BAD GUYS: VILE CITY (Episode 11) Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Banyak hal yang terjadi padaku untuk bisa sampai di sini. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Aku menyuap orang lain. BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
Aku menyuap Kepala Jaksa, Lee Myung Deuk. Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
"Temukan kebenaran secara menyeluruh dan hukum dia."
Itu adalah keinginan VIP.
Aku berencana untuk membentuk tim khusus.
Kau yang memimpinnya.
Maafkan Aku, tapi mintalah orang lain saja.
Aku akan mencobanya.
Ada yang harus kulakukan di sana.
Ketua Woo, ini aku.
Aku menemukan si brengsek itu.
Jangan percaya siapapun di tempat kerja.
Aku ingin mengerahkan semua kemampuanku.
Orang-orang di Tim Khusus 3 pasti...
Beritahu Aku jika Kau butuh bantuan. Jangan menyimpannya di dalam hati.
Aku ada permintaan.
Apa pendaftaran di tim khusus masih buka?
Bersih. Siapa yang membersihkannya?
Aku yang membersihkannya.
Kenapa?
Dengarkan dengan seksama apa yang akan kukatakan.
2 bulan lalu, seorang detektif
dan seorang penyelidik dari Kantor Kejaksaan ditikam sampai mati.
Dimana Kang Seong Sik?
Kita harus menangkapnya hari ini dengan cara apapun.
Kita tidak punya hari lain, mengerti?
Yoon Kyung!
- Siapa itu? - Pria yang kukenal.
Putrinya kabur lagi dari rumah 2 hari yang lalu.
Dia kabur?
Yoon Kyung tidak kabur dari rumah.
Tolong, temukan Yoon Kyung.
Jika Kau tidak bisa membayarnya,
Aku tidak punya pilihan selain menemuimu adikmu.
Jadwalkan pekerjaan dan hubungi Aku.
- Maafkan Aku. -Ini bukan salahmu.
Ini bukan salahmu,
jadi jangan menyerah.
Kau sedang apa, bajingan?
Apa-apaan?
Kenapa kalian di sini?
Rupanya, salah satu informan Ha Sang Mo dulu,
sekarang ada di Tim Khusus 3.
Apa itu Kau? Kau yang menculik Yoon Kyung?
Kau sudah menangkap pembunuh Choi Tae Joon?
Kudengar dari detektif,
mereka bilang Ma Seo Gi yang membunuhnya.
Tapi maaf, Ma Seok Gi sudah meninggal.
Datanglah untuk diinterogasi, dan kami akan mencari tahu apa yang terjadi.
- Kau yang membunuh Jaksa Noh? - Apa?
Gang Joo tidak membunuh Jin Pyung.
Bajingan itu, Jin Tae, yang membunuhnya.
Mengapa gambar ini berbeda dari yang kumiliki?
Kau yang membunuh Noh Jin Pyung?
- Dimana Yoon Kyung? - Min Gab bilang...
Bunuh mereka berdua.
[EPISODE 11]
Ada apa kemari?
Aku punya sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.
Kenapa Kau tidak naik banding?
Itu menyedihkan.
Aku merasa tak enak hati membuat orang lain bekerja
hanya untuk membuatku bebas 1 atau 2 tahun lebih cepat.
Kau terlihat lebih baik daripada saat Kau berada di luar.
Karena sekarang Aku berolahraga dan makan teratur.
Jauh lebih baik berada di sini daripada dugaanku.
Aku sudah membaca buku yang tidak sempat kubaca sebelumnya.
Aku punya banyak waktu untuk merenungkan bagaimana Aku menjalani hidupku.
Astaga.
Aku sudah menjadi orang yang mengerikan buatmu.
Bagaimana pekerjaanmu? Apa semuanya baik-baik saja?
Semakin baik.
Orang-orang juga menyukainya.
Kudengar Kau membentuk tim khusus.
Apa Ji Soo juga di tim itu?
Iya.
Aku tidak tahu bagaimana Kau akan meresponnya
jika aku bialng sesuatu seperti ini, tapi...
Kau harus menyingkirkan...
Tim Khusus 3.
Itu yang terbaik untukmu.
Aku tahu apa niatmu untuk membentuknya,
tapi Aku belum pernah melihat siapapun yang menciptakan tim seperti itu akan berhasil.
Hal-hal seperti itu selalu menimbulkan masalah, dan mereka semua
akhirnya kehilangan pekerjaan mereka.
Kau ingin bilang apa sebenarnya?
Jangan berakhir sepertiku.
Jika masalah muncul di sana,
jangan mencoba untuk menguburnya seperti yang kulakukan.
Hadapi secara jantan seperti jaksa.
Kau sangat berbeda
dari orang yang kukenal.
Wewenang itu seperti narkoba.
Pikiranku sudah jernih, sekarang aku berhenti.
WOO JE MOON
IL HOO
- Kumohon menepilah. - Halo, Il Hoo.
Itu Detektif Hwang.
Aku baru saja bertemu dengan pria yang berpura-pura menjadi Ma Seok Gi,
dan dia dulunya seorang polisi di distrik pusat.
Ketua Woo.
Jo Sang Sun, yang dipecat karena menerima suap dari Geng Timur.
Aku akan pipis di celana.
Hwang Min Gab dan anak buahnya adalah satu-satunya
di Tim Khusus 3 yang berasal dari distrik pusat.
Kau tidak mau menepi?
Kau benar-benar tidak dengar ya.
Pegang!
Ketua Woo?
Ketua Woo.
Sialan.
IL HOO.
Sialan.
Sial.
Aku benar.
Sial.
Kenapa bocah ini terus menelepon? Memperumit saja.
Dasar bajingan!
Kenapa Kau tidak tanya?
"Kemana Kau membawa Jang Sung Chul?"
"Dimana mereka menginterogasinya?"
Kau tidak bisa bertanya sebanyak itukah?
Hei.
Sung Chul ditangkap sebagai tersangka.
Seorang detektif yang bekerja di bawah arahanku
diseret sebagai tersangka pembunuhan.
Jika Aku mulai menggali di situasi saat ini,
apa yang akan orang bicarakan tentangku?
Siapa yang peduli dengan apa yang orang bicarakan?
Kau tidak khawatir dengan Sung Chul?
Aku khawatir! Tentu saja, Aku khawatir!
Bagaimana mungkin Aku tidak khawatir
ketika anak buahku ditangkap?
Apa itu...
yang Kau sebut khawatir?
Jangan bilang kita keluarga dengan omong kosongmu itu.
Orang-orang sekarang membicarakanmu, Pak.
Dasar bajingan itu.
Sial.
Halo?
Apa?
Baik. Baiklah Aku mengerti.
Hei, keluarlah. Cepatlah.
Apa yang sedang terjadi?
-Ho Jung. -Iya?
- Telepon 911, - Baik.
- dan minta mereka melacak ponsel Ketua Woo. - Baik.
Hyung Jong, letakkan APB di mobil Ketua Woo.
-Kau tahu plat nomornya, kan? -Iya.
Sial.
Kau bisa lacak lokasinya?
Permasalahannya adalah...
Kupikir kita bisa menemukannya tanpa melacaknya.
Alangkah baiknya jika Kau tidak pernah tahu.
Dasar orang rendahan...
Dimana Min Gab?
Kenapa Kau berdiri saja di sana? Ayo kita cari Ketua Woo.
Telepon. Katakan apa yang kukatakan padamu.
DETEKTIF HWANG MIN GAB
Syukurlah kami tidak terluka parah.
- Halo? - Dimana Kau?
Aku diluar. Mengapa?
Kupikir Detektif Park sudah mengetahuinya.
Tahu apa?
Jin Tae tahu semuanya?
Kupikir Detekif Park tahu
kami memalsukan foto cetakan ban dan menjebak Han Gang Joo.
Karena dokumen Je Moon. Iya.
Sialan.
Jadi, sekarang dimana Jin Tae?
Dia ada di kantor.
Ngomong-ngomong, kita harus bagaimana?
Memangnya harus bagaimana lagi?
Kita harus mengurusnya, lah.
Sebentar. Sebentar ya.
Sebentar
Hei, ayo lakukan ini.
Kia bisa melakukan ini.
Jin Tae...
memerintahkan Han Gang Joo untuk membunuh Noh Jin Pyung.
Carilah cara untuk terhubung antara
Han Gang Joo dan Jin Tae.
Yang penting adalah,
kalau Woo Je Moon
mendengar tentang itu dan pergi menemui Jin Tae.
Keduanya bertemu, dan dengan jelas, akan ada perkelahian.
Lantas, Jin Tae membunuh Woo Je Moon.
Setelah dia membunuhnya,
dia membuang mayat Je Moon.
Mayat itu ditemukan beberapa hari kemudian,
dan sidik jari Jin Tae juga ditemukan di sana. Jadi, kami bisa menangkapnya.
Bagaimana menurutmu? Menurutmu itu akan berhasil?
Ya, kupikir itu akan berhasil.
Baiklah. Baik.
Lalu Kau pergi temui Jin Tae sekarang,
ambil sidik jarinya, dan bawakan padaku.
Oke? Mengerti?
Ketika Aku membunuh Woo Je Moon,
Aku akan mengubur sidik jari Jin Tae bersamanya.
Apa Kau akan membunuh Woo Je Moon sekarang?
- Kemana aku harus pergi? - Pergilah ke Gunung Seonryong.
Ini dimana ya.
Kami di Jalan Seoin Industrial, jadi kami butuh 30 menit sampai sana.
Mungkin 25 menit.
Aku akan pergi sekarang.
Ya, dengan sidik jarinya. Oke, Aku akan segera kesana.
Dia ingin bertemu di Gunung Seonryong.
Sekarang dimana bajingan itu?
Dia di Jalan Seoin Industrial.
Kami memutuskan untuk membuatnya terlihat seperti Jin Tae membunuhmu.
Kau tidak akur,
jadi itu tidak akan menimbulkan kecurigaan.
- Ayo cepat. - Ya, pak.
Dingin diluar, jadi butuh waktu lebih lama untuk menggali lubang.
Kami harus menghentikan mereka saat masih jalan.
Begitu kita sudah mau naik gunung, kita bisa kesulitan.
Terlalu banyak rute pelarian.
Ayo hentikan mereka di jalan.
Lalu Kau sedang apa? Injak gas nya.
Hei, Min Gab.
Biarkan Aku tanya satu hal.
Seberapa tinggi atasan terlibat?
Apa Ji SOo juga terlibat?
No.nya 4991, abu-abu gelap.
Itu mobil Ketua Woo, jadi temukan lebih dulu.
- Beritahu Aku jika Kau menemukannya. - Mengerti.
No.nya 4991, abu-abu gelap.
Hei. Kenapa Kau ingin tahu banyak hal?
Aku terlalu lelah untuk bicara. Berhenti menggangguku dan diamlah.
Buat dia diam, nyuk.
Hei.
Dasar brengsek!
Kenapa kita tidak melihatnya? Bagaimana jika mereka pergi lewat jalur lain?
Sial.
Apa masalahmu?
- Diam! - Sial!
Berikan senjatanya!
Kenapa dengan mobil itu?
- Hei, 4991. - Itu dia.
Kami menemukan mobil Ketua Woo.
Baiklah.
- Hentikan mereka. - Blokir jalannya.
Hei! Pegang dia!
Dasar bajingan...
Brengsek!
Hei! Menepi! Cepat menepi!
Apa yang sedang terjadi? Ini menarik.
- Pasti ada masalah. - Apa?
Menepi.
Dengar!
Jangan sentuh Min Gap. Aku akan membunuhnya.
Sial. Aku bilang padamu tetap diam, ya kan?
Keluar, dasar brengsek.
Hei!
Ketua Woo. Kau baik-baik saja?
Bawa dia pergi.
Sebentar! Ada apa?
Sebentar! Kau salah paham!
Aku akan jelaskan semuanya!
Woo Je Moon bilang Kau membunuh yang Noh Jin Pyung!
Dia bilang dia mengejarmu, jadi aku berhenti...
Kubilang tutup mulut busukmu!
Sebentar, dasar bajingan!
Kau salah paham, sudah kuberitahu!
Aku juga sudah salah karena bilang pada Ju Geun untuk mendapatkan sidik jariku, kan?
- Dasar bajingan... - Bang*at!
Dasar brengsek!
Min Gab, menurutmu...
Aku ini bodoh?
Kudengar kalau mereka menyekap anak yang Kau cari.
Iya. Jo Sang Sun bilang begitu.
Masuk.
- Lepas! - Sial.
Kau benar-benar ingin begini?
Benarkah? Baiklah.
- Lepas. - Aishh...Yang benar saja.
Kubilang lepaskan!
Jika Kau memberiku waktu, Aku akan tanya detailnya.
Kami akan punya waktu ngobrol nanti. Ayo kita bicara.
Percayakan mobilnya dengan rekannya Sung Chul.
Jangan khawatir tentang Ha Sang Mo.
Jika Kau menekan mereka, akan mempermudah penangkapnya.
Sialan. Bajingan itu tidak akan berhenti bicara omong kosong.
Hentikan. Bagaimana lukamu?
Perlu ke rumah sakit?
Di mana orang-orangku?
Kami punya ruang bawah tanah di Inseo
yang digunakan untuk interogasi.
Mereka disana.
Aku akan membawamu kesana setelah menyerahkan dia.
Detektif Park.
Maaf sudah salah menilaimu selama ini.
Jangan berlebihan begitu padaku.
Ngomong-ngomong, sekarang Kau akan bagaimana?
Kupikir semua orang kecuali Aku
di Tim Khusus 3 bekerja sama dengannya.
Pada siapa Kau akan menyerahkannya mereka?
Sekarang hanya ada satu orang yang dapat kupercaya.
Halo, ada apa jam segini?
Aku ingin bicara denganmu.
Ada masalah dengan Tim Khusus 3.
Kau pernah bilang, kalau Kau akan bertanggung jawab jika ada
masalah dengan unit yang Kau bentuk.
Aku tidak memberitahumu untuk bertanggung jawab sekarang.
Kau tidak perlu melakukannya,
tapi Kau harus mengurusnya. Makanya Aku menelepon.
Apa ada masalah?
Detektif Hwang Min Gab,
polisi, dan jaksa lainnya
di Tim Khusus 3 menipumu dan masyarakat kota.
Mereka membiarkan Ha Sang Mo berkeliaran bebas untuk mengambil alih wilayah Geng Timur.
Para bajingan itu membunuh Jin Pyung.
Mereka membunuhnya karena dia menggali ke dalam kasus narkoba mereka,
dan memalsukan jadi kasus tabrak lari.
Mereka menangkap Sung Chul dan Gang Joo sebagai kambing hitam mereka.
- Kau yakin? - Yakin.
Detektif Park dan Aku menangkap Min Gab.
Aku akan memberi tahumu detailnya secara langsung.
Kalau sampai ini terungkap,
semua kasus Tim Khusus 3 mungkin perlu diselidiki ulang.
Maaf.
Aku akhirnya menusukmu dari belakang secara tidak sengaja.
Tetapi ini adalah sesuatu yang harus kita lakukan.
Inilah sebabnya kenapa kita digaji dari uang pajak para pembayar pajak.
Jadi, lakukanlah. Ayo tunjukkan pada mereka
kalau Kau berbeda dari Myung Deuk.
Oke, Aku mengerti.
Ayo kita diskusikan detailnya secara langsung.
Dimana Aku harus bertemu denganmu? Dimana yang nyaman buatmu?
Terlalu banyak orang yang menonton di Seowon,
dan orang-orang Tim Khusus 3.
Ayo kita bertemu di Incheon. Mari kita buat rencana di sana
dan mulai membersihkannya besok.
Baik. Incheon.
Baik. Mengerti. Ayo lakukan itu.
Baik. Sampai jumpa nanti.
Jangan berakhir sepertiku.
Jika masalah muncul di sana,
jangan mencoba untuk menguburnya seperti yang kulakukan.
Hadapi secara jantan seperti jaksa.
Ban Joon Hyuk
5 PANGGILAN TAK TERJAWAB DARI BAN JOON HYUK
Nomor yang Anda tuju tidak dapat...
Perlu satu jam untuk sampai ke sana, jadi lakukan sesukamu dengannya
sampai saat itu.
Baik.
Aku yakin Kau tahu apa maksudku.
Ini sudah berakhir.
Sudah berakhir, jadi katakan padaku.
Dimana Yoon Kyung?
Kudengar Kau membawanya.
Hei. Apa maksudmu ini berakhir?
Apa yang sudah berakhir?
Kau pikir itu sudah berakhir karena Kau menangkapku dan orang-orangku di borgol?
Benarkah?
Berpikirlah sebelum Kau berbicara.
Kau tahu siapa kita?
Kami menendang keluar Lee Myung Deuk, yang memanipulasi orang-orang,
dan mengirim Jo Young Gook ke penjara
karena mengotak-atik uang pajak mereka.
Kau baru saja memborgol orang-orang yang menangani itu.
Jika anak buahku dan aku menyatukan kesaksian kami bersama,
situasinya akan terbalik dalam sekejap.
Orang baik? Orang jahat?
Menurutmu, siapa yang memutuskannya?
Kami yang memutuskan itu,
jadi mengapa berakhir?
Min Gab, dasar bajingan. Kau tidak mengerti, an?
Kau adalah orang yang tidak mengerti.
Kau melakukan ini karena Kau mempercayai Kepala Jaksa?
Kedengarannya sepertinya Kau bicara dengannya.
Maafkan Aku untuk memberitahumu ini,
tapi dia juga tidak akan dipihakmu.
Tutup mulutmu.
Dia yang menciptakan Tim Khusus 3.
Jika kita masuk penjara,
dia akan mengakui kalau Tim Khusus 3 cuma omong kosong.
Psiko mana yang akan melakukannya?
Dia baru saja memperoleh wewenang.
Bahkan wewenang yang baik tetaplah wewenang.
Setelah Kau punya wewenang, Kau tidak ingin melepaskannya.
Kenapa kalian sangat bodoh?
Hei. Apa Kau tidak kuliah?
Dimana Yoon Kyung?
Mengapa Kau mencari anak SMA?
Kalian berdua pacaran?
Dimana dia? Dimana Yoon Kyung, brengsek?
Aku tidak tahu, brengsek.
Apa kebenarannya?
Seperti yang sudah kukatakan.
Aku minta kebenaran.
Seperti yang sudah kukatakan.
Ji Soo!
Joon Hyuk. Aku memberitahumu
seluruh kebenaran, tanpa kebohongan satupun.
Kau pernah mengatakan ini padaku
tentang kesetiaan.
Ji Soo.
Kau tidak harus berjanji setia padaku,
tetapi untuk masyarakat Seowon.
Kau mengerti?
Sejak saat itu,
Aku tidak pernah memberikan kesetiaanku
pada seseorang atau organisasi,
tapi hanya untuk masyarakat.
Itulah kenapa yang kuatakan sangat penting.
Masyarakat
menghormatimu dan mendukung Tim Khusus 3.
Itu kebenarannya.
Semua yang kukatakan sampai sekarang adalah kebenaranku,
kebenaranmu,
dan kebenaran masyarakat Seowon.
Jangan mengecewakan masyarakat
karena insiden konyol yang dikatakan Je Moon.
Kami membutuhkanmu,
dan Tim Khusus 3 harus tetap kuat...
agar masyarakat bahagia.
Astaga....
Kau sungguh tidak mau bicara?
Kau membunuh Choi Tae Joon.
Kau bilang kepada kaptenmu kalau Kau akan membunuhnya.
Jangan mempersulit kami berdua.
Kau mengidap kanker, kan?
Kau mau mati di sini? Kau bahkan tidak minum obat-obatanmu.
Sudah akui sajalah, oke?
Maka Aku akan memberikan obat-obatanmu,
dan Kau bisa terhindar dikurung di penjara.
Kau mungkin akan dirawat di rumah sakit kalau Kau dijatuhi hukuman penjara.
Ini sangat membuatku frustasi.
- Hei. Ayo bicara. - Apa? Apa itu?
Ayo... bicara.
Sekarang Kau mau bicara?
Bicaralah. Choi Tae Joon.
Kau yang membunuhnya, kan?
Aku masih seorang detektif.
Aku tidak membunuh siapapun, brengsek.
Dasar bajingan gila.
Hei.
Hei. Dengar.
Dengar, Dasar bajingan!
Kau masih tidak mau bicara?
Aiissh...
Apa-apaan?
Teks bahasa indonesia oleh jasmineyusuf
Kau mau tetap di sini?
Ikut denganku.
Orang-orang brengsek itu...
-Apa-apaan? Bagaimana Kau bisa lolos? -Apa-apaan?
Apa-apaan? Dasar bajingan!
Diam.
- Tunggu disini sebentar. - Ya, pak.
Hei. Kau sedang apa di sini?
Iya. Sebentar.
Ini.
Ini. Ini Jaksa Kepala.
- Halo? - Kenapa Kau melakukannya?
Aku sudah dengar semuanya.
Heo Il Hoo membunuh mantan detektif,
dan Tim Khusus 3 menangkap Heo Il Hoo,
tapi Kau mengubah ceritanya?
Kau menjebak Detektif Hwang,
agar bisa membebaskan Jang Sung Chul dan Han Gang Joo?
Aku bisa mengerti rekan-rekannya Jang Sung Chul,
tapi kapan Kau berada dipihak Detektif Park?
Apa Kau mendekati dia dengan sengaja? Apa ini sudah direncanakan?
- Joon Hyuk, apa yang Kau... - Apa mereka sepenting itu?
Cukup hilangkan hati nuranimu...
Joon Hyuk, Kau ini bicara apa? Aku mengarang cerita untuk mengeluarkan mereka?
Hei. Omong kosong apa yang kau ceritakan padanya?
Bajingan seperti Heo Il Hoo, Jang Sung Chul, dan Han Gang Joo tidak punya tempat di Seowon.
Seowon yang kutahu tidak punya tempat untuk bajingan seperti itu.
Menilailah dengan bijak, Je Moon.
Hei, Ji Soo.
Apa sih yang Kau lakukan?
Je Moon.
Sekarang orang-orangku sedang menuju kemari.
Ini pesan Kepala Jaksa.
Dia bilang cepatlah pergi menjauh dari masalah ini.
Jangan terseret dengan mereka. Mengerti?
Ada yang tidak beres.
Pergi.
- Sial. - Apa-apaan?
Sialan.
- Apa-apaan? - Apaan...
Sialan.
Astaga.
Kerja bagus.
- Tangkap mereka. - Kejar mereka!
Apa-apaan?
- Kau baik-baik saja? - Buka borgolku.
Baiklah. Baik. Ayo pergi.
Bawa Ketua Woo dan pergi!
- Kita harus menyelamatkan Sung Chul! - Cepat!
Ju Geun!
Pak Heo!
Cepat-cepat, ayo pergi!
Pergi!
Cepat, cepat!
Apa yang sedang terjadi?
Jika Kau tahu, beritahu kami!
Sekarang kita akan bagaimana?
Apa yang sedang terjadi?
Jika Kau tahu, beritahu kami!
Sekarang kita akan bagaimana?
Sial.
Kami kehilangan mereka.
Lepas.
- Hei. - Tembak dia.
Bunuh dia.
Kau harus tenang.
Bunuh mereka semua!
Halo.
Kita kehilangan mereka.
Bagaimana dengan Je Moon?
Aku memberitahunya, tapi dia tidak mau mendengarkan.
Sekarang kita harus bagaimana?
- Ikut aturan. - Ya, pak.
Kami akan memulai penyelidikan terbuka.
Detektif Kim, tolong cetak beberapa brosur.
Ya, Bu.
DICARI
Se Hee, hubungi surat kabar.
Yang memuat "mantan jaksa" di tajuk utamanya.
Ya, Bu.
Kantor Kejaksaan Memburu Mantan Jaksa
Detektif Hwang dan tim lapangan,
jangan buang waktumu mengerjakan kasus lain.
Cari para tersangka dan fokus saja untuk menangkap mereka.
- Ya, Bu. - Ya, Bu.
Mereka itu sangat berbahaya,
jadi bepergian berkelompoklah, entah itu 3 atau 4 orang.
Skenario terburuknya,
Kau boleh menggunakan pistolmu.
Apapun itu, tangkap saja mereka dengan cepat. Mengerti?
Tim Khusus 3.
Ayo pergi.
Oke, jika Kalian tidak ada pertanyaan, mulailah bergerak.
Detektif Hwang, temui aku.
Ada apa...
Mengapa Aku harus membersihkan kekacauanmu?
Apa ini tentang Ha Sang Mo dan narkoba?
Kenapa Je Moon membicarakan omong kosong seperti itu?
Aku sudah memberitahumu sejak awal,
jika Kau melindungi wilayahku, Aku akan memberimu bayaran yang banyak.
Bukankah aku sudah memberitahumu ?
Tingkat kinerjamu naik berkat Aku,
jadi Kau harus melindungi wilayahku.
Hei, brengs...
Aku tahu Kau memulai penyelidikan terbuka ini karena Kepala Jaksa.
Aku juga tahu Kau tidak suka penyelidikan terbuka,
karena para wartawan mungkin memanfaatkan ini untuk mendatangi kita.
Itukan yang Kau khawatirkan.
Tapi sebenarnya, Kau tidak perlu khawatir.
Aku akan mengurus semuanya dengan tenang.
Lantas? Kau akan bagaimana?
Aku akan mengadakan siaran pers,
dan ketika perhatian mereka terpecah, Aku akan membawa
Il Hoo dan Je Moon.
Bagaimana caranya Kau menangkap mereka, detektif?
Itu yang kutanyakan.
Omong kosong apa itu?
Mengapa Aku harus melakukannya?
Lakukan saja ini untukku.
Kita harus menangkap mereka, sehingga kita dapat menjalankan bisnis dengan lancar.
Ayolah. Lakukan ini demi seorang teman.
Kau selalu mengatakan kita ini teman saat Kau sedang butuh.
Sama saat kita menghancurkan Jo Young Gook.
Kau bersumpah omong kosong itu dariku di earphone-ku,
tapi aku ini temanmu kapanpun Kau butuh bantuan.
Hei. Aku...
Aku sudah minta maaf untuk itu, brengsek.
Bagaimana lagi Aku bisa berbicara denganm saat itu Sung Chul dengar?
Terserahlah. Aku sibuk.
Dan dengarkan. Aku lahir jauh lebih awal darimu. Berhenti bilang kita ini teman.
Sang Mo, dengarkan aku, dasar bajingan.
Dengarkan aku.
Jika kita menangkap para bajingan itu,
Kau dan Aku akan tak akan terusik.
Seowon akan menjadi milikmu dan Aku.
Aku akan melindungimu dan memastikan tidak ada yang bisa mengusikmu.
Aku akan memastikanmu tidak ada satu goresan pun di wajahmu.
Aku sungguh-sungguh. Tolong Aku sekali ini saja. Aku mohon padamu.
Ayolah. Kita 'kan teman. Ayo kita nikmati hidup ini bersama.
Jadi,
apa yang harus kulakukan?
Perhatikan, dan dengarkan, paham?
Kami akan memanfaatkan Sang Mo sebagai umpan untuk menangkap para bajingan itu.
Tidak ada gunanya mencari mereka.
Kita tidak akan bisa menemukan mereka.
- Aku datang. - Kami baru saja mengikuti langkah mereka.
Aku membawa beberapa minuman.
Kami akan membuang umpan,
dan membuat mereka mengikuti langkah kita.
Mereka tahu kalau Sang Mo bekerja bersama dengan kami.
- Benarkan? - Iya.
Jadi, ayo kita buat mereka berpikir mereka berhasil membujuk
dan membuat Sang Mo berbalik melawan kita.
Itu yang perlu kita lakukan.
Min Gab, tapi tetap saja.
Bagaimana cara kita melempar umpan pada mereka?
- Sekarang Aku sedang menjelaskannya. - Ya, pak.
Pertama, kita harus membiarkan mereka mengejar Sang Mo.
Jadikan itu terlihat tidak berjalan sesuai rencana di antara dia dan aku.
Kami akan membuatnya terliha begitu.
Aku takut pada Je Moon dan meminta mereka menangkap kita,
dan aku mengubah Sang No dan membalikkan keadaannya pada mereka.
Itu akan membuat mereka berpikir.
Mereka akan mencoba mencari tahu.
Tim Khusus 3
menangkap 20 tambahan anggota Geng Timur.
Mereka akan berpikir aku mengacaukan Sang Mo.
Lalu apa yang akan mereka lakukan?
Mereka akan mencoba untuk membujuk Sang Mo ke pihak mereka.
Mereka akan mencoba memanfaatkannya
untuk mengacaukan kita dan membalikkan keadaan pada kita.
Selama beberapa bulan terakhir, untuk mengurangi kejahatan terkait narkoba,
mereka telah menangkap anggota Geng Timur
yang mendistribusikan narkoba.
Geng Timur sudah bangkrut, dan kejahatan terkait narkoba
- Hei. - turun hingga 80%.
- Lacak Ha Sang Mo. - Wartawan Park Min Gook.
Kami memasang pelacak GPS di Sang Mo,
dan awasi.
- Mudah, kan? - Iya.
Baiklah.
Ayo tangkap mereka dan cari uang dengan mudah.
-Ya, pak. -Ya, pak.
- Bubar. - Ya, pak.
Kenapa Kau ingin menemuiku?
Tidak baik jika orang tahu
kalau Kau dan aku bertemu seperti ini.
Mereka akan marah.
Kau mampir untuk menemuiku
saat inspeksi ke penjara. Apa masalahnya?
Tidak akan kelihatan seperti Kau datang mengunjungiku.
Lagipula,
semuanya lancarkan?
Tentu saja.
Semuanya sangat lancar. Tidak ada isu kontroversial.
Pak Walikota.
Kau membuat isu kontroversi di sekelilingku?
Aku salah,
membuat seorang pak walikota terlibat isu kontroversial.
Aku juga akan bertobat untuk itu, ketika Aku di sini.
Tapi tetap saja,
bukankah itu lebih baik daripada membuat isu kontoversi?
Dari apa yang kudengar,
Kau berjuang untuk membuat Ban Joon Hyuk bahagia.
Siapa yang bilang?
Aku melihat dan mendengar semuanya, bahkan dari sini.
Je Moon, Il Hoo, dan yang lainnya diburu oleh polisi.
Mereka mengklaim mereka membunuh mantan polisi dan hal-hal lainnya,
tapi Aku meragukannya.
Apa faktanya?
Apa yang Je Moon lakukan untuk mengacaukan Jaksa Kepala yang baru?
Aku tidak ingin tahu,
dan Aku tidak perlu tahu.
Jika itu yang ingin kau tanyakan,
Aku akan pergi sekarang.
Hari-hariku sibuk, Kau lihat 'kan.
Kau membenci Ban Joon Hyuk, kan?
Tidak ada yang menyenangkan tentangnya.
Apa aku salah?
Presdir. Dengarkan baik-baik apa yang akan kukatakan.
Aku seorang walikota,
dan dia adalah jaksa.
Aku tidak punya alasan untuk membencinya atau mencoba membuatnya bahagia.
Kami berdua hanya perlu melakukan tugas kami
untuk masyarakat...
Bagaimana dengan...
seorang jaksa membuat kesepakatan dengan hukuman Presdir?
Apa itu untuk masyarakat juga?
Ketika Aku sedang beristirahat di penginapanku,
Aku bicara dengan Jaksa Ban.
Kau tahu apa yang dia katakan padaku?
Dia bilang dia akan menyingkirkan Lee Myung Deuk, jadi aku harus pergi ke sidang...
Beri tahu mereka semua yang terjadi sampai saat ini,
dan datanglah ke Kantor Kejaksaan.
Jadi, Aku melakukan perkataannya.
Kubilang, "Baiklah, Aku akan melakukan permintaanmu.
Lalu Apa yang akan Kau berikan padaku?"
Dan jawabannya adalah...
Katakan padaku apa yang Kau inginkan.
Jadi, Aku blang padanya apa keinginanku.
Itu sebabnya Aku bersaksi di persidangan.
Ayo. Aku akan membiarkanmu menangkapku.
Namun, dia tidak menepati janjinya.
Dan dia menyebut dirinya seorang jaksa.
Ini tidak benar, kan? Tidak, itu tidak benar.
Kenapa Kau memberitahu itu padaku?
Aku hanya mengatakan Kau harus terus membuat isu kontroversial.
Jangan repot-repot mencoba membuatnya bahagia.
Hei.
Ada kabar dari mereka?
Belum.
Aku akan memberitahumu.
Benarkah?
Aneh. Mengapa mereka belum menghubungimu?
Pergilah kesana-kemari. Jangan hanya bersembunyi.
Aiishh brengs...
Dasar bajingan.
Kau tidak lihat Aku pergi ke spa?
Aku sudah kesana dan kemari.
Hei.
Kenapa Kau marah?
Baiklah.
Aku akan pergi. Pergilah setelahku.
Mengerti?
Jangan menjadi pecundang dan asik sendiri.
Hangout-lah dengan yang lain.
Apa?
- Kau merendahkanku? - Tidak, Bos.
Apa-apaan? Siapa bajingan in?
Tetaplah disini.
Hai, Seong Chan.
Kau sedang apa?
Il Hoo ingin bertemu.
Hai, Seong Chan.
Kau sedang apa?
Il Hoo ingin bertemu.
Wah ketatnya.
Hei, kendurkan sedikit.
Sial. Dasar bajingan yang malang.
Tapi hei.
Kita mau pergi kemana?
Kau akan tahu saat kami sampai di sana.
Mengapa Il Hoo ingin menemuiku?
Tanyakan sendiri padanya.
Berhentilah mengganggu kita dengan pertanyaanmu.
DETEKTIF KIM
Hei. Kau lihat pelacak GPS-nya, kan?
Bawa semua orang ke sana.
Baik.
- Je Moon tidak ada di sana, kan? - Tidak.
Panggil juga orang-orang di ruang interogasi.
Ya, pak.
Kita ada masalah.
Pergilah sendiri.
Aku masih ada urusan dengannya.
Tapi Detektif Hwang bilang kita semua harus pergi.
Sudah kubilang pergilah duluan!
Ya, pak. Baik.
Santailah. Itu akan mematahkan tulangmu.
- Ayo pergi. - Kubilang santailah!
Halo?
Kita hampir sampai.
Apa Kau bersama jaksa?
Iya. Naiklah dulu.
Ruangan no. 307.
Iya.
Siapa?
Il Hoo?
Je Moon dan Il Hoo ada di sana. Ruangan 307.
Setelah Kau menemukan Sang Mo, langsung serang. Jangan beri mereka waktu.
- Mengerti? - Ya, pak.
Baik.
Ayo.
Bergerak!
Ayo.
Itu palsu.
Mereka memanfaatkan Ha Sang Mo sebagai umpan untuk menangkap kita.
Mereka sudah menangkap anggota Geng Timur
yang mendistribusikan narkoba.
Geng Timur sudah bangkrut, dan kejahatan terkait narkoba...
Haruskah kita berpura-pura menggigit dan mengacaukan mereka?
...turun sebesar 80%.
Wartawan Park Min Gook.
Hei.
Lacak Ha Sang Mo.
Selama ini Kau bersembunyi dimana?
Apa rute distribusi narkobamu?
Apa yang sedang terjadi?
Tolong beri komentar.
- Kau dapat telepon, kan? - Tolong beritahu kami.
- Kenapa Kau datang kesini? - Bagaimana perasaanmu?
Ha Sang Mo.
- Bawa dia keluar. - Ya, pak.
- Keluar. - Keluar.
- Keluar!
- Permisi. - Keluar.
Singkirkan kameramu!
Kalian sedang apa? Bawa dia keluar dari sini sekarang!
Ya, pak.
Menyingkir.
Kalian sedang apa? Cepatlah!
- Keluar. - Bawa dia keluar sekarang!
- Ya, pak! - Ya, pak!
- Menyingkirlah! - Minggir!
Dimana...
Dimana Kau bersembunyi?
- Tolong katakan sesuatu! - Tolong komentar!
Lalu?
Kita harus bagaimana?
Dengan perburuan untuk kita, lagipula inilah akhirnya.
Kita harus melakukan apa yang kita inginkan.
Apa-apaan?
Mari kita selamatkan Sung Chul dan Gang Joo.
Sialan!
Hei.
Kau baik-baik saja?
Kami adalah keluarga.
Hati-hati. Duduklah.
Ada satu orang lagi.
Seorang gadis.
Teks bahasa indonesia oleh jasmineyusuf
Kenapa Kau lama sekali?
Sung Chul.
Ayo kita tangkap Min Gab.
Apa Geng Timur benar-benar sudah tidak ada sekarang, karena Ha Sang Mo sudah ditangkap?
Ayo pergi.
Kami yang akan mengurusnya!
Ha Sang Mo, yang tidak tertangkap sebelumnya,
terus berurusan dengan narkoba.
- Hentikan mereka! - Dan sekarang, Seowon...
- Maaf, tapi kami akan mengadakan konferensi pers! - Tolong beritahu kami!
Maaf!
Mundur!
Tolong katakan sesuatu.
Ayolah!
Mengenai narkoba...
Sial. Ayo pergi.
Hei, Sang-mo.
Apa?
Masuklah sebentar.
Kau bilang semua ini terjadi karena bajingan sialan itu, Min Gab.
Jaksa Noh meninggal,
Kematian Choi Tae Joon,
anak hilang yang dicari Il Hoo, semua adalah perbuatannnya.
Mengapa si bajingan Kepala Jaksa itu ada di pihak mereka bukannya...
Sialan.
Sung Chul.
Aku tidak menasehatimu untuk pergi ke rumah sakit sekarang,
tapi segera kesana setelah ini selesai.
Tolong obatilah penyakitmu
Aku akan mengurusnya, jadi jangan ikut campur.
Jadi, bagaimana rencanamu?
Bagaimana Kau akan menangkap mereka dan membunuhnya?
Aku harus memikirkannya sekarang.
Choi Tae Joon...
mencoba membunuh Pengacara Min.
Jika Aku membunuhmu,
mereka akan membiarkanku hidup.
Maafkan Aku.
Kau sedang apa, bajingan?
Orang yang mengirimnya adalah Ha Sang Mo, bajingan itu.
Sudah lama tak jumpa, Gang Joo.
Kau yang memerintahkannya?
Untuk membunuh Min Tae Sik?
Kupikir kita harus pergi menemuinya dulu.
Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
[BAD GUYS: VILE CITY]
Ingatlah ini. Kita akan menghancurkan Min Gab, Tim Khusus Tiga,
Ji Soo, Joon Hyuk, semuanya.
Kenapa Kau memutuskan untuk melakukan itu?
Jadikan dia wanita iblis. Supaya tidak ada yang peduli apa yang dia katakan,
tidak ada yang akan percaya padanya.
Hei, kau. Kau tahu Aku, kan?
Tolong bersaksi. Aku mohon padamu.
Itulah satu-satunya cara untuk menyelamatkan anak yang kucari.
Hei!
Kenapa aku harus melakukannya?
Jika ada yang tidak beres, tembak. Kau boleh membunuh mereka semua.
Jika kita akan mati juga,
ayo bertarung sampai mati. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com