BAD GUYS: VILE CITY (Episode 9) Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
[EPISODE 9] Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
- Sudah semua? - Iya. BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
TAGIHAN MEDIS Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
Bagaimana Kau membayar tagihan rumah sakitnya?
Aku pinjam uang dari seseorang yang kukenal.
Dari siapa?
Kau tidak melakukan itu lagi, kan?
Tidak. Ayo.
Kau pulanglah dulu.
Aku harus mampir ke suatu tempat.
Baiklah.
Hei. Kapan Kau sampai?
Masuklah. Dingin. Dingin sekali.
Hei! Masuklah.
Masuklah. Hei. Duduk.
Dingin sekali.
Bagaimana kabarmu?
Hei. Aku sungguh mencoba
menunggumu,
tapi sulit bagiku, sekarang cuacanya makin dingin.
Ayo kita selesaikan utang piutangnya.
Jadi, uang yang kau pinjam..
Uang pokoknya sekitar 45 juta won.
Bunga tahunannya 600%.
Dibagi 12 jadi 22,5 juta,
dan sudah 3 bulan, jadi dikali tiga totalnya 67,5 juta.
Bunganya 67,5 juta ditambah uang pokok 45 juta,
jadi jumlah segini. Kau berhutang 112,5 juta won.
Sudah kubilang jangan meminjam uang.
Tidak ada rentenir sepertiku.
Apa Kau pernah bertemu rentenir yang mengingatkanmu jangan meminjam uang?
Tidak, kan?
Kapan Aku harus membayarnya?
Jika Kau membayar di akhir bulan, totalnya 112,5 juta won,
dan jika lewat bulan ini, totalnya jadi 135 juta.
Begitulah totalnya, namun...
Jika Kau melakukan pekerjaan untukkku, hutangmu akan lunas.
Jangan berikan tatapan mautmu begitu.
Dengar, aku merasa tidak enak meminta pada orang
yang baru saja keluar dari penjara. Ya, tapi...
Ayolah kita lakukan satu pekerjaan saja. Oke? Gang Joo.
Hanya bunuh satu orang, dan kita akan impas.
Kau tidak akan berhutang sepeserpun. Bagaimana keputusanmu?
Haruskah Aku cari orang lain?
Aku akan membayar hutangmu kembali.
Dasar bajingan! Bagaimana Kau akan membayarku kembali?
Beritahu aku bagaimana!
Jika Kau tidak bisa membayarnya,
Aku tidak punya pilihan selain menemui adikmu.
Maksudku, supaya reputasi sebagai rentenir tetap terjaga.
Aku tidak bisa melakukan apa-apa setelah seseorang meminjam uangku.
Seharusnya Kau tidak perlu meminjam uang, dasar tolol!
Hanya karena adikmu...
Baiklah!
Jadi, lakukan pekerjaan itu. Lakukan saja pekerjaan itu!
Itu solusinya!
Aku tidak meminta sesuatu yang baru.
Itu yang biasa Kau lakukan!
Baiklah!
Kerjakan pekerjaan itu dan bayar Aku kembali.
Maka semuanya akan berakhir.
Bagaimana jika kantor pusat mengejar adikmu...
Ya, Tuhan!
Sial!
Ini identitas orang yang perlu Kau habisi.
Lihatlah.
MIN TAE SIK
Dia seorang jaksa.
Jadi? Kau takut?
Aku tidak tahu berapa lama Aku akan dipenjara karena ini.
Berbahaya.
Bajingan ini.
Kau takut bajingan.
Para petinggi akan mengurusnya.
Rencananya sudah diatur.
Menyamarkannya sebagai kecelakaan,
dan buat dia kehilangan kakinya.
Dan dirawat selama 6 bulan,
ya paling lama setahun.
Dasar bajingan.
Aku tidak menyuruhmu membunuhnya. Apa masalahnya?
Kau harus membiayai kuliah adikmu.
Hei, Gang Joo.
Lagipula hidupmu tidak ada harapan.
Apa perbedaan antara
dua prior atau tiga?
Bukankah begitu?
Pikirkan tentang adikmu.
Gang Joo. Pikirkan tentang adikmu, oke?
Hidupmu mungkin sudah berakhir,
tapi adikmu harus hidup seperti manusia yang baik.
Bukankah begitu?
Hei, Gang Joo.
Apa Kau bersedia dikambinghitamkan lagi? Mengapa Kau melakukannya?
Jadwalkan pekerjaan dan hubungi Aku.
Tim Khusus 3 yang mendeklarasikan perang
melawan kejahatan terorganisir,
sedang memusatkan upaya pada anggota yang tersisa
dari Geng Timur.
Ha, yang dikenal sebagai bos Geng Timur,
dan 5 anggota inti, belum ditemukan...
Aku mulai bekerja minggu depan.
Kau bekerja untuk walikota itu lagi?
Iya.
Kupikir begitu.
Bagus.
Makanya...
Kupikir Aku bisa dapat uang untuk membayar tagihan rumah sakit entah bagaimana.
Jadi, tolong hentikan apa yang Kau lakukan dan...
Kau baru dibebaskan 4 bulan yang lalu.
Jika Kau masuk lagi, Kau mungkin tidak akan pernah bebas.
Aku tidak melakukannya karenamu.
Hanya saja...
hidupku lebih mudah begini.
Jadi...
Ayo makan.
Sudah lama kita tidak makan bersama.
Makanlah.
DICARI : Ha Sang Mo
- Mengapa mereka berkelahi? - Aku tidak tahu.
Apa yang kita lakukan?
Kau sedang apa?
Sial!
Astaga!
Hei.
Tak apa. Apa sakit?
Jadi, ikutlah dengan kami. Jangan buang-buang energi.
- Biarkan aku bertanya. - Apa?
Kau sengaja tidak menangkap Sang Mo?
Kau bicara apa sih?
Aku benar.
Kau memang sengaja tidak menangkapnya.
Jangan berdiri saja di sana.
- Tangkap dia! - Ya, pak.
Tangkap dia! Cepat!
Dorong, bajingan! Tangkap dia!
Tangkap dia!
Dasar bajingan.
Kami sudah menangkapnya.
Baiklah.
Sungguh bajingan keras kepala.
Suruh orang-itu pergi! Kau lihat apa?
Masuk ke mobil.
Istrimu akan marah.
Hei!
Kau sedang apa di sini?
Apa Kau tinggal di sekitar sini?
Jika orang dewasa mengajukan pertanyaan, jawablah.
Jika Kau melakukan hal buruk lagi,
Aku sungguh tidak akan memaafkanmu.
Mengerti?
Jadilah orang baik. Berhenti menatapku.
Astaga.
Ayo pergi!
Hei. Aku sudah dapat perkiraan.
Ayo kita mulai pekerjaannya.
Aku datang.
Ini alamatnya.
Dekat. Inseo-3.
Istrinya sedang di luar kota, jadi dia sendirian di rumah selama beberapa hari.
Harusnya tidak ada masalah menyelesaikan pekerjaan ini.
Rencananya adalah perampokan yang keliru.
Buatlah terlihat spontan,
seperti seorang pemula merasa ketakutan dan membunuhnya.
Kemudian, Kau menyerahkan diri.
Mudah, kan?
Dasar bajingan!
Jadi, Kau tidak bisa melihat wajahnya?
Terlalu gelap,
dan kacamataku pecah.
Berdasarkan keteranganmu,
sepertinya dia pikir tidak ada orang di rumah,
jadi ketakutan saat melihatmu,
dan kabur.
Bagaimanapun, kami akan memeriksanya.
Terima kasih. Kau pasti sibuk.
Apa Kau punya tempat tinggal?
Kau tidak bisa pulang ke rumah.
Haruskah Aku cari tempat tinggal dekat sini?
Tidak apa-apa.
Jangan buang-buang uangmu.
Aku bisa tidur di kantor.
Biarkan aku mengantarmu.
Aku baik-baik saja.
Apa karena Aku seorang jaksa?
Bukan itu, jadi jangan merasa tak enak.
Aku hanya berusaha bersikap baik.
Hei. Menjadi "baik" artinya bisa menjadi perlakuan istimewa dan korupsi.
Kembalilah bekerja. Aku bisa pergi sendiri.
Oke, baiklah.
Masuklah.
- Semoga selamat sampai tujuan. - Baiklah.
Selanjutnya di berita.
Choi, tersangka pembunuhan remaja Inbuk,
mengakui semua kejahatannya.
Dia bersaksi kalau dia tidak berniat membunuhnya,
dan ketika dia gagal memperkosanya, dia membunuhnya tanpa berpikir lagi.
MIN TAE SIK, PENGACARA HUKUM
Pembunuh Remaja Inbuk Membuat Pengakuan
Kesuksesan Tim Khusus 3 Seowon
KANTOR HUKUM MIN TAE SIK
Gang Joo?
Itu Kau, kan?
Gang Joo, Kudengar Kau bekerja dengan Je Moon.
Maafkan Aku.
Aku sangat ingin...
untuk mengatakan ini.
Aku sungguh minta maaf.
Aku juga.
Aku juga minta maaf.
Sejujurnya, aku sangat membencimu.
Aku sangat membencimu.
Namun,
sebagai seseorang jaksa,
dan sebagai seseorang dengan lebih banyak pengalaman dalam hidup, Aku sangat menyesal.
Kau sebenarnya tidak ingin melakukan itu.
Apa Aku benar?
Ini bukan salahmu.
Bukan salahmu,
jadi jangan menyerah.
Aku masih hidup di usia ini, mengingat kondisiku.
Tunggu. Gang Joo!
Jaksa Min.
Hai, Tae Joon. Ada perlu apa jam segini?
Yah, tidak ada yang serius.
Aku ingin menanyakan sesuatu.
Kau sendirian?
Aku selalu sendirian.
Bukankah besok kita bertemu Jaksa Noh Jin Pyung?
Benar. Bagaimana kabarnya?
Yah...Masalahnya...
Aku sudah lama tak bertemu dengannya, jadi Aku tidak tahu.
Dia sudah meninggal.
Jaksa Noh Jin Pyung sudah meninggal.
Kenapa?
Makanya...
tidak ada orang yang bisa melindungiku sekarang.
Jika Aku tidak melakukan ini,
Aku akan mati.
Tae Joon,
-apa... -Jika Aku membunuhmu,
mereka akan membiarkanku hidup.
Maafkan Aku.
Kau sedang apa?
Apa...ada apa kemari?
Maaf.
Buat?
Apa?
Apa-apaan?
Kenapa kalian di sini?
Siapa itu?
Dia bekerja untuk Ha Sang Mo. Dia pecandu juga.
Jika dia kehabisan narkoba, dia akan melakukan pekerjaan dan menghasilkan lebih banyak uang,
dan membeli lebih banyak narkoba lagi, Kau tahulah.
Kau datang untuk menemukan gadis yang hilang.
Kau datang untuk menemukan si brengsek yang membunuh Pil Soon.
Lantas kenapa Kau di sini?
Semua kasus kami sepertinya terhubung dengan si brengsek ini.
Jadi? Haruskah kita bekerja bersama?
Aku tidak ingin ditusuk dari belakang.
Apa yang membawamu kesini?
Ada kasus.
Jin Pyung meninggal.
Apa Tae Joon juga yang membunuhnya?
Aku belum tahu.
Ada nomor telepon di buku catatan Jin Pyung.
Aku mengikuti dan berakhir di sini.
Kau sudah mengadakan pemakaman?
Dia ada di ruang otopsi.
Tolong hubungi Aku saat pemakamannya.
Il Hoo.
Kau benar-benar tidak ingin bergabung dengan kami?
Kau belajar dari pengalaman.
Kau dan aku
punya pandangan berbeda dalam beberapa hal.
Gang Joo, bagaimana denganmu?
Kau yang pertama ada di TKP.
Kau tidak melakukan itu kembali lagi, kan?
Jangan campuri urusanku.
Bagaimana Kau menjalani hidupmu,
tidak ada yang mendengarkanmu, kan?
Hei! Cepatlah!
Cepatlah.
-Detektif Kim. -Iya?
- Ponselnya ada padamu, kan? Berikan padaku. - Iya.
Berikan padaku. Cuma lihat saja.
MIN TAE SIK
Bagaimana kabarnya?
Tidak baik.
Baik-baiklah padanya, mengerti?
Hanya Kau yang dia punya.
- Baiklah. - Sampai jumpa lagi.
Kau dimana?
Bisa Aku menemuimu sebentar?
Bisa.
Ada korek?
Terima kasih kerja kerasmu.
Kau sudah makan? Tadi Kau sudah makan?
Kita terus saja saling bertemu.
Kenapa Kau di sini?
Jangan kasar dong.
Sopanlah.
Apa? Haruskah kita tidak saling mengganggu?
Aku tanya kenapa Kau di sini.
Kenapa lagi, brengsek?
Aku kemari bukan untuk bermain.
Aku datang karena ada kasus. Mengerti?
Hei. Di mana Tim Forensik? Hei, Forensik.
Tim Khusus 3 mengambil kasus ini, cuma kasih tahu saja.
Jangan berikan pada mereka hasilnya.
Kau harus mengirimkannya pada kami, mengerti?
Berikan kami apapun yang Kau miliki, mengerti?
Jangan mencoba menyembunyikan apapun...
Kau mau kemana?
Lepaskan, berengsek.
Dasar bajingan. Aiishh...
Aiishh...
- Hentikan! Sialan! - Lepas.
Berhenti. Baiklah.
Kami akan memberikan kasusnya, mengerti?
Kau bisa menangkap si pembunuh, kan?
Sialan.
Jangan marah. Itu lebih baik bagi kita.
Pekerjaan kami jadi lebih sedikit kan. Ayo.
- Apa... - Ayo kita ke sauna.
- Apa? Dasar aneh. - Baiklah, ayo pergi.
Kita akan pergi.
Kami akan membiarkanmu mengambilnya. Ayo.
- Ayo pergi. - Temperamen itu...
- Hentikan. - Sialan...
Tidak. Ayo pergi.
Ayo pergi. Pergi.
- Baiklah. - Sialan.
Ayo pergi.
Oke, ayo.
Ayo.
Sialan.
Kenapa Kau tidak membiarkan mereka mengambilnya?
Pembunuh Pil Soon sudah mati.
Hei.
Itu pembunuhan,
dan pelakunya melarikan diri.
Kita harus bagaimana?
Apa yang harus dilakukan detektif dalam situasi begini?
Kita harus menangkapnya.
Iya.
Kita harus menangkap si pembunuh.
Lalu mulailah bekerja. Hentikan omong kosong itu.
Sung Chul! Kami menemukannya.
Kapan Kau bisa dapat sidik jarinya?
Besok, kan?
Jika dia terekam dalam sistem.
Kenapa Kau disini sampai selarut ini?
Ada apa dengan kacamatamu?
Kau habis dipukuli?
Bukan apa-apa.
Aku buat kopi yang encer.
Kau kenal bajingan bernama Choi Tae Joon?
Kau kenal Jaksa Noh Jin Pyung?
Orang yang kupilih untuk mengerjakan dokumenku.
Dia meninggal dalam kecelakaan tabrak lari.
Aku menggali kasusnya karena kelihatannya mencurigakan,
dan saat aku mengikuti pertunjuknya...
Aku kenal Jin Pyung.
Bagaimana Kau mengenalnya?
Sekitar 2 minggu yang lalu,
dia datang menemuiku.
Dia bersama seseorang, bilang dia adalah saksi.
Dia memintaku untuk mewakilinya.
Orang yang bersamanya adalah Choi Tae Joon.
Pria yang baru saja Kau sebut.
Kasus apa itu?
Sesuatu yang Jin Pyung sedang selidiki.
- Kasus Park Chang Joon? - Ya, benar.
Dia bilang saat sembari menggali kasus itu,
firasatnya bilang...
Kalau Tim Khusus 3 sengaja tidak mengejar Ha Sang Mo.
Ha Sang Mo menghianati Jo Young Gook...
Kau benar, Aku nyaman.
Sangat nyaman.
Rupanya, Geng Timur marah,
bilang kalau seseorang yang menghianati Presdir harus dihukum.
Bos.
Situasinya buruk.
Beberapa dari mereka mencari Ha Sang Mo, mencoba membunuhnya,
dan saat itulah Tim Khusus 3 memulai penindasan kejahatan terorganisir mereka,
untuk membunuh Geng Timur.
Orang-orang yang mencoba membunuh Ha Sang Mo
ditangkap satu demi satu,
dan membuat beberapa
orang dari mereka masuk daftar buronan.
Tim Khusus 3 memburu Geng Timur untuk melindungi Ha Sang Mo?
Kenapa mereka begitu?
Tampaknya,
sekarang salah satu informan Ha Sang Mo...
ada di dalam Tim Khusus 3.
Ha Sang Mo dimanfaatkan untuk memasok narkoba dari Gang Timur bersamanya
dan mengisi kas keuangan mereka.
Itulah kasus yang ditangani Detektif Park Chang Joon.
Oxycontin, itu apa?
Mengapa ini terus muncul dalam kasus kami?
Itu narkoba.
Menurutku itu dari Seowon.
Ha Sang Mo membingkai seseorang untuk disalahkan,
tapi Park Chang Joon terus saja menggali kasusnya tanpa henti.
Menurutku, pria itu bukan pelakunya.
Jin Pyung pikir itu sebabnya mereka membunuhnya.
Chang Joon!
Tolong panggil ambulans!
Choi Tae Joon akan memberi kesaksian kalau pria dari Tim Khusus 3
tidak mengejar Ha Sang Mo, tetapi mencarinya.
Dan kalau dia terus bekerja sama dengan Geng Timur.
Jo Young Gook di penjara,
dan Geng Timur pecah.
Mereka dapat jackpot.
Ini pasar yang besar, dan mereka adalah satu-satunya pemasok.
Begitulah Seowon.
Mereka bertepuk tangan
otoritas baru yang melenyapkan akar kejahatan...
dan memberantas kejahatan.
KEJAHATAN SEOWON MENURUN
LAPORKAN APA YANG ANDA LIHAT
Lalu, bajingan yang menjual obat-obatan ini
bergabung dengan Tim Khusus 3.
Disini. Dan jumlah pintu keluar darurat...
Orang-orang jahat yang tak berdaya mendapatkan kekuatan.
Kekuatan jahat bekerja sama langsung dengan kejahatan terorganisir.
Menurutmu apa yang akan mereka lakukan pada Seowon?
Melihat bagaimana mereka membunuh Jin Pyung,
keparat itu tidak peduli jika Kau seorang jaksa.
Mereka berbeda dari Lee Myung Deuk dan Jo Young Gook.
Kau berhati-hatilah juga, Je Moon.
Dia menjalankan urusan pusat di persimpangan pasar.
Dia bilang yang harus kulakukan hanyalah menaruh tas di loker di stasiun kereta bawah tanah.
Aku tidak tahu isi di dalamnya.
Teks bahasa indonesia oleh jasmineyusuf
Gang Joo.
Hei. Sepertinya ada kesalahpahaman...
Sial. Tunggu!
Gang Joo.
Kenapa Kau mengirim orang lain?
Klien bilang Kau tidak akan bisa membunuhnya,
dan mengirim...
- Telepon. - Apa?
Telepon bajingan itu!
Baiklah.
Malam ini datanglah ke bengkel jam 10 malam.
Hei. Kau.
Kau kenal Yoon Kyung Kim?
Kau siapa?
Apa Kau kenal Kim Yoon Kyung?
Aku akan membunuhmu.
Kenal atau tidak?
Tidak kenal!
Aku hanya menjual dan melakukan pengiriman!
Bagaimana Aku bisa bertemu penjualnya?
Bagaimana mungkin Aku mengetahuinya? Aku hanya melakukan pengiriman.
Dimana pembelinya?
Dimana?
Bisa Aku lihat cadangan file kasus yang diselidiki Jin Pyung?
Dia tidak membuat cadangannya.
Detektif Park mungkin punya.
Dia mengambil alih semua kasus Jaksa Noh.
Park Jin Tae mengambil alih semua kasus Jin Pyung?
Ya.
- Ini. - Ya?
Seorang pria dari Geng Timur ditemukan tewas.
Mereka pasti
berjuang di antara mereka sendiri
dalam perjalanan mereka menuju Gunung Seonryong. Pergi dulu ya!
Ya!
Sung Chul, kami dapat sidik jarinya.
Siapa?
Namanya Ma Seok Gi. Dia anak buahnya Ha Sang Mo.
Dia juga kenal Joo Jae Pil juga.
Dia bersembunyi dengan Ha Sang Mo dan belum ditemukan juga.
Jadi, kita tidak tahu dimana dia, kan?
Benar. Dia ada di daftar buronan.
Hei, kau. Seong Sik. Hei.
Kau kenal Ma Seok Gi?
Aku pernah dengar namanya.
Ayo kita buat kesepakatan.
Jika Kau menemukan Ma Seok Gi dan menyerahkannya padaku,
Aku akan membebaskanmu.
Bagaimana Aku bisa menemukannya?
Kami tidak dekat. Aku juga tidak punya nomor hpnya.
Aku yakin Kau kenal orang yang yang bisa menghubunginya.
Tampaknya dia pecandu. Dia juga punya catatan pernah menggunakan narkoba juga.
Pura-pura saja Kau butuh narkoba dan temukan dia.
Lalu, hubungi Aku.
Tidak terlalu sulit.
Tetap saja, itu agak...
Sudah kubilang aku akan membebaskanmu jika semuanya berjalan lancar.
Hei.
Dengarkan aku.
Temanmu Choi Tae Joonn...
Choi Tae Joon ditikam sampai mati.
Apa?
Kami mencoba menangkap pembunuh temanmu,
dan Kau tidak ingin membantu?
Kau tidak setia...
Ayahnya
adalah seorang Menteri. Mereka bukan lelucon.
Jika Kau melakukan apa yang Kau lakukan padaku, mereka mungkin membunuhmu.
Diam. Tutupi tanganmu.
Apa-apaan?
- Tidak ada gelasku. - Minum!
Mana gelasku.
Minum. Semuanya, minum.
Kenapa Kau lama sekali?
Siapa dia?
Apa-apaan?
Kau siapa?
Keluar!
Gadis bernama Kim Yoon Kyung menghilang
karena dia terlibat dalam bisnismu.
Kupikir dia sudah diculik.
Apa Kau tahu sesuatu?
Memangnya Aku harus tahu?
Yang kulakukan hanyalah membeli narkoba dengan uangku sendiri.
Lalu telepon si brengsek yang memasok narkobamu.
Hei, apa Kau kenal siapa Aku?
- Memangnya Aku harus tahu? - Lihat bajingan ini.
Kau bajingan kecil songong.
Sialan!
Brengs...
Sialan!
Brengs...
Baiklah. Maafkan Aku.
Ada orang hilang setelah mengantar obat-obatanmu.
Saat Kau tertawa dan bersenang-senang, seseorang hilang.
Paham kan, brengsek?
Kau tidak merasa bersalah?
Jadwalkan pertemuannya.
Beritahu pemasokmu yang ingin Kau temui. Mengerti?
Ya, pak.
Sudah lama tak jumpa, Gang Joo.
Kenapa Kau di sini?
Sudah lama tak jumpa, Gang Joo.
Kenapa Kau di sini?
Perhatikan cara bicaramu terhadap atasanmu.
Kau bilang untuk datang.
Kau yang memerintahkannya?
Membunuh Min Tae Sik?
Kenapa?
Kalau Kau bertanya, Apa Aku harus menjawabnya?
Dasar pecundang menyedihkan.
Kau tidak bisa bilang apa itu, dan Kau langsung mengiyakannya.
Jangan sentuh Pengacara Min Tae Sik.
Aku tidak akan memaafkanmu.
Apapun alasan yang mungkin untuk membunuhnya,
Aku tidak peduli.
Sekarang hentikanlah.
Hei. Aku kemari untuk menemui Gang Joo.
Kau bilang untuk datang.
Baiklah.
Baiklah, Aku akan melakukannya.
Baiklah.
Sialan...
Apa ini mobilmu?
Dasar brengsek.
Mengapa banyak orang yang mencarimu?
Bawa dia pergi.
Kemana kita?
Kemana lagi, brengsek? Kami akan menguburmu.
Aku mau minum.
Apa katamu?
Air.
Kau bisa memberiku sebotol.
PARK JIN TAE
TIM KHUSUS TIGA
FILE KASUS NOH JIN PYUNG
F DRIVE: WOO JE MOON
MENYALIN FOLDER
Kenapa Kau disini sampai selarut ini?
Yah...Aku lupa dompetku.
- Dompetmu? - Dompetku.
Ketua Woo.
Ini dompetmu.
Tadi disitu.
Terima kasih.
KIM GI NAM
LAPORAN INVESTIGASI PEMBUNUHAN PARK CHANG JOON
FAKTA KASUS
REKAMAN PONSEL
Park Jin Tae bertemu dengan korban 1 jam sebelum kejahatan terjadi.
PERNYATAAN SAKSI, PARK JIN TAE
Chang Joon menemuimu sebelum dia meninggal, kan?
Lalu dia meninggal setelah bersamamu.
Lantas? Maksudmu, Aku yang membunuhnya?
Tidak. Bukan itu maksudku.
Kenapa Kau bertemu dengannya?
Ada kasus yang kami kerjakan.
Kami juga saling kenal.
Kasus apa yang Kau kerjakan?
Katakan padaku. Kasus apa yang Kau dan Chang Joon kerjakan bersama?
Lalu matikan perekam suaranya dan bicara dengan tenang.
Tidak baik bagi kita jika orang menonton dan mendengarkan.
Buruk buat kita berdua, Detektif.
Ha Sang Mo dimanfaatkan untuk memasok narkoba dari Geng Timur bersamanya
dan mengisi kas keuangan mereka.
Itulah kasus yang ditangani Detektif Park Chang Joon.
Orang-orang di Tim Khusus 3 pasti...
Woo Je Moon
Ha Sang Mo digunakan untuk memasok narkoba dari Geng Timur bersamanya
dan mengisi kas keuangan mereka.
Itulah kasus yang ditangani Detektif Chang-jun Park.
Orang-orang di Tim Khusus 3 pasti...
Woo Je Moon
- Halo? - Sudah diatur siang ini.
Aku sudah bilang ingin memperkenalkan seseorang yang kukenal,
dan dia bilang temui dia di kantornya.
Dia bilang dia punya waktu banyak.
Dia ingin menemuimu sebelum memulai transaksi.
Kirimkan alamatnya.
Ini Aku.
Aku belum melihat Ma Seok Gi,
tapi Aku menemukan tempat dia bersembunyi melalui seorang teman.
Dimana dia bersembunyi?
Hubungi Aku jika Mas Seok Gi bergerak, mengerti?
- Dimana ponselku? - Maaf?
Kau belum boleh bergerak!
Kau perlu istirahat.
Halo?
Sampah apa itu?
- Dimana dia? - Kupikir dia ada di sana.
Jaga-jaga di sini.
Dimana?
Kau tetap disini. Kalian berdua, ikut Aku.
Hei, Ma Seok Gi!
Hei, kau!
Dasar bajingan.
Jangan bergerak!
Kejar dia.
Sial.
Hei!
Sialan.
Hei!
- Sung Chul. - Tangkap dia!
- Tangkap dia! Tangkap dia! - Sialan.
Sialan...
Apa semua ini benar?
- Semua-muanya? - Iya.
Bawa kemari tersangkanya.
Selidiki dengan benar.
Ya, pak.
Kami dapat persetujuan Kepala Jaksa,
jadi mulailah.
Ya, Bu. Segera.
Ayo bekerja.
Kau yakin dengan ini?
Kami punya buktinya.
Ayo kita tangap semua bajingan itu.
Ayo pergi.
BAJA
Cepat, cepatlah?
Ada yang bisa kubantu?
Aku datang untuk menemui bos.
Yeong Gi memperkenalkanku.
Yeong Gi?
Masuklah ke dalam.
Kau sedang apa?
Maaf.
Taruh ini di kabinet dengan jumlah yang tepat.
- Ya, pak. - Kerjakan dengan benar.
Dia akan segera datang. Kau bisa menunggunya di sini.
Baiklah.
Hai.
Berikan Aku sebatang rokok.
Aku tidak punya.
Kau harus berhenti merokok.
Halo, semuanya.
Halo.
Jangan bangun. Duduk saja.
Oh, kakiku.
Kalian sudah makan?
Apa? Tersenyumlah sedikit.
Kau sudah menangkap pembunuhnya Choi Tae Joon?
Kudengar dari detektif,
mereka bilang Ma Seok Gi yang membunuhnya.
Tapi maaf,
Ma Seok Gi meninggal 2 minggu lalu.
- Halo. - Hai. Ini.
Dompetmu.
Aku mencurigai istriku tanpa alasan.
Kemana semua orang?
Detektif Hwang
pergi untuk menyelidiki mayat yang ditemukan kemarin.
Kudengar ada mayat anggota Geng Timur ditemukan,
jadi Aku pergi ke Gunung Seonryong 2 hari yang lalu,
dan membawa pulang mayat Ma Seok Gi.
Bagaimana dengan yang lainnya? Kalau Detektif Park?
Hmm, Detektif Park...
bilang dia akan menangkap pembunuh Jaksa Noh.
Teks bahasa indonesia oleh jasmineyusuf
WOO JE MOON
Apa?
Dia bilang ingin menemukan supir tabrak lari yang menewaskan Jaksa Noh.
Kau sedang apa di sini?
Apa Kau yang membunuh Jaksa Noh?
Apa?
Bagaimana mungkin seseorang yang meninggal 2 minggu lalu
membunuh Choi Tae Joon 2 hari yang lalu?
Kau bicara apa? Kami baru saja dari luar sana...
Kau bilang kepada kaptenmu kalau Kau akan membunuh Choi Tae Joon,
ya kan?
Bagaimana jika pelakunya mati?
Apa maksudmu?
Kau bilang Aku yang membunuhnya?
Kau tersangkanya.
Kami punya surat perintah penangkapanmu, dan kasus itu diserahkan kepada kami.
Kau adalah tersangkanya. Mengerti?
Kau terlihat tidak mengerti.
Dasar brengsek.
Dengar.
Ini ponsel Jaksa Noh.
Ditemukan di mobilmu.
Beberapa hari yang lalu mobilmu sudah diperbaiki.
Apa ada darah di bumper depan dan lainnya?
- Hei. - Iya?
- Keparat... - Lepas.
- Sialan.
Kau sedang apa?
Ini surat perintah penangkapanmu.
Datanglah untuk diinterogasi, dan kami akan mencari tahu apa yang terjadi,
mengerti?
Bangunlah.
- Kau tidak perlu memborgolnya. - Ayo pergi jangan buat keributan.
Apa?
Lepaskan kunci mobilnya dan keluar,
jika Kau tidak ingin terluka. Kau sudah terluka.
Apa mie-nya sudah matang betul?
Iya sudah.
Ini dia.
Selamat menikmati.
Halo, Pak.
Hai, Kau. Maaf Aku terlambat.
Apa itu Kau?
Kau yang menculik Yoon Kyung?
Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
[BAD GUYS: VILE CITY]
Lacak Woo Je Moon.
-Lihat bajingan ini. -Dimana mereka?
- Bukti mengarah pada mereka. - Kau mengerti maksudku?
Kita masing-masing harus bekerja dan tetap profesional di bidang masing-masing.
Dia juga bilang untuk membunuh Jo Sang Sun.
Ayo kita permudah saja. Siapa dia?
Kau tidak bisa membandingkannya denganku.
Tetapi air kotor di bawah naik ke atas.
Begitulah organisasi berjalan.
Pria di Tim Khusus 3 membunuh mereka semuanya.
Gang Joo tidak membunuh Jin Pyung.
Si bajingan Jin Tae, membunuhnya. Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com