BAD GUYS: VILE CITY (Episode 10) Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Orang yang memiliki kekuatan mengatakan itu Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
memanfaatkan wewenang mereka dan memerintah atas yang lain BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
menurut Konstitusi dan hukum Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
adalah Konstitusionalisme.
Tapi belakangan ini, sebagian orang
sering salah menafsirkan kata itu.
"Aku adalah hukum, jadi Kau harus mematuhinya."
Sederhananya, "Lakukan apa yang kukatakan,
atau aku akan menghukummu dengan hukum. "
Banyak orang berpikir seperti itu.
Aku tidak akan menyangkal pernyataan itu
pejabat seperti itu ada di Seowon
dan di Kantor Kejaksaan di seluruh negeri.
Banyak orang terluka
karena kewenangan tanpa batas yang dilakukan oleh orang-orang itu.
Aku tidak menyangkalnya.
Tapi, mulai sekarang,
kami, para jaksa, harus berubah.
Mulai dari sekarang,
kita tidak boleh lagi jadi budak kekuasaan.
Kita harus dilahirkan kembali sebagai jaksa
yang menjaga wewenang di bawah kendali dari sudut pandang masyarakat.
Kita harus dilahirkan kembali sebagai jaksa
yang tidak berkolusi dengan penjahat, tapi yang selalu berpikir
keselamatan rakyat.
Tidak ada kewenangan dan tidak ada orang di Korea
yang berada di atas hukum.
Mengapa? Karena, seperti yang Kalian semua ketahui,
hukum berlaku sama
untuk semua orang.
Terima kasih.
PANDANGAN PROSECUTOR TERHADAP KONSTITUSIONALISME
Cepat, cepatlah?
[EPISODE 10]
ADa yang bisa kubantu?
Aku datang untuk menemui bos.
Yeong Gi memperkenalkanku.
Yeong Gi?
Masuklah ke dalam.
Kau sedang apa?
Maaf.
Taruh ini di kabinet dengan jumlah yang tepat.
- Ya, pak. - Kerjakan dengan benar.
Dia akan segera datang. Kau bisa menunggunya di sini.
Baik.
Apa?
Jang Sung Chul menemukanmu?
Kapan?
Sekarang Kau dimana?
Sial.
Itu sebabnya aku memberitahumu jangan menarik perhatian.
Kenapa Kau harus ketahuan?
Sialan.
Temukan kamar dan bersembunyilah untuk sementara waktu.
Kau ada tamu.
Halo, Pak.
Halo.
Maaf Aku terlambat.
Apa itu Kau?
Kau yang menculik Yoon Kyung?
Aku tidak pernah membayangkannya kalau itu adalah Kau.
Bukan.
Dimana Yoon Kyung?
- Bunuh dia! - Masuk!
Bunuh dia! Brengsek.
Dasar bajingan.
Dasar bodoh! Temanmu adalah Heo Il Hoo?
Tunggu sampai aku menangkapmu.
Aku akan memukulmu berkali-kali sampai tersungkur ke tanah.
Dasar bajingan.
Brengsek!
Ini Aku. Heo Il Hoo menemukanku.
Aku tidak tahu. Dia mengejarku.
Aku diperjalanan, tentu saja.
Pokoknya, lakukan sesuatu padanya.
Apa lagi? Kita harus menghentikan bisnisnya sampai dia tertangkap.
Baik.
Sial. Hei, Cepatlah.
Keparat.
Hei. Siapa Yoon Kyung?
-Kau tahu dia? -Oh, gadis itu...
Kau ingat gadis SMA...
yang baru-baru ini menyebabkan masalah saat melakukan pengiriman?
Jalang itu? Dia si Yoon Kyung?
Sialan.
Tapi kenapa Il Hoo mencarinya?
Aku juga tidak tahu, Bos.
Dimana dia sekarang?
Apa mereka membunuhnya?
Bangunlah
Ini Ma Seok Gi.
Dia biasa menangani narkoba untuk Ha Sang Mo. Lihat.
Mirip dia, kan?
Dia kehilangan berat badan.
Aku kurang yakin
bagaimana tubuhnya bisa ditemukan di Gunung Seonryong,
tapi bagaimana bisa ada mayat pria muncul setelah dia meninggal
dan membunuh Choi Tae Joon? Itu...
tidak masuk akal.
Bukankah begitu?
Dan bukti tentang Han Gang Joo juga kuat,
Ada catatan kalau dia mengganti bumpernya sehari setelah kecelakaan Jaksa Noh.
Dan ponsel Jaksa Noh...
Woo Je Moon
Pola ban mobilnya juga cocok.
Lihat ini.
ANALISA BUKTI
Ini mobil Han Gang Joo.
Ini mobil yang menabrak Jaksa Noh.
Pola ban,
mereka sama persis.
Ini memiliki kotoran di atasnya, tetapi itu tidak relevan.
Mereka sama, kan? Identik.
Dimana Sung Chul dan Gang Joo?
Bisa Aku menemui mereka sebentar?
Mohon pengertiannya.
Kami tidak punya pilihan. Sudah ada aturannya.
Apa ada masalah?
Seorang jaksa ingin bertemu dengan tersangka.
Unit kami mungkin
kombinasi jaksa dan polisi,
tetapi kami ini organisasi yang berbeda.
Kita harus tetap patuh.
Orang-orang sudah mengeluh kalau kita sudah terlalu mandiri.
Mari kita hindari membuat masalah.
Kau dapat bertemu mereka setelah polisi selesai dengan penyelidikan mereka.
Tentu, Aku mengerti. Tapi dimana mereka?
Kau tidak mengurung mereka di motel dan semacamnya, kan?
-Dimana mereka? -Je Moon.
Mnurutmu Sung Chul Jang dan Han Gang Joo
tidak melakukannya, kan?
Aku tahu hubunganmu dengan mereka.
Aku yakin Kau ingin percaya
kalau mereka tidak melakukannya.
Tapi dengarkan,
bukti mengarah pada mereka.
Kau mengerti?
Ayo kita percaya apa yang kita lihat,
tidak melihat apa yang kami percayai.
Kau mengatakan beberapa hari yang lalu
kalau Tim Khusus 3 menutup
100 kasus kejahatan kekerasan selama 2 bulan terakhir
dan kejahatan terkait narkoba turun 70%
Tim Khusus 3 membersihkan kota ini.
Kau percaya apa yang Kau lihat atau Kau melihat apa yang ingin Kau percayai?
Aku ingin tahu sekarang.
Kenapa Kau selalu curiga?
Bukankah itu membuatmu frustasi?
Ya.
Lihat Aku. Aku selalu sengsara.
Kau dan Aku benar-benar tidak bisa akur.
Kau baru menyadarinya? Aku sudah tahu sejak kita bertemu.
Kukira Aku harus menemukan mereka sendiri karena Kau tidak akan memberi tahuku.
Bahkan jika pekerjaannya bertambah banyak.
Detektif Park, berikan struk-mu.
Kudengar Gang Joo membunuh Jin Pyung.
Apa dia mengaku kalau dia membunuhnya?
Kau ingin tahu apa?
Bagaimana Kau tahu ponsel Jin Pyung ada pada Gang Joo?
Apa ada petunjuk?
Ada kasus penyerangan di sebuah bengkel
jadi mereka pergi untuk menyelidiki,
dan mereka menemukannya mobilnya.
Mereka menemukan ponsel Jaksa Noh di sana dan meneleponku.
Kenapa dia mengambil ponselnya? Apa ada bukti di sana?
Dia menghapus semua data dari telepon.
Dasar bajingan.
Forensik dapat memulihkan datanya dengan mudah. Kau sudah mencobanya?
Dia hapus sepenuhnya...
Sial.
Dengar.
Apa Kau menginterogasiku?
Tidak, bukan begitu. Aku ingin membantu, tapi Aku tidak tahu caranya.
Aku hanya mengutarakan ide. Jangan hiraukan aku.
Kau kenal Park Chang Joon, kan?
Aku sudah melihat file kasusnya,
dan namamu muncul.
Kau bilang saling kenal dan mengerjakan sebuah kasus bersama,
tapi tidak ada rincian tentang kasus itu.
Aku sedang diinterogasi.
Aku diizinkan untuk frustasi, kan?
Mengapa Kau meminta izinku?
Kau mungkin merasa lebih frustasi lagi nanti kedepannya.
Hati-hatilah.
Kau pikir Kau akan lolos dengan melakukan ini padaku?
Dr. Kim: Aku sudah mengirim apa yang Kau minta.
Hai, Dr. Kim.
Aku mengirimimu beberapa foto.
Bisa Kau beritahuku ban mobil apa walau hanya dari pola cetakan ban-nya?
ANALISA YANG DIMINTA
ANALISA BUKTI
Pola ban,
mereka sama persis.
Mereka sama, kan? Identik.
TIDAK COCOK
Telepon rumahmu dan bilang Kau tidak akan pulang malam ini.
Ya, pak.
Ayo kita permudah saja.
Kau kenal
Kim Yoon Kyung?
Ya, Aku kenal.
Dia adalah anak yang mencuri barang kita.
Dia mencuri barangmu?
Mengapa?
Untuk melaporkan kami.
Pada awalnya, Kupikir dia bekerja untuk kita mengacaukan kita,
tapi mungkin
dia memutuskan untuk melaporkan kami ketika dia melihat barangnya.
Aku tidak tahu.
Tapi gadis itu melaporkannya pada orang yang salah.
LAPORAN KEJAHATAN NARKOBA 324-3748
Aku ingin melaporkan kejahatan.
- Narkoba. - Anggota Tim Khusus 3
-Lokasinya di... - menutupinya.
Tapi dia menelepnnya?
Itu sebabnya dia diculik?
Dia tidak hanya melindungi kita.
Dia adalah
bos besar kita.
Dia adalah orang yang menyingkirkan orang-orang yang mencoba membunuh Sang Mo.
Dia adalah orang yang hanya menuliskan nama-nama pria saja
dan menempatkan orang-orangnya sendiri di sana untuk menangani narkoba.
Hanya nama mereka saja?
Orang-orang yang ada di daftar buronan
belum tertangkap.
Mereka semua bos yang menjalankan bisnis narkoba Geng Timur.
Bos-bos itu tidak kabur
Semuanya sudah ditangkap
oleh Tim Khusus 3.
Mereka sudah lama ditangkap,
tapi pria di Tim Khusus 3 itu
membunuh mereka semua
kecuali Sang Mo.
- Hei, belok kanan. - Apa?
Belok kanan.
Ada apa?
Tidak ada.
Hei.
Mengapa jam segini banyak mobil?
Bos tidak bisa tertangkap...
Tidak, harus terlihat seperti itu,
sehingga mereka bisa menjual narkoba tanpa ketahuan.
Bahkan jika mereka tertangkap, akan mudah untuk bebas.
Maka dari itu,
dia bersekongkol dengan Sang Mo dan meninggalkan nama mereka.
Seok Gi dan Chang Hui...
Bos-bos itu sudah lama meninggal.
Siapa dia?
Kudengar Sang Mo berbicara dengannya di telepon beberapa kali,
tapi Aku tidak pernah melihat wajahnya.
Seok Gi menculik Yoon Kyung.
Pria di Tim Khusus 3
mengirimnya ke pria itu menggunakan nama Seok Gi
untuk menyingkirkannya.
Keluar, Kau brengs...
Astaga.
Jadi itu Kau, Pak Jaksa.
Apa yang Kau...Astaga.
Si idiot ini terus mengikutiku.
Aku berasumsi itu adalah Geng Timur brengsek.
Sial.
Apa Kau terluka?
Astaga.
Sial.
Dengar, maafkan Aku soal ini, ya?
Tapi sudah kuberitahu padamu jangan berbuat hal bodoh.
Kau tidak bisa membandingkannya denganku.
Gyu Seob. Mulai besok,
lacak Woo Je Moon.
Iya Bos.
Bajingan itu selalu menganggapku bodoh.
Hei, Il Hoo.
Il Hoo.
Ada apa?
Ayo kita bicara di dalam.
Jadi maksudmu...
seseorang berpura-pura menjadi Ma Seok Gi,
untuk melakukan bisnis menggunakan nama mereka.
Bagaimana dengan sidik jari Ma Seok Gi yang ditemukan di rumah Tae Joon?
Sung Chul dikurung karena dia percaya itu,
dan dijebak karena pembunuhan.
Mereka ingin menyalahkan pembunuhan pada Ma Seok Gi yang sudah mati
untuk menutupi kejahatan.
Apa yang membawamu kemari?
Tapi kita muncul.
Apa-apaan?
Kenapa kalian di sini?
Itu mungkin mengacaukan segalanya.
Itu pasti mengapa mereka menjebak Detektif Jang.
Sama untuk Gang Joo,
dan kasus Jaksa Noh.
Mereka ingin mengubur kematian Jin Pyung sebagai tabrak lari,
tapi karena aku terus mencari tahu...
Siapa yang membersihkannya?
Siapa yang membersihkannya dengan cepat bahkan sebelum debu mengendap?
Mereka menjebak Gang Joo
untuk menutup kasus ini.
Si brengsek di Tim Khusus 3 ini
membunuh Park Chang Joon yang sedang menggali kasus narkoba
dan membunuh Jin Pyung yang sedang menyelidiki kasus ParK Chang Joon.
Aku benar.
Lantas, dia membunuh Choi Tae Joon
dan mencoba menjebak orang-orang
untuk mencegah hubungan mereka terungkap.
Dan gadis yang Kau cari
juga terlibat dalam hal ini.
Benarkah?
Dia membunuh semua orang dari Geng Timur yang menjalankan bisnis narkoba,
dan memakmurkan orang-orang mereka.
Dia diam-diam mengambil uang, jadi...
Jadi, dia cukup pintar
dan tahu kota ini dengan baik.
Lalu,
Ayo kita lakukan.
Karena dia juga menculik Yoon Kyung,
Aku akan menemukan bajingan yang menggunakan nama Ma Seok Gi.
Begitu kita menemukannya, kita bisa dapat informasi
siapa pemimpin mereka. Yang ada di Tim Khusus 3.
Kau harus terus melakukan apa yang sedang Kau lakukan.
Aku kira kita akan bertemu di tengah-tengah.
Kau yakin kalau Yoon Kyung belum disakiti?
Aku harus yakini itu.
Aku harus percaya.
Itulah satu-satunya caraku akan menemukannya.
Kau masih lebih suka bertindak sendiri?
Sudah kubilang.
Kau dan Aku melihat berbagai hal secara berbeda.
Kau terus mengatakan itu sejak hari itu,
tapi apa bedanya?
Ketika Presdir Jo ke persidangan,
Kau bilang ini padaku.
Ini sudah berakhir.
Ayo berhenti sekarang.
Saksikanlah
bagaimana hal-hal bisa berubah.
Kau ingat apa yang jawabanku?
Tidak ada yang perlu disaksikan
karena tidak ada yang akan berubah.
Masih sama.
Kau berpikir jika wewenang berubah, sama halnya dengan mereka yang ada di bawah mereka.
Menurutku, bahkan jika pihak berwenang berubah,
jika yang di bawahya juga tidak berubah,
tidak ada yang akan berubah.
Aku tahu kepala jaksa baru
adalah pria yang baik.
Dia tidak akan bersekongkol dengan brengsek seperti Lee Myung Deuk.
Aku tahu dia lekat dengan keyakinannya
dan sampai dimana dia hari ini berada.
Tapi kau tahu,
begitulah organisasi.
Air bersih di atas tidak mengalir ke bawah.
Tetapi air kotor di bagian bawah
bisa naik ke atas.
Begitulah alur organisasi.
Lantas?
Menurutmu Kepala Jaksa bisa menjadi kotor juga?
Bisa.
Atau Kau mungkin berpikir dia masih bersih.
Salah satu dari keduanya.
Bagaimana Kau tahu tentang organisasi dengan baik?
Aku dulu berada di dalam sebuah lingkaran kejahatan terorganisasi.
Berdasarkan pengalaman,
tidak ada yang berbeda
antara jaksa dan gangster.
Tidak semua orang seperti itu.
Ayo temukan Ma Seok Gi atau si antek-anteknya itu secepatnya,
agar kita bisa mengeluarkan Sung Chul dan Gang Joo.
Mereka adalah keluarga, meskipun kita sudah berpisah sementara waktu.
Interogasi Aku.
Cepat interogasi Aku.
Kubilang, interogasi Aku!
Sial.
Apa ini sudah diatur?
Kau menangkapku...
menahanku di sini selama 48 jam
saat Kau membuat bukti yang sesuai.
Beraninya kau mengonsumsi narkoba
saat Kau sedang diinterogasi?
Berikan padaku itu.
Kalian semua akan mati.
Dasar bodoh. Berhenti bilang begitu.
Aku akan membunuhmu.
Hei. Ambil obatnya.
Beri dia satu tablet jika dia akan mati karena dia menderita kanker.
Ya, pak.
Bicaralah, dasar bajingan.
Jangan hancurkan tubuhmu lagi.
Bodoh.
Kau benar-benar tidak mau bicara?
Kau yang membunuh Jaksa Noh Jin Pyung.
Tidak.
Tidak?
Baiklah.
Kalau begitu, ayo kita selesaikan ini.
Selamat menikmati.
- Kamar no.8 menginginkanmu. - Mengerti.
Kau memanggilku? Aku...
Ini.
Harusnya Aku meneleponmu dulu. Maaf.
Tak apa.
Apa yang lain baik-baik saja?
Ya, baik...
Mereka bisa menafkahi hidup mereka.
Kau sangat membenciku, kan?
Tidak juga.
Aku masih tidak bisa menerima kalau Aku tidak dapat melindungimu
ketika Kau terluka.
Setelah apa yang terjadi padamu,
atasan yang lain mengincar Presdir,
itulah mengapa kami di sini, tetapi kami sunggug baik-baik saja.
Jadi tolong jangan bilang begitu.
Terima kasih sudah bilang seperti itu.
Aku...
minta tolong.
Jangan ragu untuk menolaknya.
Tidak juga. Katakan saja apa itu.
Aku akan melakukan apapun semampuku.
Mulailah gosip tentangku.
Ada seseorang yang harus kutemukan.
Yoon Kyung.
Beberapa pengedar narkoba menculiknya.
Aku membuat satu gerakan yang salah,
dan mereka bersembunyi.
Kau tahu kan bagaimana pecandu.
Mereka menyebar dan berkumpul dengan cepat.
Pecandu tidak punya kesetiaan.
Jadi?
Gosip apa yang harus kusebarkan?
Jika ada orang yang berhubungan dengan Geng Timur datang ke sini,
bilang kalau ada geng dari luar kota datang ke sini.
Ini buahnya. Selamat menikmati.
Biarkan aku menuangkan minuman untukmu.
Terima kasih sudah datang.
Kudengar geng dari Selatan datang kesini...
Katakan kepada mereka sepertinya setelah pasar Seowon menjadi nasional
dan gengnya cukup besar.
Jika Kau menyebarkan itu kepada 20 orang selama 3 hari...
Baiklah kalau begitu. Selamat menikmati.
Selamat menikmati.
Akan ada respons dalam satu atau dua hari paling lama.
Berita menyebar dengan cepat.
Ini Aku. Kau sudah dengar?
Lebih cepat dari epidemi.
Benarkah? Baiklah. Mengerti. Bicara lagi denganmu nanti.
- Apa itu? - Geng datang dari Selatan
untuk menggantikan Geng Timur.
Mereka pikir mereka bisa bangkit karena Jo Young Gook dipenjara.
Mereka semua sama.
Tunggu. Apa mereka juga akan mendatangi kita lebih dulu?
Bisnis kelas menengah adalah target semua orang.
Tadi hari ini kudengar
kalau preman dari pinggiran kota datang.
Hai. Ini Hyo Gwang.
Iya.
Benarkah?
Baiklah. Aku akan memberitahu bos.
Baik.
Apa?
Ini Aku.
Tidak. Aku tidak mendapatkan izin untuk memulai penjualan lagi.
Kudengar beberapa penjahat datang dari luar kota
untuk mengambil alih bisnis kami.
Haruskah Aku cari orang-orang untuk menemukan sumbernya?
Untuk cari tahu siapa yang pertama kali mengatakannya?
Baiklah.
Bodoh sekali.
Lihatlah apa yang kau lakukan pada pria itu.
Tolong...
- Kau tahu ada apa besok, kan? - Ya, pak.
- Jangan membuat kesalahan. - ,Ya pak.
Lakukan seperti saat latihan, mengerti?
Ya, pak.
- Aku mengandalkanmu. - Ya, pak.
Pastikan untuk memakaikan topi dan masker padanya.
Dia terlihat mengerikan.
Dia terus-terusan dipukuli.
Dia menangkap Jo, korban dari kelas 7,
dilecehkan secara seksual, dan kemudian membunuhnya...
Halo, Jaksa Ban.
Aku sedang menonton berita sekarang. Haruskah Aku memberikan komentar
atau sesuatu?
Jika bukan karena upaya
Kepala Jaksa dan Tim Khusus 3...
Kau sebut itu sumber?
Seperti...
Pembunuh tak berperasaan seperti itu.
- Diam. - tidak bisakah...
- Apa Kau tahu... - Tidak. Tidak usah.
Tak apa.
Tidak perlu sederhana. Maksudku, sebagai walikota...
Tidak, semua yang kami lakukan adalah melakukan tugas kami.
Kuharap Kau hanya akan melakukan tugasmu juga, Pak Walikota.
Aku tidak mengerti apa maksudmu.
Aku sudah menyaksikan semua wawancara yang Kau berikan.
Aku menyaksikannya, tapi itu cukup membebaniku.
Aku tidak berencana untuk menerima dukunganmu,
dan aku tidak berencana mendukungmu.
Saat Aku membantumu sebelumnya, itu karena
Aku adalah seorang jaksa, dan Kau salah dimanfaatkan.
Aku tidak punya niat untuk memanfaatkanmu
untuk keuntunganku seperti yang dilakukan Lee Myung Deuk, Kepala Jaksa sebelumnya.
Kau mengerti maksudku?
Aku seorang jaksa. Kau seorang politisi.
Kita masing-masing harus bekerja dan tetap profesional di bidang masing-masing untuk masyarakat.
Aku ingin Kau menahan diri dari telepon seperti ini.
Semoga harimu menyenangkan.
Tapi...
Pakai topi hitam dan menutupi wajahnya dengan masker putih,
dia dengan tenang menghidupkan kembali kejahatan itu.
Penonton menyaksikan kemarahan...
Mengapa mereka sangat takut pada pejabat yang ditunjuk?
Mengapa mereka takut pada seorang walikota yang terpilih di kantor?
Aku tidak bisa memberi tahu orang-orang kalau Aku adalah istri walikota
kalau-kalau orang-orang akan mengejekku.
Haruskah kita mengirim mereka belajar di luar negeri?
Reka ulang hari ini
berada di lokasi di mana korban ditemukan.
- Iya? - Ketua Woo ada di sini untuk bertemu.
Izinkan dia masuk.
Tersangka mengenakan topi hitam...
- Halo, Pak. - Silahkan masuk.
Jadi, bagaimana Kau suka masuk jadi anggota Tim Khusus 3?
Aku baru mulai.
Mereka berbakat, jadi percayai saja mereka.
Jangan mencoba menanggung semuanya sendirian seperti terakhir kali.
Itulah yang coba kulakukan,
tapi kukira Aku tidak pandai dalam bekerja sama dengan orang lain.
Aku selalu berakhir sendirian.
Aku tidak tahu kenapa Aku berjalan di jalan yang berbeda.
Aku harus menanggungnya. Aku tidak bisa menyingkirkanya.
Namun kali ini berbeda.
Percayalah pada orang-orang di sekitarmu.
Akan baik untukku juga,
tapi Aku butuh seseorang yang bisa kupercayai.
Semua orang tampaknya sama.
Apa maksudmu?
Joon Hyuk, ada sesuatu yang benar-benar ingin kuketahui.
Kau bisa menjawabnya dengan penuh kejujuran?
Apa itu? Katakan padaku.
Jika salah satu anggota Tim Khusus 3
sudah menyalahgunakan wewenangnya
untuk mengambil alih bisnis Geng Timur
dan sudah membunuh rekan-rekannya,
Kau akan bagaimana?
- Apa itu pertanyaan hipotetis? - Itu tidak penting.
Apa yang akan Kau lakukan dengannya?
Aku tidak tahu.
Kami harus mengadilinya, tentu saja.
Meskipun itu akan menghancurkan Tim Khususmu?
Maka Kau akan jadi penjahat yang lebih besar dari Myung Deuk.
Mereka akan bilang Kau penipu sungguhan.
Tapi Aku tidak punya pilihan.
Jika itu terjadi di unit yang kuciptkana,
Aku harus bertanggung jawab.
Itu kebenarannya.
Dia baru saja pergi.
Tunggu. Tetap disini sebentar.
Tetaplah disini.
- Dimana Je Moon? - Dia pergi ke belakang kantor.
- Apa ini? - Iya.
Apa yang dilakukan si brengsek itu di sana?
- Dimana Je Moon? - Dia pergi ke belakang kantor.
- Apa ini? - Iya.
Apa yang dilakukan si brengsek itu di sana?
ANALISA BUKTI
- Dimana? - Sebelah sini.
Kau sedang apa? Apa Kau mengunjungi temanmu?
Menyingkir.
Apa ini?
Lihatlah bajingan ini.
LAPORAN INVESTIGASI PEMBUNUHAN PARK CHANG JOON
Bajingan ini.
Cari di kantor.
ANALISA BUKTI
BUKTI NO. 21, TANDA SELIP NO. PLAT MOBIL: 42NA3876
TIDAK COCOK
Detektif Hwang, bisa aku menemuimu sebentar?
Aku ingin bicara secara langsung.
Hei. Seseorang ingin menemuimu di luar.
- Siapa? - Mobil putih di depan.
- Sudah lama, Seong Chan. - Halo. Bagaimana kabarmu?
Jika aku tahu aku itu Kau, Aku akan meneleponmu saja.
Kau menghapus nomor ponselku?
Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu. Kau punya waktu?
Ya, pak. Silahkan.
Kudengar Kau yang pertama kali mendengar
kalau beberapa geng dari luar kota...
- akan datang untuk mengambil alih area kita. - Iya.
Darimana Kau mendengarnya?
Mereka datang ke bar kami. Mereka pasti sudah berkunjung sebelum mereka beraksi.
Kudengar saat melayani mereka.
Kau dengar dari bajingan itu sendiri?
- Ya, pak. - Kau yakin?
Tentu saja.
Baik.
Jika mereka kembali, segera hubungi Aku.
Aku akan mencincang anggota tubug mereka. Brengsek.
Kau punya nomor ponselku?
- Berikan padaku. - Baik.
010-456...
Aku akan menghubungimu.
- Baik. - Semoga malammu menyenangkan.
Sialan.
Kemarilah.
Kenapa Kau kehabisan nafas? Berhentilah gagap.
Sial, Il Hoo ada di sini.
Dia akan membunuhku!
Baik. Sebentar.
Sialan.
Suruh anak-anak berkumpul di hotel dimana Sang Sun berada.
Yesus Kristus.
Apa Kau Ma Seok Gi?
- Ayo semua! - Bersulang!
- Ayo minum. - Apa kita akan pergi ke putaran selanjutnya?
Apa yang membawamu kemari?
Tim keluar untuk minum.
Kau ingin bergabung dengan kami untuk minum?
- Detektif Hwang. - Iya?
Aku bisa mempercayaimu, kan?
Kenapa tiba-tiba... Apa yang Kau bicarakan?
Kau mabuk?
Kudengar...
ketika Park Jin Tae pergi menangkap Sung Chul dan Gang Joo,
Kau mempertanyakannya.
Kenapa begitu?
Hmm, begitu Aku mulai bekerja, kata mereka
mereka adalah pembunuh.
Tiba-tiba muncul bukti yang tidak ada disana kemarin.
Ada yang salah, jadi...
Gang Joo tidak membunuh Jin Pyung.
Bajingan itu, Jin Tae, membunuhnya.
Mengapa Jin Tae membunuh Jaksa Noh?
Itu tidak masuk akal.
Apa Kau benar-benar mabuk?
Aku tidak punya waktu untuk menjelaskannya.
Aku akan pergi menangkap Jin Tae sekarang.
Kau mau pergi bersamaku?
Aku ingin Kau pergi.
Aku akan pergi bersamamu.
Kau tahu tentang ini?
Biarkan aku luruskan dulu.
Apa yang Kau katakan adalah, Jin Tae membunuh Jaksa Noh,
dan dia mengarang bukti
dan menjebak Han Gang Joo untuk itu
dia bekerja sama dengan Ha Sang Mo.
Benar.
Penyidiknya mungkin terlibat,
jadi bantu Aku.
Kita harus menangkap semuanya sekaligus.
Menangkap mereka bukanlah masalah.
Aku bertanya Kau yakin tentang apa yang Kau katakan atau tidak.
Maksudku, jika kita bergerak hanya berdasarkan apa yang Kau katakan,
dan kalau Kau salah, aku yang akan bertanggung jawab.
- Detektif Hwang. - Dan Jin Tae...
Jin Tae tidak akan pernah melakukan itu. Aku sungguh-sungguh.
Kenapa Kau tidak bicara?
Kau tidak tahu?
Kenapa gambar ini berbeda dari yang kumiliki?
Mengapa pola ban-nya
dalam foto Je Moon berbeda dari ban Gang Joo?
Apa Kau memberi tahu orang lain?
Kau adalah orang pertama yang kuberitahu.
Kita harus menangkapnya.
Tentu. Bagaimana kalau begini? Ayo bertemu dengan Jin Tae
dan periksa faktanya.
Kau mungkin salah.
Gyu Seob, katakan padaku.
Kau tidak tahu?
Kau yang bertanggung jawab atas foto-foto dari TKP!
Pak. Permasalahannya adalah...
Jong Geon.
Kau yang mengendarai mobil di hari Jaksa Noh meninggal, kan?
Kau pergi kemana hari itu?
Kenapa ada darah di ban mobil kami, bajingan?
Kau...
Kau yang membunuhnya?
Kau yang membunuh Jaksa Noh Jin Pyung?
Maksudku,
kita bisa menangkapnya setelah memeriksa faktanya.
Kami adalah rekan kerja.
Kita bisa memberinya banyak pertimbangan.
Seperti yang kukatakan, Aku yakin.
Baiklah. Aku mengerti.
Kau yakin.
Aku harusnya pulang lebih awal hari ini, jadi biarkan Aku menelepon.
Ini gila. Halo?
Dasar bajingan rendahan.
Kau menyebut dirimu pegawai negeri?
Sial.
Kalian semua akan mati.
- Kau... - Kenapa Kau begini?
Akan lebih baik jika Kau tidak pernah tahu.
Dasar bajingan rendahan...
Hei, ini aku. Aku tidak bisa pulang lebih awal.
Sesuatu terjadi.
Apa? Sesuatu terjadi.
Apa Sang Sun sudah tidur?
Kau menidurkan Sang Sun, kan?
Tidurkan dia.
Baik. Sampai jumpa Sayang.
Anak-anak zaman sekarang tidak tidur lebih awal, kan?
Kenapa bajingan ini memanggilku "Sayang"? Membuatku merinding saja.
Dia juga bilang untuk membunuh Jo Sang Sun.
Iya Bos.
Seberapa jauh Aku akan tertipu?
Bagaimana aku bisa menjadi detektif?
Sungguh malam yang indah. Yang benar saja.
Dimana Yoon Kyung?
Aku benar-benar tidak tahu.
Min Gab bilang dia mungkin berguna dan membawanya.
- Ayo selesaikan ini dengan cepat. - Ya, pak.
- Kunci pintu depan. - Ya, pak.
Tolong selamatkan Aku.
Jika Aku keluar dari sini,
Aku akan mencari tahu dimana gadis itu dan memberitahumu.
Tolong lepaskan aku.
Minggir.
Sempit di sini. Minggir, dasar bajingan.
Apa yang Kau pegang?
- Apa Kau pengrajin? - Tidak.
Kenapa Kau membawa gergaji?
Enyah. Baris di belakang.
Sial. Sungguh anak kecil yang menyedihkan...
Dimana Kau mendapatkan pecundang ini?
Maafkan Aku, Pak.
Bunuh mereka berdua.
Sang Mo!
Matilah Kau, bajingan sialan!
Mulailah saat mobilnya berhenti.
Aku minum terlalu banyak bir. Aku ingin buang air kecil.
Bisa Kau berhenti sebentar?
Apa? Apa ada tempat yang tertutup?
Sangat menyenangkan dan terpencil di sini.
Aku akan cari tempat untuk menepi.
Detektif Hwang
- Aku benar-benar perlu buang air kecil. Tolong menepilah. - Akan kucarikan tempat.
WOO JE MOON
HEO IL HOO
- Kumohon menepilah. - Halo, Il Hoo.
Itu Detektif Hwang.
Aku baru saja bertemu dengan pria yang berpura-pura menjadi Ma Seok Gi,
dan dia dulunya seorang polisi di distrik pusat.
Ketua Woo.
Jo Sang Sun, yang dipecat karena menerima suap dari Geng Timur...
Aku akan pipis di celana nih.
Hwang Min Gab dan anak buahnya adalah satu-satunya
di Tim Khusus 3 yang berasal dari distrik pusat.
Tapi orang-orang di Tim Khusus 3 pasti...
Aku benar.
Ketua Woo?
Ketua Woo.
Ada apa? Ketua Woo! Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
[BAD GUYS: VILE CITY]
Singkirkan itu. Itu akan jadi yang terbaik untukmu.
Jin Tae tahu semuanya?
Ada masalah dengan Tim Khusus 3.
Kau harus mengurusnya.
Skenario terburuk, Kau bisa menggunakan senjata apimu.
Jadi? Aku harus bagaimana?
Bahkan wewenang yang baik tetaplah wewenang.
Setelah Kau punya wewenang, Kau tidak ingin melepaskannya.
Ayo kita selamatkan Sung Chul dan Gang Joo. Kita adalah keluarga.
Ada satu orang lagi. Seorang gadis.
Lagipulah inilah akhirnya.
Kita harus melakukan apa yang kita inginkan. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com