Teks oleh Yoran R
(Episode 15)
anda melihat suami saya?
Ya, dia tidak terluka parah. Dia baik-baik saja
Dimana dia?
Saya pikir dia sana.
terima kasih
tunggu Mengapa kamu harus mengkwatirkannya ?
bukankah kamu membencinya karena selalu menimbulkan masalah?
Beraninya dia?
Aku benci dia,
tapi aku ingin dia mati di depanku.
menyingkir.
Apa yang terjadi?
sayang
Kenapa kamu datang terlambat? Aku takut mati.
Apa yang terjadi? Apakah kamu tidak mengalami kecelakaan?
sayang Ini ayahmu
- kau... - Apa kamu gila?
Apa yang keluar dari pikiranmu?
Saya minta maaf, pak.
apa menurutmu ini lelucon?
saya serius!
- Apa anda gila? - suami anda yang salah
Jangan menyela.
Dia adalah suamiku menyingkir
- Pindah! - kamu akan mati... jika kamu tidak tutup mulut ke istrimu
Apakah kamu mengerti?
Saya tidak bisa bernapas.
Apa kamu gila?
tolong panggil polisi. Ini adalah penyerangan.
- Saya memperingatkan kamu - Berhenti!
Tutup mulutmu sampai aku menyelesaikan ini sendiri.
saya mengerti
Jadi kamu bilang dia menabrak kamu Apakah itu benar?
benar
Ini adalah penipu ulung licik
Anda mengakui bahwa Anda yang menabrak bukan, bukan?
Anda juga menggunakan kekerasan.
Itu tidak bisa dianggap kekerasan.
Kamu hampir membunuhku
Jadi kamu mengancamnya untuk diam, benar?
benar.
Saya sudah mengamankan rekaman CCTV rumah sakit.
Saya akan lihat apakah saya bisa mendapatkan rekaman yang tertangkap di lokasi kecelakaan
Beri aku alamatnya Saya akan pergi ke kantor polisi di dekat sana.
- sayang - Ayolah.
Tidak, pergi ke sana.
Mengapa Anda memotret saya?
Kalau-kalau Anda mencoba untuk lolos begitu saja.
Berikan saya kartu bisnis Anda.
Tidak, tidak apa-apa. Berikan saja nomor anda
disini
Halo, siapa ini ?
Saya akan menghubungi Anda lagi nanti.
ikutlah dengan ku
Saya pikir mereka semua bodoh,
tapi dia juga punya sisi yang pintar juga.
Dia tumbuh dengan baik dan kuat.
Dia seperti copyan muda dari Anda.
bukankah kamu mengatakan hal yang sama juga...
kamu bertemu Ji Young yang lain?
Tapi kali ini, saya bersungguh-sungguh.
Terutama, kepribadiannya...
Ayo pergi
Panggil Ji Young besok.
Maksudku, putriku, Ji Young.
Sayang, tentang pria itu...
Tutup mulutmu saja. Aku belum memaafkanmu.
kamu benar-benar putri raja minyak
Kalau dipikir-pikir, kalian berdua sangat mirip.
Mereka sama.
aku telah memenangkan tiket emas selama ini.
Astaga, aku sangat idiot. aku adalah orang idiot yang menyedihkan.
(Apa yang Harus Dilakukan dengan Overuse Overying of Power yang berlebihan di Korea?)
- Apa yang kamu lakukan? - Ya ampun, anda mengejutkanku
Mengapa Anda selalu seperti itu? Anda seperti kepiting
- Kacamata mu... - Jangan sentuhnya.
Apakah Anda tahu berapa harganya?
Lihatlah dirimu
Seberapa mahal kacamata kecil mu ini...
sehingga kamu tidak membiarkan aku boleh menyentuhnya ?
Ini adalah edisi terbatas yang saya beli dari luar negeri.
tidak mungkin ada yang punya selain saya di korea.
maafkan aku, kamu pasti terkejut.
Baiklah. Aku minta maaf. Apakah kamu puas sekarang?
aku pikir jalan terbaik adalah memutuskan hubungan yang tidak perlu.
Biarkan aku melihatnya dulu...
Saya ingin...
tunggu dan lihat bagaimana semuanya berjalan lebih dulu.
Saya rasa lebih baik dengan cara ini.
Apakah kamu sedang banyak masalah ?
masalah apa ?
kamu tampak kesal selama beberapa hari terakhir ini.
Saya pikir mungkin kamu memiliki masalah dengan ayahmu.
Tidak seperti itu.
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan?
apa? Iya
naskah Penulis Lee Gyu Eun
- bagaimana dengan itu - itu naskah cerita yang bagus .
Apakah sudah ada naskah untuk drama?
Saya pikir kita bisa masuk ke produksi segera.
kamu memang memiliki insting yang bagus
Saya ingin berada di sana untuk pertemuan berikutnya.
Beritahu saya kapan tanggalnya ditetapkan
Tentu.
Apa ibu sudah meneleponnya ?
Ya, dia bilang dia baik-baik saja. Kurasa itu tidak serius.
Astaga, aku sangat terkejut.
Ayah
Eun Bi.
Bahu ku sakit.
Apakah kamu baik-baik saja?
kamu terlihat baik-baik saja.
Dia bisa saja mengalami luka dalam.
Kecelakaan mobil selalu membawa efek samping.
kenapa kamu tidak di rawat di rumah sakit saja
jika kamu merasa sakit.
Tidak, saya baik-baik saja. masuklah
- baiklah - masuklah Terima kasih untuk hari ini, Ji Young. Pergilah beristirahat.
Jaga dia baik-baik.
- Oke. - Masuk dan istirahatlah.
- Ayo masuk, Eun Bi. - Ayo
kenapa ?
- kamu ingin masuk? - tidak
selamat malam
- Selamat malam, Eun Bi. - Bagaimana denganmu, Ayah?
hmm, Ayah...
Ayah harus bekerja lembur.
- Tidur yang nyenyak. - Baiklah, ayah jangan terlalu kecapaian yah
baiklah putriku
selamat malam
Tapi saya baru keluar dari rumah sakit.
Astaga,kotornya
Mari kita lihat
tidak seburuk yang aku pikir.
Rasanya seperti berkemah.
ketika di taman kanak-kanak.
Apakah kamu mau pergi berkemah?
Apakah kamu sudah siap semuanya?
- Sampai nanti Ji Young.
Ya, Ibu Aku akan membuatnya untukmu.
Ayo pergi pamit ke nenekmu
sangat dingin
sayang
Aku akan membantumu
tidak perlu sudah selesai.
Apakah kamu butuh sesuatu? Aku akan membawanya.
Astaga, Ho Rim.
Apakah kamu tidur di luar?
Ayo, Ji Young.
Bagaimana kamu bisa menendangnya keluar seperti itu?
Dia baru keluar dari rumah sakit.
Saya akan kembali ke dalam
Dengarkan
Saya mengerti bagaimana perasaan mu.
Namun, kamu tinggal dirumahku.
Bukankah itu terlalu kejam...
menendang keluar suamimu seperti itu?
Jadi apa?
Apa yang ingin ibu katakan?
Yang saya maksud adalah...
kamu boleh marah dan memukulinya,
tapi biarkan dia tidur di dalam
Tidak baik tidur dalam kedinginan.
lalu...
mengapa ibu tidak membiarkannya tidur tempat ibu?
Ibu, tolong
Diamlah, kamu anak yang nakal
kamu mempermalukan saya di depan tetangga.
Apa ini semua?
selesaikan kekacauan ini
Ayo, ini adalah bagian dari rencanaku.
Rencana apa itu
Mari kita lihat
Tambahkan mie.
Tambahkan bumbu.
Beri aku ciuman.
Apa selanjutnya?
Tambahkan sayuran.
Ayah, kapan akan masak?
tunggu
Tick-tock, tick-tock.
Sudah siap
terima kasih untuk makanannya
Tunggu, saya akan sajikan untuk Anda.
tiup sebelum memakannya.
- Ayah harus melakukannya juga. - Baik.
Ayah
Mengapa ayah meninggalkan rumah?
Kapan Ayah pergi ? Ayah disini
Mengapa Ayah tidak masuk?
apa?
Itu karena...
Ayah melakukan suatu kesalahan pada ibumu
Ayah sedang dihukum.
Ayah pasti telah melakukan banyak kesalahan.
mengapa kamu berpikir begitu?
Ibu sangat baik, biasanya dia tidak menghukum orang.
Jika dia menghukum Ayah,
itu berarti dia sangat marah
Saat dia marah padamu,
bagaimana kamu membuatnya merasa lebih baik?
Saya menerima bahwa saya memang salah
begitu..
- Apa lagi? - Jika aku berakting imut, Ibu tersenyum.
dia akan memaafkan ku...
jika saya bertingkah imut seperti ini?
Tidak, itu kan caraku.
ayah harus cari cara ayah sendiri
- kamu benar - Iya
Pangeran.
ayah bukan seorang pangeran sekarang ayah orang miskin.
keterlaluan
Pangeran.
Kita bertemu lagi, Putri.
Halo, Tuan Pangeran.
Halo, Abdallah.
Seharusnya kamu memberitahuku
Kenapa kamu datang?
Bagaimana jika Ji Young tahu?
- Saya kesini bukan untuk bertemu anda - lalu ?
Lalu siapa?
Apa yang membawa mu kemari?
Tuan sedang mencarimu
kenapa?
Apakah Anda ingat sepatu yang dipinjami ke Anda?
Dia memintanya kembali.
Aku akan mengembalikan nya.
- aku akan kembali - tunggu
Dia ingin bertemu anda secara langsung.
- maafkan saya - Mengapa?
Dia ingin anda yang mengantarkannya tahu2 kalau ada yang rusak
Astaga.
itu sangat mahal
- oh begitu - Kelewatan
Aku tahu itu
apa dia pikir?
Saya akan berubah.
kelewatan
si tua pelit
Apa dia benar-benar memintanya untuk datang?
Mengapa?
Akankah dia mengatakan kepadanya hari ini bahwa dia adalah putrinya?
Ayah
apa yang ayah bicarakan
Bukan apa-apa
ayo kita lanjutkan makan, Mie akan mengembang.
Tidak, saya ingin bersama dengan Pak Pangeran.
kamu harus menyelesaikan makanan mu.
Ayo Ucapkan selamat tinggal padanya.
Sampai jumpa lagi, Pak Pangeran.
selamat tinggal
Ya ampun Apakah warna aslinya...
mata kuda berwarna merah muda?
benarkah itu?
Mereka adalah mutiara yang ditemukan di Bodoantia, nyonya
Mutiara?
Mengapa dia memanggil ku " nyonya"?
dia ada disini
selamat datang
Aku akan makan. Tolong bergabunglah dengan saya
Tidak, terima kasih.
Saya tahu bahwa sepatu ini adalah...
hanya alasan untuk menelepon saya
Saya ingin mengundang Anda juga.
Mari kita bernegosiasi penyelesaian kecelakaan mobil.
Beruntung,
suami saya tidak terluka parah
Meskipun Anda mengancamnya dan bersikap kasar padanya,
bayarlah biaya rumah sakit
Inilah adalah biaya rumah sakit yang kami keluarkan.
Tolong di bayar
silakan duduk, dan saya akan membayarnya.
Silahkan duduk.
Saya akan menerima 300 dolar.
Tapi saya tidak berpikir untuk makan bersama
Mengapa anda menatapku?
setelah melihat Anda dengan baik, sepertinya anda tidak terlalu tua.
Terutama...
mata, hidung, mulutmu begitu berdekatan.
Wajah Anda cukup baik.
Inilah yang mereka sebut baby face.
Apakah Anda mencoba untuk meminta maaf atas nama anak gadis Anda?
apa? Tidak
Lupakan saja.
Apa sebenarnya yang anda pikirkan tentang saya?
bukan begitu
Saya minta maaf karena mengganggu Anda,
tapi hanya saja saya benar-benar merasa tidak nyaman disekitar anda.
Saya bersyukur Anda menjadi donatur di panti asuhan saya dibesarkan
tapi aku juga merasa tidak nyaman.
Bayangan anak perempuan anda tinggal di sana,
bagaimana perasaan anda
Saya mengerti apa yang anda katakan.
Saya hanya tulus mengundang anda makan bersama.
Saya tidak punya waktu untuk berdebat dengan anda.
aku harus pergi
kenapa anda tinggal di sana?
saya tidak punya pilihan lain
Apakah kedua orang tua Anda meninggal,
atau apakah mereka meninggalkan Anda?
satu nya meninggal dan satu lagi meninggalkan saya.
Mengapa...
mengapa anda berpikir begitu?
Mungkin Anda tidak ditinggalkan.
tidak di kontak, sama saja di abaikan
Apakah kamu pernah naik pesawat terbang?
saya belum pernah sekalipun
jangan2 anda juga belum memiliki paspor
Apakah anda mengejek saya?
Saya tidak mengejek anda
Mengapa kamu begitu marah?
Apa yang saya lakukan untuk...
Berhenti melambaikan jari Anda.
Jari Anda sangat mengganggu saya.
Lepaskan sekarang juga.
- Lepaskan, sakit. - Sangat menjengkelkan.
Lepaskan. Itu menyakitkan.aku bilang lepaskan
saya sangat jahat
saya harus pergi Saya harap kita tidak pernah bertemu lagi.
Aku tidak percaya...
dia adalah anak perempuanku Abdallah!
Abdallah!
nyonya
nyonya, tunggu.
Saya minta maaf
Itulah mengapa tuan mengundang Anda.
tidak apa-apa Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.
nyonya
apa anda tidak ingin melihat saya juga ?
apakah harus ?
Ini untuk gimbapnya.
selamat tinggal
Dia pergi tanpa ragu-ragu. Saya minta maaf.
Tidak semua yang anda katakan itu bohong.
- apa? - Sebuah jahitan dalam waktu menghemat sembilan.( peribahasa )
Pertemuan pertama kami adalah bencana.
Tidakkah Anda pikir bahwa kita benar-benar membutuhkan bantuan Ho Rim kali ini?
neraka jahanam dia
derajat aku tidak akan mengizinkan ku untuk...
meminta bantuan orang bodoh itu lagi
Saat ini, pendekatan adalah yang paling efisien.
Kalau saja kamu tidak melakukan kesalahan dari awal
kenapa aku harus berhubungan dengan orang semacam itu
kenapa putriku bisa menikah dengan orang seperti itu
Hubungi Kang Ho Rim.
Rencananya hancur. Mereka mengenal putrinya yang sebenarnya.
Astaga, kamu cukup berbakat juga ternyata ?
(Kim Sook Hee, Juara 3 di Junior Hacking Competition)
Apa dari awal dia merencanakan semua ini?
apa yang di sembunyikan
Jangan sentuh itu.
(Email tiba)
"Buang anak perempuan palsu"?
Sayang, aku harus keluar.
terserah...
Saya tidak akan terlambat
Duduklah
Mengapa Anda meminta untuk bertemu anda ?
Karena aku butuh bantuanmu
Ini tentang Ji Young.
Dia galak,
sedikit menakutkan, dan kasar.
agak menakutkan
Dia seperti anda . like father like daugher
itulah sebabnya...
Saya berpikir saya tidak bisa bertemu dengan nya secara pribadi
aku ingin kamu membantuku
Nah, masalahnya adalah,
Saya tidak bisa pulang.
Saya tidur dan makan di halaman.
Mengapa?
Dia tahu aku bertemu Ji Young.
kamu dilempar keluar, bukan?
Dia melemparkan kamu keluar, kan?
- kamu diusir keluar - Iya
kamu dilempar keluar
tidak masalah membicarakan perselingkuhan mu
di depan mertua mu, bukan?
Anda salah berpikir kalau saya berselingkuh seperti itu
Apakah kamu mencoba untuk menipu saya lagi ?
Tidak, saya ingin mengatakan bahwa saya terjebak dalam semua ini.
pada saat anda masuk ke bank tempat saya berkerja
membawa saya untuk membeli pakaian dan mobil,
dan melakukan investasi.
itu semua membuat saya tidak bisa mengatakan sebenarnya.
Apakah saat itu Anda memberi saya kesempatan untuk berbicara?
Apakah kamu mengatakan bahwa semua ini...
adalah salah saya?
Tidak, tuan.
Anda bersekongkol dengan seorang wanita yang memiliki nama yang sama dengan istrimu...
dan menghancurkan reuni ayah dan anak...
itu terjadi setelah 35 tahun.
Apakah Anda tidak berpikir Anda sama sekali bertanggung jawab?
Saya minta maaf, Ayah, itu tidak akan terjadi lagi.
ayah, ayah ayah
Berhenti memanggil saya itu
Lalu apa Dady?
berhenti
Kamu bodoh
Rencana saya disebut "One Lucky Day".
Segala macam hal baik akan terjadi.
Dan aku akan muncul di grand final kebahagiaan.
bagus Kedengarannya seperti sebuah rencana.
Reaksi macam apa itu?
Kamu adalah yang terbaik, Ayah.
Pertama, kita harus membunyikan kucing.
bagaimana?
Anda harus menjadi kucing
- saya? - Iya