-=Episode 14=- Kau mengantarnya sampai Odaesan?
Pantas saja aku tak bisa mengubungimu.
Kau tahu berapa kali aku menelponmu?
Bukan aku masalahnya, kantor jadi kacau balau!
Dasar!
Kau kalah. Kau kalah.
Kenapa Anda tak menahannya saja dan bilang kalau Anda suka padanya?
Sudah kubilang bukan begitu!
Bukan begitu bagaimana? Jelas begitu!
Kenapa tak Anda lakukan saat ke Odaesan?
Kau!
Belakangan aku terlalu ramah padamu, ya?
Anda selalu begitu padaku, pada semuanya dan pada dunia...
orang yang ramah.
Dari yang kulihat...
kurasa Anda sudah lakukan apapun.
Kalau Anda sudah sejauh ini, Yoo Yi Ryung harusnya tahu perasaan Anda.
- Menurutmu begitu? - Kurasa iya.
Wanita macam apa yang tak tahu padahal Anda sudah berusaha sekeras ini?
Anda pakai baju mahal, dan memberinya bunga
membelikannya makanan mahal, wine dan makan malam 8 macam menu!
Dia malah bilang mau pulang dan Anda mengantarnya.
Tapi...
dia kan yuginong.
Kurasa dia tak bakalan tahu!
Tapi karena alasan tertentu kurasa hal itu mungkin.
Aku yakin dia akan menelpon Anda. Anda bilang dia pun punya alasan.
Tapi alasan dia apa?
Apa alasannya?
Anda tak tanya padanya, kan?
Tak apa, semua juga begitu.
Kalau Anda suka seseorang, Anda tak konsen pada banyak hal.
Abda tak bisa kerja, dan melakukan hal bodoh--
Suka apa?
Aku bukan bicara mengenai yang Anda lakukan sekarang.
Kebanyakan orang melakukan hal aneh saat mereka jatuh cinta.
Tapi kalau cinta tak berbalas, aku bukan bicara soal Anda lho...
Cinta tak berbalas, gejalanya apa?
~ Hari-hari tanpamu, kutak sanggup melakukan apapun. ~
~ Tidak dan tak akan pernah lagi. ~
~ Meskipun kusesali, telah kuputuskan untuk menyerah saja. ~
~ Ku yakin bisa kembali seperti sedia kala. ~
Sama sekali tidak...
mengerikan.
Apa tak terlalu melow, seolah menggerutu?
Di masyarakat yang hidup sulit seperti kita
lagu itu malah membuatmu depresi--
Segala lagu-lagu cinta seolah ditulis untuk Anda.
Anda tak mau dengar karena bikin patah hati.
Di saat yang sama Anda tak mau berhenti mendengarnya.
Benar-benar membuat hatiku sakit!
Kau ingin dapat pendapat dari yang lainnya bahwa keputusanmu benar.
Saat kugenggam tangannya dia juga tak mau melepaskannya.
Poin satu ini, kisaran erornya 1,5%.
Apa bisa diartikan lampu hijau?
Ini.
Kau bahkan bisa kehilangan sedikit kemungkinan.
Siapa yang mau barang bekasmu?
Tak ada yang mau mengurusnya, jadi kau pakai saja!
Kau bisa menyombongkan diri di daerahmu sana dan...
Hei!
Kalau kencan dengan orang sepertiku, sama artinya kau menang lotere.
Bukankah harusnya kau yang mengejar-ngejar aku dulu?
Kalau begitu kan jauh lebih mudah.
Kenapa kau tak lakukan itu padaku?
Kenapa kau tak seperti itu padaku?
Apa? Kau tak berfikir bakal kupinjamkan padamu, kan?
Kenapa kau bilang tidak?
Emosi Anda bak roller coaster.
Kenapa tidak?
Kau bilang punya alasan, aku mungkin bisa membantu.
Mungkin sepertinya aku tak tertarik.
Anda mulai menyesali semuanya.
Aku sangat menyukaimu, tapi kenapa tak tertarik padamu?
Bunganya!
Bunga itu, apa dia mengatakan sesuatu?
Mereka meminta apa Anda bersedia membacakan pemenang penghargaan
di festival film yang akan datang.
Sepertinya bagus!
Untuk apa aku ke sana?
Apa?
Apa ini?
Bahasa alien mana ini?
Halo.
Bagus kan?
Mereka bikin liriknya dengan Yi Ryung.
Mungkin karena dipotong dalam 4 ketukan.
Begitu dipadukan, jadi bagus.
Memang kau tahu apa artinya?
Pokoknya artinya bagus!
Baiklah, coba sekali lagi.
Ayo, yeah.
~ Saat kau haus akan setetes air seperti embun di pagi hari. ~
~ Minum lagi saat mabuk lebih buruk dari pada tak minum sama sekali.~
~ Kalau respek pada orang lain lebih besar dari diri sendiri. ~
~ semua akan baik dan kau terhindar dari berbuat salah. ~
~ Kalau kau cinta negaramu seperti kekasihmu maka kau akan memiliki hati seperti Buddha. ~
~ Lalu kau marah saat hal kecil terjadi. ~
-- ** DarkSmurfSub Indonesia ** --
Daepyonim!
Anda mau kemana?
Hei!
Hei, apa yang kaulakukan?
Anda mau kemana?
Aku tak tahan lagi, aku mau ke Odaesan!
Akan kutanyakan padanya kenapa tiba-tiba dia kembali.
Lalu memohon padanya untuk teken kontrak!
Kurasa dia mungkin mau melakukannya.
Tunggu, Daepyonim!
Kenapa menurut Anda barus sekarang dia mau?
Saat di Seoul dia bahkan tak mau teken kontrak.
Apa yang membuat Anda yakin dia mau sekarang?
Benar yang Anda inginkan hanya teken kontrak?
Tidak tahu!
Ada apa denganmu?
Hei! Hei! Hei!
Hei, apa yang kau lakukan saat aku marah begini?
Aku suka, kau tinggal menyesuaikan saja!
- Lepaskan! - Tunggu sebentar!
Oke, oke, oke, oke!
Jangan pergi, dengankan aku sebentar! Tenangkan diri Anda!
Yang pasti, aku senang lihat Anda masih sangat tak tahu malu.
Tapi bukan begini caranya membujuk wanita!
Sekarang saat untuk menunggu. Kalau Anda tunggu dia akan datang!
Anda tunggu saja.
Dengar ocehanmu sama sekali tak ada hasilnya.
Jadi aku akan pergi dan bicara langsung padanya!
Kau mungkin berhasil dengan cara itu tapi tak berlaku untuk kencan!
Anda mau bikin pengumuman kalau Anda suka padanya?
Minggir!
Baik.
Pergi dan coba saja.
D
Di
Dit
Dite
Diter
Diterj
Diterje
Diterjem
Diterjema
Diterjemah
Diterjemahk
Diterjemahka
Diterjemahkan
Diterjemahkan o
Diterjemahkan ol
Diterjemahkan ole
Diterjemahkan oleh
Diterjemahkan oleh :
~
Diterjemahkan oleh : ~ i
Diterjemahkan oleh : ~ i.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e
Diterjemahkan oleh : ~ i.f.a.b.e.e ~
Hanya orang yang cintanya tak berbalas yang tahu.
Hal itu tidaklah mudah!
Melakukannya untuk pertama kali memang sulit.
Makin ingin Anda lakukan dengan baik semakin hancur jadinya.
Begitulah cinta yang tak berbalas!
Yoo Yi Ryung!
Di mana dia?
Yoo Yi Ryung.
Kau tidur?
DarkSmurfSub Indonesia Fanpage: ~ facebook.com/DarkSmurfSubIndo ~
~ Follow twitter kami di: @DSSIndo
-=High End Crush=-
Kunjungi blog DarkSmurfSub Indonesia di: ~ dssindonesia.blogspot.com ~
Oh, anjingku, kau harus nurut ya.
Makan yang banyak, aku akan sering datang berkunjung.
Tak apa.
Tak apa-apa, dia bukannya tak mengenaliku.
Kau juga tahu Ibuku bagaimana...
Betapa Ibu sangat menyayanginya.
Kau boleh sering kemari.
Kau tak perlu khawatir.
Terima kasih.
Ada apa? Kau masih menggunakan ponsel ini...
Kau masih mau menggunakan ponsel ini?
Apa menurutmu ini bukan akal-akalan dia menjebakmu dengan charge ponsel itu?
Dia tak sejahat itu.
Kau itu terlalu lugu jadi tak tahu dunia luar seperti apa.
Contohnya si Gendut Jang Daepyo.
Dia terus saja menawariku jadi selebriti
tapi sekarang aku tak bisa menghubunginya.
Kunyuk-kunyuk itu sama saja.
Kurasa semua di dunia hiburan sangat korup.
- Sebetulnya... - Iya.
Kurasa dia mungkin menyukaiku.
Yi Ryung, kau sangat naif.
Kenapa menurutmu begitu? Apa dia bilang padamu?
Tidak, bukan begitu.
Karena kau sangat cantik.
Kau sadar kalau cantik makanya bersikap seperti ini?
Itu karena yang dia inginkan kau teken kontrak.
Orang seperti itu akan lakukan apa saja supaya dapat tanda tangan kontrak.
Mereka itu orang yang menakutkan.
Begitukah? Kupikir--
Orang-orang Seoul kau tak tahu betapa menakutkannya mereka?
Terutama dia, aku lihat sendiri.
Sepertinya dia suka main perempuan.
Wajahnya sok ganteng
padahal dia itu adalah penipu ulung.
Aku juga sempat tergoda.
Tapi setelah mendengarkanmu
membuatku berfikir apa yang dikatakan Kakekmu semua benar.
Iya.
Kalau dipikir-pikir, aku jadi makin menyesal.
Jangan menolak apa yang sudah gariskan
Jangan berpegang pada hal-hal yang sudah berlalu.
Yi Ryung, kau pasti suka kata bijak.
Aku pergi.
Selamat tinggal.
Aku takut sekali! Ada pemadaman dan kilat.
Apa?
Daepyonim, kami berusaha cari tahu apa yang terjadi.
Imonya yang sempat menghilang setelah ibunya meninggal sekarang muncul.
Setelah Imonya tahu Kakeknya meninggal
dia muncul supaya bisa tinggal bersama
karena sulit bagi wanita tinggal sendirian di gunung.
Tapi kita tak punya rencana lain.
Ini bisa jadi hal baik, tapi bukan berita bagus untuk kita.
Dan kami tidak tahu kemana dia!
Kenapa dia secepat itu pergi
tanpa memberitahu alamatnya pada kita?
Daepyonim, aku benar-benar tidak tahu kalau akan begini jadinya.
Yang Anda lakukan sudah benar.
Dan...
Yoo Yi Ryung Yuginong.
Karena Yoo Yi Ryung adalah yuginong, dengan kekuatan organik...
Yuginong...
Daepyonim!
Ingin membantu Anda supaya berhasil, itu salahku!
Anda tahu bagaimana perasaanku!
Aku setia dan sungguh-sungguh padamu--
Kau!
Kau dengar semua bisikan itu dalam 3 detik?
Yuginongku sangat takut pada kilat.
Aku harus ada di sampingnya saat dia takut.
Benar.
Aku bahkan tak ada di sisinya.
Bahkan tak tahu di mana dia.
Kau harus tahu akar masalahnya supaya kasus seperti ini bisa diselesaikan.
Tidakkah kau berfikir kau menderita seperti ini
karena tak bisa memilikinya?
Karena kau mementingkan diri sendiri, kalau tak seperti maumu, kau bisa gila!
Pikirkan berapa banyak orang kau miliki.
Kalau dia pergi, ya sudah!
Sadarlah!
Sebetulnya, kami bukannya pacaran lalu putus.
Kami berpegangan tangan...
Kami pegangan tangan?
Dan berpelukan.
Kami pelukan.
Tapi kami belum pernah ciuman.
Belum, kan?
Kenapa semua ini membuatku bingung?
Saat aku berdiri di hadapannya, akal sehatku seolah hilang.
Hatimu telah melakukan semuanya.
Semuanya.
Ini, itu dan semuanya.
Kalau cinta tak berbalas itulah yang terjadi.
Kalau kau memang jatuh hati sama seseorang, kewaspadaanmu akan turun.
Rasanya seolah kau menyentuh rambutnya, dan merasakan bibirnya.
Kau juga merasa seperti menyentuh tangannya. Begitulah kau perlahan jadi gila.
Aku tak percaya Choi Sae Hoon cintanya tak berbalas.
Hei!
Mau mampus kau?
Tidak.
High End Crush
~
High End Crush ~ N
High End Crush ~ Na
High End Crush ~ Nan
High End Crush ~ Nant
High End Crush ~ Nanti
High End Crush ~ Nantik
High End Crush ~ Nantika
High End Crush ~ Nantikan
High End Crush ~ Nantikan E
High End Crush ~ Nantikan Ep
High End Crush ~ Nantikan Epi
High End Crush ~ Nantikan Epis
High End Crush ~ Nantikan Episo
High End Crush ~ Nantikan Episod
High End Crush ~ Nantikan Episode
High End Crush ~ Nantikan Episode b
High End Crush ~ Nantikan Episode be
High End Crush ~ Nantikan Episode ber
High End Crush ~ Nantikan Episode beri
High End Crush ~ Nantikan Episode berik
High End Crush ~ Nantikan Episode beriku
High End Crush ~ Nantikan Episode berikut
High End Crush ~ Nantikan Episode berikutn
High End Crush ~ Nantikan Episode berikutny
High End Crush ~ Nantikan Episode berikutnya
High End Crush ~ Nantikan Episode berikutnya ~
-=High End Crush Berikutnya=-
Orang di desamu bilang kau ke Seoul.
Kau di rumah temanmu?
Kami tak berteman.
Aku tak mau dengar apapun soal cinta.
Membuatnya berdarah! Berdarah!
Setidaknya harus kukatakan aku suka padanya.
Kau yakin cari Yoo Yi Ryung?
- Ini gila. - Cepat cari dia!
Aku benar-benar serius.
Kenapa kau suka padanya?
Choi Sae Hoon?