www.Markasjudi.cc Trusted Secure Online Gambling Agent
(Episode 1)
("The Eye of the Wolf Media will illuminate the world.")
(Office Eight)
Right with Aeguk Newspaper?
Are you Han Mu Young?
Yes, right.
If you are a journalist, just focus on writing news.
Stop threatening (extorting) people like this.
Strange. I never told you I was a journalist.
You don't see the plaque on the wall?
(The eyes of Wolf Media will illuminate the world.)
Have you planned everything well?
We don't have much time. A detective must move quickly.
Why do I have to sacrifice myself for you?
You should make a wise choice.
You have benefited a lot from your confiscated drugs. (the drugs he confiscates are resold personally.)
How disappointed you are if you have to lose all that money?
Ish...
Remember carefully. You will plunge yourself in this matter.
I have nothing to do with this.
Now, tell me. What are your plans for this show?
You will be the owner of a three-generation bar in Busan.
And try to get the big people involved in it.
Okay. Now open the desk drawer in front of you.
You have destroyed the original document, & apos; right?
Oh, I will keep it safe forever.
Augh, you really are a jerk.
Hey, make sure you meet me before you die.
I'll look forward to it.
I respect you, Lieutenant Jeon.
Damn...
(Park Eung Mo)
Come on, let's go out.
Meet me anytime you stop in Busan.
Male males will definitely come.
Yes, yes, you also have to come.
Kim Sajjang from Busan?
It is a procedural standard...
... to not cooperate with foreigners, remember all this is based on mutual trust. (working with people who really know less risk)
- You're very lucky. - I'm in a hurry,
because I want to meet you so much, so I take whatever is possible.
But, Sajjangnim,
it looks like you don't involve (hiring) Korean girls, huh?
Is that (local girl) that you like?
Too bad.
Their initial standard is very high.
I think even Park Sajjang has trouble involving them (choosing a local girl).
It's not difficult.
But it requires more money.
To be honest, when we are in a crisis like this,
don't they (the government?) should order the mobilization of girls?
The shorter the skirts of the girls, the more courageous our soldiers will be. (that is, soldiers are given prostitution entertainment to increase their enthusiasm. wth!)
Yes, we only need to get rid of those who protest about human rights. (if mobilization is legalized)
That way, our country can survive.
You are correct.
Then,
I can provide 8 women, you must submit the highest bid.
I am a person who prioritizes quality.
When you are stable in something,
I have never been halfway.
Looks like you are already part of us.
But remember this.
You can only survive in this dangerous business as long as you are young.
If you expect a comfortable life, you have to gather power.
Looks like the rumor is true.
You plan to make a company (official)?
Why?
Is there a reason I can't do it?
I can give many reasons that you can't do it. (the intonation and speech style change)
For example, this is one of them.
Who are you?
- Police? - Police? Stop talking nonsense.
Just answer my question.
Have you ever seen a man with this tattoo?
If you know who he is, all this won't continue.
I will not report you.
I will not leak your video to the public.
I have no idea what you mean.
Are you sure?
I can make your life mess with my pen scratches.
Pen scratch?
Are you a journalist?
Apparently you're the famous Media Wolf.
You're right, and the Wolf Media has just landed an attack on you.
Stupid.
Wait... briefly.
Speak using Korean, stupid!
Say while I'm talking well!
Damn...
Should we not go there?
What if Mu Yeong Sunbae dies silly there?
When an expert is working, we should not interrupt.
When something is interrupted, it is difficult to start from the beginning again.
Really?
I learned it from experience.
Can you stop talking nonsense?
Have you ever used your muscles except to eat and brag?
But,
why don't you do anything?
Quickly call the police!
What? What happened?
Sajjangnim!
You still don't want to talk too now?
I told you I don't know anything, bro.
What are you doing?
Hey! Stop him!
- Release him! - Catch him!
Sajjangnim! Sajjangnim!
Hey.
Help him. Set up his closet.
Help him.
Open the closet!
Sajjangnim.
Gosh.
Shut everything!
Sajjangnim is fine?
Go and catch the bastard.
Come on! Get out of the way!
Fast.
Tomorrow just entered?
- Tomorrow just enter? - This is not my job.
Come on in.
There are people?
Hey, be careful.
They are there.
We find them. Relax.
Don't be noisy
Don't sound.
Good, fine, we are journalists.
You are not safe here. Come on out, okay?
Follow me. Come on.
Come on.
They are not as good as you think.
You are in great danger!
Who are you, Fuck?
Damn. There, take care of him!
I mean?
Yes, my time?
Hey!
Your betrayer base.
Gosh.
Damn...
Wait.
Hey.
Hey, hey, come off! My hair !!!
Remove my hair, bastard! Release!
Damn!
Gosh!
What is that?
Sunbae!
Yong Shik-ah!
What's more?
What is the number of victims now?
Total 4 victims.
Judging from the characteristics, all women.
Why is the shoe just one?
Yes, that's how it is.
Either one is accidentally released...
... or too rushed to use both of them.
- Way! Street! - Don't touch me!
- Way! - Come on...
Release!
- Hey, catch them too. - Move away!
Let's walk.
What are you doing? Release.
Release me.
- I said let go. - Open it.
Who are you guys?
You have a warrant?
Do you know who I am?
Why do I know a bastard like you?
Damn.
Geomsanim,
I'm sure Park Eung Moo is operating this company,
even though it's registered with someone else's name.
It must be difficult to prove that he is related to this network.
The incident itself has long been happening.
If it is not in accordance with our path, it will be difficult to sue him for murder.
We find witnesses first, Investigator Park.
Good.
By the way,
who are the strangers?
They are bodyguards that Park Eung Moo brought...
.. from South Asia three years ago.
They are very tough, to the extent that the Korean mafia is unable to touch.
Even in a mafia organization there is a war?
It doesn't look like that.
I heard, there are other parties involved in the crime scene.
Other parties?
I speak honestly. I don't know anything.
I see. You don't know anything?
Really? You don't know anything?
I'll give you one more chance.
Explain everything...
... in detail starting from the beginning.
That...
Don't be complicated!
Don't make me ask again. Tell the truth.
So...
... a man came from Busan to do business transactions.
Then, found out he was only disguised.
- What? - He said he was a journalist.
He shows a photo of a tattoo.
He said he would not extend the problem if he was told where to find a tattooed man like that.
Geomsanim.
He is in charge of this case, Lieutenant Jeon Chang Su.
This is Kwon So Ra Geomsanim.
What makes prosecutors like you bother coming?
The scale of this case is very large.
I heard this man has been running his business for 20 years here,
but it seems, your office doesn't even have the slightest suspicion.
Um, because all this time we don't have enough reason to investigate it.
I will send you a progress report on this case.
You should just go back to the office.
When people see you traveling around the scene wearing high heels,
they feel uncomfortable.
See you later.
Wow ~ really a rude bastard.
(Daehan Newspaper)
Sunbae, do you know it shouldn't be involved in this?
I invited you here because you begged to join.
Bullshit! Who do you think you are?
I'm the one who helped you get this job.
However, you might have lost your touch in work (no longer competent).
Sit down and see your juniors do their work.
Come on. Come on.
Come on. Fast.
Everyone, please calm down.
Line up neatly.
Aish... why is this the big problem?
Han Mu Young, that bastard. I will definitely kill him.
Aish.
Lieutenant Jeon?
Why would he look so nervous?
And what does this mean?
I believe that...
... world...
... will give me a chance fix the wrong one.
(Park uses the name of another person runs the business as a pimp on the bar owner.)
(Jeon Chan Su: Incheon Police Lieutenant)
(Human Trafficking)
(Park Eung Moo)
All my fault. Everything is my fault.
I should not have written the article.
All my fault.
(Jeon Chan Su: Incheon Police Lieutenant)
I have to reveal everything.
I have to convey the truth.
(Park Eung Moo: Owner of EM Trade)
Do you think, why is your Hyeong dead?
Because he keeps following me,
like you.
(Human Trafficking, Park Eung Moo)
I'm sure Hyeong's article...
... has something to do with this.
(Lately, many women from South Asia...)
(... sold illegally in the field of prostitution.)
(Written by Han Chul Ho)
(Journalist Han Chul Ho)
(Sentenced to 20 years imprisonment)
(Journalist Han Chul Ho)
("The reason for Nam Kang Myung's death is justified")
Where are you actually hiding?
(Five Years Ago)
Fast.
Does the Coach not want to meet me?
He doesn't have much time until the selection match.
He is only very busy now.
- Ah. - Even so, he said...
... will talk to the association, so you go home first and wait for the next news.
Yes, I understand, I hope everything is smooth.
Oh.
Auh, unfortunately.
He is too talented to be fired so.
Is that the decision?
Looks like he doesn't know yet.
So, close your mouth.
(Beijing 2008, Silver Medal)
(Han Mu Young, Judo)
Oh, Mu Yeong-ah. This is Hyeong.
I'm out of town for coverage, but it seems to take a long time.
Mu Young-ah.
When Hyeong is leaving, you must keep practicing.
And don't worry about anything that will happen.
However, things will improve. Oh?
I believe that...
... world...
... will give me the opportunity to fix the wrong one.
I can definitely restore the situation to the beginning.
I certainly can.
I will return the state to what I should.
I haven't forgotten anything.
I can definitely restore the original situation.
(A new voice message from Chul Ho.)
One ticket to Sangjoo.
This.
I went with him. Give me the same destination ticket.
-Auh. - I'm very tired.
Until when do we have to wait?
- Gosh. - We have been waiting a long time.
- Come on. - Gosh.
This is annoying.
Very annoying.
-Auh. - Really.
- How long will it finish? - Gosh.
Hey, are you eating regularly?
Yes, don't worry.
So, you told me there is a story you have to tell.
But you can't tell me what it is?
I will...
... tells everything when it returns later.
- Gosh. - But, Timjang.
About my sister, Mu Yeong...
Right. How can it be...
Why can this be so messy?
(Han Mu Young is accused of using drugs. Will he be fired?)
He can't do that kind of thing (drugs).
I think there is a misunderstanding.
Don't worry. I am the first person to write about his victory first.
I will take care of everything.
Thank you.
I don't know what else to say.
Say what you have to reveal through your article.
However, I give you time because I trust you.
But I will kill you with my hand if you come back without carrying anything.
Surprise me with a great story, okay?
Why do you talk so hard?
Who are you talking to? Chul Ho?
Where did he go in the middle of this mess?
He said there was a story he had to reveal.
So I decided to give him time.
Gosh, he has a lot of secrets.
By the way, there has been no word from the Prosecutor?
Don't worry. They also must be panicking.
I'm sure Chief Prosecutor Cha won't let our bait get away.
(Director Gu Tae Won)
Chul Ho-ya.
Don't complicate yourself for simple things.
Just think about what responsibilities you can take.
It's time for you to leave the office, sir.
Come on.
President Min Young Ho is known to have received many benefits...
... from the government by utilizing the illicit funds he has.
However, just before the trial,
he disappeared while leaving a will.
President Min confirms his innocence through a press conference.
Some people think that the pressure from the AGO...
... makes it disappear by leaving a will.
(Truth)
(Daehan Newspaper)
It's not fair.
I've been treated unfairly.
I never bribed anyone.
If there really is, the person who receives the bribe from me should appear.
To help with administrative development this year,
I work overtime every day.
But because they want to cover the scandal & apos; they & apos;,
I then became a target.
When I still need me,
they are very happy...
(Daehan Newspaper)
It was revealed that President Director Min, who confirmed his innocence,
the possibility of leaving a will...
... due to physical torture in the investigation process.
Gosh, Sajjangnim,
You know how I work. There has never been physical torture.
How can you be like that?
Sajjangnim.
Sajjangnim?
Augh, you old-fashioned old man!
This is not correct.
Damn.
Kwon So Ra, have you met Lee Suk Min from Daehan Newspaper no?
Never.
He is the Chairman of Splash Team.
I think he has information about this case.
Go see him and find out the information is good or not.
Is it okay for me to talk to the media in a scandalous situation like this?
- If something goes wrong... - President Min is the center of the scandal.
If he is found dead, the investigation can no longer proceed.
We must immediately release all the names involved in the corruption scandal.
You want to use media help before the situation gets worse?
Very strange.
When will they come out?
- That's it. - He came out.
He came. Come on.
We will start a press conference about the President Director Min's case.
Its existence is still unknown?
Really there is no violence in the investigation process?
Now it's the 21st century! That era (violence) has passed.
Currently we are still tracking its whereabouts.
About the dark funds, is there no information that can be released?
Our investigation in that matter is still too early to be revealed to the public.
Please don't release speculative articles.
Graduated first in the class from your training academy.
You're very promising with sharp abilities,
but the rumor is you have a very stiff personality.
We don't have much time, why not just go to the point?
What information do you have?
Before I tell you, I have a question.
Even though you are dealing with fearsome and cruel opponents ,
are you confident...
... that you are able to investigate this case to the end and not falter?
Of course not (confidence).
I'm easily scared.
However, I have a firm principle.
The purpose of our investigation is to clear all kinds of corruption.
While working, I follow my principles, not my emotions.
Just before he disappears, he visits us.
And in my hand,
there is an actual will he left behind.
He wants to reveal who did not help him in this scandal.
But as you can see,
This is like a "black list" of the rulers of this country Journalist holding a pen, while the Attorney is holding his sword.
I want to know we can help each other or not.
I give 24 hours. Why don't you try to consider this offer?
If you believe you can hold on to your principles to the end,
why don't we do this together?
Cold. Cold.
I'm cold.
Auh...
Hyeong?
You should wake me up if you go home.
Gosh, it's cold here.
Hey, is your heater not working?
Why can't hot water?
Hey, that's my pants! Give me.
Gosh, let me wear it. Come on.
The water tank is being repaired.
Forget it.
If I look this handsome after a week of overtime,
obviously I'm as handsome as Gang Dong Won.
I don't even need to take a shower.
Oh, dear.
But, why do you keep breaking into our house?
Arrival without permission like this...
... usually only done between close friends.
Hey, you. Who do you think is...
... recognize your talent as a Judo athlete when you were little?
Who else is...
... as soon as Hyeongmu puja as his Sunba in Daehan Newspaper?
Who is trying?
Take this.
What is this?
My dirty clothes. Do you have ramyeon no?
- Gosh. - By the way,
how is the association with the association?
Runs smoothly?
Some athletes say they will testify on my side.
The most important witness you must have is a doctor.
The doctor who injects drugs on you is the one who should testify.
Who doesn't know?
But where can I find people who have run away for so long?
But the apartment and clinic are still there?
A bastard who likes to show off like him...
... won't easily release what he has. Find him.
I'm sure all this will pass quickly.
- My coach will help. - Hey!
Do you still think they're on your side?
Be aware of yourself!
Your life will be a mess if you trust people as easily as that.
Gosh.
I'm sorry.
I think, Dean knows you use the gym.
It's OK.
You don't need to apologize.
It's been a long time since I used it.
By the way,
I know I've promised you will testify,
but I don't think I can.
- Many people see. - What?
Hyeong still doesn't trust me?
I really don't use drugs.
It's not that I don't trust you.
Hyeong wants me to be removed?
My life depends on all this.
So, why do you oppose it alone? Therefore you are having trouble.
What?
What does that mean?
You reported to the Procuratorate that Coach Hong manipulated the match.
They are punishing you
How can you report it to the Procuratorate?
Are you...
... don't know if Coach Hong is cousin of the Attorney General?
You should just focus on Judo training if you don't understand how the world works.
You're really complicated.
Kwon So Ra Geomsanim?
Yes, Han Mu Young-ssi.
Yes, I'm Mu Young.
What is my case?
Is it so difficult to prove a match has been manipulated?
I think this case will be transferred to another team.
Looks like I can't anymore handle that case.
Why?
You're not confident enough to handle my case?
The only witness (you) is accused of drug use.
Do you think my boss will believe me who trusts people like you?
You can't blame me for this.
To be honest you can't handle this case because...
... the suspect is a relative of the Attorney General.
What do you mean?
I ask you to take responsibility and continue investigating my case.
I tell the truth.
Your responsibility to prove it.
Someone must qualify to tell the truth.
Stop begging me to trust you. It's childish.
- Are you saying? - If you are disappointed,
bring proof to me that you are innocent.
And then, I would be very happy if you...
... contact me according to the correct procedure.
Hello? Hello?
Gosh, strange woman.
Ahjussi!
I saw the woman park her car outside this building!
This is a national holiday. Those who work here...
... won't enter today.
Gosh, can't be trusted.
You definitely don't understand Korean.
How can this public official be as smart as this?
- Gosh. - For a moment.
- Let me enter. - Aish, you don't know me?
I'm Dong Shik. I'm Yang Dong Shik.
- You have lost your power now. - I have to tell him!
Listen to me. If you enter inside without permission,
- I will no longer send you materials (articles). - I know he's in work.
You really can't be trusted.
Aigoo-ish!
- Stop being pretentious and powerful. - Fine, I go.
Do you want to get attacks from Wolf Media?
Fuck.
I know who you are. I know.
Our gaze just collided.
Are you right Han Mu Yeong, the judo athlete?
Don't you remember me? No?
You don't think our destiny has met here?
Let's do an interview that you previously rejected.
Falling birds no longer have wings, but you have me.
Aeguk Newspaper will uphold justice for you.
(Aeguk Newspaper, Yang Dong Shik)
Sorry, but I will not do the interview.
Don't you feel I shouldn't interview with the journalists carelessly?
Moreover, I'm a member of the national team.
Aigoo...
You're still arrogant as well after being tricked.
What do you say?
I heard, you were deceived by Doctor Kim Sung Hon from the Good Hospital.
- How do you know? - See who you're talking to.
I, Yang Dong Shik.
Aiyoo... how disappointing.
You won't speak arbitrarily...
... journalist.
So, do you know where the bastard is now?
No. How can I know?
Let's interview.
Why doesn't the interview start now?
- Let's do it now. - Gosh.
The information I have is very valuable. The interview will not be enough.
Then, what else do you want from me?
"Until I can get out of this scandal,
I will only be exclusive interview with Aeguk Newspaper. "
Agree?
Agree.
Sunbae, why don't you enter?
We started without you.
Come here.
We shouldn't play cards now.
See them? They are Splash Team.
Splash Team?
On holidays like this, why would the team be on target like them...
... from Daehan Newspaper come to the Prosecutor's Office?
You don't feel we will get a big catch?
You are still as beautiful as ever.
And you are still cunning as usual.
So, I heard you have crucial information about this case?
Mr. Lee,
Have you ever begged for your own life?
A day before he disappeared, he came to our office.
They act like friends when I still have money.
But now even though I begged to be saved,
no one cares about me.
He tried to save himself, but was rejected.
Apparently, he was very hurt because of it.
He gave us notes of names who have enjoyed money from him.
I don't want to fall alone.
This is the best revenge I can do.
At the moment, what you see is the list of names given by President Director Min.
He records any account and how...
... how to pay.
Is this the final list you have?
Is this the final list?
We take advantage of the best possible time.
I have to see how far the media is able to control it...
... also your personal intentions themselves.
President Director Min gives one condition.
If you can punish names in this list correctly,
I will send further proof to you until this case is completely finished.
What does that mean?
What next proof?
When someone hunts,
targets are disabled one by one.
Prove me you are not a beginner.
If you succeed, even if you have to risk my life,
I will arrange it so that the next proof must be in your hands.
When you say "next"...
When you follow my money flow,
you will reach the farthest point...
... in the form of a black curtain that controls this country.
Black curtain?
We plan to release this list on the printed Monday,
but the problem is that the leader of the ruling party is listed in it.
Son of a former president...
... and there is also the Chief Prosecutor at the Attorney General's Office.
(Chief Prosecutor of the Attorney General's Office)
The question is being able not to punish them.
Releasing this list in our newspaper certainly won't help the investigation process.
So, you want us to move according to your plan?
You want us to issue a summons, then search and confiscation?
You will get evidence from there.
However, I don't feel with this agreement...
... we won't get as many Daehan newspapers.
I will build a positive public opinion that can help you...
... free from certain pressure from the _ parties during the investigation.
Isn't this a very good deal?
Not any newspaper can provide such information.
Your final goal is to reveal "black curtain"...
... the President Director Min mentioned.
As expected, you are quick to respond, Chief Cha.
Will this work?
We will fight in the most terrible abyss.
How many of us dare to take it?
It gives us a stronger reason to do it.
Only the media and the Attorney's Office can prove that there is no...
... such a ravine that can't be touched.
Before we waste more time,
there must be someone who dares to start and give an example.
In this game, we might lose more than we got.
However,
this will definitely be the biggest achievement in the history of the Korean Prosecutor's Office.
Then, we start?
Here.
Doctor Kim has an affair here.
This golf course place is very much in the credit card transaction.
As if he lives here.
This is the new number of the bastard, & apos; right?
Yes.
Excuse me.
Doctor Kim!
Hey, stop you!
What are you doing? Release!
I don't know anything.
Hey! Hey! Damn.
Hey, shit! Stop you!
Cannot be trusted. This is crazy.
Come here! Here you are!
- Stop you! Stop, bastard! - No!
- Stop! - Hey!
Come here! I said stop!
Come here!
Damn. Aish...
You really are a bastard apparently.
Don't get close! Don't get close!
Gosh. Don't get close!
Come here!
Hey, you!
How dare to make a judo athlete become a drug user.
I have a lot of debt,
so it's hard for me to pay a guarantee for you. We just call your Hyeong.
I'm very familiar with Chul Ho. I who taught him to be a journalist.
Don't call him, I'm not guilty.
Criminals are actually there. Wait a minute.
- Don't do that. - Why do you do it to me?
Coach Hong who told you to do it, & bro? right?
- Gosh. - Fuck.
All right, I understand. I will not forgive you.
Dare yourself to face lawsuits.
- Don't do it. - Understand?
For a moment, he is supposed to pay for his crime.
Why is it that I was arrested?
After investigation, we will know.
You are persecuting him, damaging property and blocking police duties.
You will spend the night here.
(This Year's Journalist Award)
(Daesang, Recipient: Gu Tae Won)
I will release the article I mentioned to you tonight.
Don't you feel you've worked too hard? You're just a timjang.
Working hard is not difficult, being a success that is not easy.
Good.
I will clear the first and third pages.
Don't let this leak.
People who want to eliminate this article are everywhere.
Even if the President Director, or the Commissioner calls, just ignore it.
I will be responsible for your article.
I just follow the principle.
Even the President will not be able to edit the Splash Team report.
That's the promise that our company has made to the community.
For the sake of fulfilling that promise,
I think this might be the last time I reported to you like this. (because it might be fired)
How to become a journalist, I learn from you.
Because you proudly bequeath...
... Splash Team to me, as good as possible I will lead it.
This is what I expect of you.
Excitement for our team.
I'm sure you understand it.
Do your best, I'm impatient...
... see how the world will change as soon as your article is released.
Director, Lawyer Cho will go inside.
Why am I being locked up here...
... even though that bastard remains free?
This drives me crazy.
Officer.
I'm here for Kim Sun Hong.
Here it is.
Who are you?
You just need to keep quiet.
Family or co-workers?
No.
I'm Jeon Chan Sun, Sergeant from the Incheon Police Violence Act Division.
He was one of the witnesses in the case that I handled.
I will guarantee him, so release it now.
I think we've broken even.
Why do you continue to involve me?
Come on.
Our relationship is very rare.
It's not that easy to break.
Aish...
However, I believe you will handle this case well.
I heard you've been a sergeant for 10 years.
You don't want people to call you Lieutenant?
It's very easy if you join my network.
He is beside me now.
I will take care of the rest, so don't worry.
Yes, what time is it?
What is this...
... military draft again?
No.
This time, you will deceive people for us.
Our plan with Doctor Kim runs smoothly.
But, you really feel that you might be playing a law like this?
You think, if I can't control the power and strategy,
I can get this far?
Daehan Newspaper changes the world.
You must respect us.
But, you have to be careful.
If President Min's bribe list is revealed,
is only a matter of time...
... will be a public reaction.
I have confidence.
That Moses split the Red Sea not only thanks to miracles.
When our newspaper invokes the deepest abyss,
promising new land will appear by itself. (There will be benefits from a crisis situation)
But, do you have to sacrifice Splash Team?
Aren't they icons of Daehan Newspaper?
Splash Team?
Splash Team is a very sharp sword.
("Beginning Splash Team")
The reflection of a media is principled and upholds morality.
But, a sword can only be useful if it can be controlled.
When the sword goes beyond my control,
what is the benefit of letting the sword still exist?
(Medical Certificate)
("Min President's Statement")
In Min Young Ho's last interview, Chairman of the CNC Group,
with Daehan Newspaper,
he revealed the five big names he had bribed,
along with the amount of money he gave. And, then it becomes a big furor.
In the interview,
he said that initially having a belief in the relationship was based on loyalty,
and then feel hurt after knowing they betrayed him.
(Splash Team)
- Fast. This. - Yes.
- Yes, right. - Investigate now.
- Yes, yes. - With Splash Team.
- Make sure to confirm it. - Yes.
("Min President's Statement")
(I gave 500 million won to 5 big figures.)
Is this what you want...
... call it a big achievement?
("Min President Recognition")
(I give 500 million won to 5 big figures)
(I bribed influential figures.)
Why did the police release criminals that I struggled to catch?
Mu Young-ssi, if you don't want to put in another cell,
just close your mouth and leave. Go!
Good, I go.
But, just so you know.
The doctor has broken the law.
And the responsibility of all of you...
... leave it free. You are responsible.
- Hello. - Hi.
I heard you submitted an arrest request to Deputy Manager.
Are you sure it doesn't matter?
If there is a suspicion that arises,
even the Attorney General must be investigated.
That's not what I mean.
The judge in charge yesterday said...
... that the Deputy Manager already knows...
... the arrest request was filed against him.
Exactly, he should take great action on this matter.
Isn't it strange if he just keeps quiet?
Are you sure about this?
Hello, Deputy Manager Kim.
I am Prosecutor Kwon So Ra from the Seoul Procuratorate.
We have proof that you received a bribe from President Director Min.
We carry arrest and search warrant.
I should receive respect from my juniors (not treated like this)
You said, your name is Kwon So Ra?
Answer my question.
Are you able to handle it?
As soon as you cross the line (acting out of bounds),
I will treat you like an Dog who has eaten media feed,
and not a Prosecutor.
Can you handle it?
There is a telephone.
- Yes, Chief Cha. - Hey, Kwon So Ra.
I think, we must release this.
Stop your activities there right now.
What?
Hey.
I told you.
I told you I got a big catch.
So, don't be jealous, huh.
Timjang.
You have to draw an article about President Director Min.
- What? - Please do not need to ask the reason.
Just drag the article now!
What do you mean by that?
Kwon So Ra.
Don't cross the line, hear me and come back!
No, Head.
I can't do it.
We are very close. Maybe this is the last chance...
... we can do it.
- Continue. - Kwon So Ra!
Start searching and confiscate everything...
... hard disk or document.
Good.
There are no documents.
There is no hard disk here too.
Nothing.
Can this not be considered as an effort to destroy evidence?
I know you understand the term...
... capture without a warrant.
Let's do it without a fuss.
Please come with us.
Aish... what should I do? Gosh.
(Warm Gwanak Police)
(500 million won to bribe 5 big figures.)
(The "Min Ho Young" list triggers controversy)
We start now.
(National Forensic Team)
Reporter Kim.
Do you want news?
- The number you are going to is not active... - Auh, why doesn't he answer my phone...
... after talking so weird?
He came. Come on.
Sunbae, do you know where President Director Min is?
Is there still another list? Sunbae, tell us.
Give me time. We are in the same field.
Please, give a statement.
Just a little. Come on.
What is this?
(President Director Min's body found.)
Sunbae, they said Min Young Ho's body was found.
- Body? - What?
Do you know this person has dementia (memory loss, like Alzheimer's)?
- What? - Dementia?
Doesn't that mean the statement is doubtful?
Doesn't that mean Daehan's newspaper report is a mistake?
- The proof is also false? - Say something.
Sunbaenim! Sunbaenim!
It has been confirmed that the CNC President, Min Ho Young,
suffering from dementia.
It seems the interview he did with Daehan Newspaper...
... now it will be a false accusation.
The National Forensic Team states that when checking...
... the scene where the body was found,
a lot of evidence can confirm that...
-... he has dementia. - Dementia?
Doesn't make sense.
Are we really...
... will give up like this?
Why don't you stop?
I have given the order, so that the final error will only be imposed on me.
Why do you insist?
Why don't you stop?
When something goes wrong, I want to say it firmly.
I became a Prosecutor because I want to live like that.
I will ask again, Head
What are we...
... will give up like this?
The material given by Daehan Newspaper can no longer be used as evidence.
And,
will be sentenced to discipline...
... in your position.
Disciplinary punishment?
Deputy Manager Kim filed an objection,
and other prosecutors can't argue.
As an institution, they need reason (impose disciplinary punishment),
and this morning you gave that reason.
We have been fooled.
That's why we lost.
- Do you understand? - No, I don't understand.
Listen I'm fine.
Fight with all your might so that you can protect your position.
That's what you have to do now.
Because you've fallen to the bottom,
make sure to go back to the top.
Of course, I never expected all of this.
Stop this.
What does it mean he has a connection with this incident?
No, obviously he knows something.
Sunbae, are you really suspicious of our own team members?
Shut up!
This is not the first time.
He had deliberately faked an article.
What? Did you say?
He promised something like this would not happen again!
He promised!
What is the health diagnosis of President Director Min?
Physical weakness due to dementia.
(President Director Min Young Ho's report)
Insomnia?
(Physical weakness due to dementia is similar to the effects of insomnia he suffers)
What did he actually do?
However, thanks to the idea of Journalist Han Chul Ho,
everything related to President Director Min has been settled.
It's a shame to have to get rid of it.
He is very competent.
Do we have to go that far?
He is a weapon that we cannot control.
Is it necessary for us to maintain?
This is a case that everyone wants to be buried forever.
But apparently, he is quietly doing research.
He entered too deep.
The decisions of the officials have been made.
You don't intend to oppose their decision, right?
Is this the end?
I think, this is finally.
Hyeong?
Hyeong, where have you been?
And you look so messy. What happened?
It's nothing.
Ah, how about you yourself?
Are you sure you will succeed?
Well...
I'm sure everything will be fine. I'm not worried.
Everyone wants to help.
Good.
Don't know about me, but at least you have to get through it.
What do you mean?
Mu Young-ah, am I just coming out?
What?
Why are you so surprised?
? Are you not sure you can feed me (from your income)?
Hyeong,
if you really want that, do it.
After all, it's also not the job you want.
If only Dad hadn't died,
you won't need to roll up your arm...
... to reply to those who disturb us.
Really?
Do I do it?
Yes, you are very hard on yourself.
Just do what you want now. Be a free person.
Yes, I won't stop working.
There are many alternative newspapers today.
You said you met one of them. Dong Shik from Aeguk Newspaper.
Hyeong doesn't plan to work as Wolf Media, & apos; right?
Why not?
Does anyone call Daehan Newspaper as a Media Wolf?
What happened?
Did something happen in the office?
No.
Only...
... some of the projects I'm working on,
doesn't run smoothly.
Hyeong, are you okay?
It's all my fault. Everything is my fault.
I should never have written the article.
It's all my fault.
I have to reveal everything.
Now, I have to uncover the truth.
Hyeong, what are you saying?
What article do you mean?
Mu Young-ah.
Just say one thing to me.
Tell me not to give up until the end.
Tell me.
(You will never be late if you have the courage...)
(... express the correct question.)
(Han Mu Young)
Please answer. Gosh.
Thank you.
Answer.
Hyeong!
Please!
Hyeong!
(Thank you for Oh Jung Se's special performance, Kim Jong Soo, Jo Yeong Jin)
You should trust my Hyeong!
If you know what he has done...
How many times do I have to tell you that I was trapped?
Why are you still here if you can't do anything?
Can you even see everything until the end?
Journalists have the duty to report the truth.
You're not a journalist if you can't do it.
Don't you want to?
Hey, Wolf Media!
Not only that what a journalist should ask.
Extraordinary.
I can't forgive him.
Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612