[Click Your Heart] Diterjemahkan Oleh Rezky Wiratama
[A1. Mengatakan jujur ​​saya tidak tahu bagaimana perasaanku] [A2. Mengatakan kami hanya teman]
[A1. Mengatakan jujur ​​saya tidak tahu bagaimana perasaanku]
Saya, saya ...
Saya tidak tahu. Mengapa kalian berdua melakukan ini padaku? Ini sangat membingungkan.
Aku akan memberitahumu.
Apa?
Apakah itu berakhir sekarang?
Tidak, tidak!
Mari kita pergi keluar denganku.
- Maaf? - Mari kita pergi keluar denganku.
Itu keinginanku.
- Hey! - Hey.
Kenapa kamu mengabaikanku?
Jika kau tidak nyaman, mungkin saya mengambil gambar untuk wawancara?
Saya baik-baik saja. Saya tidak merasa seperti itu.
Astaga. Rowoon di kelas hari ini.
- Apakah kamu punya waktu? - Iya.
Mari kita mulai. Buka bukumu.
- Rowoon, kau baik-baik saja? - Hanya menerima bola saya.
Oh, itu membuatku gila.
Ini benar-benar ..
Hei, Rowoon.
Jika kau terlalu lelah, berhenti sekarang.
Semua akan baik-baik saja.
Apakah saya gila?
Astaga.
Itu membuatku gila.
- Rowoon, mari kita menyerah pada game ini. - Bagaimana saya bisa menyerah? Aku bisa melihatnya!
Hei, saya melihat. Apa yang salah denganmu?
Hei.
Hei, Kwon Minah.
Hei, Kwon Minah!
Siapa ini?
Mengutuk.
Kenapa kau melakukan ini padaku?
- Maaf? - Kau harus minta maaf.
- Maaf, senior. - Anda harus mengatakan dengan suara keras!
Saya sangat minta maaf!
Hei, Kwon Minah.
Kau tidak menjawab.
- Jawab apa? - Kau tidak mengatakan apakah kau akan pergi keluar denganku atau tidak.
Mengapa semuanya begitu mudah dan cepat bagimu?
- Apa? - Mengapa kau bergegas ke saya? Saya butuh waktu.
- Kau tidak tahu .. - Kau punya pacar.
Jangan bermain-main dengan saya. Tolonhglah.
Apakah kau berbicara tentang Kim Seol-hyun?
Dia sepupuku!
Kami makan tteokguk bersama-sama pada hari Tahun Baru Imlek!
Oh, sial!
- Turun cepat. - Dawon!
Minah dengan Kim Rowoon di halaman sekolah.
Lupakan. Pikiranmu sendiri.
- Hello? - Hey, 'Karena saya,' mari kita bertemu jam 07:00 besok.
- Apa yang kamu katakan? - Saya memiliki pertandingan di wilayah besok.
- Jika kau tidak keluar, aku akan kalah. - Apa?
Ini bukan perintah, tetapi permintaan.
Halo? Halo? Hei!
- Kiri. - Apa ini?
Sampai jumpa besok.
- Rowoon, ayolah. - Hanya sebentar.
Kau disini.
Saya datang ke sini hanya dalam kasus kau akan menyalahkan saya setelah kau kalah.
Aku tidak tahu bagaimana tidak serius saya telah muncul sejauh ini,
tapi saya tidak mengolok-olok bisbol.
Saya akan menang.
Mari kita pergi keluar denganku, jika saya menang.
Tidak.
- Jangan membuat taruhan seperti itu karena aku. Bagaimana jika .. - Percayalah.
Saya akan menunjukkan kepadamu.
Sampai jumpa.
Bagaimana gerakan independen mulai? Korea
membentuk pemerintahan sementara di Shanghai. Mereka memacu gerakan kemerdekaan.
- Pada tahun 1919 .. - Berita menakjubkan.
Rowoon akan memecahkan rekor, kalah bukan poin.
- Dia cowokku. - Semua Korea
turun ke obor holding jalan dan berteriak
- Hore untuk kemerdekaan Korea! - Yay!
Benar, dengan kegembiraan itu.
Aku akan memotong beberapa kendur. Ini untuk kemerdekaan Korea. Duduk.
Lalu ... Kwon Minah.
- Ambil. - Iya?
Ambil. Ini baik-baik saja.
'Karena aku!' Apa kamu senang?
Rowoon!
Hei, kau bahagia karena aku?
- Saya menang 5-0. Apakah kau menonton? - Hi, Rowoon.
Guru sejarah. Senang bertemu denganmu.
- Halo guru. - Congrats. Ini selama di kelas.
Lalu kau harus datang ke kelas. Okey?
Fokus.
Kau perlu mencuci rambutmu.
Diterjemahkan Oleh Rezky Wiratama Ig: rezkywiratama http://cybermu-wizard.blogspot.com
[Apakah kau mau pergi keluar dengan saya lagi?]
Diterjemahkan Oleh Rezky Wiratama