www.Markasjudi.cc Trusted Secure Online Gambling Agent
[Names, characters, institutions and situations in drama are just fictitious. Not based on a true story.]
(Episode 23)
Info about Nam Kang Myung that has been hidden for six years...
... suddenly leaked.
Could this be a coincidence?
Why do I have a bad feeling about this?
Sung Shik-ah, I'm busy. We talk later.
Timjang, Doctor Kim lies about the tape.
That's a trap.
Traps?
Six years ago, the one who manipulated the body of Nam Kang Myung was Doctor Kim.
In short, that bastard is just a plot.
Then the video? Who recorded it?
Finance Director Kim Young Soo.
He is with us now.
He said he had bribed the Seoul Central Prosecutor's informant.
What is this?
Breaking News. A figure who is known to have died in 2011,
President Director Nam Kang Myung from New Harvest apparently still alive.
However, one of our reporters is still trying get a video...
... to prove he is still alive.
At 1 o'clock this morning, he is expected to come through Gung Pyung Port.
- What? This bastard... - People are starting to question...
-... still alive? - ... the identity of the corpse...
... found six then that.
- Hey, have you watched the news? - Nam Kang Myung lives nomadic in China...
... after doing plastic surgery.
- Mi Young's mother... - This case...
... is similar to the story that was filmed "Face Off".
- Let's get our money back. - If Nam Kang Myung...
... really returned to Korea -
Turn on the TV!
Nam Kang Myung the bastard is still alive.
("Nam Kang Myung Landed Through Gung Pyung Port At 1:00 a.m..")
(Gu Tae Won)
This will cause a major domestic commotion.
The actual game hasn't started yet,
but the news is busy, meaning good.
Except SBC, all media have broadcast this news.
I see?
Then, send the recording to SBC.
They must be hesitant because they have no strong evidence.
Let's be the speakers so that they join our ship.
For the sake of perfect my work,
every existing media company must report this.
All eyes must be fixed on Gung Pyung Port.
Hey, how can you do something that even Wolf Media can't do?
I am Yang Sang Ho.
- This is not possible. - Have you confirmed...
-... the identity of the informant? - Really? Right now?
- Where did it come from? - So you mean...
... everyone to Gung Pyung Port now?
- Everything is gone? Go? - The number you are going to -
(Director Gu Tae Won)
Nam Kang Myung came through Gung Pyung Port, not here.
This doesn't make sense.
If someone plans this,
why did he gather us all here...
... then release the article?
What is actually happening now?
Incorrect information is intentionally given.
What do you mean by that?
This is no coincidence.
This is intentional.
I'm sure they have a purpose by collecting we are all here.
Whatever the purpose, we cannot remain here.
Let's separate and move.
We still don't know which port to use.
What if the information about Gung Pyung Port is also a trap?
All the information we have is too clear.
They are card players who have predicted all of our movements.
If so, should we give up all the who are in front of us?
All other media...
... maybe going to the port of Gung Pyung.
It will definitely be broadcast live.
We cannot stay here and continue to guess their true purpose, Journalist Lee.
Look at this?
This is not news.
Only big shows.
Everything about Nam Kang Myung's new face,
the time and place of arrival,
has been reported.
So, I'm sure the previous victims also headed there.
I mean, there must be a reason to involve us in this circus show.
A big show that gathers victims somewhere?
("Suspect of Murder, Park Eung Mo, Released Due to Period Restrictions Cases")
("A Killer Released Due to a Case Restriction Period")
Park Eung Mo.
What?
"Park Eung Mo"?
What are you doing?
The ship will dock in less than 30 minutes.
Hey, take more than an hour to get to Gung Pyung Harbor.
Head.
Doesn't this situation feel familiar?
What do you mean?
They imitate us.
Incident when Park Eung Mo was released,
they mimic the method used by Aeguk.
What?
They make big shows...
... so that everyone will gather at Gung Pyung Harbor, as Journalist Lee said.
And the majority of them must be victims.
Because of New Harvest,
thousands of people have lost their money, right?
If those people see Nam Kang Myung directly,
what do they think about it?
"He's a Devil who has stolen everything from me."
"He's a bastard who has deceived all over the country."
They want to take revenge on him.
And everything...
... exactly like when Park Eung Mo was released.
An incident might occur.
No.
Our opponents...
... might expect the most fatal scenario to occur.
Nam Kang Myung is the person they want to get rid of.
1.8 trillion won missing...
... and fake corpses.
All that crap...
... can only be explained by itself.
But, if that is their plan,
why are we all gathered here?
Right. They even set up layered traps for us.
But what for?
They give us false information so we run out of time.
That way they can...
... get rid of Nam Kang Myung without anyone getting in the way.
Some of us remain here...
... and the rest to Gung Pyung Port.
Today's events...
... I should have noticed first.
I should suspect...
... all the sudden evidence appears.
We are just too careless.
But we won't be able to make another decision...
... even though it can reverse the time.
Too many coincidences that overlap at one time.
If Mu Yeong-ssi was my family, honestly...
... I will definitely stop you.
But, I know So Ra-ssi won't do it.
Compared to regretting everything,
let's try doing the best.
See you at Gung Pyung Port.
See you later.
Don't know what might happen, please be careful.
Quickly run if there is something suspicious.
Head, remember, & apos; right?
All bad incidents usually happen to Mu Yeong Sunbae.
I understand. Nam Kang Myung has the possibility of coming through here too.
So you also have to be careful.
Maybe there will be a shootout too, so -
What fires? Stop talking nonsense, just go.
Quickly enter the car.
You have a company credit card?
See you later.
What's wrong?
(It's better if you don't go to Gung Pyung Port.)
I don't know.
It could be a trap,
or maybe...
... our last chance.
Think again. Are you sure you want to go there?
Remember when Lee Journalist told me to stop?
You think my goal is not to correct the mistakes, but revenge.
Hey, that's -
So, I keep thinking about it.
Wonder, should I give up?
But, I can't do it.
I will regret it if I don't move just for a reason.
So, your decision?
I will continue.
The only thing left for us is to get the facts.
Alright, let's go.
A person's personality is impossible to change.
But, who gave this material to Splash Team,
don't you want to tell me?
You can strangle me if you want,
but I won't say anything to you until you die.
Journalist Lee. Journalist Lee.
Do you know?
You're a very strange person.
Hey.
I'm no stranger to you.
Have a look at the news, & apos; right?
I didn't think he would come through Gung Pyung Port.
Do you hear me?
Why do you do it, Head?
Nam Kang Myung will not come through Gung Pyung Port,
You already know it.
Why do you make me waste time giving false information?
What do you mean by that? Why do I do something like that too?
Once again you plan it with Daehan Newspaper?
Because the Procuratorate began investigating this case,
the best way to cover the actual events six years ago...
... is to get rid of Nam Kang Myung.
What kind of spectacle are they planning now?
Accidental killings by victims?
Gosh.
You must have thought everything was a conspiracy and a trap,
but the only thing I do is give you my secret information to help you!
Be aware of yourself!
When I was attacked by a man with no identity on July 25,
You call three times with Detective Kim Hong Gi from the Seoul Police Department.
It seems...
... You leak information.
Is that also the help section that you mean?
Kwon So Ra.
How dare you accuse me of being unrelated?
Even though I lost Nam Kang Myung,
I make sure you...
... will find it difficult to live more than this.
See you tomorrow morning.
What? Hey, don't you dare to close!
Don't dare to close it!
Bastard.
Damn.
Old bangka bastard.
Gosh, he's crazy, huh? How dare he hang up my phone?
Gosh.
How dare you threaten me?
All right. Who will smile tomorrow morning,
we see for ourselves.
I just heard him go to Gung Pyung Port.
Articles about Prosecutor Kwon So Ra will be released tomorrow morning.
About the opinion that might appear in the Prosecutor's Office, I leave it to you.
So that we can put it seriously,
you have to exert all your strength.
(Director Gu Tae Won)
Yes, 20 minutes left.
You say the point is that he doesn't arrive on time, & apos; right?
I'm sure he won't be able to.
(Gung Pyung Port 12.40 in the morning)
I've been here.
Yes.
Everything has been prepared.
(12:45 in the morning)
We only have 15 minutes left, but the trip still takes an hour.
I just pray our worries don't come true.
This drives me crazy.
("Nam Kang Myung Is Still Alive. He Will Be in Gung Pyung Harbor At 1:00 a.m."
("Nam Kang Myung Is Still Alive. He Will Be in Gung Pyung Harbor At 1:00 a.m.")
Nam Kang Myung kills people and changes his face...
... so that he stays alive.
Is it possible...
... information about someone in the dark circle seems to leak?
What's wrong?
(It's better if you don't go to Gung Pyung Port.)
Why isn't Nam Kang Myung?
Why are we actually given the warning?
No, let's not question this.
The people behind my brother's death.
The identity of the tattooed man.
The only one who can explain everything to me is Nam Kang Myung.
I...
... must catch him.
How many officers were deployed there?
I understand.
Controlling the crowd won't be easy.
Keep civilians from the location.
Request assistance from the Coast Guard Unit.
(Gung Pyung Port 12.50 in the morning)
A 15-ton fishing boat approaches.
About 20 miles before anchoring.
Everything, stay focused.
We will catch it as soon as the ship docked Split.
To each position!
Good.
What is the condition of the road?
We tried to control the chaos, but still needed additional help.
Very messy here.
- If we wait here, - Move away!
- Nam Kang Myung will escape! - Right !!!
Who do you dare to stop us?
Move aside! Get out of the way!
(Seoul Post)
All right. Ji Soo-ya.
- Photos from right to left. - Good.
Chul Woong-ah, you took a photo in the middle of the victims.
Gosh. What if bad things really happen?
You are not allowed to approach. Back off!
Please step back!
Go home!
Many people have gathered at the Port.
Suk Min-ah, how much longer will we arrive?
- 10 minutes. - Damn.
I have to prepare my camera.
Sunbae doesn't bring a camera?
- I can take pictures with my cellphone. - Really!
Gosh.
How is this?
It's 1 o'clock in the morning.
We can only hope nothing happens.
- Add speed, Investigator. - Good.
(Gung Pyung Port, 1:00 in the morning.)
- What happened? - Go (move)!
Exit!
Capture him.
Tie the ship.
- Stop you! - tether the rope!
- tether! - Hey!
Hold!
Please forgive me. I didn't do anything.
Stop there.
Don't move! Hands up!
Nam Kang Myung-ssi?
Wow... I must have lived too long.
Who would have thought I could see the top star here (sarcasm)?
Hey, take everyone from here.
Good.
Cover their faces as close as possible, so no one can take pictures.
Good. Get up quickly!
Hey, let us pass. Get out of the way!
They come! Hey !!!
He's here! Get out of the way!
Where are you going? Back off!
Hey, the media crew is coming.
Hey, stop them.
You can't be here. Back off!
- Reverse !!! - Here it is!
That's Nam Kang Myung! Nam Kang Myung!
How dare he smile? Nam Kang Myung, your bastard !!!
Nam Kang Myung !!!
(Gung Pyung Port)
Come on fast.
Gosh.
- Move aside! - Retreat!
- You can't be here! - Don't push!
That's Nam Kang Myung! He is there.
Is that not it? What?
What happened?
Oh no!
Move aside!
What happened?
Nam Kang Myung...
Are you kidding me??
How can this happen?
We are at Gung Pyung Harbor. A man has just been stabbed.
What happened? He died?
No.
Don't do anything that suspects you.
It's not good for us to get involved now.
He can't die like this.
Everything, stand in place!
I'm Prosecutor Kwon So Ra from the Incheon District Procuratorate.
Unless you want to be a suspect,
don't step.
Anyone who dares to move now...
... will be considered as an actor.
Take Splash Team and Aeguk photos,
-... along with Prosecutor Kwon So Ra. - Good.
That person...
I guess, that's the habit when I'm nervous Everything, stay in place!
Don't you hear? Anyone who dares to move is the culprit.
No, it's not like that.
- There! - Wait, Detective.
Listen to me. The 3765 plate vehicle.
- Investigate the man in the car. - All right.
Something strange. Something went wrong.
Yes, we will take care of it.
- Release me. - We will talk at the police station.
- You have to check the man. - Your hand.
Detective!
Damn.
Patients, calm down.
You have to be calm if you want to survive.
Raise.
Which hospital do you want to take?
University hospitals are nearby.
Investigator, let's follow them.
Good.
Excuse me.
- Gosh. - Move aside.
Cannot be trusted. Gosh.
Move aside. Stop it!
Hey, stand up! I said standing up!
Stop pretending and get up quickly!
Stand up! Gosh, fast!
Stand up! Hey, listen to me!
Stand up! I said standing up!
Quickly stand up!
Don't you hear? Quickly stand up!
Stand!
- Damn right! - I'm surprised.
Hey, you -
Gosh, that idiot.
He also won't be able to run anywhere. Why do you treat it like this?
Who is this woman?
- Are you okay? - Wow, journalists now must be insane.
Can you stand up?
You interfere with law enforcement efforts.
- You want-- - I'm sorry.
He's just too careless.
Hey, just focus on taking pictures.
Don't see other journalists taking photos?
Sunbae.
In your opinion, how desperate is he to choose to come here?
He just tried to survive.
Can't Sunbae see it?
Can you walk?
Gosh.
Are you really not strong enough to walk? Go up to my back.
Go to my back.
Ahjussi, lower him now.
Do you want to be arrested too?
I just carry it to your car. He won't run anywhere.
You also don't lose anything, & apos; right?
Come on fast.
This...
... happened because of me, & apos; right?
What nonsense are you now?
I made all this happen.
If I...
... doesn't act like that in the case of Park Eung Mo,
this kind of thing won't happen.
Is Aeguk doing the right thing at that time?
No, & apos; right?
Obviously you made a mistake.
You handle the case too emotionally.
With a careless sense of justice,
you act like a hero.
But if only because of that,
do you think responsible for this incident?
You're stupid, huh?
or delusional?
All this...
... is a planned puzzle piece.
This plan can work...
... also with the help of the puppet journalists.
They are all responsible for this incident.
But, you are only known as garbage.
Why are you responsible for everything?
I might just be rubbish,
but still, that doesn't mean I'm free from all responsibility for this .
I gave them a reason to use all of us.
Correct.
I'm not telling you to forget what happened.
You have done it,
then you also have to feel responsible for what happened.
But don't because of that,
you lost your own foundation.
Every human being can make a wrong decision.
But, if you change the course of your life just because of that one error,
you will only be a vacuum. (someone must be responsible for personal mistakes, but still maintain the right principle and not be shaky.)
Do you understand what I mean?
So, keep your head up, bro.
Please calm down.
What happened?
He died on the way.
He loses a lot of blood.
Quickly take photos!
- Excuse me! - About Nam Kang Myung...
... how can I find out?
How are you feeling right now?
Aey, it can't be like this.
Really, I only need to provide fingerprints?
Of course, but...
... it's very important to give it to me before the police do it.
Recently seen it?
Not at all.
He always complains that he has no place to go due to his debts,
so our boss gives him a place to stay.
Doctor Kim has gone into hiding?
("Nam Kang Myung Attacked at Gung Pyung Port and Killed.")
This is not part of the plan.
I didn't expect Nam Kang Myung to die this easily.
Sir, calm down. It's not over yet.
It has been proven that until he was still alive,
so we will re-investigate...
... to the people who helped him.
The most important proof is dead.
You think it's useful?
I know that I'm also a plot,
after my family became a victim,
I just realized my mistake.
But for the past six years,
I tried to survive because I wished I could drag him to court.
However...
... he died like this.
(Daehan Newspaper)
We don't know anything.
We don't try to protect the informant or something.
We only get information from unknown people.
Then, when we play the video,
it is clear that Nam Kang Myung.
Of course.
You can only pretend now.
The only way to do it after killing someone.
What does that mean?
What do we mean by killing someone?
Isn't the news of Kang Kang Myung being distributed to other media...
... by Splash Team?
I'm sure you want to be the center of attention.
Unfortunately, it ends up not as expected.
You already know that you will not be able to reach Gung Pyung Port on time,
also does not trust the police who might play dirty.
I'm sure you need anyone for to arrive on time.
You are so obsessed with catching Nam Kang Myung,
so that it gets crazy.
What kind of nonsense is that?
Otherwise, tell the truth.
Where did you get the video from?
You guys are covering up a crime, you know!
Anyone who plans all this with Doctor Kim...
... has guessed everything will be like this.
Still,
we can't tell it.
Even after someone dies, you don't want to open your mouth?
Sunbae, shouldn't we just tell you?
We all know, Director Gu Tae Won...
... who gave it.
Hey, are you crazy?
Just one word from us can make all Daehan collapse.
How can we do it without strong supporting evidence?
Sorry.
But, we better keep quiet.
We will only get hurt...
... when taking action.
Let's interrogate them separately.
We need to know where they got the video.
We cannot hold a journalist.
And even suspicion of the suspect is unclear.
What do you mean? How can it be unclear?
Between victims and journalists who are ordered to write according to instructions.
The situation is enough for...
... makes a great fire with just one flicker.
In other words, there are parties who are watching from a distance.
Those who kill without needing to be splashed with blood.
The problem is whether this will end or not.
What does that mean?
If only to eliminate Nam Kang Myung,
isn't too much involved?
However, I feel like it's all...
... is a big scenario to protect someone else.
We start now.
("Nam Kang Myung Attacked at Gung Pyung Port and Killed")
(Episode 24 will appear shortly.)
(Episode 24)
We throw the ball now.
Who will be responsible for this incident?
Everyone competes to find people to blame.
Fortunately, Aeguk did this kind of thing before.
However, when it is proven they are not masterminded,
won't this cause problems?
Traditional mass media outlets might have problems,
but Mr. Park's outlet will not be affected.
Why do you think there is something called trash media?
Because they do not need to be responsible even though they have engineered the news.
I understand.
Excuse me.
Yes.
At one o'clock this morning, Nam Kang Myung tried...
... smuggled himself back to Korea, but was caught then killed.
Those who make a scene at the scene...
... will soon be moved here.
Most are victims who are deceived fake petroleum investments from New Harvest in Cameroon...
... and lose a fantastic amount of money.
- They come! - The suspects have arrived.
Dong Shik Sunbae, why did you get off the police car?
Sunbae one of the suspects too?
No! No!
Don't dare you write articles carelessly as before!
I killed you!
Say something. Give information.
Wait a minute! Are you also a suspect?
Wait a minute! Give a statement.
("End of the Deceiver, Killed by Victims")
(Confirm)
(Publish)
(Confirm)
All right. How? We start with our second project?
But, President Director Park,
Journalists Aeguk also captured.
Will people believe the article released?
Our task is to make them look guilty even if not.
Okay, let me show you.
Photos and videos of Nam Kang Myung...
... is known to come from Aeguk Newspaper.
(Aeguk Newspaper)
(Best News)
(Publish)
(Confirm)
Han Sang Jin from Best News released a hoax about Nam Kang Myung.
Then, this will be direct ammunition.
And what about next?
bang. Just enjoy the burning fire.
Based on the article I wrote, create articles on News Monday and Hangang Post.
Good.
(News Monday)
(Hangang Post)
(It has been revealed that Aeguk Newspaper...)
(... who leaked Nam Kang Myung's photo and video.)
(Publish)
(Confirm)
("Aeguk Mastermind Newspaper", Hangang Post)
("Mastermind Aeguk Newspaper", Best News)
Wow, in just one blink of an eye, you...
... creates a lot of rumors.
Also, we are not responsible for the facts.
Once you get an idea, we write it immediately.
- Has anyone ever demanded slander? - of course there is.
That's why, we make sure it can't happen.
(Delete)
(Want to delete the article?)
(The article was successfully deleted.)
When I do this, rumors have spread,
but after my article can no longer be found.
Then, what can they do?
I just need to apologize and say I made a mistake.
Now, let's see.
Articles based on my article have appeared everywhere.
("Aeguk Source", Media 1)
("Video and Photo Editor Aeguk Newspaper", One News)
What?
But why do they all write articles based on yours?
Though just reading it might not be.
Haven't I told you?
In this industry, there is only Daehan Newspaper...
... and universe.
You're right.
In just five minutes, the five Aeguk Journalists have become suspects.
I dare say you really have great strength.
Yes, I understand.
Yes, Hae Dong-ah, good work.
Rumors will develop as soon as possible.
That Aeguk is the mastermind behind all this.
For almost a full day, they will become a byword.
When it is revealed they are not mastermind,
there is no longer a gap to stand up again.
This is interesting.
Only because of an unclear photo, someone died.
Because of an unfounded article,
even the suspect has been determined.
Isn't this the reason I am an asset for you?
This kind of scenario is not made with a gun,
but through word games.
Isn't it now the turn of the Prosecutor Kwon So Ra and Splash Team?
I'm soft for longer than I should.
I guess, it's time for me to stop the painful destiny between us.
Now, can we just go to the point?
- What do you mean? - For six years,
Nam Kang Myung is left alive.
Why not just start there?
From the beginning, I was curious about that.
An actor who doesn't have anything...
... must be made as if it really died even though it really wasn't.
What is the reason why the Elders protect it so much?
Money?
Sounds reasonable.
However, it is not convincing enough.
They know for sure the difference between money and power.
If so,
the project they worked on for the last 20 years...
... is the only relevant reason, isn't it?
This is my hypothesis.
How? Approaching?
Are you confident?
Curiosity doesn't always work...
... get an answer.
You have decided to be loyal to me,
so why not just say the truth?
I heard that the Elders were not quite satisfied with the recent administrative process.
Something has been prepared, isn't it?
Nam Kang Myung took part in the project, right?
You already know that far?
Why are we being held here?
Hey, fuck! You work with him, huh?
Stop it! Can't be trusted!
Oh, this is the last one. Look.
Maybe it doesn't appear,
but I'm the Head of a media and an entrepreneur.
- I know. - The key -
Aey, this person really.
Gosh.
Recently, the Luck Goddess seems to be away from me,
so I spend a lot of money in the police station.
Auh, my wrist hurts.
Auh, good night, yeah.
Hey, Mu Yeong-ah, you don't go?
You still want to stay here?
Ah, this is my journalist.
Let me say one more time, please take care of your attitude, huh?
We can't work well at TKP if Journalists roam there.
- Detective. - Yes?
Where is the vehicle with license plate number 42 Na 3765?
What? What do you say?
The vehicle left the scene.
Also, there are seven illegal immigrants who were captured.
And even though I counted the one who was injured earlier, why is it here...
... there are only five people?
Huh?
Isn't this weird?
I don't understand what you mean.
Hey.
I told you to free journalists. What are you doing?
These people keep asking about that.
This bastard is crazy, huh?
Private talks between us...
... seems to be the only solution to disburse this awkwardness.
How, Detective? It's still a long day.
We have a lot of time.
- Ouch... ouch! - Why push it like that?
Hey, we will not release any articles, so just be honest!
- Aih. - Let's go and talk.
He said, he had a history of heart surgery,
also loses his thumb.
All physical characteristics match Nam Kang Myung.
I'm really not sure of his face...
... even though he already knows he is doing plastic surgery.
This is the result of a fingerprint sample.
Thank you.
Here it is.
(Fingerprint Sample)
(thumb, index finger, middle finger, ring finger, little finger)
Investigator, send this to Detective Park in our jurisdiction.
Must be someone we really can trust.
Right now?
Six years ago, both fingerprints and DNA could not be checked,
but this time it's different.
He's really Nam Kang Myung or not,
we have to confirm it.
This time, we can't be lost anymore.
Yes, I understand.
But, has the culprit been found out?
News about this everywhere.
It takes time for that.
Too many people at the scene.
If so, why not give priority to people who...
... get involved with the mafia only?
See this.
Someone stabbed him right in the neck artery.
With one attack.
You could say, this is the action of a professional.
Professional actions?
At the scene...
... is there anyone like that?
Cars with 3765 plates disappear? What do you mean?
What did you see?
I know this will sound very strange,
but I see the same man at the scene.
Someone with the same habits as Nam Kang Myung.
What is he talking about now?
Mu Yeong-ah, try to speak logically.
I myself know this doesn't make sense.
Maybe it's just a coincidence.
No, just continue.
Even though by chance, we cannot ignore it.
That man...
That must be the habit when feeling nervous.
Isn't it too strange if a habit is considered a coincidence?
What if... only if...
... Nam Kang Myung who is actually still alive? Is it possible?
Maybe it's just the effect of paranoia.
Yes, anyone can like this.
Coincidence that repeats itself?
Really for you nothing?
The police officer also seemed frustrated.
That means, one of the illegal arrivals there...
... has escaped.
But, Nam Kang Myung died before our eyes.
- Does that make sense? - What if...
... from the beginning all the information was engineered?
From the beginning, gathering us in Kyung In Port was also a trap.
We didn't suspect anything at that,
but it could be from the beginning all of this was engineered.
Think about it again,
About Nam Kang Myung changed his face,
is that real?
We believe that because the media say so.
From the beginning, he might not have plastic surgery.
So you mean, someone deliberately designed all of this?
They use a man not known as bait...
... to save the original Nam Kang Myung?
There is only one person who can give us answers.
The dead man.
What?
Is that man really Nam Kang Myung or not,
we have to see it first.
Dong Shik Sunbae.
- Oh? - That's Aeguk !!!
There.
Aeguk there! Come on.
Be careful! Hey!
Aeguk there! Come on!
They are zombies or what?
Why do you run like that? Why?
Come on! Hold them!
Head, enter now!
- Where do you go? Why? - There is no time to explain!
- Quickly enter! - Why?
- Just enter the car first. - What?
Fast! Fast!
Hey! Don't go!
Don't go! Don't go!
Hey! Aeguk!
("Aeguk's Killer Media Cause Nam Kang Myung's Death")
"Killer Media"?
What else is this?
How can we spread the photo of Nam Kang Myung?
Maybe they are just guessing.
Because the situation is the same as the case of Park Eung Mo.
But, the public reaction this time is different.
Park Eung Mo is an accident, but this one is murder.
People intend to throw stones at us.
What should we do now? Will we really go bankrupt?
Hey, don't talk carelessly!
We write the clarification article right now.
We don't do anything,
let's clarify the public.
Any reason will not help in this situation.
Still -
No, there is no way to explain that we don't...
... does what is alleged.
Thousands of words will be useless.
Still we don't do it.
Really not.
Auh, this is not fair.
We don't do it.
One of the illegal passengers fled?
No, the results of fingerprint checking have not yet come out.
The police don't help at all...
... on the pretext that this is not their jurisdiction.
In that case, there is nothing we can do besides waiting?
No.
There is one more we can do.
(Sin Yu University Hospital)
You say room 502?
He is the most suspected.
Even though I don't know he will talk or not.
Auh.
Yes, Prosecutor. The results of the fingerprint checking have come out,
but no one has matching fingerprints.
They want us to double-check whether the fingerprint taken is correct.
The fingerprint doesn't have an owner.
Isn't this situation the same as before?
Yes, I will go to the mortuary now.
How? All of you want to come with me?
I prefer only those who are still alive.
You can be with dead people.
Yoo Kyung, you join Dong Shik and meet with Prosecutor Kwon So Ra.
Oh, okay, trust me.
Come on.
- Thank you. - Sure.
I'm Jang Hak Su.
I think, it's time to write the article.
Then do that. Why still doubt?
You will surely keep your promise, & apos; right?
As you know, if the truth is revealed, I can be in big trouble.
Don't all Seoul Post Journalists dream of being...
... employee in Daehan Newspaper?
You have to try life as a tiger...
... rather than spending time as a rodent rat.
If you are very sure about that, I can't say anything but... thank you.
(Director's Room)
("Daehan Newspaper Trail")
Director, we will start with the article Prosecutor Kwon So Ra.
What in the plan...
... Nam Kang Myung took part?
Aih,
no matter how important it shows our strength,
it's no more...
... yes you could say the effort to spread terror.
Do you think it's not too dangerous?
Decisions have been made.
Power will definitely come back to us,
but five years is too long.
We must speed it up.
Our goal is to create a legend that will never be forgotten...
... for the next 50 years.
In the end,
it's called patriotism.
Director.
- Director. - Yes?
Oh?
Seoul Post will soon release the article.
Is there a change in plan?
Ti-no. Do it according to plan.
Ah, you say Seoul Post?
- Yes. - Oh, right.
To attack the Attorney and Splash Team at once,
we need a credible party.
Yes, then I will run it.
I repeat again, but...
... I see nothing.
I don't know anything about him.
He's a man sitting right next to you.
I don't think it makes sense you don't recognize it.
We...
... guarantees your safety.
Just say the truth.
One of the passengers has been killed.
And one more disappears.
You must...
... see something inside the ship.
I told you the Prosecutor gave me permission.
- Release me! - Excuse me. Excuse me.
Let me close the door.
What? You...
Oh!
Yes, So Ra-ssi, what?
Nam Kang Myung...
Nam Kang Myung is still...
What do you mean by that?
Are you sure?
Nam Kang Myung is still alive?
He is on the ship.
He has returned to Korea.
He came right before our eyes...
... very calmly...
... like that.
(Police)
I'm sorry...
... because the chaos is beyond expectation.
No. That's a very perfect plan.
You're so brilliant.
Everything gets easier thanks to the sacrifice.
From now on, there will be no more rumors about you still alive.
Aih. Koreans always...
... easily deceived again and again.
How should we be in this stupid society?
This country isn't even too big.
Why do they just want to see what is shown?
This is why, even though most people have difficulty,
nothing has changed.
Pathetic.
Why not try to exit?
We must have been in Korean waters now.
You will step on Korean soil in a few hours.
But... I see your face on TV.
Right, & apos; right? You're the man who rose from the dead.
Hey, you.
It looks like, our hands must be dirty even before tracing Korean soil.
This man recognizes who I am.
What?
What are you talking about?
What do you mean?
Because of that, you bastard. Don't get to know someone...
... and showing off like that, it's not good.
- No! - Come here.
Save me. I didn't do anything.
Nam Kang Myung-ssi?
Wow... it looks like I've lived too long, huh?
Who thought I could meet top stars like you here?
You still haven't fixed your habits, huh?
That eye.
You know why I always involve him?
Because of his eyes.
Those with hate eyes, wherever they are,
can survive.
Survive.
You have sharp vision.
Actually, that's what happened.
What I see is true.
The man really is the original Nam Kang Myung.
Then...
... what about the man who was killed?
Who is that jerk?
If you think about it,
Nam Kang Myung changed his face,
is it true?
We believe it because the media reports it.
Maybe, from the beginning he never did plastic surgery.
(Dead Room)
Wait.
Why?
Do you know anything?
- Please leave us for a moment. - Good.
How is this possible?
Prosecutor, look at this.
Isn't this the man who is -
No.
Not that bastard.
The face and physical are different from that bastard.
He's not Nam Kang Myung...
... or the tattooed man.
Then, who is this person?
He must be one of Nam Kang Myung's people...
who already knows...
... that he has to die.
He refused to wear an oxygen mask...
... even though he already knew he was dying.
Maybe due to the pain? Sometimes people act outside their consciousness.
No.
The person who killed this man...
... is a professional in wearing knives.
It's not spontaneous killing.
"Professional in wearing a knife"?
And, these are photos from the scene.
He's the person.
People I...
... search. That bastard.
(Police)
They don't gather us to Kyung In Port...
... in order to kill Nam Kang Myung.
They want us to eat this man as bait...
... so that Nam Kang Myung is genuine...
... can get away.
We are mistaken.
BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI
Public throughout the country...
... hates Han Mu Yeong overnight.
Give me a reason if you really have one!
We are surrounded by sharp knives and you want to let them stab you?
Because of you, the Prosecutor's Office is now a laughing stock.
Do you think this can pass?
We will give you a knife,
so we want you to create the battle arena.
We will uncover what the Prosecutor can't do.
Why are rumors about me still living developing?
This is politics, Director.
This is war.
Try to think about how great Nam Kang Myung is?
Just wait. I will catch and make you rot in prison!