Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
(BLACKPINK HOUSE) (#BLACKPINK #REALITA) Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Tu, wa, ga. BLINK! Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Ayah, ibu! Sajangnim! Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
(Apa yang mereka lakukan?) Cepatlah kemari! Kami sudah... BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
(Wow!!) Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
Berdirilah di sini.
Mari kita berfoto. / Ini sudah selesai.
(Sopan 1) (Sopan 2) (Sopan 3) Ini foto atau video? / Foto.
(Terlambat)
(Lagi-lagi Rosé!) Aku tahu akan begini jadinya.
Tiga, dua...
Aku akan mengeceknya, takutnya hasilnya gelap.
(Sempurna)
Haruskah kurekam sekarang? / Ya.
Siapa? Haruskah kita mulai bersama Sajangnim?
Para orang tua?
(Pesan tahun baru untuk CEO, keluarga, dan teman-teman) Halo! Kami BLACKPINK.
Tahun ini, kuharap kalian tetap sehat dan beruntung.
Selamat tahun baru!
(Salam Tahun Baru) Ayo, let's go!
(Membungkuk)
Aku mencintai kalian!
Ayah dan ibu, aku mencintai kalian!
Aku mencintaimu, kak! Aku juga mencintai Joohwang!
Selamat Tahun Baru!
(Rekaman diakhiri) Kita selesai!
(Spot! Selamat Tahun Baru juga untukmu!)
(Sangat nyaman)
(Lisa sangat pantas memakai hanbok)
(Rosé cegukan)
(Apa yang kalian perbuat di dapur, Jennie dan Jisoo?) Baunya enak. / Kimchi!
Sudah mendidih.
(Edisi spesial Jennie dan Jisoo) Kue beras dan sup pangsit.
Bagaimana cara kita mengecilkannya?
Kita pindahkan kesini dan tutupi.
(Bersiap)
Mari kita makan sup kue beras.
Pangsitnya besar sekali. Sangat besar.
Pangsit! Pangsit! Pangsit besar!
Khusus untukmu, kuberi 2 pangsit besar.
Harusnya kutambah lebih banyak rumput laut untukmu, 'kan? / Benar.
Aku suka rumput laut.
Kurasa Rosé suka bawang hijau.
Sedikit saja. / Kenapa?
Bawang hijau itu... ngga enak.
Bukankah kue beras itu seperti ini?
Apa kekecilan?
Bagus! Aku mau memakannya dengan kimchi. / Sup kue beras.
Kawan-kawan! / Kawan-kawan! Ayo makan!
Kawan-kawan! Ayo makan sup kue beras!
Sup kue beras? / Itu suara ibu-ibu!
Kawan-kawan! Cepat keluarlah.
Tak mungkin! Baunya sangat enak!
Ini kursiku. / Kami bangun lebih awal untuk membuatnya.
(Bersiap untuk makan) Pasti rasanya enak.
Aku tidak sabar lagi.
Mari makan!
Ini akan melembek. Mari makan!
Apa ada yang seperti itu? Etiket saat makan berbusana hanboks?
Itu bagus, 'kan? Kami bangun pagi-pagi untuk memasak.
Pangsit, pangsit!
Ini sangat lezat.
Kimchi! Kumohon!
(Kita yang membuatnya, tapi...) Ini enak!
Kurasa hanboknya sangat cantik. (Busana tradisional Korea)
Benar! Kurasa juga begitu.
Aku menyukai hanbok karena nyaman dipakai.
Ini sangat nyaman dipakai.
Ini juga nyaman saat aku duduk.
(Nyaman dipakai dan untuk tiduran)
Dahulu kala... Ada yang disebut "Dae Jang Geum"? Aku menontonnya.
Hijau dan merah yang benar-benar cerah.
Saat masih kecil, Aku sering kali bermain "Dae Jang Geum".
Permainan "Dae Jang Geum"?
Ya. Kakakku membuatku melakukannya.
Aku masih balita, namun...
Ada adegan mandinya, 'kan?
Aku hanya pakai gaun di dalam rumah. Dia membuatku mengenakannya seperti ini.
Saat hujan dia menyuruhku untuk masuk!
Aku memegang payung, dan...
Dia seperti petugas.
Apa tak ada yang seperti itu di luar negeri?
Di Korea, katanya usiamu bertambah setahun jika makan sup kue beras.
Bagaimana? Apa tak ada yang seperti itu?
Di Australia, tahun baru terjadi selama pertengahan musim panas.
Kami memanggil teman dan keluarga untuk berpesta barbeque di tahun baru.
Tahun baru di Thailand... Agak mirip dengan di Korea!
Tiba-tiba. / Tiba-tiba kepikiran...
Bukannya membungkuk, kami menerima angpao.
Kamu mendapat angpao? / Ya. / Itu sama!
Kalau menerima uang, kami tunjukkan pada ibu kami yang sedang memasak.
"Bu, aku mendapatkan ini!" Lalu dia akan bilang, "Kerja bagus!"
Jika menerima angpao dari saudara... "Akan kusimpan untukmu."
(Kemana perginya?) Aku tak pernah melihat angpaonya lagi.
Aku harus mencari kerabat orang tuaku dan menyalami mereka.
Ibuku akan terkejut saat melihatku seperti ini.
(Misi Tahun Baru pertama BLACKPINK HOUSE) Lalu hari ini kita harus bagaimana?
Narmalanya, kita main yutnori dan go-stop.
Apa kau lebih memilih mesin yang dibawa Lisa itu?
Setuju! / Baiklah.
(Ini dia!)
Lebih berat dari dugaanku. Apaan ini?
Itu mesin pencapit? / Aku ingin makan jeli. Aku ingin cepat-cepat main!
Hamburger itu tampaknya lezat.
Aku ingin makan hamburger itu. / Tunggu.
Tidak!
Keluarkan sekarang juga.
Cepat keluarkan agar kita bisa memakannya!
(Mereka tak bertengkar) Tidak, tidak! Semuanya!
Member sekalian! Sebentar.
Pertama, mari tulis keinginan kita,
lalu lipat, dan taruh di sana.
Bukankah ini seperti jajanan yang tak terlupakan?
(Pertama, kulahap dulu!)
Apa ini?
Oke.
Are you ready?
(Mana yang akan dipilih Rosé?)
Jantungku rasanya dag dig dug.
(Gagal!) (Ya! Rosé gugur!)
Pasti senang rasanya kalau kamu pandai main!
(Jennie sedang fokus!)
Berhasil.
Aku ingin makan coklat.
Ya! Ya!
(Ada sesuatu yang ingin dilakukan Jennie di dalamnya)
Pergi ke kebun binatang dan melihat Lisa berbicara dengan kera.
Bagaimana Lisa menulis semuanya?
(Apa yang ingin Lisa lakukan?)
(Bibirnya berkonsentrasi)
Apa itu?
Ini bukan milikku!
Bermain dengan para hewan sepanjang hari.
Aku sangat menyukai itu!
Kita bisa pergi ke kebun binatang.
(Pra pertemuan BLACKPINK HOUSE) Mengendarai mobil safari dan para harimau...
Aku ingin bermain dengan mereka, bukannya mengendarai mobil.
Aku ingin beruang menggendongku di punggungnya.
Melihat hiu-hiu. Sesuatu semacam itu.
Aku ingin Jennie melihat para hiu.
(Apa pun itu, Aku menyukai semua binatang!)
(Sebentar lagi)
(Aku ingin melihat mereka! Banyak teman-teman hewan!)
(#2018 #Harapan_terkabul #Hai_sahabat_binatang) Tidak mungkin! / Hai!
(Kurasa mereka akan seperti anak-anak begini...)
(Tur safari penuh dengan jeritan) (Sampai jumpai lagi)
(Bab 6) (#Selamat Tahun Baru Lunar) (#Harapan_terkabul Tamasya_ke_kebun binatang #Kerja_bagus_MCJisoo)
(BLACKPINK HOUSE) (#BLACKPINK #REALITAS)
(Jennie bersiap-siap sebelum meninggalkan BLACKPINK HOUSE)
(Kecantikan +1)
(Menyemprotkan spray dalam keadaan darurat)
(Jennie, master majalah gambar, siap untuk pergi keluar)
Boo boo boo! (Bunyi sirine)
Ayo!
Kata mereka, kita bisa bertemu bayi kera.
Sungguh? / Kumohon!
Daebak! / Kumohon benar!
Aku pun belum pernah... / Pasti ini akan menyenangkan.
Ayo!
(Gyeonggi-do Yongin, Taman Hiburan "E")
(BLACKPINK datang?!)
(Kami menyiapkan segalanya) (Selamat datang di dunia binatang)
(Ayo! Ayo!) Kalian siap? / Aku bersemangat.
(Meloncat) Aku sangat bersemangat!
(Yah... Kamu tampak bersemangat)
Bukankah itu G-Dragon?
(Di mana? Di mana?) Bukankah itu G-Dragon?
(GD ada di sini?)
Mari kita menyapa G-Dragon!
Kita harus menyapa G-Dragon.
(Kami akan merindukanmu GD... Kebut!)
Apa itu?
(Ah...)
Apa itu? Ada gambar KRUNK.
Dia benar-benar sibuk.
KRUNK sangat populer.
Ada gambar KRUNK.
(*Lihat Episode 3) (KRUNK mengunjungi BLACKPINK HOUSE)
(Berpose!) Satu, dua, tiga!
(Bersama G-Dragon dan KRUNK di taman hiburan.jpg)
(Mereka tidak berjalan... Jangan berlari) Mari beli ikat kepala!
Benar! Mari beli ikat kepala!
Imutnya!
(Menggemaskan, bukan?) Imutnya!
Ini xiong pao (panda). / Ini sangat empuk.
Hari ini aku juga xiong mao.
Ikat kepala ini!
(Choo xiong mao)
Bagaimana? Kalau digantung begini?
Dimulai dengan ikat kepala... / Bagaimana? Apa aku cocok untuk di jual?
(Tolong jawab...)
(Mari tertawa saja)
Dari mana ikat kepalanya?
Wah! Ini lucu! Apa ini?
Aku suka motif macan tutul!
(Pooh Jennie)
(Macan Rosé)
(Tolong belikan satu) Yang ini!
Ayo! Ayo!
Ini lucu. / Ini sangat lucu.
Di sana!
Panda World!
Mari lekas masuk!
(Langsung bernyanyi saat memikirkan akan bertemu panda)
Panda! Panda! Panda! Panda! Panda!
Kita harusnya tak berisik saat bertemu para panda!
(Kenapa... Kenapa... Kenapa lagi...)
(Apa yang membuat BLACKPINK terkagum...)
(Terbanglah kemari, kupu-kupu)
(Tiba-tiba berhenti!)
Kupu-kupunya menakutkan!
Unnie!
(Seperti... Mirachoo?)
(Tak bisa lihat) (Tak bisa lihat tangannya)
Aku takut.
Datang! Datang!
(Kemari!) (Lisa tak kenal takut)
(Klik!)
Aku juga mau... (Aku mau, tapi... Lain kali saja!)
(Panda! Kami di sini!) (Melangkah keluar)
(Para Panda ada di sini!)
Itu panda! (Terganggu...)
Apa itu! / Ia bergerak!
Lucunya. / Sangat lucu. Kenapa melakukan itu? Itu sangat lucu.
(Foto Panda dan macan tutul) (Merayakan dengan memotret)
(Binatang manakah yang memikat Jennie dan Rosé?)
(Panda Merah)
Bisakah kita memberinya ini?
Sebentar! / Tolong terimalah!
Kaget aku. (Bukalah, Jennie!)
(Aku juga ingin melakukannya) (Masing-masing memakannya)
Imut sekali!
(High five!)
Tidak mungkin!
(Masih terlalu dini untuk kagum pada panda!) (Mulai menjelajahi hutan)
(Zona omnivora)
(Sebelum bertemu para binatang, Waktunya menari!)
(Penari Jisoo pun bergabung)
Apa ini? Lucu sekali.
(Masuk dengan langkah hewan)
(Menaiki bus wisata untuk bertemu binatang omnivora)
Dalam hitungan ketiga, kita teriakkan "Berangkat!"
Satu, dua, tiga!
(Ayo pergi ke Safari BLACKPINK!) Berangkat!
Hai! Hai! / Hai! Hai!
(Dia BLINK!) Halo!
Tempat pertama yang akan kita jelajahi adalah padang pasir.
(Penjelajahan pra sekolah) Binatang apa yang tinggal di padang pasir?
Unta. / Ada unta.
(Sungguh? Unta!)
Jika punya satu punuk berarti unta Arab, kalau 2 punuk berarti unta Baktria.
Apa yang ada di punuk unta? / Air.
Air? Ada lemak di dalam punuk.
Lemak berubah menjadi air dan energi simpanan...
sehingga mereka bisa tetap hidup selama 3 pekan tanpa makan apa pun di padang pasir.
Hai!
Lemak? / Ada dua. / Lisa!
(Tempat berbeda? Unta Lisa)
Mobil ini tak hanya bisa di daratan, ini juga bisa masuk ke air.
Daebak! / Sungguh?
Mobil ini akan berubah menjadi perahu.
Jika kalian melihat ke kanan, kalian akan melihat sungai.
Bisa berubah menjadi perahu? / Kita akan berjalan masuk.
Aku takut!
(Ayo menjelajah dengan menaiki mobil amfibi!)
Haruskah kita masuk untuk melihat gajah?
Berubah menjadi perahu! Haruskah kita masuk untuk melihat gajah?
Berubah menjadi perahu!
(Masuk ke air!)
Wah! Ini sangat keren.
(Mobilnya berjalan melalui air)
Ada teman raksasa di sisi samping.
Namanya adalah... Kosiki. Benar. / Kosiki!
Kosiki! / Hai, Kosiki!
(Hai!) (Kawan satu ini tahu cara berposi)
Apa ini?
Sesuatu untuk dimakan. / Kamu mau memakannya? / Karton.
(Tampaknya itu hanya kertas) Kertas. / Ini kertas.
Ini bukan sekedar kertas.
Ini adalah kertas yang dibuat dari kotoran gajah.
Ini terbuat dari kotoran.
(Ini tidak berbau) Ini bersih.
Di sisi samping, mereka tinggi!
Jerapah! / Ada jerapah!
Mari bertaruh, yang daunnya dimakan duluan harus beli makan siang.
(Orang yang menyarankan selalu kena...)
Oh tidak! / Jerapahnya makan kamera! / Jerapah itu sangat menyeramkan!
Namanya Blue Dragon.
(Menakutkan) Blue Dragon. / Hai!
Haruskah kita hitung sampai 3? / Yah.
(Apa yang akan terjadi?)
(Tahu caranya menarik dan mendorong) (Cobalah Lisa dan pergi)
Aku takut!
(Apa yang terjadi?)
(Hanya Lisa yang mencoba)
(Merasakan tangan Jisoo juga)
Aku takut!
(Lalu Jisoo pun terpilih!)
Itu di sini! Itu di sini!
(Menghilang secara berurutan!)
Imutnya!
(Menjilati kameranya juga)
Maaf! Maaf karena aku terlalu terkejut.
Pasti ini yang termuda.
Dia tampak masih muda. (Seekor jerapah menunggu dari sisi lain)
Terima kasih.
(Hari ini adalah ulang tahunku) Apa ini yang hari ini berulang tahun.
(Selamat Ulang Tahun Jerapah) Selamat ulang tahun! / Hai!
Sini!
(Menggelombang)
Makanlah daun ulang tahunnya!
Sini, sini!
Sini!
(Telah selesai melihat-lihat lingkungan omnivora)
Apa menyenangkan? / Ya!
Aku juga sangat senang!
Da dah! / Terima kasih. (Mari bertemu lagi lain waktu)
(Melihat sekeliling untuk melihat apa yang harus dinaiki)
Ada game arcade.
(Kita tak bisa lewatkan begitu saja!) Kurasa itu arcade.
(Zona permainan untuk menikmati berbagai game)
Menakutkan. Jika meletus, berubah jadi ungu.
(Park Ro-Chaeng membuat efek suaranya sendiri)
(Aku harus berteriak sebelum melempar) (Itu agak keras)
(Apa yang dilakukan Jisoo?) Kurasa aku mengacaukannya.
(Jisoo... payah dalam permainan ini) Ternyata sulit
(Tak antusias memainkannya) Ini sulit sekali!
(Antusias untuk makan) Apa yang akan kamu makan?
Kita harus mengambil sesuatu.
Sate ayam?
Aku ingin makan es krim.
Apa tidak terlalu dingin?
Jagung bakar? / Jagung!
Permen jeli!
Cumi bakar! / Beli satu!
(Mereka memesan cumi-cumi) Beli 2. / Oke.
(Ditambah hotdog) Dan satu hotdog.
Churos? / Churos!
(2 kue ikan panas) Satu cumi dan batangan sayur.
(1 Jagung bakar) Satu? / Ya.
(1 coklat panas, 1 sosis) Coklat panas. Dan juga sosis panggang.
Terima kasih.
Astaga, kita akan menghabiskan semuanya di Everland.
(Kupikir aku mengerti...)
(Saling menyuapi)
Permen kapas untuk penutup?
(Sesuai keinginanmu...) Kita akan makan semuanya!
Tenanglah. Makanlah sosismu dulu. / Baiklah.
Rasanya seolah kita ada dalam game komputer.
(Orangutan) Mari kita ke tempat orangutan.
(Orangutan itu...) Keluargaku! / Bukankah mereka itu kera?
(a.k.a teman- teman Lisa) Orangutan itu apa? / Keluargaku!
Lisa suka memakai emoji kera.
Jadi kami menjulukinya, Monkey-Lisa.
(Sekali lagi momen menyentuh saat reuni keluarga setelah kunjungan di Thailand) Semuanya!
Kita seperti satu dari para hewan.
(Awas! BLACKPINK liar) Ini agak...
(Kami tak mau digigit)
(Orangutan Chu)
(Berhati-hatilah! Binatang liar)
(Bayi orangutan asli muncul)
(Di rekam dengan cara aman) Kebelakang.
Aku akan duduk di sini. / Oke.
Bisakah kamu ambilkan selimut?
(Kamu siapa?) Bayi!
Siapa namanya? / Namanya Ppori.
(Jenis kelamin: Betina, Usia: 1 tahun) Ppori. / Ppori.
Usianya satu tahun. Dia lahir di bulan Februari tahun lalu.
Halo! ? Maukah kamu memegang tangannya?
Dia lahir di bulan Februari. Imutnya! / Gadis kecil.
Dia seperti seorang gadis. / Benar.
Karena masih muda... / Bayi ini pemalu.
Warna rambutnya mirip dengan milik kita.
Serupa. / Kalian ditakdirkan untuk bersama.
(Apa aku bermaksud menemuinya?)
Kalian berdua tampak manis. / Tampak sangat cocok.
(Aku akan menjadi kakakmu)
(Tersenyum) Kenapa kamu tersenyum? Apa yang kamu pikirkan?
Kurasa dia pikir ini lucu. / Benar.
(Biar kakak yang lain menggendongmu) Dia mungkin bisa sakit kalau terlalu banyak bergerak.
Lucu. / Dia memandangi kita.
(Damai) Dia tampak senang.
Satu tahun? / Hanya satu. / Dia amat kecil.
Kapan dia akan tumbuh besar? / Itu seperti halnya manusia.
(Kecepatan pertumbuhan sama dengan manusia) Sama seperti kita.
Namun secara fisik, mereka tumbuh lebih cepat daripada kita.
Aku ingin memakaikan make up di bulu matanya.
Sungguh.
Kawan-kawan. / Melengkengkannya dan menambahkan eye shadow.
Bagaimana bisa kamu berpikiran begitu? / Baunya seperti bayi.
Menyenangkan sekali!
Dia akan masuk ke dalam setelah memelukmu.
(Waktunya untuk berpamitan) Dah!
Senang bertemu denganmu.
Sangat menggemaskan. / Dah.
Kami melihat berbagai jenis hewan yang tak biasanya kami jumpai.
Ini seperti, impian masa kecilku telah terkabul.
(Namun petualangan sebenarnya dimulai sekarang!)
(Ayo kita masuk lebih kedalam safari)
(Satu-satunya yang bisa melindungimu hanya terali baja itu)
Gerbangnya terbuka.
(Gerbang dari tempat misterius telah terbuka dihadapan mereka)
(Merasa gugup)
(Gugup)
Ini dia! / Ada apa di sini? / Di sini.
(Apa yang dilihat BLACKPINK?) Mengagumkan.
(Harimau)
Halo! / Mereka sangat keren. Lihatlah wajah mereka.
(Keren) Dia kesini.
(Apa kamu tahu aku siapa?) Mengagumkan.
Mari nanti kita ubah. / Nanti? / Ya.
Tidak datang.
(Astaga!) Itu dia. Ada di mobil.
Mengagumkan!
(Makan di atap) Dengarkan suara retakan tulang itu.
Apa kamu ingin memberinya makan? / Jalan begitu saja?
Apa kita jalan dengan dia di atap?
(Oh? Mobilnya bergerak bersama harimau di atasnya)
Daebak! / Harimau adalah kucing besar, jadi keseimbangan sangat baik.
Sungguh? / Mereka bisa menyeimbangkan diri di atas mobil.
Bergantung pada arah... / Mereka seperti kucing.
Lucu sekali. / Manis sekali. / Menarik sekali.
(Lucu?) Dia mengendusmu.
Rasaku tidak enak! / Dia seperti kucing.
Di mana dia?
(Camilanmu ada di sini) Itu menyeramkan.
(Oh... Wajahnya tampak gugup)
Ia sudah menunggu kita! Imutnya!
Lihatlah mereka. / Satu lagi muncul.
Kamu imut.
(Pencuri perhatian hari ini)
Ia makan. / Halo! / Besar sekali.
Dah! Ia tampak kecewa. / Dah.
(Apa tempat berikutnya setelah zona harimau?) Mereka santai saja.
(Memprovokasi) Apa kamu ikut kami untuk makan sesuatu?
(Para singa mulai bermunculan) Minta makan? / Astaga! Apa yang harus kita lakukan?
(Kalian terkepung)
Imutnya!
(Seperti hewan peliharaan)
Ia sungguh imut. / Itu adalah singa betina tercantik.
Dia terlihat sangat cantik. Aku sampai terkejut.
Menyenangkan bisa melihat mereka akrab.
Kita bisa melihat mereka dari dekat.
(Memamerkan lengan perkasanya)
Makan ini.
(Dikerumuni cahaya kamera seperti di konferensi pers) Imutnya!
(Hewan buas apa lagi yang menanti BLACKPINK?) Imutnya! Mengagumkan!
Beruang! / Astaga! / Halo!
(Selamat datang)
(Ayo kita foto) Daging? Oke untuk mereka.
Apa kamu bilang oke?
Mereka jago seni bela diri.
(Menggunakan tongkat)
(Mengagumkan)
Kapan ia membawa tongkat?
Ia seperti manusia!
(Kerja bagus, beruang)
Kaget aku! Itu nyata!
(Harimau putih yang memamerkan bulu putihnya) Ia seperti yang palsu.
Kupikir dia palsu, tapi dia itu sungguhan!
Cantik sekali. / Apa mereka akrab satu sama lain?
(Si kembar yang tidak dekat) Mereka lahir kembar tiga.
Dia sedang peregangan. Imutnya!
Dia seperti kucing. Apa yang harus kulakukan?
(Makanlah) Kamu mau makan atau tidak?
Lihatlah cakar besar itu! / Kenapa dia tidak tertarik?
Lihat kesini! / Dia tak tertarik.
(Kalau kamu bersikeras, akan kucicipi) Ngantuk.
Datang /! Imut sekali. / Lucu.
Ia sangat lembut.
Kita mungkin berpikiran lain bila di luar mobil.
(Menyeramkan!)
Sayangnya, sudah waktunya untuk turun dari mobil.
(Sudah selesai?) Ini menyeramkan atau menyenangkan?
Menyenangkan!
Aku suka Shinbee. (Nama harimau putih)
Ini perjalanan impian.
(Petang saat matahari terbenam)
(Yang tersisa tinggal menikmati wahana)
(BLACKPINK di dalam cable car) Sudah lama aku tak naik ini. / Sangat menyenangkan.
Dari mana kamu dapatkan sate ayam itu?
Anak-anak sedang makan sate ayam!
Kurasa tokonya ada di atas sana.
(BLACKPINK menemukan toko camilan)
Haruskah kita naik itu? / Banyak sekali wahana seru di sini.
(Salju?) Salju turun.
(Salju turun... sangat lebat)
(Bisakah BLACKPINK naik itu?) BLACKPINK akan naik roller coaster.
(Chaeyoung) Kami tak bisa meninggalkanmu. Cepatlah!
Nggak! Tinggalkan saja aku!
Kurasa aku tak bisa. / Ini terlalu sulit.
Aku harus hidup!
Ini kali pertama kulihat salju selebat ini.
Mataku kemasukan salju.
Hei, mataku ada saljunya.
Kita tak bisa naik roller coaster karena salju.
(Kebanyakan wahana berhenti beroperasi)
(Tapi yang satu ini masih oke) Astaga.
(Itu tinggi, sangat tinggi)
Terlihat menyeramkan sekali.
(Chu takut ketinggian) Tolong pelan-pelan.
(Para member duduk!)
(Di mana Jisoo)
(Aku di sini) Fighting!
(Kami akan nikmati wahananya!) Dah. / Seperti kacang!
(Menggelangkan kepalanya)
Fighting! / Aku takut!
Fighting!
(Sudah mulai) Tampaknya menyenangkan!
Kenapa kau lakukan itu? Dasar bodoh!
Ini menyenangkan!
(Menurun)
(Menutup mata)
(Siap, dan meluncur!)
(Selamatkan BLACKPINK!)
Astaga!
(Halo! Ini sudah terlambat!) Halo!
(Mulai berputar 360 derajat)
(Tiba-tiba... Mul-Mi-Sim-Hae) (Aku mabuk wahana)
(Lisa dengan rambut kacaunya) Apa? Ini sangat memusingkan!
Itu cukup menyeramkan karena teman-temanku yang naik.
(Sekali lagi) Ada yang salah dengan itu?
(Para tamu, mulai pergi!) Aku sama senangnya seperti mereka.
(Pemandu sorak Chu)
(Member muda, fighting!)
(Tersenyum setelah melihat tarian Jisoo)
Akan kulakukan yang terbaik!
Saat aku bersorak, mereka mendapatkan energi!
(Berputar makin cepat! Wahananya mendapatkan energi)
(Tertegun)
(Tak punya daya untuk berteriak)
(Kerja bagus, gadis-gadis)
Jennie tambah tua. Lihatlah wajahnya.
(Gangguan mental.mp4) Mereka panik.
Mereka hampir pingsan.
Hei!
Bagaimana? Menyenangkan? / Memang menyenangkan, tapi aku mabuk. / Begitukah? Kurasa benar.
Aku mengikuti tarian mereka. / Cara unik untuk mengatasi kedinginan.
Mabuk darat.
(Pulang sebelum salju makin lebat) Saljunya sangat lebat. Ayo pulang.
Saljunya sangat banyak. / Kita melihat binatang.
Salju turun. Ayo pergi. / Ayo.
Kita juga bisa menikmati camilan.
Saljunya lebat. Ayo kita pulang dan beristirahat.
Biasanya kita nongkrong dulu sebentar. / Benar.
Ayo!
Aku menemukannya.
(Aku menemukan sate ayam)
(Pertemuan dramatis dengan sate ayam kesukaan mereka)
1, 2, 3!
(Grand final bersama sate ayam)
Aku merinding.
(Malam yang gatal dan menggigil) Ini gatal. Aku menggigil.
Tapi aku tak bisa berhenti. Ini bikin ketagihan.
Bagaimana tampilannya? Seperti mahkota?
(10 menit lalu)
Berikan itu padaku.
(Saat sedang pijat setelah seharian di taman hiburan)
Otot-ototku jadi sakit setelah naik roller coaster.
Karena aku seperti ini. / Aku tak melihatmu.
Itu melaju mundur dan aku mencoba menahannya.
Apa kamu melihatku? Aku menari. / Aku melihatmu.
Itu mulai berputar di udara.
Benar, aku juga merasa mabuk darat.
Jennie sampai mabuk berat. / Ya.
(Sekarang Jennie terlelap) Aku juga mabuk darat.
Melelahkan sekali.
Coba ini. / Gatal!
Gunakan itu untuk betis. / Aku menggigil.
(Tapi ini bikin ketagihan) Aku tak bisa hentikan ini. Ini bikin ketagihan.
Bagaimana tampilannya? Seperti mahkota? / Ini terlalu sulit untuk digunakan.
Dingin. / Kupikir aku akan mengocok diriku.
Apa kamu itu telur?
(Membuat meringue dengan kepalanya) Seolah aku seperti meringue. / Meringue?
(Apa?) (Cuma rambut berantakan)
Ini mirip seperti salah satu binatang.
Bagaimana dengan ini?
Tidak ada kelinci. / Kita melihat ini di sana.
Di sana kita melihat beruang. / Yang memutar tongkat.
Bagaimana mereka mengajari beruang cara untuk menggunakannya?
Ada pepatah yang mengatakan, seekor beruang bisa bermain tongkat.
Apa artinya? / Bakat.
Keterampilan menghibur. / Sungguh?
(Beruang yang menghibur)
(Imut sekali)
(Waktunya untuk tidur) Kamu mengantuk ya? Kamu menguap.
Aku mengantuk. Aku ingin tidur.
Aku ingin merebah di dalam selimut listrik yang hangat.
(Malam ini, kami bertiga akan berbagi kamar) Mari letakkan di sini.
Dia tertidur. Sekarang mari kita tidur.
Malam BLACKPINK!
(Aku juga) Malam BLACKPINK! / Kita harus mematikan lampunya.
Akan kumatikan. / Terima kasih.
Cepatlah.
(Tapi mereka belum mematikan kameranya) Dia bekerja lagi.
Kamera, kemari! Merry!
(Apa kamu memanggilku? Akan ku perbesar) Perbesar! Kemari! Datanglah padaku!
(Lebih jauh? Ini sudah maksimal) Kemarilah. Apa kamu sedang memperbesar ke arahku?
Kamu sudah bekerja keras.
Sekarang aku akan tidur.
(Capek) Ayo tidur, Chaeyoung. / Ya.
(Malam BLACKPINK) Selamat malam, Chaeng! / Malam BLACKPINK!
(Akhir pekan mendatangi Blackpink)
Kita harus ke atas pelan-pelan.
(Kemana?) Aku akan berteriak di jalan.
Jangan.
Mereka akan menemukan kita.
(Menemukan? Apa yang mau kamu perbuat?)
(Li-Chaeng sedang merencanakan sesuatu)
(di studio program jaringan TV S (Feat. MC Chu))
Sudah satu tahun semenjak dia menjadi pewara.
Dan kudengar dia akan segera berhenti menjadi pewara di sana.
(Untuk menyemangati Jisoo) Jadi kami ingin menyemangatinya...
(Sehingga dia bisa bangga) dan menunjukkan dukungan kami tehadapnya.
(Tenaga manual dari member termuda) Di sini? / Ya, Di situ.
Kurasa aku sudah mahir.
Siapa? Kamu? / Aku.
Waktu kita tidak banyak. / Aku seperti factory. Seperti peternakan.
(Factory = Peternakan?) Peternakan? Apa aku benar?
Benar, bukan?
Pabrik?
Mana arti yang benar? / Pabrik! / Pabrik. Itu yang benar?
(Lisa, jawabanmu benar!) Ada yang salah denganku! Peternakan?
Gila. Kurasa aku ini aneh. / Apa benar kamu ini orang Korea?
Akan kutempelkan di punggungmu. / "Terima kasih sudah menjaga kakak kami".
Akan kutempelkan di punggungmu. Kamu ingin tempelkan di dahimu?
(Menempelkan stiker di seluruh jaketnya)
Di sini. / Di dahimu? / Ya. / Serius?
(Sungguh kamu mau...) Serius.
(Kuharap dia suka) Terima kasih sudah menjaga kakak kami!
(Kawan-kawan... )
(Penunjukan resmi) (Manajer satu hari Jisoo - Li & Chaeng) Apa kamu membutuhkan itu?
Baiklah. / Tempelkan di mantelmu.
(Mereka bisa masuk ke ruang tunggu dengan stiker itu)
(Manajer Blackpink: Jeong Bogyeon) Dukungan macam apa yang dia sukai?
Kalian harus menyiapkan selimut. / Selimut?
(1. Selimut untuk menghangatkannya) Karena udara dingin. / Selimut.
Selimut untuk seorang gadis. / Untuk menjaganya tetap hangat. / Oke, selimut.
(2. Memantau dia dengan video) Rekamlah saat acaranya berjalan. / Memantau.
Kamu bisa merekam dengan baik? / Itu penting. Oke.
(3. Tetap dekat dengannya) Dia mungkin butuh pertolongan. Jadi tetaplah dekat dengan dia.
Oke. / Mulai!
Terima kasih sudah menjaga kakak kami!
(Terlalu antusias) "Terima kasih sudah menjaga kakak kami!"
(Apa yang dilakukan oleh Jisoo sekarang?)
(Memeriksa tatanan rambut dan make up)
(Jisoo tahu ini adalah jadwal pribadinya)
Tertutup lagi?
(Memasuki ruang tunggu sementara Jisoo sibuk)
(5, 4, 3 detik sebelum bertemu Jisoo)
(1 detik sebelum bertemu Jisoo) 1, 2, 3!
Halo. Saya Park Rose, 22 tahun.
Halo. Saya Lalisa, 22 tahun.
1, 2, 3! / Mohon kerjasamanya!
Oke.
Itu apa? Ramuan oriental? / Apa kamu mau minum vitamin C?
(1. Menjaga kondisi penyanyi) Kalian harusnya sudah di sini sebelum aku datang. Bagus.
Aku akan merekrut manajer ini.
Berikan pada para senior.
(Membungkuk) Halo. / Halo.
Beri mereka minuman berenerginya. / Mohon kerjasamanya.
(Berterima kasihlah, kumohon!) Aku yang membelinya.
Terima kasih sudah menjaga kakak kami!
Ini bagus. / Apa kamu mau dipijat?
Aku menyukainya. Bagikan ini.
Sebentar. / Kalian harus mempromosikan artis kalian.
Oke, sebentar.
(2. Menyapa kolega) Terima kasih sudah menjaga kakak kami. / Mereka manajerku.
Terima kasih. / Saya manajernya, nama saya Lalisa.
(Rekan kerja tertua, Doyoung) Kami sudah lama bekerja. / Terima kasih. / Terima kasih.
(Sangat ribut, seolah mereka sedang nongkrong)
(Heroine dari "Heroine") Halo, kami adalah manajer MC Chi Chu.
(3. Menyapa seniornya) Halo. / Halo.
Terima kasih selalu mendukungnya. / Senang berkenalan.
(Chi Chu Chi Chu)
(Gen Chu Li Chaeng)
Terdengar seperti bahasa asing.
(#Instagram_Sunmi #Foto_bukti #Terima_kasih)
Sekarang aku akan harus gladi resik. Jangan ganggu.
Oke, biar kupegangkan selimutmu.
Bisa kamu pegang ini juga? / Akan kuminum.
(10 menit sebelum acara langsung)
(4. Memantaunya dengan video (Hampir lupa)) Cepatlah.
(Kaki panjang sebagai tripod, tanganku adalah rana)
(Saat mereka sibuk sebagai manajer)
(iKON)
Kami menikmati acaranya. / Apa kalian datang untuk Jisoo?
Itu agak mengecewakan.
Apanya yang mengecewakan? / Kita ini tetangga mereka...
tapi mereka tak membawakan makaroni untuk kita.
Kenapa kau berharap begitu banyak?
(Semua setuju) Mereka tinggal di lantai bawah. / Mereka bisa melewatkan kita!
Itu mengecewakanku. / Kuharap Blackpink House segera mengumpulkan 100 juta view.
Kuharap ini bisa sukses. / Kami menikmati acaranya.
(Kami tak meminta kalian berkata begitu)
(Tiba-tiba saja?)
Blackpink House, fighting! / Fighting!
(Tepat sebelum acara berlangsung) Ini menyenangkan.
Ini menyenangkan. / Aku ingin melihat penonton.
(Hari ini kami adalah BLINK)
Kim Jisoo!
(Pewara menyapa penonton tepat sebelum acara langsung dimulai)
Kim Jisoo! / Jisoo! Jisoo!
(Kalian masih di sini?) Jisoo! / Jisoo!
Dia kesal melihat kita.
Sudah kuduga.
Jisoo!
Manajer, mohon tenang. / Maaf.
Benar, kita ini manajer bukannya fans.
Unnie, fighting! Fighting!
(Kami akan memberimu energi!)
(Melihat Jisoo yang memandu acara
(Menyenangkan! Hebat!)
(Gadis manis yang mengikuti kakak perempuan mereka)
(iKON)
(Mendukung rekan kerja mereka)
(Cover dance Lisa (?))
(Apa yang mereka lakukan?)
(Parada tari yang tiada henti)
(Dia hafal semua koreografinya)
(Sunmi heroine di panggung Aku heroine di bangku penonton)
Aku melambai ke mereka tapi mereka asik menari.
(Menyerah)
(Tenggelam)
(Kurasa kita harus menghentikan mereka)
(Saatnya untuk mengumumkan ranking pekan ini)
(Kim Jisoo, kerja bagus!)
(Manajer Li-Chaeng kembali ke ruang tunggu)
Ini perayaan tahun pertamamu. / Benar.
Kerja bagus. / Sejauh ini... / Aku melakukannya.
Perwakilan Blackpink. / MC Chu!
(Unnie, kerjamu bagus!) 1, 2, 3!
Monster Lisa.
Kamu sangat hebat. Keren. / Kalian juga.
Kamu terlihat sangat keren.
(Pewara Jisoo yang karismatik)
Kalian datang sebelum aku berhenti memandu acara. / Tentu.
(Menerima dukungan member termuda dan ciuman)
Kerja bagus. / Kalian juga.
Aku merasa terhibur. / Sungguh? / Sungguh?
Aku selalu memandu sendirian. Tapi aku merasa makin percaya diri...
saat bekerja bersama sebagai tim.
Jadi, itu memberiku kekuatan.
Aku menghargai dukungan mereka.
Dia sudah bekerja dengan baik selama setahun.
Kerja bagus.
Kalian kupecat.
Kalian gak bisa nyetir! / Katamu kerja kami bagus?!
(Dipecat di hari pertama) Kalian harus pulang sendiri.
Kalian gak bisa nyetir, huh?
(BLINK! Perhatian!)
(Blackpink)
(Blackpink membuat janji) (Apa itu?)
(88 juta view = Event mengejutkan)
(SUNGGUH? Fakta nyata, tak ada yang bisa berkata tidak)
(Apa kalian penasaran dengan janji kami?)
(Kalau kalian penasaran? Klik Klik!)
(Event besar segera tiba)
(Blackpink House)
(Tahan dulu! Ini belumlah berakhir) (Para member terus mengatakan itu)
(Apa kamu ingin tahu siapa aku?)
(Jadi kami menyiapkan proyek ambisius ini)
(Secara dekat dan pribadi bersama Blackpink) Chu yang menyukai ikan di air.
(Apa yang dilakukan Blackpink saat senggang?) Menakutkan. / Sederhana.
(Keseharian mereka penuh keceriaan, kebahagiaan dan keseruan)
Bagus, bagus!
(Para member Blackpink hebat dalam segala hal) Kamu hebat!
(Tapi... Nilai 0?)
(Lisa dipermalukan) Kamu payah sekali.
(Hardcore?) Sesuatu yang hardcore.
(Pertunjukan api, menggergaji dan memalu?)
(Kombinasi macam apa itu?) Oh my Gosh.
(Lisa = Pelawak slapstik?)
Apa kamu melakukannya untuk membuat kami tertawa?
(Pekan depan, keseharian mereka yang seru dan menyenangkan!) Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com