Gosh, what is she doing there?
(Min Joon Sik and Subject 2 are confirmed to be blood-related.)
How...
How could this happen?
This can't be.
(Min Joon Sik and Subject 2 are confirmed to be blood-related.)
Hold on.
So she is Min Su A.
She might come back now.
What if Mom finds out?
What should I do if she finds out?
What are you looking at?
You didn't know I was calling you. What are you doing?
What's this?
Company document.
Why did you pick up documents here?
Give it to me.
What are you doing? Give it to me.
You make me more curious.
What? Am I not supposed to see it?
(Hansung Life Research Institute)
Hansung Life Research Institute?
What's this?
What did they send you?
It's nothing.
Ma'am.
Oh, Yeon Joo.
What are you doing here?
I called her.
It's lonely and boring to come out alone.
Let's go in, Yeon Joo.
If you're not busy, come with us. I have something to tell you.
Yeon Joo, what do you like? Choose what you want.
Don't worry about the price.
How can I not be worried about it?
My taste buds have been developed by the amount of money I have.
You don't have to do that anymore.
Especially when you're with me.
What do you want to have?
There is something I want to eat.
But you can't get that from a fancy place like here.
I want cucumber kimchi noodles.
You can get it from the traditional market in my neighborhood.
Cucumber kimchi noodles?
Really? I love that food too!
That's the only food I ate when I had Su A.
Because of morning sickness, I couldn't even drink a sip of water.
But I could eat that.
Not everyone knows about that taste.
I know, right?
(My lovely mom)
Please hold on, ma'am.
(Hansung Life Research Institute)
I was going to see you soon anyway.
You made a promise last time.
You said you will find Su A for me.
What happened?
That's...
Mom, actually...
How can you do it?
I've done everything for 20 years.
I know you just said that...
to calm me down because I was out of my mind.
You're not the only one who suffered when you wore Su A's clothes...
and pretended to be her.
It was hard for me too.
Half of me believed it was Su A.
And the other half of me pretended to believe it.
I know I'm the one who caused that to happen.
You changed a lot.
Did Ha Yeon Joo...
make you this way?
I don't think I'm that close to her yet.
But I want to know more about her from now on.
I want to know who she is.
What makes you like her that much?
I don't know how to explain it.
I just...
feel that way.
I eat well.
Why are you suddenly worried about my lunch?
I don't want my baby to skip her meals!
People don't think about something unnecessary...
when they are full.
What kind of unnecessary thoughts?
You know what I mean.
I don't want you to overthink about things...
and hurt your body and soul.
If you think about it later,
it's really nothing.
I'm just worried if you think too much and get stressed.
Baby. Yeon Joo.
Don't think too much.
Just think about yourself.
I got over him already.
I'll eat well. Don't worry about that.
Bye.
Tell me. What do you want?
I'll do it for you instead of my mom. Do you want money?
What is the reason why...
you're trying to separate me from her?
Are you afraid that I might tell her...
something bad about you?
Well, I guess you only want to show her the good aspects of you.
Like you're a good daughter...
who never hurts anyone.
I never stole your man.
Even if I did,
this is not how you get your revenge.
Stop being arrogant.
If I was from a rich family like you,
He wouldn't have left me.
Do you think that's all he's worth?
Why do you treat yourself that way?
You should think if there were any problems between you two.
Isn't that supposed to be first?
We didn't have any problems.
He chased me.
He confessed to me first that he fell in love at first sight.
He's the one who proposed.
He's the one who begged me to live with him.
He's the one who begged me to marry him.
If that comforts you, keep doing that.
But if you approach my parents...
because of your childish revengeful thoughts and act like last time,
I'm not going to stay quiet.
You spilled wine on my dress.
You kneeled down when nobody asked you to.
You provoked my mom and wore Su A's clothes.
If you do that again, I'm going to kick you out from the sales office.
What can you do though?
I quit already.
Your mom told me to quit.
She told me to become her accompanying secretary.
She said she'll look for a better position in the future too.
Do you think my mom really believes it...
just because you acted like Su A last time?
No.
No matter what, mom has never mistaken other people as Su A.
She pretends to be deceived. That doesn't mean it's real.
So come to your senses.
You'll only be her substitute.
In the end, you'll only be a fake.
Were you her substitution?
That's your story, isn't it?
She said looking at me comforts her.
I hugged her, and she even cried.
She said she can never forget how she felt to be in my arms.
Don't you think it's enough for her...
to think of me...
as Min Su A?
We're going to go have cucumber kimchi noodles.
What do you want to do?
You're allergic to cucumbers.
It's weird for me to tell you to come with us.
We can't do that.
It's the worst when you have to eat something you can't have.
Can you let me go with her just for today?
Well, it's not like I had an appointment with her.
Ms. Min is such a good daughter.
You have no idea how much she cared about you there.
She asked me to take care of you more...
from now on.
We have to hurry up.
We have to wait in line if we don't have a reservation.
I see.
I'll see you soon.
Can you bring me the personal file...
of Ha Yeon Joo, the salesperson at the sales office?
("The Most Popular Cosmetic Brand in Korea Has No Conscience!")
("Shocking! Makepacific's Cosmetics Contain Toxic Ingredients.")
I don't think we can solve this problem in a day or two.
It's been spreading everywhere. We can't stop it now.
They didn't even check the facts. How irresponsible is this?
Our legal team attempted took care of it for now,
but I'm worried about the follow-up articles.
By the way,
didn't you say you have something to tell me about the chairman?
Well...
Once Su A comes back,
I'll disown Chae Rin right away.
I plan to bring President Min down from his position too.
I'll tell you later.
Let's deal with the emergency first.
I'll take care of the legal issues...
when I find the source of the rumors.
So don't worry, and hold an emergency meeting.
I heard the board of directors has been gathered.
As you all know, our company is going through a lot in and out.
There's a groundless rumor...
that our products contain toxic ingredients.
It hasn't been long since we dealt with the raw material issue.
Bad events are occurring at once.
I'm worried that this could lead us to fail in the internal market.
The contract with China is a bigger problem.
We've drawn attention for showing K-beauty.
But it looks like the contract will be expired without earning anything.
The products were sent to The Ministry of Food and Drug Safety...
for a component analysis.
We'll request a correction report...
when we get the result and wait.
It doesn't matter to the customers...
if the article is based on facts or not.
They used the stock market tabloid.
So I don't think it's a simple hater.
I can tell it's a deliberate act.
I don't think this can happen without any intentions like that.
It's really frustrating. Who spread such groundless rumors?
It must be frustrating.
Rumors can be so devastating.
Why do you think fake news can be seen everywhere nowadays?
If you lie 100 times, people believe it's true.
People say that for a reason.
This is just the beginning.
The rumors will grow, and their stocks will crash.
Yes. That must happen.
I'll do my best, Dad.
Just trust me from now on.
What are you doing now?
Stop this!
Soon,
you'll think, "That's my son!"
I'll do something amazing. You just wait and see.
You think, "Oh, I trusted someone else..."
"without trusting someone I really needed to trust."
He's such a stupid punk.
I hope he doesn't do something stupid again.
Hello.
Hey. There you are.
I'll see you soon.
What are you talking about?
Just mark my words.
Right. She must be at the cooking class today.
You told me she goes there every day without skipping even once.
What is she learning to cook today?
She's learning to make gujeolpan, jeonbokcho,
and jangrajorigae.
You're automatic.
What would you have done if I hadn't asked you?
Yes?
Incheon airport?
Make sure not to lose her.
Wang So Ra. That girl...
I will wait here.
(Min Chae Rin)
- It's me. - It's emergency.
We need to meet now.
Hey, Wang So Ra!
Aloha.
Who said you can disappear without telling me?
Can't I even go on a trip on my own?
Trips are great.
But you should've at least told me.
I was worried about you.
Anyway, let's talk again after moving...
the secret Swiss account under my name.
You said leaving your slush fund with me...
makes you feel most secure.
- Do you not trust me? - What?
What do you mean?
I trust you way too much.
But just in case, let's transfer it to my account...
I'm tired.
I couldn't sleep at all due to jet lag. I'm tired.
I'll think about the account slowly.
Goodness. That girl...
What's the emergency?
I must go back before Mr. Moon looks for me.
I must find the person that hair belongs to.
Don't tell me...
that you trust what Jo Pil Doo said.
I can't help it now.
I ran a DNA test with my parents.
And?
(Hansung Life Research Institute DNA Analysis Result)
(Match)
(Test results)
(Min Joon Sik and Subject 2 are confirmed to be blood-related.)
[VIU Ver] MBC E17 Hide & Seek "What If Mom Finds Out?" -♥ Ruo Xi ♥-
What is this?
It is definitely Min Su A. I can't pretend like I know nothing.
Are you trying to find that poor girl...
who grew up without her parents' love?
Or are you trying to help her enjoy...
everything she couldn't enjoy until now?
I will take care of it. Just find her.
Are you sure you wouldn't mind?
Even if the real daughter comes back?
Look at me in the eyes, and say it.
Are you really okay with that?
My grandma...
will abandon me once she comes back.
She will also remove me from the family register.
That's what I am to my grandma.
I've never been a family member or even a human...
to her.
You said you feel pity for me.
You said you couldn't ignore me because you felt sorry for me.
You said that's why you came to me.
Then find me Min Su A.
I must find her.
What are you going to do after you find her?
You and I are the only people...
who know about this.
There's one more.
I'm not going to ask or be curious about it.
About the relationship between you and Jo Pil Doo.
Did you know...
that you look nervous every time you hear that name?
That person wouldn't have done anything nice to you.
He probably put you in pain and made you suffer.
If Su A walks in on her own,
I don't plan to stop her.
But I can't let Jo Pil Doo get away with what he wants.
So I must find out first before Grandma does.
I must find out who Min Su A is...
and where she is.
Come in for a cup of tea.
Next time.
Don't be like this. Just come in.
I will tell my mom to apologize to you.
It will only make her angry.
Let's take it slow.
I just don't want to leave any hard feelings.
Then promise me you'll come in for tea next time.
I will.
You're having so much fun.
What has made you so messed up like this?
You're no ordinary person.
You're a wife of a company president.
How could you hang out with such a low-life...
Yeon Joo is my secretary as of today.
- She decided to do that. - Says who?
Since when did you decide things without my permission?
You have Ms. Kim. Why can't I?
If you really want someone, have someone...
with class and manner.
Yeon Joo is a nice person.
She's very friendly.
Can't you tell at once?
She's trying to rip off you.
She thinks you're easy because you look disoriented.
That's what poor people do.
They don't know humiliation. They're shameless.
I know how to judge people too.
Why are you always right and I'm always wrong?
Are you trying to pick a fight with me?
She has a shallow, low life.
She has a worthless, cheap life.
Don't you have anyone better to deal with?
You're not going through puberty now.
Why are you acting up?
If it's too much for you to bear, take your medicine.
Or call Doctor Jung, and talk to him.
Why do you treat a normal person like a patient?
Let's not do this.
Come here, and have a seat.
I've listened to you and lived my life as a patient until now.
I won't do that anymore.
How dare...
My goodness. How dare she...
Maid. Maid!
Yes, ma'am.
My toothbrush and his toothbrush aren't here.
Don't you know that we use them along with the electric toothbrush?
I do know that you use them.
I'm sure they were there. Where did they go?
It's not like they ran away on their own.
What's going on?
You'd never call me.
Are you hurt?
It's nothing.
What are you after?
What are you up to?
What have I done?
You know better than I do.
I'll leave if you have nothing.
I must attend the cooking class.
Everyone thinks I'm there. I must go before it's too late.
(Mr. Ahn)
Yes, Mr. Ahn.
You should've told me right away if something came up at work.
I'll go immediately.
I need to go.
An article says our products have harmful substance.
Things seem to be getting out of control.
You belong to the Taesan family.
You shouldn't step up for your family matters. Ignore it.
They think you're at the cooking class.
Then go there. That's the right thing to do.
The right thing?
It's the right thing to ignore my dad...
when he's struggling alone?
I can never do that.
Regardless of your presence, it will be Lady Su A's in the end.
Even if you try desperately...
to protect the company and everything.
Once she comes back.
Do you think she would come back?
Are you saying it won't happen?
I will get going.
Mr. Ahn didn't have to call you.
I told him to stop in case it bothers you.
It will only worry you.
Have you met the reporters?
How about the correction report?
That's what you should do.
When are we getting analysis results?
Who did this?
Even if it's a groundless rumor, someone must have started it.
Don't worry too much. I've taken all possible measures.
But we can't just sit here and watch.
Min Joon Sik speaking.
Yes?
That's a rumor.
I'm innocent. That would never happen.
Once I find out who it is,
I'll make him pay for spreading such a malicious rumor.
If you could please wait...
You'll cancel the loan contract?
We selected the factory site and increased the production line...
in trust of Daehan Bank. You can't do this so suddenly.
Hello? Hello?
The loan got canceled?
- Yes. - What do we do, Dad?
You were sleeping so deep that I couldn't wait until you wake up.
Hey, So Ra.
Let's just hurry up and do as I said earlier, okay?
What account would it be? The slush...
When did I get upset at you?
Just sleep a bit more, and think about it.
Gosh, that jerk!
What's the next schedule?
You have a meeting scheduled.
I see.
But let's go to the cooking class before that.
Why do you suddenly want to go there?
Why? Is there a reason I can't go there like this?
Going there without a notice is rude.
Lying is rude!
Is she...
somewhere else instead of the cooking class?
Why would she?
So why can't we go? Just follow my orders.
Who are you texting now?
I got you. Give me your phone.
Give me your phone.
I'm going now. I'll see you soon.
You guys connect well.
Do you think I know nothing?
It's not what you think.
I think...
you're misunderstanding something.
Am I?
Min Chae Rin! Where are you now?
Who is this?
Who are you?
My name is Hwang Kyung Sik.
But why are you talking so rudely?
Hwang Kyung Sik? What is going on?
He's my friend.
We're planning to meet...
after I drive you off.
Really?
(Myung's Cooking Class)
Royal cuisine...
is all about its dignity.
The person who cooks...
must have her dignity too.
This cuisine is for the masters.
It was made for...
the king of the nation.
Deeply from your heart...
to the tip of your fingers,
My goodness.
What are you doing here?
What brings you here?
Aren't you Taesan Group's president, Moon Jae Sang?
You must be here to see your wife.
Yes, I had spare time today.
I wanted to know what she's doing after not seeing her for hours.
You've missed her that much?
It's like a melodrama.
I know, right?
It's an erotic drama at night.
Goodness.
He said it's erotic.
Your wife must be happy.
Have anyone seen...
Mr. Moon's wife?
I haven't seen her.
- I haven't seen her either. - I don't know where she is.
I don't think she's here today.
Oh, no. I haven't seen her today either.
What should I do? Nobody has seen her.
She was definitely here.
So you're determined to keep that stance.
She's not someone...
who would skip classes even once.
You're really good at lying. It's so convincing.
I've been watching for a chance to catch you.
Did you think I don't know anything?
When did you guys become a team?
Tell me when it was!
Please calm down.
Relax.
Get out of my way, you old lady!
What? Old lady?
I was honorably discharged...
with the rank of a sergeant.
I was in White Skull Division!
How dare you to call me an old lady!
- So what? - Goodness!
You need a nice punch to actually listen to me.
You punk.
Stop it.
How are you here?
What are you doing now?
Are you here to disgrace me?
Well, that's not what I...
Do you have delusional jealousy by any chance?
Watch your mouth.
Why would I have that?
How can you talk so loud when you did nothing right?
You couldn't trust your wife, so you came to the cooking class...
and made a huge mess.
Are you still doubting me?
This is not what I intended.
Something's definitely suspicious.
Goodness.
Who is this?
I'm Eun Hyuk's friend.
He said you should go to the cooking class right now.
Mr. Moon is going to be there soon.
He said you'll know what I mean if I say so.
What's going on? The front gate is over there.
I'm sorry, but I need this.
Please let me borrow this.
- Can you tie this for me? - You want me to tie this?
Please keep this for me.
Thank you so much for earlier.
Don't worry about it.
Thank you...
for saying, "Thank you."
I'll talk to you later.
Who is that? You're being really sweet to her.
Thank you for earlier.
If you're thankful,
show me your girl.
I wonder who she is...
to make Cha Eun Hyuk smile so much.
Later.
Did you look for what I asked?
Ma'am,
- the company is... - What about it?
Tell me everything in detail.
It seems like there's a vicious rumor...
that our products contain toxic ingredients.
What? What was Su A's dad doing?
You're home, sir.
Yes. Is my mother-in-law in her room?
I'm home.
I heard something happened at the company.
That's...
It's not a big deal.
What's a big deal for you?
How can you be so poorly as a president?
You looked down on your responsibilities at work.
How can such a groundless rumor spread?
I'm sorry, ma'am.
You're always sorry!
Are you only going to be sorry until the end of your life?
Is it that hard for you...
to manage the company well and give it to Su A...
when she returns?
You just need to not ruin it. How is it so hard for you?
How can there be something happening every day?
Do you know being incompetent is shameful?
Are you aware that it's the end for you...
if you're not worth that much?
I'm...
Don't worry too much. There won't be a big problem.
If any problems come up again,
you'll face a problem with me!
I have to get changed and go out again.
You must be tired.
If you weren't here, all those tiring things could've been my work.
I'm relieved you're dealing with it so I can enjoy my freedom.
But it must be very upsetting for Mother that she couldn't...
pass down the company to you.
So don't say such things.
Do you not hate my mom?
Do you want to hear something nice,
or do you want me to be honest?
Forget about it.
It feels like I heard the answer already.
Once an enemy, always an enemy.
He became a president...
after coaxing Su A's mom.
He's not even good enough for it.
Anyway, what am I supposed to do?
Should I meet Chairman Moon and ask for help?
I'm a black hole that sucks in...
all the money in the world.
I'm the strongest magnet...
that attracts money.
I will be spending small amounts of money,
but it will grow to be as big as Taesan...
- and return to me. - That's right.
That must happen.
It must grow to be as big as Taesan.
Money pours down on me...
like an avalanche.
Right. It pours down on me.
Repeat louder.
Money pours down on me.
This is the end of today's meditation.
Please let us strike gold...
and sit upon a pile of money.
Why did you want to see me?
I have a favor to ask you.
My family is in trouble,
so I will be away for a while.
I've heard the rumor.
Don't you think your parents were a bit too greedy?
He carried on with a project too big for his company.
That's where that rumor comes from.
Tell your parents to stop going after money too much.
There's nothing shallower than that.
When in need,
You should go help your parents. Of course.
Go help your father.
I was worried about him.
Were you worried?
Of course.
I always...
worried about your family's company.
I never knew that.
Thank you for allowing me to do so.
I'm the one who should be saying that.
You're your parents'...
only real daughter.
Yes. The only real daughter.
What do you mean? Why would you suddenly say that?
Isn't that right?
(Episode 18 will air shortly.)
(Episode 18)
Put this away. Actually, throw it out.
What about it? Leave it. I'll eat it.
Throw it out. It belongs to no one.
It's insane.
I keep scooping rice for no one.
Get a grip, Do Hyun Sook.
It's fine, Mom.
I said I've moved on.
Are you really over your husband?
Hush.
Watch your mouth.
Who's her husband?
That foolish mouth.
I get it. I take back saying he's her husband.
But I'm curious.
Your husband...
For the man that I can't call your husband...
to fall in love at first sight, how great is she?
Is she a daughter of a wealthy family?
Or is she really smart?
What kind of girl would she be?
She's just a thief who steals from others.
She's not a thief.
Honestly, her husband...
I mean, the man I can't call my brother-in-law...
has never said he loves her.
Yeon Joo was begging him...
Ha Dong Joo. Let's go if you're finished.
- I'm not finished yet. - Hurry.
What did I do?
Goodness.
I can't believe I gave birth to her.
All of that was worth nothing.
To me, my child is the best.
Gosh.
It's his loss for not realizing your true beauty.
Here. Eat.
Eat a lot.
Did you look into what I asked you?
Once he gets out, he will call his cellmate.
He has no place to go, and no one would accept him.
He'd visit his cellmate and live off him.
This is the address...
of the cellmate that got out three months before Jo Pil Doo.
(6 Soleun-ro, Gwanak-gu, Seoul)
(6 Soleun-ro)
Fine. I will go buy drinks.
Gosh.
How arrogant for such a small room.
How did it go? Did you find him?
I'm sorry.
It's okay.
Is everything okay? You don't look good.
You have to know...
who Min Su A is, don't you?
Honestly, I don't want to know.
Only if I could.
But if I don't know, no one should.
If my family knows what I don't know,
I don't know what will happen...
to both my life and her life.
He's already in trouble.
One day,
my mom will kill either me or my husband.
She's only worried in her own way.
You don't know what it's like to hear her criticism...
because she has never complained to you before.
It feels like getting thorns pierce every part of my body.
The relationship between my mom and my husband isn't normal.
Anyone can tell it's clearly a relationship of business.
What hurts me...
is that my husband is well aware of it.
Do you want me to accompany you?
No thanks. I have my own secretary.
Welcome. Did you wait for long?
No.
I'll make sure to accompany her well.
Please.
Saying that harmful substances were found in our products...
is a malicious rumor.
I prepared this meeting to request a correction article.
Then show us evidence that your products are not harmful.
Then we'll issue a correction article even today.
I have a question before I do that.
Why did you issue an article before checking the facts?
It's the right to know.
It is our job to deliver information...
for the readers' right to know.
You know better about that.
Then you're probably aware that you must confirm the facts.
Issuing articles before checking facts...
on a groundless rumor...
That's why people say there are trash reporters.
- "Trash reporters?" - What?
- "Trash reporters?" - What did she say?
Watch your mouth!
So you should've checked the facts first.
So show us evidence now.
We will issue correction articles.
We have requested an analysis of our products to MFDS.
I hope there are no more articles until the result is out.
This isn't a request,
- but a warning. - "Warning"?
- What? - Are you threatening us?
Do you think you can threaten us?
That's ridiculous.
It will take time until the results of the analysis are out.
It's only a matter of time...
for their reputation to be ruined if we keep issuing articles.
Things are going perfectly.
Have you checked the stocks?
Of course. I'm checking it live.
I've made an order to buy their stocks right away...
once they reach the bottom.
Okay.
Then what do we have left?
What else? We just have to open the champagne.
I'm afraid more groundless articles will be issued...
until the MFDS results are out.
The results should come out as soon as possible.
I agree.
I have an idea.
When we launched a new product last time,
we had an analysis on all of our products.
Let's issue an article with that first.
And once we get the results from MFDS,
we can report it later.
Yes. You're right.
I should tell Mr. Ahn to find it now.
I'll bring it.
It must be in my room.
I'll go to my husband's office.
Come with me to meet him, Yeon Joo.
I'll meet him later.
He must be feeling upset now.
I think I'll meet him later.
If you say so.
Don't care about me. Take your time.
All right.
(CFO's office)
This is nice.
So this is why...
everyone tries so hard to be successful.
(CFO, Min Chae Rin)
The madam's daughter, Chae Rin,
will become the owner of this company in the end.
I'm the daughter of a restaurant owner.
What will I become?
[VIU Ver] MBC E18 Hide & Seek "I Have an Idea" -♥ Ruo Xi ♥-
(Result of analysis of ingredients in Makepacific products)
Who are you?
I'm asking you. Who are you?
What are you doing here?
You came in when I was not in.
I'm accompanying Ms. Park.
If you came with Mom, you should be with her.
How dare you come in here?
Don't you have any manners?
I came in for a while as I was waiting for Ms. Park.
I didn't touch anything, so don't worry.
And...
it isn't your office anymore, Chae Rin.
What?
Did you call me Chae Rin?
Didn't you know everyone calls you CFO just out of courtesy?
You don't come to the office regularly,
and you're not an employee here either.
Don't you think it's ridiculous...
to keep calling you CFO...
for both those who call you so and yourself?
Ha Yeon Joo.
Your face got pale from exhaustion.
Why did you bother yourself to prepare this?
I can just buy a meal.
It's different from what you buy.
Help yourself.
Chae Rin is here. Let's eat together.
Chae Rin?
After finding out I'm in trouble, she came to resolve the matter.
She even got permission from President Moon.
It's commendable that she cares about the company so much.
This is what Chae Rin likes.
If Su A was with us,
would you also care for Su A like that?
Of course.
Both Su A and Chae Rin are our daughters.
We're parents of two daughters. Don't forget that.
You're so consistent.
That must be why I fell for you.
Get out of here now.
Even if you pretend you're the owner of this office when I'm not in,
you won't have the office.
(Personnel record)
When did you begin a background check on me?
Don't get me wrong.
I had to know who you are.
You're Mom's personal secretary.
Is that why you had to investigate me?
Is it because you had to know if you can trust me...
to accompany your mom?
That's plausible. However,
is that all? Didn't you have any other intentions?
What about you, Yeon Joo?
Didn't you have any other intentions...
than feeling pity for Mom?
A lady is showing her favor towards you.
Haven't you ever thought of it as an opportunity from above?
Answer me first. Then I'll answer you.
I hope to see the two of them...
getting along like real sisters when Su A returns.
That's what I wish.
One of them resembles us,
and the other tried so hard to resemble us.
They might...
get along well like friends.
Why do you keep making me feel uncomfortable?
We don't have to be like this.
But we can't be friends, can we?
Do you want to be friends with me by any chance?
No way.
At least we agree on that matter.
Fine. I will go buy drinks.
How arrogant for such a small room.
You came back late.
Why are you so surprised? Did you see a ghost or something?
Gosh, I feel so refreshed.
How did you find out about this place?
I've got my ways.
I hold my reputation for a reason, you know.
I'll get a drink.
Gosh, that's nice.
Get out of here now.
Or I'll call the police.
Goodness, you punk.
When you meet your dad after 20 years,
you should throw yourself on the ground...
and bow to me if you're a human.
I've never had a father like you.
Get out now!
You punk. How dare you glare at me?
You little... What?
Let go of this.
You think you're a grown-up now.
Even if you're a grown-up,
you're still a piece of cake to me, you punk.
Do you think I'm still an 11-years old boy...
who can't do anything when you hit and trample on me?
Is that why you come to the place where I'm staying...
and hide behind someone else's door?
You looked totally pathetic, you punk.
You.
I see you've gotten stronger. By the way,
how are you related to that girl,
the sister of Min Su A?
Tell me where Su A is first.
If you want to know that,
you have to give me money. Money. Okay?
If you're a human,
you can't make a bargain over her again.
- You should be repenting now. - Repent?
Gosh.
I've repented a lot...
while I stayed in a prison cell for 20 years.
Then did you do that yourself?
You're Jo Sung Min, Jo Pil Doo's son.
Did you repent what you did? Did you?
Do you still want me to tell you where she is?
If I tell you, can you look at her...
straight in the face?
Can you look straight into her eyes like this, you punk?
She lives very close from here.
She's living...
Stop it. Stop!
Don't say anything.
Hey.
Don't ever come back again.
Or...
Are you going to kill your own dad?
Jo Sung Min! Stop right there!
Darn it! You jerk.
I'll make sure you sit in the front seat...
when you go down the fiery pit!
You jerk.
You treat me like some insect.
If you keep on doing that, you'll be sorry.
No matter how hard you try to get away from me,
you're still Jo Pil Doo's son. Okay?
He'll pay for this.
Gosh, this is embarrassing.
(Ha Yeon Joo)
Should I thank you...
for answering my call?
No.
For meeting me.
Your clothes were still in there.
Right.
You didn't even have time to pack your stuff.
Why were you in such a rush?
I couldn't stop thinking...
about how excited I was when we bought them.
So I couldn't throw them out.
Just wear them if possible.
You just hate me.
It's not like you hate the clothes.
Yeon Joo.
Cha Eun Hyuk speaking.
Cha Eun Hyuk, my foot.
You can't be a different person with a new name.
How did you know my number?
I found your house already.
Finding out your number is as easy as pie.
Your mailbox was full of your personal information.
Don't ever call me again.
If you keep on doing this,
I might go deal with that woman.
Min Su A's sister.
If you mess with her,
I won't let it slide.
Look at you.
Are you threatening your father now?
Where are you?
Let's meet up.
Tell me where you are now.
If I tell you, will you come to see me?
I'm on my way to Min Joon Sik's house. Why?
I will go tell him everything.
Are you happy now?
Gosh.
Hello? Hello?
I should get going.
Who are you going to meet?
Is it her?
I know we're over,
but I can't let you turn away from me.
What's the matter?
Jo Pil Doo is making a move.
He's on his way to your house.
What?
Hey, President Min.
You're wallowing in money.
So why don't you share some of it with me?
I can't let him in with only his name.
He should tell me what he is here for.
What's all the fuss about?
We have a visitor at the gate.
I asked him what brings him here, but he wouldn't answer.
He just told me his name.
He says you'll know his name.
What's his name?
Was that Jo Pil Doo?
Jo Pil Doo?
Who is that?
What... What did you say?
Jo Pil Doo?
My gosh.
Is that him?
My gosh.
Ms. Na, are you all right?
Yes.
What did he say?
He said he would wait in front of the gate.
How dare you...
come to my place?
I, Jo Pil Doo,
have committed a grave sin.
The whole world knows it.
But...
please calm down for a while,
and listen to me just this once.
If you don't want to get beaten to death, go away immediately!
You're a degraded brute.
How dare you show your face?
Even if I tear off your limbs,
my indignation won't go away.
Your granddaughter.
I'll bring her back to you.
What...
- did you just say? - Min Su A.
I know where she is.
Ms. Kim!
Call the police!
This stinky scumbag.
Put him in jail immediately!
If he's not guilty, just make something up to do that...
so he can't come to this house...
ever again.
Ma'am, I'll make sure to bring...
your granddaughter, Min Su A,
to you.
If you won't let me do that,
I will...
cut my throat with this.