meet Hitomi's brother)
(Thank you.)
- So cute! - She's so cute.
- She's confident with her looks. - No I'm not.
- Just with her looks. - That's all.
(Rewinding to see what Nako said)
No.
(It's not like that.)
(It's time for dinner already.)
(Hitomi's mother's signature dish is this braised beef and potato.)
(Here's Hitomi's favorite food too. It's fried chicken.)
(Hitomi's mother made these...)
(for the girls who came all the way from Seoul.)
(It's filled with...)
(Hitomi's mother's love.)
(It's a dinner for 16 people...)
(including Hitomi's family and IZ*ONE.)
It smells so good, I'm feeling dizzy.
It looks so good.
(All of these are IZ*ONE's favorite dishes.)
Give me your rice bowls.
(It looks so good.)
(Oh, my gosh.)
(They're all smelling the rice.)
It smells so good.
What is this rice, ma'am?
It's Japanese hot stone pot rice.
It has chicken, burdock and konjac.
- Konjac? - Konjac?
The rice will be so good as it is.
- I know. - It looks so good.
Let's start.
- Thank you for the meal. - Thank you for the meal.
- The dog's thanking the food too. - Thank you for the food!
(Enjoy your meal.)
(You all enjoy your meals too.)
(They're having dinner with colorful chopsticks.)
(Crispy)
(Oh, my goodness. It's so delicious.)
- Is it good? - It is so good.
(It's so good.)
(Crispy)
(Munching)
(ASMR of eating fried chicken)
(They love this fried chicken so much.)
(Won Young's the new rising star of eating shows.)
(Every bite is all so delicious.)
(He's jealous.)
Does anyone want more rice?
I want more.
They finished the fried chicken.
Give this one to them.
(Delivering a plateful of fried chicken)
What? You're giving me the whole thing?
(What? Are you giving everything?)
No, I just want a bit.
I know that you want to eat it all.
No.
(She was just reacting instinctually.)
- Mother. Were you always... - Yes.
good at cooking, ma'am?
It's really super delicious.
Really? I'm glad that you like it.
Thank you so much.
(Hitomi's very proud of her mom.)
I'm so happy.
(Dinner time wraps up with everyone being amazed by the food.)
(Hitomi's mother is cleaning up the table.)
- Shall I bring it to the kitchen? - Thank you.
(They're cleaning up the table together.)
- Thank you so much, ma'am. - Of course.
No problem. Thank you.
Thank you so much for the meal.
Hold on. Wait.
(Someone's whispering in the dark.)
(Someone's opening up the kitchen door.)
(What is Hitomi's brother doing there?)
(What is that?)
(What are you doing over there?)
(Glancing)
Did you bring it?
(He did bring it.)
(But what does he have to do now?)
(He's waiting for the next order from his mother.)
(The brother's keeping watch.)
(What's happening in the living room?)
(They are all having fun by talking to each other.)
(What are these three people secretly preparing?)
(Careful)
(It's a cake for someone.)
Okay.
(It's now ready.)
(Whose birthday is it?)
(What's going on?)
What's that?
(Happy birthday)
Me?
(It's a surprise birthday party for Hitomi by her family.)
(She's so touched and happy.)
(Happy birthday, Hitomi!)
Thank you.
- IZ*ONE. - Oh, look!
Look at the decoration.
(Oh, my goodness.)
Thank you so much.
(She has to make a wish.)
(Happy birthday, Hitomi.)
(Everyone's peeking at the cake.)
I wrote everyone's name here.
(Oh, it's amazing.)
- I want to see it too. - Here's Nako!
(The one and only cake)
(Won Young, Sakura, Yu Ri, Ye Na, Yu Jin, Nako, Eun Bi, Hye Won,)
(Hitomi, Chae Won, and Min Ju)
- It says "Chae Won". - Here's Won Young.
(They are looking for their names.)
There's no Chae Yeon.
Chae Yeon's name isn't here.
Her name's not here?
Mom, Chae Yeon's name's not there.
No. It's there.
- Here it is. - No.
It's Chae Won.
Chae Yeon's name isn't there.
(She made a mistake because their names sound similar.)
I said Chae Yeon for sure.
You should write it for her now.
I'm sorry, Chae Yeon.
I'm fine.
This cake is from an Italian restaurant...
that we visit on Hitomi's birthday every year.
They specially made it for her.
Oh, it's amazing.
Thank you.
(It's a special birthday party for Hitomi.)
(The first night of their orientation trip is almost over.)
(Hitomi's mother is bringing something.)
Is this a letter?
(It's a letter for Hitomi written by her family.)
It's quite thick.
It's very thick.
Oh, my goodness. It's so touching.
Did everyone write?
Yes.
Everyone here wrote for me.
(Hitomi's laughing suddenly.)
(Her sister...)
(and her brother are laughing too.)
(Why are they laughing?)
"Dear Hitomi, happy birthday."
"Please do well."
(Her brother's letter is so short.)
That's it.
(This is how siblings write to each other.)
(Son, one sentence was too harsh.)
All brothers are like that.
It's the same in Korea too.
(But he still thinks about Hitomi a lot.)
Next is my mom.
"Congratulations on your 17th birthday."
"What a blooming age it is, 17."
"You took a giant leap to be a global idol..."
"from being AKB48 to become IZ*ONE."
"I'm very proud of you."
"I'll always cheer for you who's working hard in Korea..."
"here in Japan."
"I'm sure you'll trust yourself and do it well."
Thank you.
Now, it's Dad.
"Congratulations on your 17th birthday."
"Now you have to work hard in Korea for two and a half years."
"I know the practice is going to be hard,"
"but if you believe in yourself, your dream will come true."
"Although we're away, I'll always be watching you. Don't worry."
"It's going to be cold. Make sure you don't catch a cold."
"Then have a safe trip." Thank you.
(She can feel the sincerity of her parents.)
Thank you so much.
(All the parents of the 12 girls will probably feel the same.)
Thank you.
I've never received...
letters from my family before.
(Her family...)
(will always be her strong support.)
This is from my sister.
"Congratulations on becoming 17."
"And congratulations once again on becoming a member of IZ*ONE."
"You'll be going around the world..."
"for 2 years and 6 months from now."
"Until now..." What is this?
(Hitomi can't possibly read what her sister wrote full-heartedly.)
- Don't cry. - It's okay.
"We didn't get to see each other for a month or two before,"
"but it's way longer this time."
"Honestly, I can't imagine it..."
"and I still can't believe it."
"Since "Produce 48"..."
"you probably went through a lot,"
"but I was actually surprised to see..."
"how much you grew up every time you came home."
"I wonder how much you'll change next time you come home."
"It will get lonely..."
"not being able to see you for a long time."
"I'm sure you'll be lonelier and more nervous than I am."
"So I'll always cheer for you."
"I want to see Hitomi performing as IZ*ONE very much,"
"and I'll also go see you in person."
"Everyone's on your side."
"You have a place to come back, so don't worry."
"I'm sure you'll do great."
"I hope you do your best,"
"and I'll cheer for you."
(Hitomi always dreamed of becoming a singer since she was young.)
(Her family has always cheered for her by her side.)
(Her family was a strong fence for her and always stayed together.)
(But now, she's going to leave her family for a while...)
(and get ready for a new start with a new family.)
(Her family is proud of Hitomi...)
(who is taking the new first step.)
I'll do my best too.
- Good luck. - I'm sure you'll do great.
We also wrote...
(Letters from IZ*ONE members)
We wrote some letters.
(What? Letters?)
(At IZ*ONE's debut album photo shoot)
(While Hitomi was focusing on her personal shootings...)
I'm going to write to her parents.
(All the members wrote a letter with sincerity.)
(They don't forget to decorate it too.)
(Pretend you haven't seen our cheat-sheet.)
(A surprise letter is ready.)
(Hitomi has no idea.)
(You've never had a surprise like this, right?)
We wrote to her parents.
- We wrote it together. - Thank you.
(Touched)
(Hitomi's mother unwraps the letters.)
(The members can't wait to see her reaction.)
(Oh, this is so touching.)
(I've never seen my mom like that.)
"To Hitomi's mother."
"Thank you for today."
"Hitomi, Nako and I will do our best..."
"away from Japan."
"I know you're worried,"
"but we'll cooperate and help each other to overcome."
"Please support IZ*ONE."
"From, Sakura."
Thank you so much, Sakura.
"To Hitomi's mother. Nice to meet you."
"I'm Yu Ri."
"I'm in Hitomi's team."
"Nice to meet you."
(She misspelled...)
("Nice to meet you".)
(Laughing)
"Both Hitomi and Yu Ri will do our best."
"I love you. From Yu Ri." Thank you, Yu Ri.
I'm sorry about the misspelling.
(The letter delivered Yu Ri's heart perfectly.)
(Yu Ri's cute.)
"Hello. I'm Won Young from IZ*ONE."
(I'm Won Young.)
(She's worried.)
- Excuse me. - Yes?
Excuse me.
I was confused back then.
And I said happy birthday to her...
instead of Hitomi.
My birthday is coming up too.
That's right. Her birthday is also in October.
(That's a relief.)
(This must be destiny.)
(It's a relief, but she still feels sorry.)
"Hitomi is a perfect member."
"Happy Birthday to you." Thank you.
(Let's say it was Won Young's big plan.)
"To Mother. Nice to meet you."
"I'm the oldest in IZ*ONE, Kwon Eun Bi."
(Eun Bi wrote a letter with sincerity in Korean.)
(She'll read the letter for her.)
"I'm sure you're very worried..."
"since Hitomi will be away from her parents,"
"living in a different country for two and a half years."
(Eun Bi's heart is delivered to Hitomi's family.)
"But don't be so worried."
"I'm sure Hitomi will do better than anyone else."
"Also, all 11 members including myself..."
"will protect Hitomi from having a hard time and feeling lonely,"
"so don't be worried."
(Hitomi's mother who was always worried...)
(is grateful of the members' commendable hearts.)
(Hitomi also understands her heart.)
"Think of us like your daughters..."
"and leave Hitomi up to us."
"We'll also take care of Hitomi like family and as a real sister."
"From Eun Bi."
(Parents will always worry about a young daughter who's...)
(walking towards her dream away from her family.)
(Despite the different language, the sincere letters comfort them.)
I'm very touched to receive...
these wonderful unexpected letters.
For two and a half years,
I'm very happy...
that you and Hitomi can perform together.
I can tell...
how much you care about Hitomi from these letters.
Now I can be relieved to send her.
Please continue to take care of my daughter.
- Yes. - Thank you as well.
(Thank you too.)
(Today, she gained...)
(11 reliable daughters.)
I want to thank my members sincerely.
I was happy that my family...
liked all my members.
I believe that I am beloved.
(Dear parents who are always worried about me. Don't worry.)
So cute.
(I'll be strong and enjoy performing with all IZ*ONE members.)
1, 2, 3.
- IZ*ONE. - IZ*ONE.
(One happy day at Hitomi's house in October)
(They're heading to the camp.)
The meal was really good.
It was really good.
I loved the fried chicken.
She's a really good cook.
I was glad that we prepared...
- the letters and gifts. - Yes.
- It was a good choice. - I'm proud of it.
Hitomi seemed relaxed...
- to be at home. - Yes.
She looked happy.
(Giggling)
Also, Hitomi never shows...
how tired she is during practice.
But when she was crying while reading the letters,
I was overwhelmed.
Because we're all in the same situation.
To be alone in a strange place...
(I can relate to that.)
It must be sad.
I'm sure it's scary.
I miss my family.
Me too.
I suddenly miss my family.
(These 12 girls are away from their families to accomplish their dream.)
(But they will pull through together as IZ*ONE.)
(No matter what the obstacles may be.)
(The first night of the orientation trip begins.)
(Very shocking and fearful! What happened at the house?)
(IZ*ONE's debut Showcase Concert "COLOR IZ" will be revealed.)
(They arrived to the house they'll spend the first night at.)
Awesome.
(Feeling excited)
It's a hot spring.
(A separate building for IZ*ONE to enjoy the hot spring.)
It's my first time to visit a hot spring.
(A hot spring that will soothe the members,)
(and a cozy space that will provide sweet dreams.)
(Welcome, IZ*ONE.)
(What's it like inside the house?)
- What is it? - It's spacious.
It's my first time.
(A cozy Japanese style bedroom)
This is what I saw from Japanese cartoons.
(They're excited by touring a house that's different from Korea.)
Hitomi used to come here when she was young.
Really?
(Hitomi used to visit this hot spring often with her family.)
I used to come here a lot since I was young.
I'm happy to stay here with IZ*ONE members.
(It's Hitomi's first time to stay overnight.)
Us too.
Let's go to the hot spring tomorrow morning.
(They love it.)
(IZ*ONE builds on making new memories.)
(How will their first night of the orientation trip turn out?)
Was it La La Land? Where did we go?
- "La La Land?" - Where did you go?
(It's a shopping mall.)
Oh yes, we went to that shopping mall.
And we picked a gift for each other.
(Matching pajamas)
(They paired up and got a pajama gift for each other.)
(What's the matching result?)
Shall we go get changed?
- Yes. - Yes.
Let's go get changed.
(Later)
Let's go.
(Eun Bi and Nako are ready.)
(Strange music)
They're here.
Enter upon 1, 2, 3.
(How's Eun Bi and Nako's pajama fashion?)
- 1, 2, 3. - 2, 3.
(What's this reaction?)
Cute.
- 3. - 3.
- So cute. - Very cute.
(The sisters shared the top and bottom.)
- Nako. You look cute. - It's amazing.
What about me?
(Well...)
Nako's really cute.
(I'll see you back at camp training, girls.)
(Sakura and Chae Yeon are getting ready.)
It's weird.
Chae Yeon. Do I look okay?
(Laughing)
(Goofing)
(Slowly)
(How's Sakura and Chae Yeon's pajama fashion?)
Enter upon 1, 2, 3.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
(Exclaiming)
(Their reaction is different from last time.)
(It's that good?)
(Sakura and Chae Yeon show up.)
That's awesome.
They're awesome.
(1. Match items in different colors. 2. Sunflower sunglasses are a must.)
- That's good. - That's actually good.
- That's pretty good. - That's actually very nice.
I approve of your fashion sense.
I love it.
(Call us a fashionista couple.)
Oh, Sakura.
- They've got great taste. - Don't be jealous.
- Let's go. - Let's go.
We'll wait for you.
What should we do?
- What pose should we do? - Let's think.
(Chae Won, Won Young and Hye Won are ready to enter.)
Come in.
(How's Chae Won, Won Young and Hye Won's pajama fashion?)
(Chae Won and Hye Won shows up first.)
(Their cuteness will catch IZ*ONE's heart.)
- That's cute. - That's cute.
(By the way, where's Won Young?)
- That's cute. - That's cute.
(Won Young appears.)
(A new Won Young and two cute rabbit sisters)
(Swoosh)
Her legs are so long.
(Dynamic foot shake)
(Nako's jealous.)
That's awesome.
It's pretty.
This team got the looks.
How can they still look good in those clothes?
(Min Ju, Yu Jin and Hitomi are getting ready.)
(A strange movement is suspected.)
(Rattling)
It's already loud.
(What are they doing?)
(Slowly)
(Is that all?)
(It's too early to be done.)
(Toe sock)
(Yu Jin's sexy toe sock is the best.)
(Laughing)
(Yu Jin certainly takes it to another level.)
- Cute. - Cute.
Look at Yu Jin.
(A gift set of Yu Jin)
(It's still amazing to see from the side.)
Oh, Yu Jin.
(Laughing)
I defeated everyone here.
(IZ*ONE's 1st Pajama Fashion Show is over.)
Anyone hungry?
(They forget about doing games.)
(Me!)
(I'm still hungry.)
- I'm really hungry. - Me.
How about we share the cake...
from Hitomi's mother?
- Yes. - Good.
(Late-night snack mode on)
Good.
(The cake angel is here.)
(While the members are watching her acting cute...)
Don't drop it.
(The cake is my only concern.)
(This cake is precious.)
Do we have forks?
No forks.
Eat with your hand.
(Super motivated)
(With a serious look,)
(she counts how many pieces she can have.)
(1 piece per person. Okay.)
(Let's eat Hitomi's favorite sweet pumpkin cake.)
(Eating)
It's really good.
(It melts in your mouth.)
(Let me have a bite.)
(Fantastic)
This is really good.
(Her numbers of fork per second is overwhelming.)
(It's exciting.)
My face will be very puffy tomorrow.
Pumpkin is supposed to help you reduce puffiness.
Yes.
There's whipped cream on the top.
Don't focus on the whipped cream.
Focus on the pumpkin, and you won't be puffy.
(We didn't know that.)
She's right.
This reminds me of back in "Produce 48",
everyone went crazy about late night snacks.
(0.56 years ago in Paju)
(Nako)
(IZ*ONE was always hungry at the time.)
(Min Ju)
(Eun Bi was in charge of food distribution.)
I gained so much weight while filming "Produce 48".
(Chae Yeon, a late-night snack addict)
- I was scared of Eun Bi. - Me too.
- Right. - She was very scary.
(What are you talking about?)
I was scared of her too.
(A witness)
You too?
- The first time when I saw her. - The very first time?
(Sister...)
(Kwon Eun Bi's first impression)
(Eun Bi was the head of Woollim.)
(It's a good weather to dance.)
(Eun Bi had a powerful unexpected twist.)
(It's a perfect spot to sleep.)
(Eun Bi took spots as sassy as she could at camp.)
(There was a time like that...)
I was very scared of Eun Bi.
After practicing all night long in Class A,
she looked upset, so I was worried.
But suddenly everyone gathered,
and she said, "Girls. How about a talent show?"
(Girls, let's do a talent show.)
I was like, "What's up with her?"
Then she suddenly started showing her talents first.
Since then...
How about this.
Who's first impression was the scariest?
(Who's first impression was the scariest in IZ*ONE?)
(That's how IZ*ONE started an Image Game.)
I'm expecting we'll all vote one person.
(Eun Bi, a former Class A is highly likely to be voted)
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
(Who's the first winner of the image game?)
(Who's first impression was the scariest?)
(Eun Bi 7, Yu Jin 4, Ye Na 1)
(Eun Bi, a former Class A comes at number 1)
(Number 2 is Yu Jin. She got 4 votes.)
- 3. - 3.
Why me?
Because...
when I first sat down,
Yu Jin and her friends were sitting above me.
They were sitting charismatic in white.
I couldn't believe she was in middle school.
She was very skillful and charismatic.
Wait. I have a question.
Why did you vote Ye Na, Yu Ri?
I know. Why?
We first met in Class A.
She suddenly walked up to me and said,
"Hey. Is this possible?"
(Hey. Is this possible?)
(She was scared of her approach.)
I was very shy.
But she kept asking, "How much did you memorize?"
I said, "I haven't even started yet."
She said, "How about we just go to bed?"
(How about we just go to bed?)
(Ye Na has always been positive.)
As a member of Class A,
they were very impressive. They were hilarious.
At the time, Yu Ri...
(She had tense shoulders and looked nervous.)
(It's not a copy and paste.)
She looks exactly the same. The legs too.
- No. - That's exactly the same.
(What Eun Bi saw from Yu Ri was...)
(Unbelievable)
(The real deal is here.)
(Former Class A Yu Ri trainee is here.)
(Not only the posture,)
(but the facial expressions are also perfectly the same.)
(Everyone agrees)
And this.
(How to follow Yu Ri: when concentrating, crouch down...)
(and pout your lips.)
(Pouting lips)
(Are you watching this?)
(She's great.)
This is pretty funny.
Who would be the first to get married?
(Yu Ri's question)
(What?)
It's hard.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
(Which member did they pick?)
You go first, Eun Bi.
- Hye Won. - "Hye Won."
- Hye Won. - Me too.
- Me too. - Yes, Hye Won.
(What? Me?)
- Why me? - I think so too.
Everyone agrees.
(Hye Won gets an unanimous vote.)
I'd like to know the reason.
- We think you'll be popular. - Right.
I felt it when I saw Hye Won acting cute to me.
She's not a normal girl.
(Eun Bi says that Hye Won isn't a normal girl.)
What?
(Moments of Hye Won acting cute)
(She slides into Eun Bi's bed.)
(She's also touchy-feely during the shoot.)
This is slander.
Who's next?
Which member would you go out with as a boyfriend?
(Sakura's question)
"As a boyfriend"?
(They consider the question seriously.)
In 1, 2, 3.
(What's the result?)
- Let's start with you. Why Nako? - Nako.
- Sakura. - Ye Na?
- I pick Chae Won. - I pick Min Ju.
- Ye Na. - Nako.
(Who did Hye Won choose?)
I'm not sure.
(I can't choose only one person.)
Okay, we have one more who will remain single.
I pick Chae Won.
- Ye Na. - Ye Na.
- Chae Won. - Many people picked Ye Na.
Why is that?
I find Ye Na...
- fun. - "Fun"?
(You're fun.)
(Her sunglasses fall down.)
(Her sunglasses know how to be funny just like her.)
(Ye Na is funny as expected.)
What's going on?
(Divine spirits of variety shows protect Ye Na.)
Ye Na.
She's fun and friendly.
Also she's charming.
Show us your charming poses.
Hey, Nako.
- Really? - Hey, Nako.
(Charming pose)
(You're charming.)
(She's full of charms.)
That's strange.
"Strange"?
- Was it strange? - Yes.
(Being charming is difficult.)
I pick Sakura.
We get along very well.
And she often reacts very well to what I say.
What?
You two should go out.
(Embarrassed)
(Here, take my heart.)
(Sakura and Chae Yeon express their love to each other.)
What's going on between them?
The two of you leave. I'm out.
I'm too lonely to live.
(Live with me instead.)
I'm lonely.
Why am I blushing?
- Come on. - Oh come on, girl.
(Get out of here.)
(It's a big chaos.)
(Her toes are cringing.)
(It's too much to stand.)
(Sakura and Chae Yeon's love)
It's getting hot in here.
That was fun.
(Their first night at the orientation trip continues.)
(Shall we get ready for bed?)
(Yu Ri starts to exercise at night.)
(They get ready to go to bed.)
(I don't want to sleep.)
(I want to dance.)
(I don't want to sleep.)
(Young lady Nako,)
(are you ready to go to bed?)
(All 12 members get ready for bed.)
Have you washed yet?
(She brushes her teeth while lying down.)
(I'm not sleeping yet.)
(Yu Ri passed out.)
(Surprised)
I saw a bug.
What kind of bug? Does it crawl or fly?
(Surprised)
(The bug is stuck on the ceiling light.)
(She gets up.)
Gosh, it's crawling.
- Goodness. - What?
We're sleeping on the floor.
- It's over here. - Let's see.
It's crawling on the ceiling.
I hate it.
What if it falls on Yu Ri's face?
(That's terrible.)
We're in trouble.
I can't catch bugs. I hate them.
(What should we do?)
(She runs away.)
(It's a shelter to avoid bugs.)
- What do we do, Nako? - I don't know.
(The bug isn't even thinking about leaving.)
(At that time)
(Leader Kwon appears.)
(What's all the commotion about?)
- Eun Bi. - Yes?
- Yes? - It's right here.
- Yu Ri? - It's right here.
- Where? - The bug is right here.
Where?
- Where? - Next to the light.
Oh, okay.
(Her courage makes their heart flutter.)
Wait.
(Eun Bi is the eldest member. She's also known as Killer Eun Bi.)
(She starts killing the bug.)
(Good luck, Eun Bi.)
(This is what a leader is about.)
I should use a harder one.
Be careful. Wait.
(Will Eun Bi be able to hit the bug?)
(Screaming)
- Where did it go? - It's right here.
Okay.
Eun Bi is the best.
(Everyone shows respect.)
- Thank you. - Thank you.
This is our first trip together.
Let's sleep together.
More people can sleep here.
(She scans the room.)
(They can sleep comfortably in two separate rooms.)
(But they set the bed so they could sleep in the same space...)
(to commemorate their first night.)
(They're ready to sleep.)
It's great to sleep in the same space with everyone.
I agree.
Goodnight, everyone.
- Goodnight. - Bye.
Bye, bye.
(It's their first memory together.)
(Happy moments that will be cherished for a long time)
(They became one as they got to know more about each other.)
It's the first night the 12 of us got together.
It's very interesting and precious.
I'll remember tonight for a long time.
What will happen tomorrow?
I can't wait and I'm excited.
(October 2018, at the 1st night of IZ*ONE's orientation trip)
(Behind the scenes from the music video shoot...)
(of "La Vie en Rose" is revealed.)
- We're finally making our debut. - Yes we are.
(This wasn't on "Showcase Concert".)
(Exclusive behind the scene footage of IZ*ONE's debut performance)
It was an unforgettable moment of my life.
I was very grateful.
(It's coming up soon.)
(12 days before IZ*ONE's debut)
Hello, I'm Sakura.
We're shooting our music video today.
It's very hard.
You're good.
Yes, I do good.
Action.
(Behind the scene footage of their music video is revealed.)
Cut.
(She's as pretty as the cherry blossoms falling on her.)
(Don't forget the roses over here.)
We're going to start our shoot soon.
Which scene is it?
It is...
- showing our back. - Our back.
(It seems sad all of a sudden.)
Only our backs are shown in the next scene.
(The 12 girls look pretty even from the back.)
(There are pretty girls one after the other.)
(Hello, it's good to see you.)
(Hello, reality show!)
(Ye Na and Nako make a cute face.)
(A cute look)
In 1, 2. Funny face.
(They make a funny face.)
[VIU Ver] Mnet E02 IZ*ONE CHU "La Vie en Rose" -♥ Ruo Xi ♥-
(She hurries and curls her lips.)
Wait.
(I caught you.)
- What did you do? - No.
(You can't do that.)
- What was this? - This is what I did.
(She's making up excuses.)
- Like this? - I'm serious. Cute one again.
1, 2, 3.
(Cute Ye Na and Nako are lovely.)
Let's start.
(Their group shoot continues.)
(What are IZ*ONE members looking at?)
(12 planets in 12 different colors)
(What are the name of the colors?)
(Here are the names of their colors.)
(12 colors representing each member is hidden in the music video.)
(The shoot continues until late at night.)
(Here we spot one hyena.)
(She's caught on site.)
What?
Don't film me.
(They're stealing night snacks at the film set.)
(Save IZ*ONE who's all exhausted from hunger)
Is this all for us?
- Yes. - Really?
- Yes. - I'm so happy.
(IZ*ONE CHU treats IZ*ONE.)
What's this?
- What a surprise. - Look at this.
Is this what I think it is?
It's a blanket that only popular people use.
- Look. - Can you see the leaf?
- Hey, this looks like Hitomi. - It does.
- Look at her. - What is this?
(It looks just like Hitomi.)
(When Nako puts on the blanket,)
(she becomes the cutest.)
(When Won Young puts on the blanket,)
(she becomes the loveliest.)
It's delicious.
(It's time to eat the sandwiches.)
(Munching)
(IZ*ONE is quietest...)
(when it's late-night snack time.)
(Thank you for the food.)
(They're happy after having sandwiches.)
(IZ*ONE succeeds in filling up their stomachs.)
(The members are getting ready to film the group dance scene.)
(Practicing her dance routine)
(They paint the shooting site red.)
(Looking cool and pretty)
Now that we're filming the music video,
- it's really sinking in. - It's sinking in now.
I'll try harder with my members...
to show you the best performance.
I'll do my best to reach this goal during the remaining time.
We'll work together and do our best.
- We can do it. - We can do it.
(Go for it, IZ*ONE.)
(1 day before IZ*ONE's debut)
(This is the rehearsal site of IZ*ONE's debut concert.)
This is amazing.
We'll look at our concert's stage for the first time.
(Cheering with happiness)
Gosh, we're going to debut soon!
Why does this look like "Produce 101"?
- "Produce 101". - No way.
(Their debut stage is right in front of them.)
(Breathing in and out)
Three.
Two.
One.
Gosh, we're going to debut soon!
(This is their first official event as IZ*ONE.)
When I saw the stage for the first time,
it was bigger than I thought. And there were so many seats.
I was overwhelmed with a feeling that I might die.
The thought that I was really about to debut crossed my mind.
2, 3.
- Hello, we're IZ*ONE. - Hello, we're IZ*ONE.
- I hope you can support us. - Support us.
- Please support us. - I hope you support us.
(The rehearsal for their debut concert begins at last.)
(The members try their best during the rehearsal.)
(IZ*ONE looks forward to their fan's support.)
(Successfully finished rehearsals for their first performance)
- I'm going to go now. - Okay.
These members will move first.
Okay. The staff is on the move.
(Why are they hurrying when it's only a rehearsal?)
(The concert will be broadcast live throughout the world.)
("An Unprecedented Schedule", "Their Dreams Come True")
("IZ*ONE's Concert Will Stream Live Online")
You have 3 minutes and 30 seconds.
We're going to revise the stand-by for the first group.
The run-through is as hectic as this flower on my head.
Let's do it here. Here.
Please take off the headsets only.
(They continue to run.)
(She's about to lose her mind.)
This is a madhouse.
I'm the master in changing outfits. I'm first.
I'm first.
The best dresser these days...
only covers one arm and leaves the other like this.
(She's always confident about her outfits. What's her next step?)
This is the outfit that will sweep 2019.
(Red rose, half-half outfit, promised to be trending)
(Massaging)
Hey, don't touch me.
- I can... - I told you to stop it.
- I've never worn a revealing... - Is this for your fans too?
This is the most revealing outfit I've ever worn.
On the other side, I can see the bat, Min Ju.
(She has a sharp radar.)
(The bat Min Ju shows up from afar.)
(Fluttering)
(A talent show while waiting)
(Dancing)
(Then I should show mine in return.)
What's the performance you'll do now?
This will be the performance of our title track,
"La Vie en Rose".
(The rehearsal for their title track, "La Vie en Rose")
(The members' eyes are gleaming more brightly than rubies.)
(These 12 girls will shine more brightly tomorrow.)
(This is the encore, "As We Dream".)
(How will these 12 girls look like on their debut stage tomorrow?)
(They finish the rehearsal with excitement to see their fans.)
Everyone, during the rehearsals today,
there were many things we lacked in.
Let's work on them a bit more today.
Let's do our best to show our fans...
- the best performance we can. - Okay.
Where on earth could we find such a true leader?
- The true leader. - The true leader.
Eun Bi is a true leader.
(Did Eun Bi become the official leader of IZ*ONE?)
We're going to choose our leader.
Everyone thinks it should be Eun Bi. Even Eun Bi thinks so too.
She's been acting as our leader so far.
- That's true. - Right.
Then it won't be fun.
I agree. Even Eun Bi knows...
- that she'll be the leader. - She knows it.
- She's too confident. - That's right.
I can't let that be.
- Let's make this fun. A prank. - Do a prank?
- What do you think? - That sounds nice.
- That's great. - Goodness.
(The prank on Eun Bi will be entertaining.)
(The staff calls Eun Bi upon the members' request.)
Let's get it.
Should I sit here?
(The staff begins the fake interview.)
Just like the way when we vote for class presidents.
When you count the ballots, you get nervous to see if you'll win or not.
We should make Eun Bi feel nervous like that.
We need someone who can be a threat to Eun Bi...
- and become a leader instead. - Someone who can get...
- as many votes as her. - Right.
All of a sudden, someone will be recommended.
- Against Eun Bi. - What about Chae Won?
- Let's go with Chae Won. - Chae Won can be that.
But you know that Eun Bi never volunteers, right?
- We must give her a little nudge. - We have to recommend her.
- We have to do that for her. - At first, you have to do that.
You have to make it subtle.
I think Eun Bi should try it.
- Me? - Yes.
Hey, someone else has to recommend her one more time.
- Eun Bi, you should be the leader. - You should.
- You should be the leader. - All right then.
Thank you guys.
- Right then, Sakura or Nako... - You should recommend someone.
I think Sakura should make the recommendation.
Be serious when you speak in Japanese.
- Be serious. - Yes, be serious.
I think that Eun Bi will make a great leader, but...
(This is it!)
- I just got goosebumps. - What? What was that?
This is all well-planned.
- Great. - Great.
(IZ*ONE Theater, Eun Bi Special, temporary, but soon-to-be a leader)
(How will she react when there's another strong candidate?)
The celebrity is here.
Here comes the celebrity.
- Eun Bi. - What was the interview about?
What did you do?
You don't have to know.
(It's you who don't know anything.)
We don't have much time left. Let's choose a leader.
(The prank begins.)
We're really going to choose our leader now?
- Let's do this quickly. - Really?
Goodness, what is this?
- What? She got her hopes up. - What is this?
Why is she getting her hopes up?
- If it's unanimous, I'll cry. - My goodness.
(This prank is fun.)
(Don't be nervous.)
(Everyone, you all remember, right?)
(Feeling excited)
I'll go first.
I'd like to recommend Eun Bi.
(There we go.)
When we were filming "Produce 48"...
and while getting ready for IZ*ONE,
I thought she did a great job as the oldest and as the leader.
I also recommend Eun Bi.
She did a good job as the temporary leader.
And she comforted all of us.
(Is it my turn now?)
(She has no idea on what's coming up.)
I think...
(Sakura's acting is superb.)
Chae Won...
should become the leader.
(This is the line she prepared.)
It's about her Japanese.
Some Japanese members aren't completely fluent in Korean.
That's why I think...
Chae Won who speaks the best Japanese should be the leader.
(That's understandable.)
Eun Bi did a great job...
as the temporary leader,
but Chae Won who can speak Japanese fluently...
(Keeping a straight face is harder than the prank.)
At first, I thought that...
Eun Bi should be the leader by default.
But after listening to Sakura...
Let's say that Eun Bi is talking to the group as the leader,
but if Chae Won has to translate everything again,
I think that might be...
an inconvenience for everyone for two years and a half.
(It quickly gets quiet.)
What do you think, Eun Bi?
I do want to become the leader,
but we should discuss this as a group and decide.
I want to hear your opinions instead of telling you mine.
(It's so funny that Eun Bi is taking this seriously.)
(This is her 2nd crisis.)
(Holding down the laughter)
(After a serious discussion, IZ*ONE is voting for the leader.)
(Twitching)
(The whole prank has been scripted under Yu Jin's supervision.)
- The first one goes to Eun Bi. - Okay.
(Eun Bi gets 1 vote.)
(She's given up.)
Eun Bi. Eun Bi and a heart.
Eun Bi and a heart.
Chae Won. Eun Bi.
Eun Bi. Eun Bi.
Eun Bi. "I love you, Eun Bi."
- Eun Bi. - Yes!
- Eun Bi! - Eun Bi!
(Eun Bi becomes IZ*ONE's official leader.)
It was a prank.
(The prank was a big success.)
- Congratulations - Congratulations
- Congratulations - Look. Her face turned red.
Her face turned red.
(They give Eun Bi a mysterious plaque.)
(Leader Kwon sheds tears after checking the plaque.)
- I thought earlier... - We did this for you.
- Eun Bi. - I can't believe this.
- "Leader Kwon Eun Bi". - "Kwon Eun Bi".
You wrote it well.
"Let's do our best. We love you."
Eun Bi is going to be so surprised.
(The members prepared a letter of appointment.)
"Our leader, Eun Bi. Did we surprise you?"
"You've always been our pillar and were great at leading us."
"There were a lot of moments when we felt grateful."
"As we follow your lead, we'll do our best and listen to you."
"Let's do our best. We love you!"
(We love you, Eun Bi.)
(Leader Kwon, take good care of IZ*ONE.)
(IZ*ONE's debut Showcase Concert site)
(WIZ*ONE gathered early in the morning.)
(The waiting line is endless.)
(Everyone has been waiting for this day.)
Hye Won, work hard and earn a lot of money.
(Good luck.)
- Feather Chae Yeon. - Hitomi.
- Congratulations, Sakura. - Congratulations on your debut.
- I love you, Min Ju. - I love you, Sakura.
Good luck, Yu Ri!
- Dear Ye Na, good luck. - Good luck.
- Congratulations, Yu Ri. - You can do it.
- Good luck, IZ*ONE. - Good luck, IZ*ONE.
(Good luck, Nako.)
I'll listen to "La Vie en Rose" all night long.
I love the song.
"La Vie en Rose".
- Let's go, "La Vie en Rose"! - Let's go, "La Vie en Rose"!
(Let's go, "La Vie en Rose"!)
- What time is it? - Shall I check the time?
- Me too. - Are we going to be on television?
(It's a chaos.)
(The oldest doesn't know what to do.)
Wait, it's 7:10pm.
(It's time to get nervous.)
(Why is IZ*ONE so nervous?)
(Their debut song was released right before the Showcase Concert.)
("IZ*ONE Reveal Their Song Today at 6pm")
("IZ*ONE's Title Song is 'La Vie en Rose'")
- I'm praying. - Oh my goodness.
What is it?
(They get on the music chart site.)
(Please let it be within top 100.)
- What is it? - Click it.
- Please. - What is it?
("La Vie en Rose" places number 6 on charts)
- What's this? - This is great.
Last night, Ye Na and I were saying...
- it'd be difficult to make it. - Right.
- We talked about it. - I can't believe it.
- Check Bugs. - It's the last.
(They check the Bugs chart as well.)
(Unbelievable)
- What's going on? - Wait a second.
- We're number one. - Goodness.
(She screams in happiness.)
- Look at that. - Goodness.
- Seriously? - This is real?
("La Vie en Rose" is in 1st place.)
("La Vie en Rose")
("IZ*ONE's 'La Vie en Rose' Ranks High in Many Charts")
("IZ*ONE Breaks Records with Their Debut Album")
We're popular.
(This is amazing.)
- This is amazing. - We placed first.
(Is this real?)
- I shouldn't cry. - Is it true?
(They placed number 1 in the KPOP charts of 10 countries.)
Wait.
- This is amazing. - Let me see the chart again.
(Their music video reaches 8.6 million views...)
(within 4 days of its release.)
(No way.)
(It's a miracle to IZ*ONE who's been working hard.)
I feel like if I pinch my cheek,
I might wake up from this dream. So I'm not pinching it.
- It's meaningful. - Our debut Showcase Concert.
- This is... - We're meeting 3,000 people.
My parents and my sister are here.
- Your sister too? - They came to see us.
I'm a little nervous.
I couldn't say a word because I was so nervous.
(She's nervous and excited.)
(We have to go meet you to pay back all the support.)
(3,000 audiences start to enter.)
- Let's go. - We can do it.
We can do it.
Here we go.
(12 girls on their way to their debut)
You have 30 seconds before entering.
Move to your places.
I'm so nervous.
(We can do it.)
(I'm so nervous.)
We're making our debut.
- We're making our debut. - We are.
Thank you for raising us.
- We can do it. - We can do it.
(IZ*ONE is ready to go.)
(WIZ*ONE is waiting for IZ*ONE to enter.)
(They're ready.)
(IZ*ONE is making their debut now.)
(Won Young's the best!)
(Congratulations on your debut.)
(12 girls become 1 as IZ*ONE)
(They have the whole world's attention.)
(IZ*ONE's debut Showcase Concert starts.)
(Congratulations on your debut.)
(12 girls are standing on their debut stage.)
(Their first performance is "We Together".)
(They finish their first performance perfectly.)
(They move to prepare for their next stage.)
(They get ready without a rest.)
I was very nervous until the door opened.
But our fans warmly welcomed us...
I love you, WIZ*ONE.
(They sing concept songs in different units.)
(It's a special performance never seen before.)
(It's an exclusive performance only shown at the Showcase Concert.)
(Min Ju is at the center.)
(It's their first performance of "O' My!")
(Words aren't enough to describe this feeling.)
(WIZ*ONE enthusiastically cheers even for IZ*ONE's new songs.)
(Family members are also proud.)
(Min Ju's mother)
(Members are focusing on something.)
My goodness.
(She's embarrassed.)
This is fun.
(What's so funny for Hye Won?)
(It's a special video for WIZ*ONE.)
(Here's a behind the scene footage of IZ*ONE who really wanted...)
(to greet WIZ*ONE with special videos at the Showcase Concert.)
(Hitomi, Chae Yeon, and Min Ju turn into instructors.)
(WIZ*ONE's dreams will come true.)
Feather girl crush...
(Hitomi is preparing for her lecture.)
(They're written in small letters.)
(She works hard.)
I won't miss it.
(Pounding)
(You better place 1st.)
- It's time for... - I'm listening.
- What is prepared for... - Hello.
It's an innovative lecture that will give you happiness.
Hello, I'm instructor Kim Min Ju.
- Have you been waiting for me? - No.
- What did you say? - This suddenly?
(That's harsh, Chae Yeon.)
Is it about a cymbal monkey?
(Oh... That one.)
(Min Ju's personal talent is imitating a cymbal monkey)
(She's been improving it since "Producer 48".)
Shall we practice it together?
(She becomes notorious.)
(She feels bad for Min Ju.)
Poor Min Ju.
(However, she's satisfied with herself.)
Hello.
It's easy, right?
That was cute.
"Break it!"
(Which member is shooting an ice cream commercial?)
- We're the mint chocolate group - We're the mint chocolate group
(They really became models for ice cream.)
Hold and then...
(Chae Won kisses a teddy bear.)
(Nako and Won Young watch.)
(Close your eyes, Nako.)
(Fairies shouldn't watch this.)
How will you eat the ice cream?
(Chae Won will eat it in a cute way.)
(Won Young will eat it in a delightful way.)
(Nako will...)
(I'm going to eat all of it by myself.)
(All of the ice cream is mine.)
(They get mint chocolate chip ice cream.)
So pretty.
Do you like mint chocolate?
(It's a question you must answer.)
No, it's okay.
- Do you not like it? - It's not that I don't like it.
(Disappointed)
It's different from toothpaste.
(Why don't you like mint chocolate?)
(Join Mint Chocolate Group. Again and again.)
- Is it delicious? - Yes.
(She's a fan of ice cream.)
I'm happy.
(Mint Chocolate Group was very happy thanks to WIZ*ONE.)
(Eun Bi, Sakura, and Hye Won turn into secretaries.)
Action.
(We start with Secretary Kwon.)
(She acts cool.)
(I'm Secretary Kwon of IZ*ONE Company.)
(Embarrassed)
- You looked too harsh. - It was too harsh.
I'm sorry.
- Let's do it again. - Okay.
Actors are impressive.
(She's a beginning actor.)
How do they act in a situation like this?
Goodness.
If you continue to work like this,
we won't even nearly reach our boss's expectation.
(Secretary Kwon can't talk at all.)
Let's do it again.
Make all the overdue copies.
1,000 copies.
No, 10,000 copies.
(Sakura feels guilty.)
That's good.
- Is it okay? - Yes.
- Have you scolded them a lot? - No way.
I don't scold them.
(She pretends to not know.)
She's so scary.
Eun Bi always gets angry and tells us to clean.
But she cleans the least.
What do you mean?
I nag because I work the hardest.
Tell them.
(Confirm what I just said.)
She's right.
(Secretary Kwon is harsh.)
(Where is this place with such a green lawn?)
(It's Yu Jin's middle school.)
(We see traces of Yu Jin everywhere in the classroom.)
(Ye Na, Yu Jin, and Yu Ri are in Yu Jin's classroom.)
(They're working hard on their acting.)
Get ready, action.
Let's take a look at Yu Jin's locker.
- Is it here? - Here it is.
Where?
Here it is.
(Yu Ri also joins.)
(They reveal her locker for the first time ever.)
Let's see.
It's very messy.
I'll clean it up.
(She becomes a cleaning fairy.)
(Yu Jin isn't interested at all.)
(What's this?)
(She finds something interesting.)
(She has no idea.)
What's that?
(The Hyena Reporter finds something important.)
Gosh, that's amazing.
(It's Yu Jin's exam sheets.)
Hold on. I found her exam sheets!
- That was something huge. - We found a jackpot!
- That was incredible. - She got so many questions wrong.
(Excited)
(Yu Jin becomes wary.)
- Show us! - You are at my school.
Show us!
If you pick a subject, I will reveal the first number of my score.
The most difficult subject. Math.
- I'll tell you my best score. - Let me round up the number.
From 50, does it go up or down?
Up!
(Guess Yu Jin's math grade.)
- Up! - Does it go up?
That's a pretty good grade.
(What's your score?)
I can see that you get good grades.
Guess my grade. Pick a number.
65.
(Guess Yu Jin's math grade.)
(It's lower than 65.)
(Laughing)
62.
(Guess Yu Jin's math grade.)
(It's lower than 62.)
60.
Let's stop asking.
- Let's stop asking. - Stop it.
She won't get to sleep tonight.
(We respect Yu Jin's math score. It's between 55 and 62.)
(IZ*ONE's Showcase Concert is filled with the excitement of fans.)
(The backstage gets busier.)
(They will reveal "La Vie en Rose" for the first time.)
(I am the embodiment of "La Vie en Rose".)
(The 2nd embodiment of "La Vie en Rose")
This is our first time to show the dance routine...
to the fans.
We are so nervous. However, since we practiced hard,
- we won't make a mistake. - I'm overwhelmed.
(I am so nervous.)
- Super overwhelmed. - Let's go!
- We can do this. - We can do this.
(IZ*ONE gives a debut performance of "La Vie en Rose".)
("La Vie en Rose" means "Life in rosy hues" in French.)
("La Vie en Rose" is a passionate and powerful song...)
(with a message of living "Life in rosy hues" with IZ*ONE.)
(They show all they have prepared for their debut performance.)
- Thank you, we are IZ*ONE. - Thank you, we are IZ*ONE.
(Thank you, WIZ*ONE.)
(The members come down the stage after ending the Showcase Concert.)
(IZ*ONE's COLOR IZ Showcase Concert)
(Encore, encore!)
(The lights on the stage come back on.)
(Could it be...)
(The live broadcast has ended, but IZ*ONE takes the stage again.)
(The part that hasn't been aired will be revealed.)
(What happened after the show will soon be revealed.)
(The lights on the stage come back on.)
(The encore performance that wasn't aired live...)
(will be revealed for the first time.)
(The members go closer to WIZ*ONE.)
(Hye Won is the best.)
(What song did IZ*ONE prepare for the encore stage?)
(It's IZ*ONE's version of "As We Dream".)
(Thanks to the warm sunlight that comforted my weary soul)
(I could come this far)
(It's a song for IZ*ONE and WIZ*ONE,)
(who accompanied each other on a journey towards a dream.)
(We thank the National Producers who became WIZ*ONE.)
Being here really feels like a dream.
Thank you so much.
My dreams and hopes became reality today!
WIZ*ONE, thank you. I love you.
Let's stay together forever.
I will remember this forever.
WIZ*ONE, I love you.
I can't help but wonder...
if I deserve all your love and support.
I will work hard to become a person who always improves.
Thank you so much.
(Yu Jin)
(They dreamt of this day so badly.)
(And they finally realized their dreams of debuting together.)
(Hoping that WIZ*ONE...)
(will also feel how thankful they are,)
(IZ*ONE capture this moment with their eyes.)
It was touching.
It was like a dream. I will never forget that moment.
It will be one of those memories I will never forget.
I was so fascinated and thankful.
I think I should work hard with a sense of duty...
to repay the fans' love.
(Thanks to the fans, they could debut as IZ*ONE.)
- We are IZ*ONE. - We are IZ*ONE.
- Thank you. - Thank you.
(WIZ*ONE, thank you so much. We love you.)
- In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.
(October 29 of 2018,)
(With WIZ*ONE at the Showcase Concert)
- Thank you. - Thank you.
(The members come down the stage.)
(Debuting as IZ*ONE still feels like a dream to them.)
(The 12 members became 1 and took the glorious 1st step.)
Who is still crying by herself?
- You break my heart. - Who is doing that?
- Why are you crying? - Don't cry.
I wasn't going to cry,
- but I couldn't help it. - Don't cry.
Thank you for your hard work.
(IZ*ONE, thank you for your hard work.)
- Let's go. - Let's go.
(Please continue to work hard.)
- Let's go! - Go, go!
Let's make it!
(These 12 girls will shine brighter than ever.)
(Also,)
(their families were with them to see their beginnings.)
Do I look cool?
(This is a precious and happy day...)
(the families will never forget.)
It's like a dream.
I am so happy.
(To repay their unchanging love and support,)
(they will strive on at this new starting line.)
- Let's go. - Let's go.
I am so happy today.
IZ*ONE, I love you.
(IZ*ONE, I love you.)
(This was their first step as IZ*ONE.)
(We hope the road they will be walking together...)
(will be in rosy hues.)
Let's go.
It's a refreshing morning.
- What is going on? - Hold on.
Let's get it!
That's good.
It looks tasty, right?
- Okay, let's go. - Let's go.
- Let's go. - Let's go.
- Hello. - Hello.